绝对的孤独者

绝对的孤独者日语絶対ナル孤独者 / ぜったいナルアイソレータ[1][2][3]是日本作家川原砾轻小说。插画是由シメジ负责。由电击文库ASCII Media Works)于2014年6月10日发行[4][5]。中文版由台湾角川天闻角川代理发行。

绝对的孤独者
繁体中文版第一册封面
繁体中文版第一册封面
絶対ナル孤独者
Absolute Solitude/ The Isolator
假名 ぜったいナルアイソレータ
罗马字 Zettai naru Aisorēta
类型 战斗科学奇幻恋爱
轻小说
作者 川原砾
插图 玉蕈
出版社 日本 ASCII Media Works
其他出版社:
文库
连载网站 http://wordgear.x0.com/novel/
出版期间 2004年11月-2009年7月(网络版)
2014年6月(文库版)—出版中
册数
  • 日本 5册
  • 台湾地区 5册
  • 中华人民共和国 4册
漫画:绝对的孤独者
原作 川原砾
作画 越水メォキ
出版社 ASCII Media Works
连载杂志 月刊Comic电击大王
丛书 电撃Comics NEXT
连载期间 2015年8月号—2018年3月号
册数 4卷
话数 全29话
动漫主题电子游戏主题ACG专题模板说明

是作者川原砾继《加速世界》、《刀剑神域》之后,第三个以文库版形式发行的系列作品。改写[6]自2004年至2009年间在作者自己的网站上连载的网络版小说《绝对孤独絶対ナル孤独[注 1]

繁体中文版译者为梁恩嘉,简体中文版译者为曹逸冰。条目中的中译名词以繁体中文版为准。

故事简介

2019年9月,有一些人类尚未接触过的宇宙有机生命体“第三只眼”掉落到地球上,它会依照被寄生的人的愿望或是创伤,赋予各种不同性质的物理操作能力。

17岁的少年空木实得到了阻绝外界干涉、甚至超越物理法则的透明的“防御壳”能力,这个能力实现了他过去以来的心愿:追求绝对的孤独。

空木实不想留在任何人的记忆中,也不想累积无用的记忆,就这样在学校中默默的生活。但是因为与高中的同年级同学箕轮朋美交流的契机,破坏了原来低调的生活,不由分说地把他卷入“第三只眼”持有者的战斗之中。

登场人物

煤玉之眼持有者

特课成员

空木实空木 ミノル(ウツギ・ミノル),Utsugi Minoru)
本作的男主角。八年前姐姐和父母都遭到侵入家里的歹徒杀害,只有他一人活下来,头发也因此变成灰色。之后接受领养,目前与义姊由水典江一起住在埼玉县埼玉市樱区北端的净水场附近,每天骑脚踏车到6公里外的学校上学。五年来他维持每天晨跑10公里的习惯,希望借此忘掉不想要的记忆。
三个月前因为从宇宙掉下来的谜样球体“第三只眼”的寄生,第三只眼寄宿在胸骨中央。得到了能做出包覆全身(也可以跟别人一起包在里面)、透明无色[注 2]、阻绝一切的“防御壳”的能力[注 3],代号是“孤独者孤独者(アイソレータ),Isolator)”,与由美子的关系很暧昧。
安须由美子安須 ユミコ(アズ・ユミコ),Azu Yumiko)
本作的女主角。隶属于专门对抗有害的第三只眼红宝石之眼的组织“特课”的少女。代号是“加速者加速者(アクセラレータ),Accelerator)”,第三只眼寄宿在大腿内侧。能力是超加速直线移动,只要中间没有障碍物,就可以近乎在瞬间移动到她要到的位置,她发动能力需要先有预备动作,再将取得的反作用力强力增幅以进行高速移动。
常用武器是大型电击警棍和大型小刀与敌人进行接近战。她在追击“咀嚼者”的时候与空木实邂逅,一开始以为空木实是红宝石之眼的宿主,态度也有些不满与严厉。但在与空木实相处之后,却会在不知不觉之间跟他谈上很多话,与实的关系很暧昧。
大门传二郎大門 伝二郎(ダイモン・デンジロウ),Daimon Denjirou)
特课的男性成员,喜欢军装打扮,造型很酷,脸和表情却看不出一点紧张感,昵称“DD”。代号是“探索者探索者(サーチャー),Searcher),第三只眼位置不明。能力是可以在远距离外闻到并追踪正在使用能力的第三只眼所发出来的气味,但对于没使用能力的第三只眼只能在近距离内才能感知。
冰见氷見(ヒミ),Himi)
特课的课长,30多岁后半的男性,身材高瘦。在特课里主要是负责行政业务,作战任务大多交由伊佐理理指挥。能力是操作他人的记忆,第三只眼位置不明,代号不明。不过据他说这个能力需要对方的配合,否则无法进行。
伊佐理理伊佐 理々(イサ・リリ),Isa Riri)
特课的代理课长,小学四年级女生,实际上的作战指挥官。昵称是“教授”,平常讲话是超乎年龄的老成语气,喜欢用绰号称呼同伴。代号是“思索者思索者(スペキュレータ),Speculator)”,第三只眼位置不明。能力是“思考力”,只要是能透过思考解决的任何问题,在一瞬间就可以想出答案。
生驹早苗生駒 サナエ(イコマ・サナエ),Ikoma Sanae)
高中女生,代号是“狙击者狙撃者(シューター),Shooter)”,第三只眼寄宿在右肩。能力是用弓箭进行超长距离狙击,只要是箭状的东西,都可以绝对命中目标,就算是远在10公里之外也可以射中。由美子过去的搭档,在执行任务时因为“发火者”的缺氧攻击而脑死,陷入永远昏迷的状态,身体完全被失控的第三只眼接管,只能维持生命迹象。现在由由美子照顾著。
齐藤奥利维斉藤 オリヴィエ(サイトウ・オリヴィエ),Saito Olivier)
高中男生,日法混血的美少年,喜好玩RPG游戏,热中于一直升级。代号是“分断者分断者(ディバイダ),Divider)”,第三只眼位置不明。能力是只要拿着刀刃状的东西就可以切断任何物体。他重要的妹妹被凝结者绑走,为此他多次与凝结者交手。
林丹贝尔卡リンデンベルガー,Lindenberger)
仅知由美子在对话中提到,第三只眼位置、代号不明,尚未登场。
在特课的房间是三楼的303号室,空木实被理理叫去他房间搬暖桌的时候,那间房间是几个月没有人住的状态,被当作仓库使用。
小村雏小村 スウ(コムラ・スウ),Komura Suu)
国三女生。代号是“折射者屈折者(リフラクター),Refractor)”,第三只眼与大脑中央的丘脑结合了,所以完全无法动摘出手术。能力是折射经过自己身旁的光线让自己完全隐形,但当她需要看到外界景像时,还是必须露出视网膜的两个小黑点。
她本是天生的超能力者,从小就可以看到别人向她投射的视线,并且她看到的视线会因对方对她的情感而分别呈现出不同的颜色。黄色系的视线代表慈爱,蓝色是憎恶,红色是欲望,紫色是嫉妒,黑色是恐惧。她最不能接受的是父亲与母亲对她的视线渐渐偏红与偏蓝,要不是因为第三只眼让她得到“回避他人视线”的能力,她可能已经自杀了。
她单独捕获过7名红宝石之眼的持有者,被称为特课最强的能力者。对发火者攻坚的时候她负责潜入发火者租屋处调查。后来她和空木实一起,让隐形的能力和防御壳的能力合体,潜入“组织”的秘密据点进行调查时,两人中了液化者的圈套被埋在厚重的水泥里面。为了救空木实,她把自己弹出防御壳外,企图借由死亡引发第三只眼的脱离,以打破围阻的水泥。虽然空木实即时解除了防御壳,她还是身负重伤,被送入广尾的医院治疗,在空木实把他收入防御壳内之后苏醒。
小村菖小村菖(コムラ・ショウ),Komura Shou)
雏的哥哥,代号是“观察者スペクテイター,Spectator)”。第三只眼位置不明。能力是只要把他家里长年装饰在自己房间的模型人偶放到想要观察的地方,就可以从远距离看到并听到现场的状况,可以同时监看几个地点。
雏住院的时候小村菖透过治疗室里摆放的美少女模型守望着雏,发现昏迷中的雏的右手食指在抖动后,也立刻以邮件通知治疗室外的理理他们。

分队成员

锦田錦田(ニシキダ),Nishikida)
男性。身材高大,个性中规中矩。第三只眼位置不明。
柿成柿成(カキナリ),Kakinari)
女性。有点多话,从个性来看实在有点不像是自卫队成员。第三只眼位置在胸前。

红宝石之眼持有者

“组织”成员

液化者液化者(リキダイザー),Liquidizer)
女性,本名不详,“组织”的高级成员。代号是“液化者液化者(リキダイザー),Liquidizer)”,第三只眼位置不明。能力是可以连续将固体液化或再固化,液化态的固体会丧失浮力使人陷入其中。她曾一度用液化的陷阱困住了空木实和小村雏,再联合凝结者对付赶来救援的其他特课能力者,经过一番激战之后虽然落败,仍然利用液化能力带着凝结者一起潜入地底逃脱了。在三川霤受到刺击者追杀的时候赶去救援,实和由美子也在战斗现场,不过包含她在内都打不过刺击者,在实被刺击者的线虫捆住时,她以帮实溶断线虫作为交换条件,恳求实去救三川霤。战斗结束时液化者趁乱消失无踪。
三川霤三川 霤(ミカワ リュウ),Mikawa Ryuu)
少年。本名不详,三川霤是假名。代号是“凝结者凝結者(トランサー),Trancer)”。第三只眼位在左肺。能力是可以借由吹气自由操作水的三相变化。
他因“组织”的命令掳走了齐藤奥利维的妹妹,成了奥利维的穷追不舍的对象。又因蓄意使用能力造成严重的死亡车祸而受到追缉。在与特课成员们一番激战之后被液化者带着潜入地底逃脱。后来因受到刺击者追杀选择在冷冻仓库外反击,实和由美子和液化者先后到场,和刺击者的作战结束后他被由美子逮捕,送往医院治疗。
六年前三川霤偶然捡到一把冷冻仓库休息室的钥匙,于是和要好的女生(小说里写成○○)趁着下雨一起躲过大人们的视线偷偷溜进冷冻仓库冒险,那里是属于两个人的冰之国度。那时霤受到母亲的虐待,○○则是受到父亲的性虐待,虽然霤帮○○匿名投诉了,结果还是没有用。于是他们决定根据霤自己从书上看来的片段知识实行“人体冷冻保存”,冀望醒来之后会是遥远未来的理想世界。结果只有他被救回来,他一直幻想着○○被冰冻在冷冻仓库的冰柱里,因此常常去探望。实际上○○被冷冻的尸体在六年前早就被发现了。
共感者共感者(エンパサイザー),Empathizer)
性别、本名不详,代号是“共感者共感者(エンパサイザー),Empathizer)”,第三只眼位置不明。能力是可以使用传统的磁带式摄影机捕捉人脑内的记忆。他跟液化者一起到医院成功取得已经被摘除第三只眼的发火者脑中残存的片段记忆,分析关于防御壳的特性。

“组织”以外的持有者

刺击者刺撃者(スティンガー),Stinger)
本名、性别年龄皆不详,第三只眼位置不明。穿着像是橡胶的暗红色连帽大衣和长靴,戴着手套,携带着一个大型注射针筒。
能力是可以射出并遥控各种可以导向飞行的“虫”,有可以靠鞭毛的动力钻入人体后在要害处引爆的刺虫;极为强韧可以束缚敌人的线虫;可以黏在墙上把自己拉过去的钢丝;附在敌人身上吐出细丝用以追踪敌人的虫;还有速度极快可以射穿人体的导弹虫等。身上的大衣长靴和手套实际上都是虫的集合体。
他狩猎所有的第三只眼持有者,目的是抽取对方身上的血液。在“分队”强袭“组织”在京滨岛的仓库据点时杀害六名属于“分队”的自卫队员。在医院杀了两名职员并攻击空木实,被击退后转而跑去追杀三川霤,追到冷冻仓库后和三川霤发生战斗,并与随后赶到的实与由美子和来救援三川的液化者交手。他由虫构成的大衣甚至能挡住液化者的液化能力,最后实擒抱住他,再让防御壳“爆破”挤断他右腿膝盖以下的部分,刺击者才把大衣变形成蝙蝠翅膀,留下断掉的右脚和破裂的针筒飞走。

已脱离的持有者

高江洲晃高江洲 晃(タカエス・ヒカル),Takaesu Hikaru)
身材壮硕的28岁男性,高江洲小时候因为受到妈妈过度偏激的管教和自己磨牙的习惯,反而损害了牙齿,管教严格的妈妈在暴怒之下用虎头钳拔掉了他的牙齿,在得到能力前都是装上假牙。大学毕业时谋杀了母亲,出道成为美食评论家。
代号是“咀嚼者咀嚼者(バイター),Biter)”,第三只眼寄宿于下颚。能力是32颗无坚不摧的牙齿和可以大幅度变形拉开的上下颚,之前已经吃掉4个人。崇拜鲨鱼(最喜爱是沙虎鲨;其次是巨齿鲨;第三是鼬鲨;最后是尖吻鲭鲨),以自己的能力为傲,认定自己是被选上的优秀猎食者。因为咬不动空木实的壳而锁定了他,绑架他的义姊由水典江到崎玉超级竞技场的顶楼上。却在倾尽全力的最后反使得自己的能力失控,连大脑在内整个头部也肌肉化而爆裂。死后尸体遭失控的红宝石之眼控制,化身为全身肌肉尖牙化的无头怪物,最后在空木实的帮助下安须由美子烧死了他。
中久保洋介中久保 洋介(ナカクボ・ヨウスケ),Nakakubo Yousuke)
59岁的老年男性,原来是庭园营造公司的老板,因为被职员须加绫斗侵吞公款跳票公司倒闭,他开车冲进海里携妻儿自杀,最后挣扎着游上海面时得到红宝石之眼。后来他杀了须加绫斗,冒用须加的身份生活。
代号是“发火者発火者(イグナイター),Igniter)”,第三只眼寄宿于右手掌中。特课一度误以为他的能力是加热物质,因此称为发火者,实际的能力是控制氧气分子的流动,借此可以发动缺氧攻击,或是集中纯氧引发剧烈的燃烧,最后还发展出可以从水分子中分解出的能力,借此引发氢氧混合气爆。最后被空木实和安须由美子联手击败,送到医院去摘除第三只眼并消除记忆,恢复为普通人。

其他人物

空木若叶空木 ワカバ(ウツギ・ワカバ),Utsugi Wakaba)
空木实最亲爱的姐姐,比实大3岁。8年前的夜晚歹徒闯入空木家,姐弟两人当时在厨房旁的食材储藏室,若叶打开地板下收纳库的活门,把弟弟实推了进去,然后告诉他:如果他能乖乖的在心中默数数字,数到超过一千的话,就做布丁给他吃。若叶去求援,结果和父母一起遇害,全家只剩实一个人活了下来。当时实还只有8岁,若叶只有11岁。
由水典江由水 典江(ヨシミズ・ノリエ),Yoshimizu Norie)
空木实的表姑姑兼义姊。活泼明亮的性格,目前唯一可以让空木实放下心中警戒的人。在作晚饭时被“咀嚼者”绑架,后来在空木实和“特课”的合作下平安脱困。
箕轮朋美箕輪 朋美(ミノワ・トモミ),Minowa Tomomi)
和空木实一样就读的吉城高中,是田径社的女生。中学时曾是空木实的同班同学,因为发型改变曾让空木实一时没认出来。两人在早上的晨跑中相会而有所交流,后来被“咀嚼者”当成目标袭击的时候,经过空木实和由美子的营救而脱险。
尾久尾久(オグ),Ogu)
和箕轮朋美同班的男生,也是学校的田径社社员,之前曾经因为仰慕箕轮朋美而与田径社的其他两个学长一起教训空木实,目前与空木实保持还可以的关系。相当在意箕轮朋美最近的改变,因此请求空木实去跟箕轮朋美说话。
须加绫斗須加 綾斗(スカ・アヤト),Suka Ayato)
29岁男性,侵吞公司公款结果被老板中久保洋介杀害,他的尸体被藏在中久保家灌满水的地下酒窖中。中久保洋介冒用他的身份继续在社会上工作。

名词解释

第三只眼サードアイ,Third Eye)
2019年9月的某一天从宇宙中落下的直径不到两公分的有机球体,有着透明且泛著潮湿光泽的表层,内核分为黑色和红色两种,可以寄生在人体各个不同的部位,除了提供宿主绝佳的视力、嗅觉、体力和恢复力之外,还会根据宿主的心灵创伤赋予宿主独特的能力。
煤玉之眼ジェットアイ,Jet Eye)
黑色内核的第三只眼被称为煤玉之眼,被煤玉之眼寄生的宿主没有杀人倾向,但数量上比红宝石之眼少许多。
红宝石之眼ルビーアイ,Ruby Eye)
红色内核的第三只眼被称为红宝石之眼,被红宝石之眼寄生的宿主会受到精神干涉产生杀人的冲动。
脱离離脱
当宿主完全死亡时,第三只眼会发生强制的脱离现象离开宿主飞回宇宙,脱离时强大的力量连再厚的钢板或水泥板都无法阻挡。
失控暴走
当宿主的大脑被破坏,第三只眼却没有脱离而接管了身体,就会演变成失控。失控后可能变成完全无法控制的怪物,也可能只是平静地陷入永久的昏睡,但同样的是宿主本身的意识都已经无法回复。
SPN信号SPNシグナル,Seven Prime Numbers Signal)
位于月球背面的电波望远镜德莱顿Ⅰ在2019年7月观测到的电波信号。此一极短波信号以很短的间隔分别重复发送了2、3、5、7、11、13和17次,由于它发送的次数刚好是前七个质数,因此以“Seven Prime Numbers”取头一个字母而称为“SPN信号”。后来此一来自宇宙的讯息被认为是对第三只眼相关的灾厄发出的警告。
特课特課
正式名称为“厚生劳动省安全卫生部特别课厚生労働省安全衛生部特別課”,因应第三只眼造成的社会问题日本政府主导成立的特别组织,本部位于东京都新宿区户山三丁目,由冰见课长设下的记忆结界守护,外人无法认知本部的存在。特课一面追缉红宝石之眼的宿主加以处理或手术,一面在日本找寻尚未现身的煤玉之眼的宿主,邀请他们加入特课对付红宝石之眼的宿主。
目前共有八名成员。初期成员有安须由美子、生驹早苗、DD(大门传二郎)、教授(伊佐理理);随后陆续加入是齐藤奥利维、林丹贝尔卡(小村菖)和小村雏,最后是实。
分队別隊
正式名称为“自卫队陆上参谋本部运用支援情报部特别行动队自衛隊陸上幕僚監部運用支援情報部特別行動隊”,隶属于自卫队底下的煤玉之眼持有者组织。目前出场的别队成员并没有代号。
“组织”「組織」
由红宝石之眼的宿主组成的秘密结社,正式名称未知。为了逃避特课的追缉,“组织”节制了成员杀人的数量,求取组织本身的存续,以达成最终消灭人类的目标。

主题

不同于川原砾其他两部以游戏为题材的作品,《绝对的孤独者》是以现实世界的物理超能力战斗为主题,对于敌方角色的内心世界也有较为深刻的着墨。有和《加速世界》类似的“心灵创伤”设定,能力的来源都来自于内心的想望。

文库化过程

作家川原砾从2009年出道以来,一直维持着每年出版六本书的进度,不过到了2013年底,因为写作需要的作业时间逐渐拉长,而且也有了一些文库小说以外的工作。和责任编辑讨论2014年排程的时候,一度曾考虑把出版的书数量减到五本,后来还是决定把已经在网络上发表的《绝对孤独》小幅改写成文库版,并尝试在2014年仍维持六本的出书量。

另一方面是因为网络的《绝对孤独》也放置了一段时间,他是写作靠气势的类型,如果再不文库化,后面的故事可能也会接不下去,因此就敲定在2014年推出文库版作品《绝对的孤独者》。只是没想到他动笔之后越改越多,最后重写了90%以上的原稿,还占用到其他作品的排程。[7]

也因为改写幅度甚大,网络版《绝对孤独絶対ナル孤独》的连载原稿目前并没有撤下,还刊载在作者的个人网站‘WordGear页面存档备份,存于互联网档案馆)’上,共有三章,剧情大致上分别对应到第一册至第三册的文库版小说。依照作者说法,原则上目前每年会出版一本文库版小说。

出版书籍

小说

日文版书名 中文版书名 出版资讯 Web版
对应章节
封面人物
               
絶対ナル孤独者≪アイソレータ≫ 1
―咀嚼者 The Biter―
绝对的孤独者 (1)
-咀嚼者 The Biter-
绝对的孤独者1 咀嚼者 ISBN 978-4-04-866510-0
2014年6月10日
ISBN 978-986-366-317-1
2015年3月13日
ISBN 978-7-5340-4254-6
2015年3月20日
第一章 安须由美子
絶対ナル孤独者≪アイソレータ≫ 2
―発火者 The Igniter―
绝对的孤独者 (2)
-发火者 The Igniter-
绝对的孤独者2 点火者 ISBN 978-4-04-869248-9
2015年2月10日
ISBN 978-986-366-702-5
2015年9月17日
ISBN 978-7-5340-4408-3
2015年7月20日
第二章 安须由美子
絶対ナル孤独者≪アイソレータ≫ 3
―凝結者 The Trancer―
绝对的孤独者 (3)
-凝结者 The Trancer-
绝对的孤独者3 凝结者 ISBN 978-4-04-865748-8
2016年2月10日
ISBN 978-986-473-371-2
2016年11月14日
ISBN 978-7-5340-4924-8
2016年7月20日
第三章 小村雏
絶対ナル孤独者≪アイソレータ≫ 4
―刺撃者 The Stinger―
绝对的孤独者 (4)
-刺击者 The Stinger-
绝对的孤独者4 刺击者 ISBN 978-4-04-892894-6
2017年5月10日
ISBN 978-957-564-085-9
2018年3月8日
ISBN 978-7-5340-6492-0
2018年3月20日
新章之壹 液化者
絶対ナル孤独者≪アイソレータ≫ 5
―液化者 The Liquidizer―
绝对的孤独者 (5)
-液化者 The Liquidizer-
绝对的孤独者5 液化者 ISBN 978-4-04-912382-1
2019年5月10日
ISBN 978-957-743-747-1
2020年5月6日
ISBN 978-7-5570-2245-7
2020年7月10日
新章之贰 安须由美子
液化者

漫画

月刊Comic电击大王于2015年8月号开始连载。作者为越水ナオキ。2016年2月由电击Comics NEXT集册发售。

集数   电击Comics
书名 初版发售日期 ISBN
1 絶対ナル孤独者1 2016年2月9日 ISBN 978-4-04-865656-6
2 絶対ナル孤独者2 2016年10月8日 ISBN 978-4-04-892292-0
3 絶対ナル孤独者3 2017年7月10日 ISBN 978-4-04-892920-2
4 絶対ナル孤独者4 2018年3月10日 ISBN 978-4-04-893645-3

注脚

  1. ^ (日语) WordGear,《绝对孤独》目前停止更新中。
  2. ^ 在壳里面看到的世界则呈现蓝色。
  3. ^ 完全无视物理法则,可以隔绝水、爆炸的火焰,虽然听不见外界的声音,但仍可以呼吸。

参考资料

  1. ^ 【週間ランキング】首位は「はたらく魔王さま! 12」 文庫ライトノベル 9~15日〈オリコン調べ〉 [【周销量排行榜】榜首是《打工吧!魔王大人 12》 文库轻小说 2015年2月9日~2月15日(Oricon调查)]. 产经新闻. 2015-02-25 [2015-03-25]. (原始内容存档于2018-07-13) (日语). 〔3〕绝対ナル孤独者 2 -発火者 The Igniter- 
  2. ^ 电撃オンライン. 『ソードアート・オンライン』作者・川原礫先生の目標は“10年生き残る”こと! アニメ『SAOII』や新シリーズについても聞いてみた [《Sword Art Online》作者川原砾老师的目标是“存活十年”!也访谈了动画《SAOII》与新系列作品]. 电撃オンライン. 2014-08-11 [2015-03-25]. (原始内容存档于2019-08-13) (日语). 
  3. ^ 相川いずみ. ネットゲーム遍歴から最新VR論まで。『ソードアート・オンライン』の作者・川原礫氏スペシャル・インタビュー! [从遍历网络游戏到最新VR论。《Sword Art Online》作者川原砾氏的特别访谈!]. 周アスPLUS. 2015-02-09 [2015-03-25]. (原始内容存档于2019-05-03) (日语). 
  4. ^ 川原礫 : 新作「絶対ナル孤独者」6月発売 [川原砾:新作《绝对的孤独者》6月发售]. 每日新闻Digital. 2014-04-10 [2015-03-25]. (原始内容存档于2015-04-21) (日语). 
  5. ^ アスキー・メディアワークス. 電撃文庫『ソードアート・オンライン』シリーズ 全世界累計発行部数 1670万部 突破! [电击文库《Sword Art Online》系列全世界累计发行本数突破1670万本!]. 财经新闻. 2014-12-22 [2015-03-25]. (原始内容存档于2018-06-14) (日语). 
  6. ^ 根据第一卷的后记,第一卷改写了原稿的九成以上。川原砾(2014),《絶対ナル孤独者1 ―咀嚼者 The Biter―》,电击文库,初版。
  7. ^ 川原砾. 後記. 《絕對的孤獨者(1) -咀嚼者 The Biter-》. [2015]. 

外部链接