Hien267

Hién

這位用戶出生或現居於臺灣。

hak-N

Lia-zak yung-fu gei mu-ngi hei Hak-ka-fa
這隻用戶介母語係客家话。

hak-3

Lia-zak yung-fu hiao-det yung suk-lien gei Hak-ngi loi gao-liu.
這隻用戶曉得用熟練介客語來交流。

nan-N

Chit-ê iōng-chiá ê bó-gú sī Bân-lâm-gú.
這個用者的母語是閩南語。

nan-4

Chit-ê iōng-chiá tha̍k-siá Bân-lâm-gú ê lêng-le̍k chiap-kīn bó-gú.
這個用者讀寫閩南語的能力接近母語。

czhu-N

Chí-kâi ēng-hõu kâi bó-gṳ́ sĩ Tiê-chiu-uē
兹个用户其母语是潮州话。

czhu-3

之個用戶有變以熟練個潮州話交流。

Thai-kâ-hó! Ngài he Hién(Ngài Siang Lìm.)!

he Thòi-vàn Hak-chu̍k, chhôi Ho̍k-ló-chông Sui-fông chhut-se, yîn-vi ho̍k Hak-ngî hon-sṳ lâu Pha̍k-fa-sṳ, chhiu kâ-ngi̍p to tá Pha̍k-fa-sṳ ke ngìn lé, hien-ha 20 sui(2004/5/7 chhut-se) 2024 ngièn khôi-sṳ́ cho-tet kóng Hak-ngî(Si-yen-khiông, yit-si̍t-é liuk-tôi-khiông,hói-liu̍k-khiông mê cho-tet kóng). Yû sṳ̀-chiet cho-tet yung Ho̍k-ló-fa chûng ke Pi-nèn(Pī-né͘ng Hok-kiàn-ōa) lâu Thòi-vân(Tâi-oân-ōe).