牛棚艺术村

牛棚艺术村(英语:Cattle Depot Artist Village[1][2])位于香港九龙马头角马头角道63号,毗邻十三街旧楼群,牛棚艺术村是出租供艺术工作室的一个场地。艺术村所在地的前身是马头角牲畜检疫站,乃牛只的中央屠宰中心,建于1908年,于1999年8月停止运作;后于2001年改建并分拆成多个单位租给本地艺术创作家做工作室,慢慢演变成牛棚艺术村。牛棚艺术村占地1.7公顷,为铺尖顶的红砖单层平房建筑。

牛棚艺术村入口
牛棚艺术村内貌
牛棚艺术村外貌
村内有多座红砖平房

目前,共有多个艺术工作者和艺术团体驻场,其中包括“1a空间页面存档备份,存于互联网档案馆)”(1a space)、“前进进”、“录映太奇页面存档备份,存于互联网档案馆)”(Videotage)、“蛙王”及“进念二十面体”等。2019年,独立策展人周佩霞六四前选择在牛棚举行《墙2019》展览。[3]

历史

1908年建成的马头角牲畜检疫站,90多年来一直被用作牛畜检疫站兼屠房。

1999年,屠房迁至上水,政府其后把建筑群批予艺术工作者使用,后者把该地取名“牛棚艺术村”。由红砖建成的马头角牛房,很有西方20世纪初的市集特色,是香港仅存的此类历史建筑群,获古物古迹办事处列为三级历史建筑[4] 2009年12月18日改列为香港二级历史建筑

2015年,九龙城区议会利用政府社区重点项目计划的一次性一亿元拨款,将艺术村东南方近新山道一边占地6000平方米的土地,活化和发展为牛棚艺术公园,在2019年9月8日开幕[5]

全景图

 
牛棚艺术村全景

建筑

特色红砖平房具20世纪初西方市场的布局,而最大特色是采用红砖建成。正对着牛棚入口的是中庭,是一片大约40平方米的空地,红砖矮墙重重围起,原墙乃绑牛之用。环绕中庭有5座红砖平房,各长50米,排列错落有致。在整个牛棚,到处可见长长的水泥槽,乃是喂牛的饮食槽,而槽底的铁链及铁环,至今仍然健在。红砖屋的细微处亦处处见特色,铺瓦的屋顶、以通花铁栏装饰的大门和窗户、屋内木造的天花横梁、几乎绝迹市面的砖砌烟囱等。每座平房外部皆有铸铁柱支撑,现在全部涂上黑色,与红砖形成强烈对比,充满艺术气息。[6]

租户

 
安装于槽底的铁链及铁环至今仍然完好
 
艺术村内的艺术展览

现时前马头角牲畜检疫站(牛棚)的租户,大都是北角油街前政府物料供应处的旧租客。他们搬离油街后,于2001年开始以市值租金承租牛棚内的单位作非住宅用途。牛棚共有二十个可出租单位。根据租约,有关单位是作非住宅用途,但并非只限艺术文化创作用途。 现时活跃艺术文化机构包括:“1A空间页面存档备份,存于互联网档案馆)”(1A space)、“前进进前进进戏剧工作坊页面存档备份,存于互联网档案馆)”(前进进 On and On)、“录映太奇页面存档备份,存于互联网档案馆)”(Videotage)、艺术家郭孟浩“蛙王”的工作室及“进念二十面体”等。在各机构中仍然定时进行展览、表演、工作坊、艺术家分享会等艺术节目。

批评

非对外开放

牛棚以往是由政府产业署负责管理。由于该物业并没有符合《公众娱乐场所条例》发牌要求的消防设备、灯光照明、紧急通道、卫生设备等设施,再加上部分艺术工作者不希望自己被骚扰,故此牛棚不能够全面对外开放,举办接待公众人士的大型活动。[7] 自2009年起,游客要进入牛棚,需有邀请卡方可进入参观,并只招待已获邀请的人士或团体。有关人士进入后,必须出示及登记身份证方可进入。管理牛棚的政府产业处测量师表示,牛棚不是开放参观的物业。[8]

直至2011年4月改由发展局接管后,牛棚艺术村重新对外开放,每日早上10时至晚上10时入内参观,毋须登记,而且可以在公众地方拍照[9]

曾经严禁拍摄

2010年,政府产业署声称,为保障艺术工作者的利益及知识产权,村内禁止游客拍摄建筑外貌。但室内部分拍摄则按艺术工作者的要求而定,不少人士批评有关做法不合理,一众艺术工作者及社区人士在facebook组成“牛棚社区网络关注组”并曾发动联署。[10]

参看

参考资料

  1. ^ 中原地圖. [2015-09-08]. (原始内容存档于2010-11-24). 
  2. ^ 《香港高清大地图2015年版》页45及47,通用图书,2014年12月
  3. ^ 牛棚「牆」主題藝術展覽 策展人:五四、六四一脈相承. 明周文化. 2019-05-31 [2019-07-07]. (原始内容存档于2019-07-07) (美国英语). 
  4. ^ 旧马头角牛房 互联网档案馆存档,存档日期2011-06-26.
  5. ^ 康乐及文化事务署 - 牛棚艺术公园简介页面存档备份,存于互联网档案馆
  6. ^ 百年牛棚变身艺术村[永久失效链接] 2008-03-31
  7. ^ 立法会十五题:牛棚艺术村页面存档备份,存于互联网档案馆) 2009年4月22日(星期三)
  8. ^ 牛棚不是藝術村!. [2012-12-28]. (原始内容存档于2013-03-14). 
  9. ^ 發展局接手 牛棚人流增 《大公報》 2011年7月2日 (PDF). [2024年8月15日]. (原始内容存档 (PDF)于2024年8月15日). 
  10. ^ 剷上產業署 -- 抗議產業署打壓言論自由!要求立即解放牛棚藝術村! 政藝小組 2010-10-08. [2016-08-07]. (原始内容存档于2017-01-14). 
  • 《牛棚艺术村香港另类文化艺术角落》A43版 大公报 2006-03-09