維基推廣專家
維基助理主編
这位用户的维基生日
2007年11月11日
 0.0098% 中文维基百科的
145萬5525篇条目中,
142篇是我建立的!
367981這位用戶是第367981
中文维基人
這個用戶是臺灣人
該用戶所在时区及時間為
UTC+8 12月21日23:09
這個用戶是國立臺灣大學的學生、校友或教職人員。
zh-N
此用戶的母語漢語
很像新人此用户虽已加入维基百科一段时间,但仍覺得自己像个新人。
這位用戶使用Firefox中文維基百科作出貢獻。
這位用户使用YouTube
PTT[鄉民] 這個用戶使用批踢踢
《代號:shangkuanlc
該用戶使用Google搜索搜索网络。
オタク
ヲタク
這個用戶是御宅族
這個用戶喜歡星际旅行,這個用戶是個星迷!
這個用戶是華人
華夏兒女
紀錄片這位用戶喜歡看紀錄片
這個用戶正在攻读或曾经攻读商科类专业。
這個用戶是用戶警告專題的參與者。
這個用戶是國立臺灣大學維基研究社的精神社員。
這個用戶是台灣維基媒體協會會員
该用户是传统百科全书条目专题的参与者。
上官良治的正面照片

利益揭露

我是社團法人臺灣童心創意行動協會的理事長,對於下列的條目以無償編輯的方式提供編輯協助:

近日工作

  • 內容充實
  • 社群經營與專案推廣
  • 介面與系統研究

閱讀維基

目前中文維基人為方便使用者,提供了兩個縮短網址的服務,這些服務均是免費,但他們並非代理。

我所關注的維基計畫

編輯維基

轉自果殼網維基翻譯·圖文攻略

  1. 懸掛翻譯模板
一般而言,一篇條目很難一次性翻譯完,為表示“翻譯中”,可懸掛translating模板
打開中文條目頁面,點擊右上角“創建”,或“開始編輯…條目”,進入創建條目頁面~ 在編輯框中插入翻譯模板:

示例:{{Translating|[[:en:Closed range theorem]]||tpercent=0|time=2014-01-27T05:23:07+00:00}} 詳解:{{subst:translating/auto|[[:語言代碼:原文條目名]]||tpercent=翻譯進度|}} Ps:常用語言代碼:英語-en;法語-fr;德語-de;西班牙語-es;日語- ja;俄語-ru ——詳見:維基百科語言列表 預覽效果:

  1. 開始翻譯正文 打開英文條目,點擊右上角的”edit“按鈕 全部選中編輯框中的英文代碼,複製到中文條目編輯框中、翻譯模板下,開始翻譯 對於一些專有名詞,大多有對應條目,比如Banach spaces ,可在條目直接點擊鏈接,進入英文條目,在條目左側的語言列表中找到中文,從而得到專有名詞的現行譯名和中文條目(巴拿赫空間),並輔助理解。 (中文最好找,幾乎永遠在最下面~) 然後開始句句翻譯了,翻譯的時候別把原文的標記符號,諸如" ''' "、" [[ "等內容給落下了。 還有一些標記符號成雙出現,形如”<xxx>…</xxx>“(比如<math>…</math>),其中間的內容”…“,在翻譯後依然要放在兩個標記符號中間。 另一類標記符號則獨來獨往,形如<xxx/>,如
    (換行符)。出現後就木有下文了,只要保持在文章中的作用不變即可。 另外,文件名 ​​不要翻譯。在”[[File“、”{{image“後面會出現文件名 ​​,別把文件名 ​​也翻譯了,圖會掛掉……
  2. END添加來源語言 在條目代碼的最後一行,加入(語言代碼:原文標題),使得條目可以被鏈接到源語言。 (在語言欄顯示來源語言)
  3. ADD補充說明 ::關於模板:: 剩下的就要請教、求助於他人了。有能力的同學還可以翻譯一些專題模板(名字是Templete:模板名稱;使用時以Template:模板名稱出現),如果模板暫時沒有中文、短期內又沒有翻譯的打算,可以考慮用<!- -內容-->將模板註釋掉~ 翻譯這個條目的時候,我就順道翻譯了模板:數學分析小條目(英:Template:Mathanalysis-stub) 此外,對於特色條目 優良條目 半保護頁面, 分別內含了{{featured article}} {{good article}} 、、(可能有三者任何一個) 翻譯時注意刪掉~ ::關於分類:: 分類()也需要翻譯~ ·終於翻譯完了~ 找個導師修改一下 ​​吧~ 修改之後,記得移除翻譯模板{{translating. ..}}~ Ps:話說Google Translate Kit有專門翻譯Wikipedia的預置,本人沒用過,感興趣的話去試試吧~ 寫在最後: 領養條目跟養寵物一樣,要有責任心,盡量翻譯自己有一定了解的內容。 還有就是數學條目是個大坑,之前連名字都沒聽過就不要翻譯了…… 555,大一黨翻個數學比準備情人節禮物還困難~ 翻譯完了,可以去圍觀了~

使用工具

之前一直無法理解為何許多維基人用戶框中要掛上工具,現在才了解--讓自己方便找!

維基投票、存廢討論示意模版

維基投票、存廢討論示意模版
模板名 常用名 模板效果
投票意见
{{Agree}} {{同意}} ( ✓ )同意
{{Approve}} {{赞同}}、{{赞成}} (+)贊成
{{Support}} {{支持}} (+)支持
{{Neutral}} {{中立}} (=)中立
{{Oppose}} {{反对}} (-)反对
{{Comment}} {{意见}} (!)意見
{{Suggestion}} {{建议}} (&)建議
{{Reply}} {{回应}} (:)回應
{{Remind}} {{提醒}} (*)提醒
{{Attention needed}} {{注意}} (※)注意
{{Help needed}} {{求助}} (?)求助
{{Question}} {{疑问}}、{{问题}} (?)疑問
页面存废讨论
{{Vk}} {{保留}} (○)保留
{{Vsk}} {{快速保留}} (○)快速保留
{{Vd}} {{删除}} (×)删除
{{Vsd}} {{快速删除}} (×)快速删除
{{Vm}} {{合并}} (±)合併
{{Vmp}} {{移动}} (►)移动
{{Vmu}} {{移动到用户页}} (►)移动到用户页。
{{Vr}} {{重定向}} (►)重定向
{{Vmb}} {{迁移到教科书}} (►)移动维基教科书
{{Vmq}} {{迁移到语录}} (►)移动维基语录
{{Vms}} {{迁移到文库}} (►)移动维基文库
{{Vmd}} {{迁移到词典}} (►)移动维基词典
{{Vmc}} {{迁移到共享}} (►)移动維基共享資源

維基工具簡覽(翻譯)

Sortable table -
分類 工具名 語法
模版:翻譯、摺疊 翻譯隱藏 在尚未翻譯的外語文欄位落最前面放上{{TransH}},段落最後面放上{{TransF}}。
模版:信息框類別 訊息框 [[Template:Infobox *需要的訊息框名* ]]
模版:禁止移動 禁止移動模版 在條目前加上{{Pp-move-vandalism}}
模版:簡繁轉換 Template:noteTA {{noteTA|1=zh-hans:抑郁症;zh-hant:憂鬱症;zh-hk:抑鬱症;|2=...}}
模版:醫療(原版) Template: medical {{Medical}}
模版:醫療(縮小版) Template: medical small {{Medical Small}}
所有翻譯模版 翻譯模板
志工回覆團隊(OTRS):回報版權模版 Template:OTRS pending {{OTRS pending|month=|day=|year=}}
authoronlinesource 用在被媒體引用的條目討論頁,同時也應記於維基百科:新聞報導引用維基百科的內容 {{authoronlinesource| author=「端聞」編譯小組 | title=全球首顆量子實驗衛星發射,它將怎樣改變世界? | org=端傳媒 | url=https://theinitium.com/article/20160816-dailynews-mozi-quantum/ | date=2016年0816}}
Academicsource 用在被學術論文引用的條目討論頁 {{academicsource|author=张为民 | title=云​计​算​创​新​—​—​让​生​活​更​精​彩 | org=中兴通讯技术 | url=http://passport.zte.com.cn/editorial/ztecn/ch/reader/create_pdf.aspx?file_no=20100726003 | date=2010年8月 第16卷第4期}}
空白 空白

維基工具簡覽(引用)

維基工具簡覽(引用部分) -
工具名 語法(底線為必填)
cite video影像 {{cite video|people=相關人(比方製作者)|year=製作年份|date=製作月日|<u>title=標題</u>|url=網路連結|format=檔案格式|medium=儲存形式|publisher=發行單位|location=發行地|accessdate=|accessmonth=|accessyear=|time=引用時間|quote=引用句}}
cite Youtube {{YouTube|在watch?v=之後的視頻id|描述|h=引用小時|m=引用分鐘|s=引用秒數}}
cite book書籍 {{cite book|author=作者名 |coauthors=聯名作者 |title=書名 |year=年份 |publisher=出版商 |location=出版商所在地 |isbn=書籍編號 }}
cite web網路 {{cite web|url=網址 | title=網頁標題 |publisher=引自網站 |date=網頁日期 |accessdate=檢索日期 }}
cite news新聞 {{cite news |authorlink=作者聯絡方式|author=作者|coauthors=共同作者|title=標題 |url=網路連結|format=格式(檔案類型/付費/再版) |work=刊物名 |publisher=機構名 |location=來源地 |id=ISSN等號 |pages= /page=引用頁(擇一)|date=發佈日期|accessdate=引用日 |language= |quote= }}
cite encyclopedia百科、工具書 {{cite encyclopedia |year= |title = |encyclopedia= |publisher= |location= |id= }}
cite journal en英文論文 {{cite journal en |last= |first= |authorlink= |coauthors= |year= |month= |title= |journal= |volume= |issue= |pages= |id= |url= |accessdate= |quote= }}
Reflist註釋 {{Reflist|欄位數|colwidth=欄位寬度|list=列表內容}}
引用同一本书的不同页数 在<ref name="refName">... ...</ref>以及<ref name="refName"/>之后使用模板 {{rp}}.
代码 效果
The brontosaurus is thin at one end.<ref name=elk1972>{{cite book |last=Elk |first=Anne |title=[[Anne Elk's Theory on Brontosauruses]] |date=November 16, 1972}}</ref>{{rp|105}} Then it becomes much thicker in the middle.<ref name=elk1972 />{{rp|306}}
{{reflist}}

The brontosaurus is thin at one end.[1]:105 Then it becomes much thicker in the middle.[1]:306

  1. ^ 1.0 1.1 Elk, Anne. Anne Elk's Theory on Brontosauruses. November 16, 1972. 
空白 空白
  • 維基工具完整:

維基工具簡覽(頁面管理)

維基工具簡覽(頁面管理部分) -
工具名 語法(底線為必填)
重定向 #REDIRECT [要定向的條目名]

編輯原則(方針與指引)

新建條目:Wikipedia:命名常規Wikipedia:維基化 翻譯部分:wikipedia:譯名規範Wikipedia:术语表 存廢標準:Wikipedia:不适合维基百科的文章wikipedia:刪除守則

參與詞條

編輯中詞條

000 總類

中國圖書分類法相關連結

100 哲學類 200 宗教類 300 科學類

生物學:生物群系
心理學:循環性情感症情感障礙
憂鬱不只是憂鬱:憂鬱症的認知功能
Mindhabits
資料庫

400 應用科學類

教育理論:重視理解的課程設計

500 社會科學類

社會學:臺灣教育改革
經濟學:國際經濟學朱敬一商品貨幣黑奧地下經濟地下運輸

600 中國史地

歷史學:清朝中央國家機關列表军事家鳥不語,花不香,男無情,女無義
地理學

臺北市中山區中山國民小學-- 草稿(在我個人頁中) 700 世界史地

歷史學
地理學:地理位置火山帶火山弧群震罗希海底山
http://web2.nmns.edu.tw/PubLib/NewsLetter/
http://www.ilib2.com/A-QCode~zrzz200904005.html
海底熱泉
http://books.google.com/books?id=-Y-cVhUu9vIC&dq=The+deep+hot+biosphere&hl=zh-TW

800 語文類 900 藝術類

建築
延藤安弘
影音娛樂
電視劇:怪醫豪斯超級製作人(我為喜劇狂)、流言終結者
電影:巴黎我愛你宗教的荒謬
組織機構
網站:科景苦勞網
組織:商業改進局

社群參與

維基人實體聚會

台北假日寫作月聚 台北經營雙週聚

個人簡介

本身學商,但是對網路文化、社會與歷史學有濃厚的興趣。從2004年左右對維基百科產生了興趣,但常常是只讀不寫。希望能夠慢慢的累積一點撰寫的條目,為維基百科也貢獻一點心力

工作暫存區

歷史(台灣史)

【台灣歷史隧道】19451024「台灣百科全書」嚴家淦抵台
【台灣歷史隧道】19491003蔣介石離開中國大陸至台灣
【台灣歷史隧道】19531005萬年國民大會正式登台
【台灣歷史隧道】1954-12-3《中美共同防禦條約》正式簽署
【台灣歷史隧道】19551020 孫立人開始33載軟禁

【台灣歷史隧道】1960108自由中國夭折與「雷震案」判刑十年
【台灣歷史隧道】19681018 亞洲羚羊紀政大放異彩
【台灣歷史隧道】1971109雷根抵台出席建國六十年國慶
【台灣歷史隧道】19751012台灣體壇推手郝更生辭世
【台灣歷史隧道】19781004台灣首次公開自製飛彈
【台灣歷史隧道】19821015諾貝爾文學獎得主索忍尼辛宣布訪台
【台灣歷史隧道】19861022內政部開放錫安山予新約教會
【台灣歷史隧道】19881016謝聰敏返台再為台灣民主打拼
【台灣歷史隧道】19881017「外交教父」沈昌煥抗俄踢到鐵板
【台灣歷史隧道】19901011台日間「百炒不焦」的保釣爭議溯源
【台灣歷史隧道】19911013民進黨通過台獨黨綱
【台灣歷史隧道】19921019「聖人」王建煊辭財長
【台灣歷史隧道】19931021 對南非的「鞏案」啓動
【台灣歷史隧道】19961006建國黨建立
【台灣歷史隧道】19981014李登輝的「新台灣人論」


生物

台灣物種名錄、台灣生物多樣性專家名錄 http://taibnet.sinica.edu.tw/chi/taibnet_expert_list.php

教育

原載於 http://www.facebook.com/note.php?note_id=176518379073413 華德福教育初學者可以參考

Janir Chen 寫於 2011年6月8日 0:07

一 邁向自由的教育

http://www.kidsandyou.com.tw/modules/okshop/?okshop=main&item=44

(可以讓你對華德福教育有一個完整、基本的認識。也有談到每一個科目設置的原因)


二 教育的藝術

http://goods.ruten.com.tw/item/show?21102223428355


(這本書是理論基礎,薄薄一本,很快能看完,也有非常多的重點。如果為應付考試,真的沒時間看,可以直接看這本惡補。)


三 病是教養出來的

http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010453864

(裡面有簡單的談到四種氣質,你可以參考看看。他寫書的口氣我不喜歡,但是我覺得資訊滿值得參考的)


四 十二感官

http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010503066

(最近新出的書,十二感官跟四種氣質是華德福教育裡面的兩大基礎)


五 讓孩子與數學真實相遇

http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010489944

(寫教案的時候可以參考。)


六 人學

http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010489928

(如果確定要走這條路,那這本書可以伴你一生。是創始人對人類的整體描述,也是人智學的哲學理論,可以當成兒童發展學、教育發展學、心理發展學般的研讀!)


七 邁向健康的教育

http://hcwaldorf.pixnet.net/blog/post/27269994

這本書對於初學者來說,或許會覺得很難讀下去,可以先讀之後的問答,基礎書讀的較多之後,再來看他所整理的資料。


網站資料

慈心的華德福簡介

幼兒園

http://www.waldorf.ilc.edu.tw/content.php?path=waldorf/about/sense/index.html&w=620&h=1480

http://www.waldorf.ilc.edu.tw/content.php?path=waldorf/about/home/index.html&w=620&h=1480

http://www.waldorf.ilc.edu.tw/content.php?path=babyfarm/class/g2.htm&h=850

http://www.waldorf.ilc.edu.tw/content.php?path=babyfarm/class/g4.htm&h=850


http://www.waldorf.ilc.edu.tw/content.php?path=babyfarm/class/g5.htm&h=850

http://www.waldorf.ilc.edu.tw/content.php?path=babyfarm/class/g3.htm&h=850

http://www.waldorf.ilc.edu.tw/content.php?path=babyfarm/holiday.htm

中小學

http://www.waldorf.ilc.edu.tw:8000/p21.html(目錄中的課程項目,請逐一閱讀)

台灣華德福運動

http://wmit.tw/index.php?sid=0064478c23996ba804ef34943da2fbe6

(這是一個論壇,上面有些資訊跟研習的筆記)


我近來不再大量讀華德福的介紹書,所以有些書之前列為待讀的書目,還是還沒讀。可以上博客來查”華德福”,或者上新竹教育大學、交通大學的圖書館查”華德福”,都會跑出一些基本的書目。