前进梅利号

前进梅利号日本漫画ONE PIECE》及其改编作品中一艘虚构的海贼船,在中国大陆台湾又曾译为“黄金梅利号”,通常简称“梅利号”。它是一艘骨架结构模仿“卡拉维尔”(一种15世纪的帆船)方式建造的帆船,使用三角帆的船尾和中央掌舵,是故事主角草帽海贼团的第一艘海贼船和重要伙伴,在历经长期航行后,于水之七岛被判断为无法修复,之后由船员以火葬仪式送行,功成身退。后由千里阳光号接替。

黄金梅利号
ゴーイングメリー号
Going Merry
初次登场 漫画第41话
动画第17话
声优 日本 桑岛法子
台湾地区 詹雅菁刘如苹SP梅利篇
香港 邓洁丽
生日 1月22日[1]
各地中文译名
台湾译名 黃金梅利號前進梅利號东立
港澳译名 梅利號天下

海贼船简介

 
模仿“前进梅利号”外形的真实船只

梅利号原来属于西罗布村的嘉雅一家。它是由嘉雅的管家梅利(Merry)设计和制造,故船名中包含了“梅利”的名字;此外,它的船首造型是一个与梅利的发型相似的羊头。

草帽海贼团在打败黑猫海贼团后准备继续出航,嘉雅知道他们需要一艘船,便把梅利号赠予他们。出航前,嘉雅拜托梅利为他们准备好航海所需的东西,并请他向奈美说明船的操作方法[2]。出航后,船长路飞为海贼船画了第一面海贼旗;但因为他实在画得太差,最后要由较擅长艺术的撒谎布代为操笔。撒谎布并把“带着草帽的骷髅头”标志画在船的主帆上,他们的海贼船才算大功告成[3]

除了草帽海贼团成员以外,搭乘过梅莉号的尚有阿拉巴斯坦公主娜菲鲁塔利·薇薇、赏金猎人强尼与约瑟夫、前巴洛克华克高级干部“Mr.2”盆·岁末、“Mr.9”、水之七岛的可可罗婆婆、其孙女奇姆妮及其宠物昆贝、以及动画原创中军舰岛的阿碧斯。

实际上前进梅利号并非草帽海贼团所搭乘的第一艘船只,但此前路飞等人搭乘的都是没正式挂上自己旗帜的小舟或小帆船,因此前进梅利号依然是草帽海贼团第一艘正式的海贼船。

在Netfilx的真人版中,因为剧情变动,忠于嘉雅的梅利被杀害,本船并非由梅利本人命名。嘉雅的故事结束后,嘉雅向路飞送出此船,路飞认为船头的羊首很像梅利,嘉雅亦告知梅利是其父母忠实的朋友,于是路飞才为船改名。

下水仪式

作者尾田荣一郎在SBS介绍新船的插图里,特别画了梅利号的下水仪式。其中,嘉雅投掷的酒瓶只砸中船首羊头的脖颈处,并未破碎和掉入海中。相传在下水典礼中若酒瓶不破碎,那艘船便就会遭遇不幸。

尾田说他本来打算仔细画下梅利号的下水仪式,但由于想让第100话的标题是《传说开始》,所以作了省略[4]

飞行模式

为了从加雅岛南方的上升海流前往空岛,梅利号在“猿山联合军”的协助下改装成飞行模式,与一般型态相比多了许多公鸡造型的配件。

两弦的翅膀在上升至空岛的时候因不明原因破损,其余的飞行模式配件则在阿帕亚多的祭坛上被船之精灵连夜拆除。

船之妖精

  • 空岛篇时,撒谎布曾在某天夜里目睹一个穿着斗篷的人影在雾中现身修补梅利号的船体[5]。之后在水之七岛篇时弗兰奇根据其描述推测是船之妖精(Klabautermann英语Klabautermann)。
  • 当草帽海贼团在司法岛受困前,船之妖精请求阿斯巴古为自己做了暂时性维修,接着又自行出航抵达战区,救出被海军围剿的草帽海贼团[6]

拥有自我意识

梅利号舰首的羊头有时会因为各种状况而出现不同的表情。

  • 下水仪式中,嘉雅投掷的酒瓶砸并未破碎,梅利号的羊头上出现阴影并且嘴巴张大。[7]
  • 离开空岛时,前进梅利号掉在半空中吓一跳,有三条线的表情。[8]
  • 在206集的时候,路飞利用梅利号的时候,梅利号的船头摆出吓呆了的表情。
  • 水之七岛上,路飞与撒谎布决斗,梅利号舰首的羊头在哭泣。
  • 在60集路飞跳回船上时,梅利号上羊头的嘴巴因吃惊而张开了。

鞠躬尽瘁、功成身退

水之七岛,被卡雷拉公司的专业船匠鉴定因“龙骨”损坏严重,已经修复无望并判定它无法再继续航行,之后就一直停驻在水之七岛。又因CP9的行动导致漂流至废船岛,其后在船之精灵的苦苦哀求下,碰巧路过的阿斯巴古竭尽全力帮它做了临时性维修,让它能够前去搭救路飞一行人逃离司法岛。

在顺利救出草帽海贼团后的归途中,由于船体大限已至而在半路上断成两截。在阿斯巴古的劝说下,路飞等人以火葬仪式送它最后一程,临终时船之精灵与草帽海贼团之间做了短暂的告别,就此结束梅利号伟大的光荣使命[9][10]

本应无法再出海的残破船体却超越了自身的极限进行了最后的航行;梅利号的勇气与毅力被阿斯巴古誉为不可能的“奇迹”。后来弗兰奇参考梅利号的造型制作出四人座蒸汽外轮船,取名为“迷你梅利二号[11]

船内设备

  • 会议室
    • 兼掌舵室的地方。时常在这个房间进行会议、闲谈及吃饭。
  • 厨房
    • 厨房墙壁由瓷砖贴满。为了防止路飞偷窃食物吃,山智和奈美将锁链缠绕在冰箱上并附有钥匙锁,以及设置巨大的捕鼠器。
  • 仓库
    • 酒桶、水桶、食品及宝物(奈美的宝物)所存放的地方,位于休息室下方。从入口直走即可到达浴室和女船员的房间(有上锁、需使用钥匙开门)。
  • 男船员休息室
    • 路飞佐罗撒谎布山智乔巴房间,位于主要船桅下。摆设家具有衣橱、沙发和桌子,因没有放置床故路飞等男性同仁睡在吊床上,比“女船员休息室”还朴素。
  • 女船员休息室
    • 奈美罗宾的房间。奈美的宝物就放在这里。设有完善的写字台、书架、床、沙发和酒吧等家具。房间以女主人嘉雅而设计,所以整体室内摆设较为豪华。设有紧急出入口、连结男船员房间,不过平时不会使用。
  • 炮队列甲板&锚缆飞机库
    • 军事仓库,位于船的前头。大炮装备在前方1门,锚绞盘卷上。除了武器以外,桨、鱼漂儿圈、绳索等航海必需品也放置在此。
  • 浴室
    • 洗澡和厕所设置在同一间,窗上设有防止窥视的窗帘。
  • 橘子园
    • 位于休息室上面。从奈美的故乡“可可亚西村”贝鲁梅尔家的橘子园移植的三棵橘子树,产出的橘子非常多汁。为防止外敌(主要是路飞)偷摘橘子,奈美委托了山智专责保护橘子树。在千里阳光号完工后,橘子树也一并移植过去。
  • 路飞特等席
    • 梅利号舰首羊头的别称,主要是因为船长路飞航行时总喜欢坐在上面,因此被路飞称为“特等席”。在到达双子岬时,绵羊头的船首曾与拉布撞上后断裂。

参考资料

  1. ^ 《ONE PIECE》漫画第86卷SBS询问专栏。
  2. ^ 《One Piece》漫画第41话。
  3. ^ 《One Piece》漫画第42话。
  4. ^ 《One Piece》单行本第15卷《笔直前进》第129话《笔直前进》SBS
  5. ^ 《ONE PIECE》漫画第254话。
  6. ^ 《ONE PIECE》动画第311话。
  7. ^ 《One Piece》单行本第15卷《笔直前进》第129话《笔直前进》SBS
  8. ^ 《ONE PIECE》漫画第302话。
  9. ^ 《ONE PIECE》漫画第430话。
  10. ^ 《ONE PIECE》动画第312话。
  11. ^ 《ONE PIECE》漫画第46话。