Talk:模特兒

          本条目依照页面评级標準評為初级
本条目属于下列维基专题范畴:
时尚专题 (获评初級未知重要度
本条目属于时尚专题范畴,该专题旨在改善中文维基百科时尚类内容。如果您有意参与,请浏览专题主页、参与讨论,并完成相应的开放性任务。
 初级  根据质量评级标准,本条目已评为初级
 未知  根据重要度评级标准,本條目尚未接受评级。

外部链接已修改

各位维基人:

我刚刚修改了模特兒中的1个外部链接,请大家仔细检查我的编辑。如果您有疑问,或者需要让机器人忽略某个链接甚至整个页面,请访问这个简单的FAQ获取更多信息。我进行了以下修改:

有关机器人修正错误的详情请参阅FAQ。

祝编安。—InternetArchiveBot (報告軟件缺陷) 2018年6月6日 (三) 15:24 (UTC)回复

建議更名:“模特兒 (職業)”→“模特兒”

模特兒 (職業)” → “模特兒”:

@Yumeto请问阁下有异议吗?--微肿头龙留言2024年6月3日 (一) 15:24 (UTC)回复
是@Iuliusnanus移動及改消歧義的(特殊:差异/82628886特殊:差异/82628882),我只是調整了一下,還是問I吧。--紺野夢人 2024年6月3日 (一) 15:32 (UTC)回复
@Yumeto抱歉,我沒有往前檢查編輯歷史,是我看錯了,請見諒。--CaryCheng留言2024年6月3日 (一) 16:01 (UTC)回复
該頁面作為主頁面無異議,但是“模特兒”到底是哪裡的講法?在大陸行業內外已經沒有人這樣使用了。台灣大多數人讀這一詞語會加兒化音嗎?--Iuliusnanus留言2024年9月5日 (四) 11:51 (UTC)回复
或許可以把人叫模特,把假人叫模特兒。--Iuliusnanus留言2024年9月5日 (四) 16:24 (UTC)回复
没有这个说法吧。我感觉现在职业称“模特”较多,儿化音比较口语化,但这不足为据,正式场合(如奖项)也有儿化的[1][2]。--YFdyh000留言2024年9月5日 (四) 18:31 (UTC)回复
《现代汉语词典》上“模特儿”标为儿化,见截图,按理儿化的应该多在口语上使用,另外平时确实比较少听见有儿化的(非标准普通话?)。--Kethyga留言2024年9月6日 (五) 10:16 (UTC)回复
从台湾《重编国语辞典修订本》注音:mó tèr,应该也是将其用作儿化,和中国大陆一致,而不是独立的ér。--Kethyga留言2024年9月7日 (六) 02:02 (UTC)回复
  • 在重編國語辭典修訂本之中沒有「模特」一詞,搜尋「模特」會被引導至「模特兒」。
  • 注音「ㄇㄛˊ ㄊㄜˋㄦ」,漢語拼音「mó tèr」。臺灣用注音發音,與中國大陸的「兒化」不一致。
--CaryCheng留言2024年9月9日 (一) 04:08 (UTC)回复
正常“儿”的汉语拼音是ér,不是用于儿化後綴的“r”,《现代汉语词典》也未收录“模特”。
請注意看兒子的注音「ㄦˊ ㄗˇ」(ér zǐ),同樣兒化的水花兒的注音「ㄕㄨㄟˇ ㄏㄨㄚㄦ」(shuǐ huār)。這裏的ㄦ(r)不是單獨一個音節。--Kethyga留言2024年9月9日 (一) 05:40 (UTC)回复
另外,可以看台湾电视台的“模特兒”的实际发音,大多也是儿化音,
三立民视中天(中天里面有一位读了ér,未兒化)--Kethyga留言2024年9月9日 (一) 12:54 (UTC)回复
教育部重編國語辭典採用「模特兒」,臺灣的自由時報中時新聞網太報也採用「模特兒」,可用WP:地区词处理。--CaryCheng留言2024年9月6日 (五) 21:00 (UTC)回复
倾向不属于地区词,但常用度有差异。自由娛樂网站目测有三成网页写了“模特”,七成“模特儿”;中时新闻网似乎有约一成或更少是“模特”。太报文章有混用两者[3][4]。--YFdyh000留言2024年9月7日 (六) 06:38 (UTC)回复
不懂為何不屬於地區詞?臺灣多數使用「模特兒」;大陸使用「模特」;港澳新馬可能跟大陸一致,這就是地區詞要處理的事項吧。在「noteTA」加個「T=」就可以解決U:Iuliusnanus提出的問題了。--CaryCheng留言2024年9月9日 (一) 04:02 (UTC)回复
多数使用的证明我担心原创研究。--YFdyh000留言2024年9月9日 (一) 13:27 (UTC)回复
返回到“模特兒”页面。