新月牙儿 (印度电影)

1982年印度电影

新月牙儿》(泰米尔语மூன்றாம் பிறை英语译音:Moondram Pirai)是1982年的泰米尔语印度电影。她由巴卢·马亨德拉导演。演出非常成功,女主角诗丽岱玮(Sridevi)扮演的剧中人物之不幸遭遇获得众多观众的同情,她因此还赢得了1983年的印度国家电影节-最佳女演员奖。影片中歌曲也十分受欢迎,后来还翻拍了一个印地语的版本叫做《Sadma》(意:迷失)。

新月牙儿
Moondram Pirai
又译:迷失
基本资料
导演巴卢·马亨德拉
主演卡茂尔·哈桑
诗丽黛玮
西丽克·史密莎
Poornam Vishwanathan
配乐Ilayaraaja
摄影巴卢·马亨德拉
片长143分钟
语言泰米尔语
上映及发行
上映日期1982年

故事梗概

一个少女(由诗丽岱玮-Sridevi扮演)在一次事故中失去了记忆,她被人卖入了妓院。一个好心肠的教师(由卡茂尔·哈桑扮演)将她救出并藏在乡间。 后来教师爱上了这个少女,她渐渐恢复了记忆,但却不意识到正是教师的相救才使她脱离了火坑……

原片名:Moondram Pirai的含义

  • In Tamil <<Moondram Pirai>> refers to the crescent of the moon on the third day after new moon day.
  • 根据一名泰米尔语原作者的解释──<<Moondram Pirai>>的含义是:农历初三日的新月芽儿,这里具有一层隐含的意思,即女主人公和她的亲人们对最终解救她出火坑的不懈希望。
    无独有偶,我国的著名文学家老舍(1899年-1966年)也曾经写过一本中篇小说《月牙儿》,描写一对中国母女沦落风尘的故事,素材与题目都同此电影类似。

卡士

得奖

1983年印度国家电影奖(National Film Awards)

外部链接