用户巴别信息
zh-N 中文是这位用户的母语
en-2 This user has intermediate knowledge of English.
ja-0 この利用者は日本語分かりません (または理解するのがかなり困難です)。
查看用户语言

這裡是sdtddh的帳號。

(重新)翻譯過

  • 一般:

谷歌化中奧塔哥淘金潮德國飛艇旅行公司約翰·W·湯普森美國電影協會大碰撞說大洋洲歷史模擬生命生命模擬遊戲濾紙cheat engine"待重翻"、沃爾夫岡·泡利LRC格式ISRO軌道飛行器QRpediaOneSwarm友情之鐘關契斯人的木乃伊亨德森集團狗爬式游泳重裝兵器信使號運載火箭SAS语言天文計年‎蜈蚣未解決的生物學問題Kiloo彈電子琴的貓水星的衛星尚普蘭湖戰役早餐冰淇淋日光學環形諧振器

  • 需隨時間更新:

各國人均國民總收入列表 (購買力平價)世界標準日世界各国識字率列表

常用模版

翻譯當中 {{subst:translating/auto|[[:en:History of Oceania]]||tpercent=60}}
模板失效 <nowiki>content</nowiki>
擴充模板 {{Expand|time=2014-10-29T14:48:57+00:00|content=內容描述}}
重新定向 # REDIRECT [[頁面名稱]]
註釋註解 {{#tag:ref|內容|group="注"}} 和{{Reflist|group="注"}}
隨時更新 {{Template:Update often}}
資料來源 <ref>內容</ref> <ref name="first"></ref>及<ref name="first"/>
英文原名 ({{lang-en|English Wikipedia}})

常用連結

Sandbox

Watch list

WIKI積壓

譯名對照

軍階

軍階中英對照

較需注意者:

Captain,上尉(陸軍)、上校(海軍)、上尉(美空軍)

General Chief of Staff,參謀總長。

Commander,海軍中校。

other ranks 非軍官。

編制

陸軍

歐美 蘇俄、中國 日本(舊/新)
軍區/戰區

region/theater

集團軍[註 1]

Army Group

方面軍

Front

總軍 50w-100w
軍團[註 2]

Field Army/Army

方面軍/方面隊 40w-100w

數個軍組成

軍 Corps 中將/少將
師 Division 師團/[註 3]師團 1w-2.5w 少將/准將
旅 Brigade
團(群) Regiment ~2k
營 Battalion 大隊 300-800
連 Company 80-150
排 Platoon 小隊 25-60
班 Squad 分隊 8-15
伍 Fireteam 3-5

battery/artillery battery 炮兵連

section 大小相當於班。法國軍制相當於"排"。

Brigade~-Wing 空軍

海軍

上到下:

艦隊(Naval fleet),很多國家只有一個艦隊,故可直稱海軍。ex英國海軍。

區艦隊(Flotilla)。

分艦隊(squadron)。

支隊(Division)*

船隻

gunboat 護衛"艇"、砲艦、砲艇、巡邏艦

corvette 護衛艦

frigate 巡防艦(比護衛艦大一倍)

destroyer 驅逐艦 DD

Cruiser 巡洋艦

Battleship 戰艦 BB

schooner 雙桅縱帆船

brig 雙桅橫帆船
sloop-rigged 單桅帆船

sloop 單桅縱帆船

cutter 帆船

砲種

long gun (遠程)砲
carronades (近程)砲

Howitzer / cannon 榴彈砲/加農砲。火炮,口徑同,後者較長

古羅馬

古罗马陆军单位类型列表

Note

  1. ^ 中共:集團軍群
  2. ^ 中共:集團軍
  3. ^ 1950年至1962年,稱管區隊,指揮官為管區隊總監。 1962後改為師團,指揮官為師團長。