WrOffi

既往讨论已于2024年01月17日存档至User talk:WrOffi/结构式讨论存档 1。

感谢您的来访！
您可以通过下方的小工具快速发布留言~

您好，WrOffi！欢迎加入维基百科！

感謝您對維基百科的興趣與貢獻，希望您會喜歡這裡。除了歡迎辭以外，也請您了解以下重要文章：

政策五大支柱百科、中立、开放、互重、勇於创新	GNU 版權問題解答貢獻內容必须是您所著或獲得授權、并同意在CC BY-SA 3.0和GFDL條款下發布	手冊使用指南安全访问／測試編輯／如何编辑使用手册／繁简处理／寫個好條目
問號有问题？請到互助客栈询问，或在我的对话页提出。别忘記：討論後要簽名，方式之一是留下4個波浪紋「 ~~~~ 」。 If you have any questions about the Chinese Wikipedia, please leave a message here. Thank you for visiting!

閱讀新手应该注意的七种常见错误、理解維基百科的立場與常見注意事項。
如欲進行有償編輯，請閱讀中文維基百科有關申報有償編輯狀態與進行有償編輯的程序的規定。
有任何编辑上的问题？请到IRC上求助，或到這裡提问，其他维基人见到后就会来提供帮助。
不知道有甚麼可写？条目请求、最多语言版本的待撰条目和缺少的传统百科全书条目中列出了许多维基百科目前还没有的条目，欢迎您来撰寫！
希望您能享受共同编写百科的樂趣，成为一名充實的维基百科人。

我是欢迎您的维基人：Hualin~希望の星は青霄に昇る _Commons|Talk 2022年3月21日 (一) 01:52 (UTC)回复

译名处理

最新留言：在2年前发布5条留言3人参与讨论

您好！非常感谢您整理Sonic系列大陆译名。

这里向您说明一下。根据Wikipedia:命名常规_(电子游戏)#中文命名规范第6点，条目实体标题应该和其中一个转换标题相同。例如您希望大陆用字下显示「索尼克狂欢」，合适的做法是将条目移动到索尼克狂欢。极其不建议通过加入{{DISPLAYTITLE:索尼克狂欢}}来修正，这会导致实际标题和显示标题分家，不利于后续维护。（这种做法让条目表面看着正常，结果其他编辑很难留意到这个问题）我已经将一些您加入DISPLAYTITLE的条目进行了移动操作。您现在应该有移动权限，也可以自行处理了。

此外您也可以自行在Module:CGroup/Sega加入转换规则，并在相关条目顶部套用{{NoteTA|G1=Games|G2=Sega}}。这可以解决大部分Sonic条目的译名问题。

祝编辑愉快～--洛普利寧 2022年5月22日 (日) 16:30 (UTC)回复

十分感谢您的提议！日后在编辑的时候我会多多注意的~ Best Wishes _Wr_（留言） 2022年5月22日 (日) 16:49 (UTC)回复

注意到您把「音速小子繽紛色彩」从繁体标题移动到简体标题「索尼克缤纷色彩」了。至少ACG领域条目用简体/繁体建立后，其他人一般就不能移动到繁体/简体标题。有些编辑很在意这种变更

（下文划线的文字表示简繁体敏感）

各地用字可以通过字词转换语法解决。就像在Module:CGroup/SEGA中加入的转换规则：

zh-cn:索尼克 缤纷色彩; zh-hk:超音鼠 繽紛色彩; zh-tw:音速小子 繽紛色彩; -- 注意zh-cn用简体字写，zh-hk和zh-tw用繁体字写

根據上面的定義和條目開首的{{vgname|...|cn=索尼克缤纷色彩|tw=音速小子繽紛色彩|hk=超音鼠繽紛色彩}}，条目正文使用簡體「索尼克缤纷色彩」（陆译）、繁體「超音鼠繽紛色彩」（港译）、繁體「音速小子繽紛色彩」（台译）都是正確的。但是「索尼克繽紛色彩」目前不行，目前会被理解为“用繁体字写陆译”或“陆译主标题和港台译副标题混杂”。总之无论是条目标题还是正文，都应该是上面三种写法之一。否则转换规则是无法运行，各地用户都会看到奇怪的译名。这是我还原您的一些操作的原因。

大陆译名用“索尼克”没有问题。現在的問題是，根据WP:NCVG，港台地區最優的譯名是否也是「索尼克繽紛色彩」？因为常用性是第一顺位规则，官译有时候也要让步。如果您不确定，可以问一些活跃的港台用户，比如世嘉工作组创办人Ericliu1912

如果是决定修改港台译名为官译，我们会有如下操作：

修改Module:CGroup/SEGA中的港台译名定义
移动条目到「索尼克繽紛色彩」（繁体）
修改条目开首的{{vgname}}。因为各地译名一致，直接删除「cn=索尼克缤纷色彩|tw=音速小子繽紛色彩|hk=超音鼠繽紛色彩」就OK。
将条目中的原港台「超音鼠繽紛色彩」「音速小子繽紛色彩」译名替换为「索尼克繽紛色彩」（最好用繁体）
有空可以修改其他条目的用词

有什么问题我可以协助（如果我这几天在线=_=）--洛普利寧 2022年5月24日 (二) 16:15 (UTC)回复

路過，基本上我知道索尼克這個譯名的存在，但音速小子之稱也沿用已久，參酌此前寶可夢之往例，個人建議針對相關條目統一討論並根據共識進行處理（我還注意到標題空格差異，這也得一起討論），而非逕行移動為宜。另感謝閣下對世嘉相關條目所做貢獻！—— Eric Liu_{創造は生命（留言・留名・學生會）} 2022年5月24日 (二) 16:34 (UTC)回复

感谢阁下对🦔条目语言转换提出的反馈，我先询问一下港澳朋友对此的建议，您辛苦啦~😉 _Wr_（留言） 2022年5月24日 (二) 16:45 (UTC)回复

授予IP封禁例外權通知

最新留言：在2年前发布1条留言1人参与讨论

您好，现已授予您IP封禁例外权限，登录後即可編輯頁面。如果您超过6个月没有任何编辑活动，权限会被解除。如果該權限已無用，請申請解除權限，或是自行移除。詳見Wikipedia:IP封禁例外。祝您编辑愉快。--Xiplus#Talk 2022年5月23日 (一) 01:59 (UTC)回复

中国大陆维基媒体用户组第二次全体会议通知

最新留言：在2年前发布1条留言1人参与讨论

您好！

我们向您发送这个消息的目的在于通知您中国大陆维基媒体用户组第二次全体会议将于 2022年10月2日下午2:00（UTC+8）正式举行。

本次会议将讨论：

用户组未来发展目标及年报审查
WMF及用户组承认问题讨论
用户组通讯委员会工作述职
修改用户组章程
讨论是否产生用户组理事会并讨论决议用户组管理委员会成员
其他用户组成员或与会人员认为有必要进行讨论的内容

合共六个项目，

而我们，即中国大陆维基媒体用户组通讯委员会基于多方面考虑并通过对用户组成员意见的采集，决定是次会议将通过Skype进行。点此加入Skype群组

如有打扰，还请谅解。

（本讯息由BureibuNeko于2022年10月1日 (六) 13:55 (UTC)在Meta-wiki通过大量讯息发送工具向所有用户组成员发送，如果您有意拒收本类型讯息，请与通讯委员会联络。）回复

中国大陆维基媒体用户组第二次全体会议延申会议通知

最新留言：在2年前发布1条留言1人参与讨论

您好！

我们向您发送这个消息的目的在于通知您中国大陆维基媒体用户组第二次全体会议的延申会议将于 2022年10月23日下午2:00（UTC+8）正式举行。

本次会议将讨论：

用户组年报最终审查
修改用户组章程
讨论决议用户组管理委员会成员
用户组2024年春节前的发展计划
其他用户组成员或与会人员认为有必要进行讨论的内容

合共五个项目，

而我们，即中国大陆维基媒体用户组通讯委员会基于多方面考虑并通过对用户组成员意见的采集和上一次会议的综合考量，决定本次会议将在Telegram群组以文字方式举行。点此加入Telegram群组

（本讯息由BureibuNeko于2022年10月20日 (四) 15:07 (UTC)在Meta-wiki通过大量讯息发送工具向所有用户组成员发送，如果您有意拒收本类型讯息，请在此页面移除您的相关信息。）回复

中国大陆维基媒体用户组祝您2023新年快乐！

最新留言：在1年前发布1条留言1人参与讨论

致WrOffi閣下： 　　春风回笑语，云气卜丰穰。中国大陆维基媒体用户组祝您新年快乐！　　2022年，是中国大陆维基媒体用户组的成立之年。在过去的一年里，我们举办了诸多活动，在引起了积极效果的同时，收获了宝贵的经验与方法，与您一同进步、一同成长；组内工作能够取得如此众多的意想不到的进展，离不开您的努力。当然，在过去的一年里，我们虽有一定成功，不足之处亦夥然待匡——希望在新的一年，我们可以一同继续努力，为维基媒体继续贡献出自己的一份力量！祝您在新的一年里于现实与维基百科的生活中均诸事如意！

[{\text{H}}^{+}]

\ >

{\sqrt {K_{w}}}

中国大陆维基媒体用户组通讯委员
2022年12月31日 (六) 16:05 (UTC)回复

中国大陆维基媒体用户组第三次全体会议兼年度会议通知

最新留言：在1年前发布1条留言1人参与讨论

您好！

我们向您发送这个消息的目的在于通知您中国大陆维基媒体用户组第三次全体会议兼年度会议将于 2023年1月27日下午2:00（UTC+8）正式举行。

本次会议将讨论：

修改用户组章程
选举“常务委员会”成员（若修订章程得通过）
讨论用户组通讯委员会改组程序
讨论用户组技术委员会与技术支持组改组程序
讨论本组近期发展规划与编辑松计划
讨论是否设立组报
讨论新成员准入标准事宜（合并入章程）
讨论并确定用户组会议未来举行方式及通讯方式
讨论并确定用户组全体会议在每年度的举行时间及举行次数
其他用户组成员或与会人员认为有必要进行讨论的内容

合共十个项目，

而我们，即中国大陆维基媒体用户组通讯委员会基于多方面考虑并通过对用户组成员意见的采集和上一次会议的综合考量，决定本次会议将在Telegram群组以文字方式举行。点此加入Telegram会议群组

（本讯息由BureibuNeko于2023年1月26日 (四) 14:18 (UTC)在Meta-wiki通过大量讯息发送工具向所有用户组成员发送，如果您有意拒收本类型讯息，请与通讯委员会联络。）回复

歡迎參加維基百科大歷險！

WrOffi，您好！很高興您願意踏上旅途，在遊戲中以友好和有趣的方式學習如何融入我們的社群，建立身為維基人的使命感。我想這些連結應該能幫助您。

--~~~~~

第一關	第二關	第三關	第四關	第五關	第六關	第七關
跟大家說聲好	給地球的邀請	小改動、大影響	中立觀點	可供查證的面紗	以禮待人	裝點門面

關於維基百科大歷險 | 前往星際酒吧

添加话题