古畑任三郎

日本电视连续剧

tián任三郎[注 1]是日本富士电视台的警探推理电视剧系列,片名来自剧中刑警主角的名字。中译片名另有《绅士刑警》(卫视中文台南昌电视台)与《神探古畑任三郎》(中视“富士连线”日剧时段)等。本剧素有“日本版神探可伦坡”之称[1]

古畑任三郎
古畑任三郎
编剧三谷幸喜
主演田村正和
制作国家/地区 日本
语言日语
季数3
集数42
每集长度43 分钟
制作
拍摄地点 日本
播出信息
首播频道富士电视台
播出国家/地区 日本
播出日期1994年 (1994)—2008年 (2008)
日语写法
日语原文古畑任三郎
假名ふるはたにんざぶろう
平文式罗马字Furuhata Ninzaburō

概要

《古畑任三郎》由三谷幸喜编剧,田村正和主演,1994年到2008年共拍摄了43集(本章+特别编)。本章共有3部,第1部原名“警部补古畑任三郎”,其后剧名简化为“古畑任三郎”。

本剧模仿美国影集《神探可伦坡》,每集成独立成篇,剧中采用固定的形态:先由古畑引言叙述案件的开场白,再以倒叙法披露犯人作案的情形,而后描写古畑从与犯人的交谈及证据中确定其嫌疑,逼得犯人不得不自白犯行。犯人原以为天衣无缝的杀人计划,都逃不过他的法眼。他的两句名言是:“世上没有真正的完全犯罪”、“要想在我面前犯案,就像在魔术师面前变魔术一样。 ”

看点

同《神探可伦坡》一样,客串演出犯人角色的全为日本名演员或名人。同时与《神探可伦坡》一样使用较少见的倒叙推理形态,着重如howcatchem(如何抓住犯人),而不是常见的whodunit(谁是凶手)、howdunit(手法)或whydunit(动机)。因此在日本若出现倒叙推理的作品,往往会被叫成“神探可伦坡或古畑任三郎风格”[2]。而本作又被称为“日本版可伦坡”(日语:和製コロンボ)。[3][4]

该剧与可伦坡截然不同的创新是:

  • 在每集开头都有古畑任三郎的一段独白(开场白);在一片黑色背景前古畑任三郎转过头来,介绍有关接下去案件的某样东西,或类似于关于那样东西的漫谈。(并不涉及案件本身)
  • 在每集进入破案前剧情时(进广告之前),再次让古畑任三郎独白(给观众的挑战书);把灯光全部焦距在古畑任三郎身上,让他给观众们解决谜团的最后提示,与观众公平竞争,并表示所有破案的线索均已提供完毕,询问观众是否也已察觉凶手说辞中的漏洞?然后等他说完“我是古畑任三郎”再进入广告。

以上设定与早期的希区柯克剧场(The Alfred Hitchcock Hour)或是吉姆·赫顿英语Jim Hutton主演的艾勒里·昆恩电视剧相似。

主要登场人物

古畑任三郎:田村正和山田凉介(中学生时代)
日本东京警视厅刑事部捜查一课刑事、阶级为警部补。总是身穿黑西装,弯腰抬头看着说话的对象,有着日本警察中罕见的及肩长发、不打领带形象。他的说话方式特别,经常停顿或不正常地拉长声音,语气彬彬有礼。虽然整个中年雅痞的形象,却也有爱吃甜食、害怕看牙医、偶尔爱恶作剧那般孩子气的一面(主要是捉弄自己的部下今泉)。看到血就会头晕,所以往往透过逻辑推理揣摩犯案动机的方法靠套话的方式揪出犯人,令对方俯首认罪。儿时单亲,自己的母亲是陪酒小姐,故理解女性在某些情境中的不对等辛苦,故真相揭晓后往往对女性犯人特别温柔。
今泉慎太郎:西村雅彦
古畑任三郎的部下。阶级为巡查。 是个好吃懒做、幼稚笨拙、不识时务的无能之徒,常常沦为古畑捉弄下的苦主。经常被凶手误导或因贪玩误事,每当他犯错时,古畑都会用力拍他的额头,但是时常无意之间的一个无心之举,给了古畑推理出破案关键的灵感。曾一度卷入命案差点替凶手背黑锅、也曾经不小心把古畑锁在别墅密室里面几天。家里唯一的亲人是奶奶,十分健康长寿!甚至已经打破社区的人瑞纪录。
西园寺守:石井正则
古畑的另一位部下,精明干练、逻辑能力佳,和今泉形成强烈对比,因而受今泉嫉妒。随故事进展,其观察和推理能力逐渐能和古畑媲美。
向岛音吉:小林隆日语小林隆田本清岚日语タモト清嵐(中学生时代)
一位时常出现在案发现场进行初步侦查的制服警员,总是在古畑来到现场时帮他看守脚踏车。虽然是古畑在中学三年级的同班同学和挚友(甚至成年以后还有互相联络),古畑总是记不住他的姓氏。本姓东国原,之后入赘向岛家;一度因为离婚改回本姓东国原,可是后来和妻子复合又改成向岛。

制作人

播放资料

第1部

总集数 播放日 标题 犯人(客串演员) 收视率
第1集 1994年4月13日 死者的留言(漫画家) 中森明菜 14.4 %
第2集 1994年4月20日 移动的尸体(舞台升降) 堺正章日语堺正章 13.8 %
第3集 1994年4月27日 微笑的尸体 古手川祐子日语古手川祐子 12.9 %
第4集 1994年5月4日 杀人传真 笑福亭鹤瓶 12.4 %
第5集 1994年5月11日 血污的王将 板东八十助日语坂東三津五郎 (10代目) 16.3 %
第6集 1994年5月18日 未演奏的安魂曲 木之实奈奈日语木の実ナナ 13.4 %
第7集 1994年5月25日 杀人摄影(武士刀) 小林稔侍日语小林稔侍 13.0 %
第8集 1994年6月1日 杀人特快车 鹿贺丈史 16.6 %
第9集 1994年6月8日 杀人公开播映(超能者) 石黑贤 14.8 %
第10集 1994年6月15日 矛盾的尸体(议员外遇) 小堺一机日语小堺一機 15.2 %
第11集 1994年6月22日 DJ,快跑! 桃井薰 15.1 %
第12集 1994年6月29日 最后爱杀(警探复仇) 菅原文太日语菅原文太 12.3 %

关东地区平均收视率 14.2%。

特别篇

总集数 播放日 标题 犯人(客串演员) 收视率
第13集 1995年4月12日 微笑的袋鼠 阵内孝则水野真纪 20.0%

第2部

总集数 播放日 标题 犯人(客串演员) 收视率
第14集 1996年1月10日 幸运之神眷顾的男人(被陷害的金泉) 明石家秋刀鱼 25.4%
第15集 1996年1月17日 没有笑容的女人(十诫) 泽口靖子 20.8%
第16集 1996年1月24日 游戏高手(家庭医师) 草刈正雄 22.7%
第17集 1996年1月31日 红线、蓝线 木村拓哉 26.1%
第18集 1996年2月7日 伪善的报酬 加藤治子 26.6%
第19集 1996年2月14日 对决机智王 唐泽寿明 26.0%
第20集 1996年2月21日 动机的鉴定(古董) 泽村藤十郎日语澤村藤十郎 (2代目) 24.3%
第21集 1996年2月28日 魔术师的选择 山城新伍松隆子(注1) 27.8%
第22集 1996年3月6日 冒名顶替的男人 风间杜夫 26.5%
第23集 1996年3月13日 纽约出差之旅 铃木保奈美(注2) 26.9%
  • 关东地区平均收视率 25.3%。
  • (注1)松隆子饰演之角色非杀人犯。
  • (注2)本集犯人已在美国庭审后无罪开释,因一事不再理原则而无法逮捕,此亦为本剧独一无二。

特别篇

总集数 播放日 标题 犯人(客串演员) 收视率
第24集 1996年3月27日 暂时的分离 山口智子 34.4%
第25集 1996年4月9日 消失的古畑任三郎 第1集到24集所有犯人 22.6%
第26集 1999年1月3日 古畑任三郎 vs SMAP SMAP团员(注) 32.3%
第27集 1999年4月6日 黑岩博士的恐怖 绪形拳 25.6%
  • (注)全员以本名出演,木村拓哉更成为全剧唯一两次出演犯人的演员。

第3部

总集数 播放日 标题 犯人(客串演员) 收视率
第28集 1999年4月13日 年轻落语家的犯罪 市川染五郎 25.5%
第29集 1999年4月20日 这个男人,那么忙啊 真田广之 24.5%
第30集 1999年4月27日 灰色村庄 松村达雄日语松村達雄冈八朗日语岡八朗 22.1%
第31集 1999年5月4日 古畑去看牙医 大地真央 26.0%
第32集 1999年5月11日 重逢 津川雅彦 (注1) 27.8%
第33集 1999年5月18日 绝对音感杀人事件 市村正亲 24.6%
第34集 1999年5月25日 悲哀的完全犯罪 田中美佐子 23.7%
第35集 1999年6月1日 完全犯罪杀人 福山雅治 26.2%
第36集 1999年6月8日 拼命缉凶 玉置浩二(注2) 23.8%
第37集 1999年6月15日 最大的危险游戏(上) 江口洋介 23.2%
第38集 1999年6月22日 最大的危险游戏(下) 28.3%
  • 关东地区平均收视率 25.1%。
  • (注1)本集没有凶手。
  • (注2)死者为意外死亡,故本集没有犯人。

特别编

总集数 播放日 标题 犯人(客串演员) 收视率
第39集 2004年1月3日 大使杀人事件 松本白鹦 (第二代)(注) 20.0%
  • (注)演出时使用的艺名为松本幸四郎(九代目),其女松隆子于第21集出演。

完结篇

总集数 播放日 标题 犯人(客串演员) 收视率
第40集 2006年1月3日 复苏之死 石坂浩二藤原龙也 21.5%
第41集 2006年1月4日 公平的凶手 铃木一朗(注) 27.0%
第42集 2006年1月5日 最后之舞 松嶋菜菜子(分饰两角) 29.6%
  • (注)以本名出演。

中学特别篇

总集数 播放日 标题 演出 收视率
第43集 2008年6月14日 中学生古畑~古畑任三郎,生涯最初的事件 山田凉介原田泰造 13.3%

田村正和本人于开场的独白部分客串演出。

巡查・今泉慎太郎番外篇

由西村雅彦主演的巡查・今泉慎太郎是一个在古畑任三郎播放后附属的一个恶搞的节目。 只在第二季和《西班牙大使杀人事件》后播出。没有参与《西班牙大使杀人事件》演出的今泉慎太郎、西园寺守、向岛音吉演出第12集。

各集 播放日 标题 导演
第1集 1996年1月10日 慎太郎回来了 河野圭太
第2集 1996年1月17日 慎太郎抓狂了 松田秀知
第3集 1996年1月24日 慎太郎的名推理 河野圭太
第4集 1996年1月31日 对手登场 松田秀知
第5集 1996年2月7日 慎太郎的一瞬间危机 河野圭太
第6集 1996年2月14日 受不了的慎太郎 松田秀知
第7集 1996年2月21日 不能输的慎太郎 河野圭太
第8集 1996年2月28日 软趴趴的慎太郎 松田秀知
第9集 1996年3月6日 箱子里的慎太郎 河野圭太
第10集 1996年3月13日 反击的慎太郎 平野真
第11集 1996年3月27日 再会吧慎太郎 平野真
第12集 2004年1月3日 大空的奇怪事件 河野圭太

古畑拓三郎

由木村拓哉主演的模仿古畑任三郎的短剧,“拓三郎”的部下“草泉慎太郎”则由草彅刚饰演。每集约15分钟,在SMAP的综艺节目《SMAP X SMAP》的短剧单元中播出,集数为12集,播出时间分别为:1996年4月15日、4月22日、4月29日、5月13日、5月28日、6月3日、6月24日、7月8日、8月12日、9月9日、9月30日及12月28日。

参考资料

  1. ^ 警部補 古畑任三郎 1st DVD-BOX. [2013-06-13]. (原始内容存档于2020-05-18). 
  2. ^ 【NEWS】赏品総额10万円の“読者への挑戦”つきミステリーノベルゲーム“湖岸の盲点”页面存档备份,存于互联网档案馆)、窗の杜、08/07/28 16:00。
  3. ^ 日本演藝圈長青樹 田村正和 一門三傑. 民生报. 1994-08-27 [2015-03-29]. (原始内容存档于2019-05-14). 
  4. ^ 日本模仿美國影集 越來越順手. 联合报. 1998-11-01 [2015-03-29]. (原始内容存档于2019-05-13). 

注释

  1. ^ “畑”为和制汉字,意指旱地或旱田,多用作日本人姓名,中文并无「diàn」之读音。

节目的变迁

  日本富士电视台
接档古畑任三郎
(1994-2008)
被接档