User:O-ring/沙盒/马来西亚爱国歌曲列表
< User:O-ring | 沙盒
 | 本草稿尚未完成，内容未必可信。 本草稿未來可能會被移動成為正式內容。 来源搜索：「"马来西亚爱国歌曲列表"」——Google：网页、新闻、学术、图书、图片；百度：网页、新闻、学术、图片；知网工具书；JSTOR；维基百科图书馆 本用户页由O-ring（贡献·日志）於9個月前最后编辑。 |
本列表收录的是马来西亚相关的爱国歌曲，内容包括宣扬爱国主义、歌颂祖国和战士，以及传述国家人民团结与未来发展进步的美好愿景，国歌就是最典型的爱国歌曲。官方爱国歌曲的主题基本上都与国家政策相关，独立至紧急状态结束，有传达国家主权的爱国歌曲；1990年代马哈迪政府提出“2020年宏愿”，就有许多关于国家繁荣发展的爱国歌曲；2000年代中期开始，则有更多传达政治愿景，以及多元文化与人民团结的爱国歌曲。
另有一些非典型类型的爱国歌曲，是本土艺人创作流行音乐的抒情歌曲，作品内容正面积极和乐观；或是传统与当代民谣音乐，传颂本地人文的风情，因为众人耳熟能详且琅琅上口，而被当成是国民歌曲。
国家
- 我的祖国（Negaraku，马来西亚国歌）
- 《我的祖国》是马来西亚的国歌，歌词内容承诺效忠国家元首和守卫国家安全，歌词由独立之父东姑阿都拉曼领导团队创作，采用《霹雳州歌》的旋律，原曲改编自印尼民谣《月光》。
- 辉煌条纹（Jalur Gemilang，马来西亚国旗歌）
- 《辉煌条纹》是马来西亚的国旗歌，于2003年8月9日发布，西索作词、拿督苏海米制作及作曲，用于庆祝马来西亚独立46周年，歌词描述马来西亚国旗的象征意义。
- 一个马来西亚（1 Malaysia）
- 《一个马来西亚》是马来西亚独立52周年的主题歌曲，于2009年发布，内容传达首相纳吉提出马来西亚民族团结一致的理念。
- 这里是爱诞生的地方（Disini Lahirnya Sebuah Cinta）
- 《这里是爱诞生的地方》是马来西亚独立57周年的主题歌曲，于2014年7月发布，阿末菲里作词、雪伦作曲、巴布尤索夫演唱，灵感源自拿督苏迪曼演唱作品《传承》的首句歌词。
- 因为您，马来西亚（Keranamu Malaysia）
- 《因为您，马来西亚》是马来西亚独立43周年的主题歌曲，于2000年发布，传达国家繁荣进步，和平社会的愿景。
- 人民为守护者（Ketahanan Rakyat）
- 《人民为守护者》是马来西亚独立19周年的主题歌曲，于1976年发布，由纳兹里阿末创作，传达人民团结一致，是守护国家主权的捍卫者。
- 我们的马来西亚（Kita Punya Malaysia）
- 《我们的马来西亚》是马来西亚独立61周年的主题歌曲，于2018年7月27日发布，由Bunkface创作和演绎。
- 祖国马来西亚，我淌着热血的国土（Malaysiaku Berdaulat Tanah Tumpahnya Darahku）
- 《祖国马来西亚，我淌着热血的国土》是马来西亚独立56周年的主题歌曲，于2013年8月发布，拿督斯里阿末沙比里作词、乔法里萨和阿耶作曲、阿末查卡利亚演唱，歌颂争取马来西亚主权独立，而为国家捐躯牺牲的战士，该年发生拿笃冲突事件。
- 我辉煌的马来西亚（Malaysiaku Gemilang）
- 《我辉煌的马来西亚》是马来西亚独立50周年的主题歌曲，于2007年发布，由国家剧院音乐家聂尼占嘉法作曲、莱士雅丁和凯鲁安华填词、罗伊演唱。
- 亲善（Muhibbah）
- 《亲善》是马来西亚独立13周年的主题歌曲，于1970年发布，赛夫巴哈里创作，强调民族融合的理念。
- 团结是成功的基础（Perpaduan Teras Kejayaan）
- 《团结是成功的基础》是马来西亚独立51周年的主题歌曲，于2008年8月发布，乐嘉作词、拿督苏海米作曲，传达人民团结的共同价值观。
- 同心一意（Sehati Sejiwa）
- 《同心一意》是马来西亚独立58周年的主题歌曲，于2015年8月发布，西索和尤里作词、尤里作曲、阿里夫演唱，歌词传述马来西亚人民不论身在何处，不论宗教信仰和文化，都不是团结合作的障碍。值得一提的是歌曲中插入伊班语和卡达山语歌词，展现东马和西马共同一体的人文精神。
- 尊重我们的文化（Budi Bahasa Budaya Kita）
- 《尊重我们的文化》由拿督茜蒂诺哈丽莎演唱，传达马来西亚人民应该拥有崇高品德、礼貌及修养。
- 热爱马来西亚手工艺品（Cintai Kraf Malaysia）
- 《热爱马来西亚手工艺品》由拿督茜蒂诺哈丽莎演唱，是手工艺品发展局的推广歌曲，传述马来西亚手工艺品是高贵的文化遗产和民族象征。
- 马来西亚假期（Cuti-Cuti Malaysia）
- 《马来西亚假期》由拿督茜蒂诺哈丽莎演唱，是旅游局的推广歌曲。
- 国家五项原则（Lima Prinsip Rukun Negara）
- 《国家五项原则》由拿督科斯马斯和拿督阿兹曼作词、拿督华依德里斯作曲，传达国家原则是迈向成功国家的支柱。
- 马来西亚，亚洲魅力所在（Malaysia Truly Asia）
- 《马来西亚，亚洲魅力所在》是马来西亚旅游部的推广歌曲，拿督阿末纳瓦编曲。
- 拉莎莎扬埃（Rasa Sayang）
- 《拉莎莎扬埃》是一首马来语民谣，作为马来西亚旅游部的推广歌曲。
- 国家原则（Rukun Negara）
- 《国家原则》由丹斯里再努丁迈丁填词、拿督莫扎尼依斯迈作曲、达央诺法伊莎和罗伊演唱，传达国家原则是迈向成功国家的支柱。
- 独立方舟（Bahtera Merdeka）
- 《独立方舟》由卡欣马斯多作词、拿督阿末嘉益斯原唱，1990年被艾莎重新翻唱。
- 我们的国旗（Benderaku，马来西亚国旗歌）
- 《我们的国旗》原名为《马来亚之旗》，由托尼·丰塞卡于1960年代创作，默迪卡合唱团演唱，收录在《马来亚之音》系列的首张唱片，歌词描述马来西亚国旗的意义。
- 我们的甘榜（Kampungku）
- 《我们的甘榜》描述国家迈向繁荣的景象，旋律改编自印尼当代民歌《马托的甘榜南焦》。
- 马来西亚迈向成功（Malaysia Berjaya）
- 《马来西亚迈向成功》是1970年代初期的爱国歌曲，由赛夫巴哈里填词，贾马鲁丁阿里亚斯演唱。
- 雄心壮志（Nyalakan Tekad）
- 《雄心壮志》由玛丽安原唱，拿督阿末纳瓦和阿都哈伦创作。
- 勇气（Perwira）
- 《勇气》是一首歌颂军人的爱国歌曲，潘斯里莎罗玛原唱。
- 安宁的马来西亚（Sejahtera Malaysia）
- 《安宁的马来西亚》是1990年代具有代表性的爱国歌曲，表达人民团结在多元种族和文化的和谐国家，祈求和平及繁荣生活的愿景。
- 效忠（Setia）
- 《效忠》由丹斯里莫哈末拉末和拿督阿末达斯拉创作，弗朗西斯卡原唱，传达效忠国家和君主，为国家、民族及宗教奉献的价值观，被喻为“马来西亚的第二国歌”。
- 8月31日（Tanggal 31 Ogos）
- 《8月31日》由阿末西比词曲及原唱、拿督苏迪曼翻唱，描述国庆日是普天同庆的大日子。
- 传承（Warisan）
- 《传承》是拿督苏迪曼的代表作品之一，赛哈伦填词，歌颂捍卫国家的战士，被喻为“永垂不朽”的爱国歌曲，于1982年收录在专辑《永恒》。
- 马来西亚的缤纷色彩（Warna-Warna Malaysiaku）
- 《马来西亚的缤纷色彩》由拿督茜蒂诺哈丽莎演唱，传达多元民族团结一致，共创辉煌的愿景。
- 阿里、阿狗和木都（Ali Ahkao dan Muthu）
- 《阿里、阿狗和木都》由黄明志于2017年创作，黄明志、拿督大卫阿鲁穆甘和阿尼克演唱。
- 马来西亚的孩子们，快乐的孩子们（Anak-Anak Malaysia, Anak-Anak Gembira）
- 《马来西亚的孩子们，快乐的孩子们》是EcoWorld庆祝国庆的宣传歌曲。
- 光辉的舞台（Arena Cahaya）
- 《光辉的舞台》是电影《辉煌年代》的主题曲，季小薇和任德拉再华维创作、季小薇演唱，第53届金马奖最佳电影原创歌曲获奖作品。
- 沸腾（Gemuruh）
- 《沸腾》由法依沙达希尔演唱，2007年发表。
- 在我家（Here in My Home）
- 《在我家》是《大马15》的主题歌曲，2008年5月发布，由大马团结艺术家（MAFU）演唱，传达反种族主义的创作。
- 我选择马来西亚（I Choose Malaysia）
- 《我选择马来西亚》是2012年创作的歌曲。
- 马来西亚（Malaysia）
- 《马来西亚》由法依沙达希尔演唱，2018年发表。
- 马来西亚，能（Malaysia Boleh）
- 《马来西亚，能》由黄明志创作，黄明志、宁拜祖拉和萨西演唱。
- 我的马来西亚（Malaysiaku）
- 《我的马来西亚》是Astro活动创作的爱国歌曲，2018年发表，由Kidd Santhe和DJ Biggie创作，Syamel、 Zizi Kirana、Kidd Santhe、Lil J、Ernie Zakri和Ara Johari演唱。
- 我的祖国（Negaraku）
- 《我的祖国》是一首流行饶舌歌曲，由乔菲利祖、阿迪门、迈克亚当和法依沙达希尔演唱。
- 我是马来西亚的孩子（Saya Anak Malaysia）
- 《我是马来西亚的孩子》由沙林依布拉欣创作，发表于1986年，有几个不同的改编版本。
- 效忠马来西亚（Setia Malaysia）
- 《效忠马来西亚》发表于2012年，由凯尔阿德林和法里什南利根据《效忠》重新改编创作，歌曲加入饶舌的元素。
- 马来西亚之声（Suara Malaysia）
- 《马来西亚之声》是Astro活动创作的爱国歌曲，2018年发表，由Astro Radio All Stars演绎。
- 马来西亚的辉煌（Gemilang Malaysia）
- 《马来西亚的辉煌》由拿督茜蒂诺哈丽莎演唱，描述马来西亚团结和繁荣的愿景。
- 一个马来西亚（Satu Malaysia）
- 《一个马来西亚》又名《我们是一个马来西亚》，由林国荣大学音效和音乐设计学院的师生创作及演绎，传达马来西亚人民团结和谐，相互尊重并迈向未来的愿景。
- 一个马来西亚（Satu Malaysia）
- 《一个马来西亚》由拿督茜蒂诺哈丽莎演唱。
- 建立马来西亚的希望（Bina Harapan Malaysia）
- 《建立马来西亚的希望》是希望联盟的政治宣传歌曲。
- 希望成真（Harapan Jadi Nyata）
- 《希望成真》由艾扎安丹演唱，2018年发表，献给马来西亚首相敦马哈迪。
- 你是命运（Kaulah Destini）
- 《你是命运》由Vitamin M创作，传达马来西亚民族团结一致的理念。
- 我的马来西亚（Malaysiaku）
- 《我的马来西亚》由Vitamin M创作，传达马来西亚民族团结一致的理念。
- 让我们为马来西亚崛起（Mari Bangkit Demi Malaysia）
- 《让我们为马来西亚崛起》由Vitamin M创作，传达马来西亚民族团结一致的理念。
- 改变（Ubah）
- 《改变》是民主行动党于2013年全国大选的政治宣传歌曲，有马来语、华语、淡米尔语和卡达山语的四种语言版本。
- 风雨同路
- 《风雨同路》由颜晓薇和吴以健作词、颜晓薇作曲、李乃刚编曲，光良演唱。
- Kita Anak Malaysia［我们是马来西亚的孩子］
- 《Kita Anak Malaysia》由黄文升创作，山脚下男孩演唱。
- Love Malaysia［爱马来西亚］
- 《Love Malaysia》由张国祥作词、汤小康作曲，2013年发表，由林静苗、李铭中、Diana Liu、升广、徐志豪、志祥、燕婷、keith、许梦莹、五音布全演唱。
- 马来西亚．我的
- 《马来西亚．我的》由刘汉杰和陈观文填词、刘汉杰作曲，2021年发表，AMM旗下艺人演唱。
- Sayangmu Negaraku［爱您，我的祖国］
- 《Sayangmu Negaraku》是2019年“Hello Malaysia”的主打歌曲，洪瑞业填词、邓智彰作曲，三大民族和原住民歌手共同演绎。
- 我们仨
- 《我们仨》由李桀汉演唱，蓝汉敏和刘婉贞作词、彭慧刚作曲、俞雍隽编曲。
- 我的马来西亚［My Malaysia］
- 《我的马来西亚》由曾晓盈演唱。
- 谢谢你马来西亚［Terima Kasih Malaysia］
- 《谢谢你马来西亚》由吴国强作词、梁威杨作曲，2014年创作歌曲。
- 心连心［Sayangi Malaysiaku］
- 《心连心》由E势家族原唱，杨俊龙填词、林斯蓓和陆玟静作曲、利君雄编曲。
- 一段路
- 《一段路》是Astro活动创作的爱国歌曲，2018年发表，由Astro AEC新闻主播颜江翰、萧慧敏、庄文杰、蔡心惠、梁宝仪、王钶媃、关萃汶、龙纹敏和何海其合唱。
- 一家亲
- 《一家亲》是1960－70年代马来西亚中文广播电台播放的爱国歌曲，由槟城锺灵中学教师陆如忠创作。
- 用马来西亚的天气来说爱你
- 《用马来西亚的天气来说爱你》是1990年代由另类音乐人演唱的流行歌曲，陈温法作词、张映坤作曲。
- 只因为你［Kerana Mu］
- 《只因为你》发表于2006年，管启源和颜晓薇作词、颜晓薇作曲、周国仪编曲，收录在同名专辑的主打歌曲，是马来西亚“爱国99”原创中文爱国歌曲创作专辑。
- "Hati" - by Siti Nurhaliza from the film 1957 Hati Malaya
- "Berkorban Apa Sahaja" ("Do Anything") - by P. Ramlee from the film Hang Tuah
- "Zapin Malaysia" - by P. Ramlee and Saloma
- "Joget Malaysia" - by P. Ramlee and Saloma
- "Sekapur Sirih Seulas Pinang" - by Saloma
- "Bumi Bertuah, Malaysia" - by Jamal Abdillah
- "Namamu Tetap Gemilang" - by Jamal Abdillah
- "Berkorban Apa Sahaja" ("Do Anything") - by Jamal Abdillah from the film Tuah
- "Kau Pergi Demi Pertiwi" - by Jamal Abdillah
- "Takkan Melayu Hilang di Dunia" - by Sharifah Aini
- "Malaysia Indah" - by Khatijah Ibrahim
- "Malaysia Oh Tanahairku " (Malaysia, Oh Our Land")
- "Selamat Pergi Pahlawanku"
- "Bumi Malaysia"
- "Tegakkan Bendera Kita" ("Raise Our Flag") - by Sudirman Arshad
- "Di Bumi Bertuah" - by Sudirman Arshad
- "Bapak" - by Sudirman Arshad (special tribute to the Father of Independence, Tunku Abdul Rahman Putra Alhaj)
- "Malaysia, Tanah Airku"
- "Malaysia Baru" ("New Malaysia")
- "Bersatu Berdisiplin"
- "Dirgahayu Oh Tanahairku"
- "Kemegahan Negaraku" (Pride of the Nation)
- "Perpaduan Bangsa"
- "Tanahairku"
- "Tanah Pusaka"
- "Jaya Diri"
- "Berjaya"
- "Cemerlang, Gemilang, Terbilang"
- "Wawasan 2020" ("Vision 2020")
- "Gagah Perkasa"
- "Si Baju Hijau" ("The Man in Green") - by Carefree
- "Di Medan Ini" - by Awie
- "Tanda" - by Awie
- "Gemilang" - by Ella
- "Redha Kemenangan" - by Amy Search
- "Malaysiaku Tercinta"
- "Sehati Sejiwa Malaysia"
- "Cinta Setia"
- "Permainya Bumi Malaysia"
- "Perjuangan Yang Belum Selesai" - poem songs by Nora
- "Malaysia Boleh!"
- "Kami Anak Malaysia" aka "Proud To Be Malaysian" - both Malay and English version
- "Untukmu Malaysia "For You Malaysia"
- "Mulanya Di Sini" ("It All Starts Here") - by Freedom
- "Malaysia Satu" - by Faizal Tahir (Winner of "Our 1 Malaysia Song" competition)
- "Fikirkan Boleh" - by Metropolitan
- "Malaysia Forever" - by Bobby Gimby
- "Luhur" by Kamikaze
- "Bersatu" by Raihan
- Warna Merdeka
- Selamanya Harimau Malaya
- Kamilah Anak Malaysia (988)
- 柔佛州歌（Lagu Bangsa Johor，直译“柔佛民族之歌”）
- 《柔佛州歌》是柔佛的州歌，M·加利斯坦于1897年谱曲、休伯特·A·考特尼于1914年填写英文歌词，再由莫哈末赛益翻译成马来文，歌词祈愿真主阿拉庇佑苏丹，保护柔佛子民迈向团结。
- 柔佛共识（Lagu Muafakat Johor）
- 《柔佛共识》是同名推广运动的主题歌曲，传达柔佛民族不分彼此、团结一致的理念。
- 吾邦柔佛（Johor Negeriku）
- 《吾邦柔佛》由哈芝奥马泰益于1996年创作，描述柔佛王朝的辉煌历史。
- 地不佬海峡（Selat Tebrau）
- 《地不佬海峡》是一首流行歌曲，1970年代发行，歌手阿末祖索演唱，描述柔佛海峡的美丽景色。
- 丹绒布特里（Tanjung Puteri）
- 《丹绒布特里》是一首流行歌曲，1980年发行，歌手奥斯曼韩沙演唱，描述柔佛首府新山的美丽景色。
- 吉打州歌（Allah Selamatkan Sultan Mahkota，直译“真主庇佑苏丹”）
- 《吉打州歌》是吉打的州歌，阿都拉赛胡先作词、J·A·雷登伯格谱曲，1937年3月22日采纳为颂歌。
- 米都吉打（Kedah Jelapang Padi）
- 《米都吉打》是吉打的州民之歌。
- 吉兰丹州歌（Selamat Sultan，直译“天佑苏丹”）
- 《吉兰丹州歌》是吉兰丹的州歌，莫哈末赛益于1927年谱曲，马末韩沙填词。
- 马六甲州歌（Melaka Maju Jaya，直译“前进吧，马六甲”）
- 《》
- 森美兰州歌（Berkatlah Yang DiPertuan Besar Negeri Sembilan，直译“祝福您，最高统治者”）
- 《》
- 彭亨州歌（Allah Selamatkan Sultan Kami，直译“真主庇佑吾王苏丹”）
- 《》
- "Pahang"
- "Sejahtera Pahang" Komposer Joe Chelliah
- "Pertiwi Ku Pahang Darul Makmur" Komposer Joe Chelliah
- 槟城州歌（Untuk Negeri Kita，直译“为我们的州”）
- 《》
- 霹雳州歌（Allah Lanjutkan Usia Sultan，直译“真主赐福苏丹延寿”）
- 《》
- "Perak Darul Ridzuan" aka "Perak Oh Negeriku"
- 玻璃市州歌（Amin amin ya Rabaljalil，直译“阿门，阿门，伟大的主”）
- 《》
- 沙巴州歌（Sabah Tanah Airku，直译“沙巴，我的家乡”）
- 《》
- 砂拉越州歌（Ibu Pertiwi Ku，直译“我的家乡”）
- 《》
- 雪兰莪州歌（Duli Yang Maha Mulia，直译“君主”）
- 《》
- 登嘉楼州歌（Selamat Sultan，直译“天佑苏丹”）
- 《》
- 联邦直辖区歌（Maju dan Sejahtera，直译“进步和富裕”）
- 《》
- "Selamatkan Kuala Lumpur" (Territory anthem)
- "Kuala Lumpur, Kuala Lumpur"
- "Keroncong Kuala Lumpur" - by P. Ramlee
- "Kuala Lumpur, Ibu Negeri" - by Saloma
- "Labuan Negeriku" (Territory anthem)
- 国家防卫的堡垒（Benteng Pertahanan Negara）
- 《国家防卫的堡垒》是马来西亚武装部队的军歌。
- 准备好（Bersedia）
- 《准备好》又名《喂，朋友们》，是1979年电影《报告大兵》的原声歌曲，A·R·巴都和塔维演唱。
- 勇士的热血（Darah Satria）
- 《勇士的热血》是1983年同名電影的主题曲，歌颂军人保家卫国的精神。
- 勇猛效忠（Gagah Setia）
- 《勇猛效忠》是马来西亚陆军的军歌。
- 我们的英雄（Pahlawanku）
- 《我们的英雄》由拿督茜蒂诺哈丽莎演唱，歌颂为国家英勇作战的战士，传达对军人的敬意。
- 国家战士（Perajurit Tanah Air）
- 《国家战士》又名《这是我们的阵线》，赛夫巴哈里填词、贾马鲁丁阿里亚斯演唱，创作于1960年代马印对抗期间，传述军人付出生命保卫国家，无畏牺牲奉献的精神。
- 高空勇士（Perwira di Angkasa）
- 《高空勇士》是马来西亚皇家空军的军歌。
- 伟大海洋（Samudera Raya）
- 《伟大海洋》是马来西亚皇家海军的军歌。
- 动员令（Seruan Tentera）
- 《动员令》是1979年电影《报告大兵》的原声歌曲，尤索诺夫作词、卡欣马斯托作曲、M·伊斯马演唱。
- 为了马来西亚（Demi Malaysia）
- 《为了马来西亚》是2021年马来西亚国家队出征东京奥运的主题歌曲。
- 人声鼎沸（Gemuruh Suara）
- 《人声鼎沸》是马来西亚国家队的主题歌曲。
- 冠军力量（Kuasa Juara）
- 《冠军力量》是2015年东南亚运动会国家代表队的主题歌曲，该届赛事在新加坡举行，KRU演唱。
- 众人之手（So Many Hands）
- 《众人之手》是2017年东南亚运动会的主题歌曲，该届赛事在吉隆坡举行，米娅帕伦西亚演唱。
- 站在世界的眼前（Standing in the Eyes of the World）
- 《站在世界的眼前》是1998年共运会的主题歌曲，该届赛事在吉隆坡举行，拿汀哈莎哈山填词、大卫·盖茨和华依德里斯作曲、艾拉演唱。
- Galeri Audio Lagu Patriotik, Kementerian Komunikasi dan Multimedia Malaysia (KKMM)
- Galeri Audio Lagu Patriotik, Radio Televisyen Malaysia (RTM)
- Galeri Audio Lagu Patriotik, Jabatan Perpaduan Negara Dan Integrasi Nasional (JPNIN)
- Peranan Lagu-lagu Patriotik Popular dalam Penjenamaan Bangsa Malaysia, Dr. Shazlin Amir Hamzah
- Lagu Patriotik Pilihan, Merdeka 360
- Koleksi Lengkap Logo & Tema Merdeka, Malaysia Coin
- Lagu Patriotik, iLirikLagu
- Lagu Patriotik, Lirik Lagu Baik
- Patriotik Malaysia, Lyrics.My
- 货币(令吉)
- OPP1(1971－1990年) -新经济政策
- OPP2(1991－2000年) -国家发展蓝图、2020年宏愿
- OPP3(2001-2010年) -国家宏愿政策
- 新经济模式(2011-2020年) -2050年国家转型计划、经济转型计划、政府转型计划
国庆歌曲
官方宣传歌曲
爱国歌曲
其他爱国歌曲
一个马来西亚
希望联盟
中文创作
联邦
柔佛
吉打
吉兰丹
马六甲
森美兰
彭亨
槟城
霹雳
玻璃市
沙巴
砂拉越
雪兰莪
登嘉楼
联邦直辖区
吉隆坡
纳闽
军队和公共服务
体育
另见
参考资料
外部媒体
外部链接
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
