维基百科:中国大陆维基媒体用户组/第三次编辑松/Summary

2023年中国大陆 - 乌克兰维基媒体编辑松(英語:Wikimedia Mainland China-Ukraine Edit-a-thon烏克蘭語«Edit-a-thon» України та Материкового Китаю у Вікімедіа)又名中国大陆维基媒体用户组第三次编辑松,指的是中国大陆维基媒体用户组在乌克兰维基社群的支持与鼓励下于2023年1月6日始2月6日迄举办的跨维基项目编辑活动。根据规划,本次编辑松共涉及5个维基媒体项目,其中包括中文维基百科、中文维基导游、乌克兰语维基百科、乌克兰语维基导游和维基共享资源。

本次编辑松是第一次有非中国大陆维基媒体用户组成员参与主持的用户组主办编辑松,也是第一次受到其他维基社群支持的用户组主办编辑松。

背景

2022年8月中旬,在用户组第一次编辑松达到预期的基础上,中国大陆维基媒体用户组开始积极尝试寻找与其他维基社群的合作,期望让国际各社群对中国大陆的维基人有更进一步的认知,也让后者的视野有所拓宽。考虑到2023农历新年前后中文维基百科的用户活跃度,鉴于国际严峻形势、各国流行之对大陆态度和2023新年元维基可能进行的活动,用户组最终决定与乌克兰的维基社群进行商议,确定2023新年的编辑松主题。

用户组最初考虑到乌克兰社群自2021年起每年初都举办乌克兰文化外交月,又注意到2022年俄乌战争对乌克兰社群可能造成的影响,因此高度重视乌克兰的合作。2022年8月17日,用户组向乌克兰社群发送邮件,确认是否有意向于2022年10月或2023年新年共同进行编辑松。13小时后,中国大陆维基媒体用户组收到了来自乌克兰维基社群的回复。

中国大陆维基媒体用户组与乌克兰维基社群的最初的来往邮件(节选)

维基媒体乌克兰社群 敬启:

你们好;非常感谢你们抽空阅览我们的邮件。我们是中国大陆维基媒体用户组,于今年4月刚刚成立,目前已拥有46位成员;我们希望能够与贵用户组借明年乌克兰文化外交月之契机,在明年二月至三月举办一次关于乌克兰和中国大陆的编辑松,不知道贵用户组是否有此方面的兴趣。本组也会无比珍视此次增长后续活动组织经验的同时能够共同增进彼此理解的宝贵机会;十分期望与你们进一步联系!

愿早日和平;愿荣光尽归乌克兰。

中国大陆维基媒体用户组通信委员会

2022年8月17日[註 1]

Hi! Thanks for contacting us and for the offer. We'll discuss this project within our team and get back to you.

Please note that the plans for the next Ukraine's Culture Diplomacy Month are not confirmed yet – it will depend on the situation of Ukraine and our partners' resources whether we'll be able to hold the project. In any case, we appreciate your willingness to work on the topic of Ukraine on Wikipedia!

Best Regards

Anton Protsiuk

Programs Coordinator at Wikimedia Ukraine

在得知2023年乌克兰文化外交月可能因战事无法举办后,用户组仍决定与乌克兰社群积极联络,继续准备此次编辑松的筹办事项,并将此次联络与合作视为之后跨社群工作的重要经验。之后乌克兰社群与中国大陆社群仍有来往,并告知了中国大陆其于2022年在乌克兰语维基百科举办中国月的消息。

确定举办

2022年召开的中国大陆维基媒体用户组第二次会议延伸会议确定了此次编辑松的举办时间。用户组考虑到2023年乌克兰文化外交月有很大可能难以举办,于是决定先行确定时间为2023年1月6日起的一个月。

2023年1月4日,此次编辑松的主持人名单被确定。同日,经用户组与其他非组内用户商议、投票,决定此次编辑松的参与条目须非2022年俄乌战争主题。

举办情况

注释

  1. ^ 本邮件原版本有中文、乌克兰语、俄语、英语共四种语言,这里仅列出中文版本,便于理解。