淡定红茶

淡定红茶是一则网络迷因,发文者自称源于法国某大学论坛张贴,以旁观者角度叙述的情侣分手故事,网上论坛转载的名为“这是什么分手擂台的剧情”。发生于法国,由台湾网友译为中文,随后于两岸三地爆红。故事中男主角面对女主角激动地质疑自己劈腿时仍从容不迫地喝着红茶,淡定回应。网友称男主角为“淡定红茶哥”,“我是为红茶而生的男人ˊ_>ˋ”成为时下最为流行的座右铭,而“淡定红茶”成为了该故事和故事中所出现红茶的称号。“淡定红茶”在Google公布的台湾2012年关键字搜寻趋势排行榜中排行第五[1][2]奇摩公布的2012年度“十大爆红关键字”排行榜中排行第七[3]

表情符号

淡定红茶来源文章中穿插许多传神的淡定表情符号ˊ_>ˋ,其常见的类型有:

  • 一般侧面:ˊ_>ˋ
  • 一般正面:ˊ_ˋ
  • 放大特写:ˊ_>ˋ
  • 低头玩iPad: - _> -
  • 俯视: - v -

二次创作

随着故事在论坛和社交平台上传播,有网民以“淡定红茶”概念制作图片和漫画等作品[4],也有人根据剧情制作了真人版短片[5][6]。其中一幅图片中,一款茶饮产品的名称被窜改为淡定红茶。相关业者以没卖“淡定红茶”的声明回应[7]

派生产品

在台湾,有网购业者趁故事窜红推出以“淡定”作品牌的红茶和T恤等商品[8][9]

争议

由于原发文者无法提供原法文内容,遭到其他留法学生质疑,最后将原本的创作平台账号关闭。[来源请求]

参考资料

  1. ^ 陈晓莉. Google公布2012搜尋趨勢 李宗瑞台灣奪冠. 2012-12-13 [2012-12-20]. (原始内容存档于2013-11-27). 
  2. ^ Zeigeist 2012. Google. [2012-12-20]. (原始内容存档于2013-02-06). 
  3. ^ 陈炳宏. 今年雅虎關鍵字 鳳飛飛最受關注. 自由时报. 2012-12-05 [2012-12-20]. (原始内容存档于2014-02-22). 
  4. ^ 想喝嗎? 「淡定紅茶」因網傳分手故事爆紅. ETtoday. 2012-05-10 [2012-12-20]. (原始内容存档于2021-01-07). 
  5. ^ 淡定紅茶真人版 「陰森姐」演技精湛爆紅!. ETtoday新闻云. [2012-12-20]. (原始内容存档于2013-01-18). 
  6. ^ 淡定哥真人版影片 2天衝破25萬人點閱. 中天新闻. 2012-05-15 [2012-12-20]. (原始内容存档于2016-03-31). 
  7. ^ 有賣「淡定紅茶」?! 50嵐:我們只會很淡定的說沒有!. 今日新闻网. 2012-05-14 [2012-12-20]. (原始内容存档于2012-08-23). 
  8. ^ 夯 「淡定」商品賣翻10倍. 苹果日报. 2012-05-13 [2012-12-20]. (原始内容存档于2016-03-04). 
  9. ^ 许家祯. 網購店家推淡定商品 紅茶、T恤業績暴增5倍. 欣传媒. 2012-05-17 [2012-12-20]. (原始内容存档于2016-03-05).