台湾高砂族系统所属之研究
《台湾高砂族系统所属之研究》(日语:『臺灣高砂族系統所屬の研究』),是台北帝国大学土俗人类学研究室所出版的一部研究专书。该书作者为移川子之蔵、马渊东一、宫本延人等人,并有浅井惠伦参与研究采集工作。内容包括台湾族各族的生活地域、神话与个人层次的系谱,以及部落、氏族与族群之间的互动和迁徙的沿革。
此研究的成果分为两册出版,第一册为〈本文篇〉;第二册为〈资料篇〉,内含系谱、照片与地图等;两册于1935年出版[1]。研究者透过查访,至各部落收集口传部落历史与记忆,以建构系谱的资料,藉历史民族学研究方法呈现族群活动历程。访问的部落有291个,系谱有309份。其中所得最长的家系是卑南族射马干社,有64个世代。
中译修订本
此书在2011年时由南天书局出版经过修订与注解的中译本,并改以《台湾原住民族系统所属之研究》为书名,译者是杨南郡,主要编者是魏德文[2]。
参考文献
- ^ 臺灣高砂族系統所屬の研究. 台湾原住民族历史语言文化大辞典. [2015-07-04]. (原始内容存档于2019-06-02).
- ^ 《臺灣原住民族系統所屬之研究》─《臺灣高砂族系統所屬の硏究》譯註完整版. 行政院原住民委员会. [2020-01-09]. (原始内容存档于2018-11-17).
相关条目
- 原语依据之台湾高砂族传说集(原语による台湾高砂族传说集)
这是一篇与台湾历史相关的小作品。您可以通过编辑或修订扩充其内容。 |