西都原古坟群

32°07′04″N 131°23′22″E / 32.1178°N 131.3894°E / 32.1178; 131.3894

西都原古坟群

西都原古坟群(日语:西都原古墳群さいとばるこふんぐん Saitobaru kofungun)是位于日本宫崎县西都市大字三宅的一处古坟群特别史迹,主要组成部分是男狭穗冢古坟日语男狭穂塚古墳女狭穗冢古坟日语女狭穂塚古墳、姬冢(202号坟)、鬼之窟古坟(206号坟)和酒元之上横穴墓群等等,下属古坟超过300座,为日本的大规模古坟群之一,亦是日本第一处风土记之丘日语風土記の丘,同时是日本遗产“古代人的纪念建筑物 -台地上的绘画 南国宫崎的古坟景观-”以及由宫崎县主导以登录成世界遗产为目标的“以西都原古坟群为首的南九州古坟文化”的组成部分之一。此外,其相关出土文物“日向国西都原古坟出土金铜马具类”为日本国宝埴轮则是重要文化财[1][2][3][4],而古坟群所在的特别史迹公园西都原古坟群为日本的历史公园100选日语日本の歴史公園100選日本的都市公园100选日语日本の都市公園100選之一[5]

历史

 
13号坟

1912年,时任宫崎县知事有吉忠一日语有吉忠一为了保护文化遗产以及证明宫崎县是皇祖发迹地的说法,与京都帝国大学教授坂口昂日语坂口昂商讨后,征求了宫内省的同意,成立由京都帝国大学和东京帝国大学组成的学术团队,成员包括坂口昂、今西龙日语今西龍喜田贞吉小川琢治日语小川琢治梅原末治内藤湖南原胜郎日语原勝郎 (歴史家)滨田耕作黑板胜美日语黒板勝美柴田常惠日语柴田常恵原田淑人日语原田淑人鸟居龙藏等人,共同对古坟群展开调查,这是日本考古学界首次的学术性联合调查[2][6][7]帝室博物馆日语帝室博物館和宫内省的学者也一同参与[8]。同年12月至翌年1月,黑板、今西和柴田等人率先对古坟群里的12座古坟展开调查,分别是202号坟(姬冢)、51号坟、72号坟(一本松冢)、70号坟、71号坟、274号坟、73号坟、169号坟(饭盛冢)、170号坟(杂掌冢)、171号坟、207号坟和205号坟。1913年4月,鸟居对115号坟、35号坟、32号坟、36号坟、无号坟、57号坟和56号坟展开调查。翌年8月,今西、梅原和小川对84号坟和27号坟展开调查。1915年7月,原田和柴田对2号坟、156号坟、160号坟、159号坟和152号坟展开调查。翌年,内藤和今西对13号坟展开调查。1917年,滨田、梅原、原田和原对265号坟(船冢)、80号坟和无号坟展开调查[9]:7,总计对30座古坟展开了调查[8]

1934年5月1日,古坟群获指定为日本国史迹,其后在1952年3月29日上调为特别史迹[10]。1966年,作为日本全国首处风土记之丘日语風土記の丘,古坟群以公园形式对外开放[8]。同年至1968年期间,宫崎县和西都市等相关组织开始对古坟群及其周围展开修复,对象是A地区的17座和C地区的38座,共55座古坟[9]:8-9。1993年,宫崎县教育委员会成立了“西都原古坟群保存整理检讨委员会”,并且在翌年制定了《关于西都原古坟群保存整理活用的基本计划》,及后在1995年承接文化厅新设的资助项目“大规模遗迹综合整理事业(重现古代浪漫事业)”,展开了对西都原古坟群的保存整理工作,最先的对象是鬼之窟古坟(206号坟)和13号坟[11]。1996年和1997年,宫崎县教育委员会两度对13号坟以及酒元之上横穴墓群展开调查[12][13]。1998年,宫崎县教育委员会对169号坟(饭盛冢)和171号坟展开调查,并且对13号坟和202号坟(姬冢)周围展开整理工作,以及在酒元之上横穴墓群兴建覆屋日语覆屋[14]。1999年,宫崎县教育委员会再次对171号坟以及100号坟展开调查,酒元之上横穴墓群和13号坟的内部参观设施亦相继完工,整理方面就集中于酒元之上横穴墓群和第1古坟群内的休憩设施和道路[15]

 
男狭穗冢古坟和女狭穗冢古坟

2000年,宫崎县教育委员会再次对100号坟和169号坟(饭盛冢)展开调查,并且整理了来往第1古坟群与停车场之间的道路,以及加设了对第1古坟群的介绍设施。第2古坟群方面则新建了道路,并且将有碍景观的树木移除,原本遭丛林包围的81号坟和82号坟亦得而重见天日,期间在其交界处新发现了两座古坟[16]。2001年,宫崎县教育委员会对169号坟(饭盛冢)和171号坟展开调查,并且在第2古坟群的停车场附近兴建导赏设施以及在第3古坟群范围建设道路和移走有碍景观的树木,亦开始整理100号坟以及凝结状况严重的酒元之上横穴墓群的覆屋和13号坟的内部参观设施[17]。2002年,宫崎县教育委员会对111号坟和4号地下式横穴墓展开调查,整理工作则承袭上年度的第三古坟群的道路、100号和酒元之上横穴墓群的覆屋[18]。2003年,以古坟群为中心作介绍的宫崎县立西都原考古博物馆日语宮崎県立西都原考古博物館正式启用,2004年和2005年则对46号坟、111号坟和170号坟(杂掌冢)展开调查[19]。2006年则持续对46号坟展开调查,并且对111号坟进行整理[20]。2008年至2013年,开展了名为“西都原古坟群活用促进区整理事业”的计划,先后对46号坟、47号坟、201号坟、202号坟(姬冢)和284号坟展开调查,并且对其中的46号坟、47号坟和202号坟(姬冢)进行坟丘复原工程。2014年至2018年则以“西都原古坟群调查整理活性化事业”的名目,对101号坟、265号坟(船冢)、陵墓参考地(男狭穗冢古坟和女狭穗冢古坟)周边和第1支群横穴墓群展开调查,并且再度对100号坟、171号坟和206号坟展开整理等工作。2019年,宫崎县立西都原考古博物馆再度对115号坟和第1支群横穴墓群展开调查,并且对101号坟的周围进行整理工作[21]

古坟

 
第3古坟群

古坟群位于西都市区的西面,一濑川日语一ツ瀬川中游的右方,地形上分成西都原台地以及台地与市区之间的中间台地两部分,相对高度为60米至80米。古坟群的东西距离达2.6公里,南北则是4.2公里,作为特别史迹公园的规模计划面积是68.5公顷,使用面积为62.1公顷,史迹的指定范围则达58公顷,其有超过九成为国有或公有土地[2][22][8],范围内总共建有超过300座大大小小的古坟,其中特别史迹公园西都原古坟群官方主张有31座前方后圆坟、279座圆坟、一座方坟、11座地下式横穴墓日语地下式横穴墓和12座横穴墓日语横穴墓,共334座古坟[1],《大英百科全书》日本版、《My Pedia日语マイペディア》、《世界大百科事典》和《大辞林》指出为330座左右,《大辞泉》、《日本大百科全书》和《日本国语大辞典日语日本国語大辞典》是329座[2],宫崎县立西都原考古博物馆则认为是319座[23],这个数目也与宫崎县教育委员会管有的《古坟台账》的记载相同,不过按照西都市的说法,在近年的调查中新发现一些古坟,加上在考古调查期间有部分古坟遭到削平,因此断定实际上有超过320座古坟[8]。虽然群内古坟的建造时期横跨3世纪至7世纪[23],不过大多集中于5世纪至6世纪期间建成[2]

另外,古坟群可以细分为第1古坟群(A地区、A群和M群)、第2古坟群(B地区、B群和C群)、第3古坟群(C地区、D群和N群)、丸山支群(E群)、寺原第1支群(F群)、寺原第2支群(G群)、堂嶋支群(L群)、鹭田支群(I群和H群)、尾筋支群(J群)和鸟子支群(K群),其中第1古坟群、第2古坟群、第3古坟群,其中第1古坟群、第2古坟群和第3古坟群又可各自细分为两种支群,因此支群总数介乎于10至13种[24][25][9]:2-4。男狭穗冢古坟和女狭穗冢古坟虽然也是古坟群的一部分,不过由于是陵墓参考地,因此这两座古坟并不在特别史迹的范围之内[2]

姬冢(202号坟)

姬冢是一座建于6世纪初的前方后圆坟,因其型态优美而得名[2],坟长57.3米,后圆部分直径为34.4米,前方部分前端宽41.5米,前方部分和后圆部分均是两层,没有葺石,墓室形态是木棺墓。大正时调查中出土了直刀日语直刀3把、刀子日语刀子一把、须惠器日语須恵器9个、玻璃制小玉和水晶制切子玉等等,平成时的调查中则出土了须惠器、铁镞日语鉄鏃、水晶制切子玉、勾玉、玻璃制小玉和金铜张耳环等等,为宫崎县内最后阶段的前方后圆坟[26]

鬼之窟古坟(206号坟)

鬼之窟古坟是一座建于6世纪末至7世纪初的圆坟,传说是由花了一个晚上建成,早在江户时代已经遭人盗墓威廉·戈兰德英语William Gowland则评价这是他在日本发现的古坟中最佳的例子之一(日本で見つけたもののうち最も見事な例の一つ)。西都市教育委员会(1984年)和宫崎大学(1992年和1995年)先后对古坟展开了调查,没有发现葺石和埴轮的痕迹,坟丘东西直径为36.4米,南北直径是33.6米,最大直径是37米,高7.3米,呈椭圆形,高两层,亦建有两层盛土。墓室形态是单室的两袖式横穴式石室,为群内众多古坟中唯一的横穴式石室,出入口位于南面,石材采用了砂岩石块,隙间则是河边石头,其玄室日语玄室长4.8米,宽1.75至2.45米,高2.15米,羡道日语羨道则长7.5米,宽和高1.8米。坟丘外围建有周堀、外堤和外堀,其中周堀宽9.9米至11米,深0.65至0.85米,并且与石室之间建有墓道,其入口处宽7.5米,与石室连接处则宽两米,外堤底部宽9.9米至11米,上方部分宽约5.8米,高5.2米左右,外堤以外还建有宽5米,深0.65米的外堀。这种建筑模式虽然常见于中国大陆朝鲜半岛,不过在日本则只有此座古坟和石舞台古坟。另外,古坟亦出土了马具土师器、须惠器和平安时代宽永通宝等等[27][2]

酒元之上横穴墓群

酒元之上横穴墓群是一座建于7世纪初的古坟,集横穴墓和地下式横穴墓于一身的罕见古坟,在1994的考古调查中被发现,为当时第一座被发现的横穴墓。横穴墓群由10处墓道、6个玄室和一座圆坟所组成,并且出土了一颗女性头骨[28],以及须惠器、土师器、铁镞、刀子和耳环等陪葬品[23]

文化财

西都原古坟群在1934年5月1日获指定为日本国史迹,其后在1952年3月29日上调为特别史迹,1972年9月7日、1997年3月6日、1998年9月2日和2002年9月20日先后追加了指定范围[10]。日向国西都原古坟出土金铜马具类在1935年4月30日获指定为重要文化财,其后在1956年6月28日上调为国宝,五岛美术馆馆藏。根据西都市说法,虽然名称上为西都原古坟群的出土文物,不过从纪录上看可能是西都原古坟群以西的百冢原古坟群的出土文物[29],五岛美术馆则认同存在这样的说法,不过馆方则视百冢原古坟群为西都原古坟群的一部分[30]文化厅则简述为古坟时代的资料[31],在日本遗产的网页上则称其为西都原古坟群周边的出土文物[32]。目前,宫崎县立西都原考古博物馆展示了其仿制品日语レプリカ[33]

埴轮家和埴轮船在1958年2月8日获指定为重要文化财,东京国立博物馆馆藏[34][35]。两者均出土自170号坟,其中埴轮家由五座房屋组成,在日本的出土文物中仅此一例[36],全长95.6厘米,宽72.4厘米,高54厘米,文化厅形容主栋部分为悬山顶伏屋式竖穴式住居日语竪穴式住居,东京国立博物馆则认为是歇山顶伏屋式竖穴式住居,四周各一分栋,前后两栋为歇山顶式平房山墙则是悬山顶式平房,呈中空状态[37][38]。2020年2月21日,为了在国民文化祭日语国民文化祭期间同时在馆内外展出,宫崎县立西都原考古博物馆以陶土重制了埴轮家[39]。另一方面,长100厘米的埴轮船的船首船尾则高于船身,形同贡多拉,被认为是模仿了准构造船日语和船的埴轮[40]

参见

参考资料

  1. ^ 1.0 1.1 古墳群と主な古墳. 特别史迹公园西都原古坟群. [2020-08-26]. (原始内容存档于2021-01-19) (日语). 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 西都原古墳群. kotobank (日语). 
  3. ^ 西都原古墳群. 日本遗产. [2020-08-26]. (原始内容存档于2020-09-04) (日语). 
  4. ^ 「西都原古墳群をはじめとする南九州の古墳文化」のコンセプト. 宫崎县. [2020-08-26]. (原始内容存档于2020-09-04) (日语). 
  5. ^ 特別史跡公園西都原古墳群. kotobank (日语). 
  6. ^ 斋藤忠日语斎藤忠. 西都原古墳群. 国史大辞典. 国史大辞典 6 JapanKnowledge (吉川弘文馆). 1985. ISBN 4-642-00506-4 (日语). 
  7. ^ 日本古墳時代研究のはじまり ~大正期の発掘調査・風土記の丘~. 宫崎县. 2020-03-10 [2020-08-27]. (原始内容存档于2020-09-04) (日语). 
  8. ^ 8.0 8.1 8.2 8.3 8.4 国指定特別史跡 西都原古墳群. 西都市. 2018-03-23 [2020-08-26]. (原始内容存档于2020-09-04) (日语). 
  9. ^ 9.0 9.1 9.2 宫崎县教育委员会. 特別史跡西都原古墳群:西都原風土記の丘 (PDF). 宫崎县教育委员会. 1984-09-01 [2020-08-27]. NCID BA48613476. (原始内容存档 (PDF)于2020-09-04) (日语). 
  10. ^ 10.0 10.1 西都原古墳群 - 国指定文化财等数据库(日语)
  11. ^ 宫崎县教育厅文化课. 特別史跡西都原古墳群発掘調査・保存整備概要報告書 (PDF) 1. 宫崎县教育委员会. 1996-03: 1 [2020-08-27]. NCID BA3427248X. (原始内容存档 (PDF)于2020-09-04) (日语). 
  12. ^ 宫崎县教育委员会. 特別史跡西都原古墳群発掘調査・保存整備概要報告書 (PDF) 2. 宫崎县教育委员会. 1997-03-31: 1 [2020-08-27]. NCID BA3427248X. (原始内容存档 (PDF)于2020-09-04) (日语). 
  13. ^ 宫崎县教育委员会. 特別史跡西都原古墳群発掘調査・保存整備概要報告書 (PDF) 3. 宫崎县教育委员会. 1998-03-31: 1 [2020-08-27]. NCID BA3427248X. (原始内容存档 (PDF)于2020-09-04) (日语). 
  14. ^ 宫崎县教育厅文化课. 特別史跡西都原古墳群 (PDF) 4. 宫崎县教育委员会. 1999-03-31: 2 [2020-08-27]. NCID BA3427248X. (原始内容存档 (PDF)于2020-09-04) (日语). 
  15. ^ 宫崎县教育厅文化课. 特別史跡西都原古墳群 (PDF) 5. 宫崎县教育委员会. 2000-03-31: 2 [2020-08-27]. NCID BA3427248X. (原始内容存档 (PDF)于2020-09-04) (日语). 
  16. ^ 宫崎县教育厅文化课. 特別史跡西都原古墳群 (PDF) 6. 宫崎县教育委员会. 2001-03-31: 1 [2020-09-01]. NCID BA3427248X. (原始内容存档 (PDF)于2020-09-04) (日语). 
  17. ^ 宫崎县教育厅文化课. 特別史跡西都原古墳群 (PDF) 7. 宫崎县教育委员会. 2002-03-31: 1 [2020-09-04]. NCID BA3427248X. (原始内容存档 (PDF)于2020-09-04) (日语). 
  18. ^ 宫崎县教育厅文化课. 特別史跡西都原古墳群 (PDF) 8. 宫崎县教育委员会. 2003-03-31: 1 [2020-09-04]. NCID BA3427248X. (原始内容存档 (PDF)于2020-09-04) (日语). 
  19. ^ 宫崎县立西都原考古博物馆. 特別史跡西都原古墳群 (PDF) 10. 宫崎县教育委员会. 2006-03-31: 1 [2020-09-04]. NCID BA3427248X. (原始内容存档 (PDF)于2020-09-04) (日语). 
  20. ^ 宫崎县立西都原考古博物馆. 特別史跡西都原古墳群 (PDF) 11. 宫崎县教育委员会. 2007-03-31: 1 [2020-09-04]. NCID BA3427248X. (原始内容存档 (PDF)于2020-09-04) (日语). 
  21. ^ 宫崎县立西都原考古博物馆. 西都原古墳群発掘調査・整備概要報告書 (PDF) 22. 宫崎县教育委员会. 2020-03-31: 1 [2020-09-04]. NCID BA3427248X. (原始内容存档 (PDF)于2020-09-04) (日语). 
  22. ^ 特別史跡公園西都原古墳群について. 特别史迹公园西都原古坟群. [2020-08-23]. (原始内容存档于2021-01-19) (日语). 
  23. ^ 23.0 23.1 23.2 西都原古墳群の概要. 宫崎县立西都原考古博物馆. [2020-08-26]. (原始内容存档于2020-09-16) (日语). 
  24. ^ 宫崎县立西都原考古博物馆. 西都原173号墳・西都原4号地下式横穴墓・西都原111号墳 (PDF). 特別史跡 西都原古墳群発掘調査報告書 6. 宫崎县教育委员会. 2007-03-11: 4 [2020-08-26]. NCID BA83138927. (原始内容存档 (PDF)于2020-09-04) (日语). 
  25. ^ 宫崎县教育厅文化课. 西都原100号墳 (PDF). 特別史跡西都原古墳群発掘調査報告書 3. 宫崎县教育委员会. 2002-03-11: 9 [2020-09-01]. NCID BA58557586. (原始内容存档 (PDF)于2020-09-04) (日语). 
  26. ^ 西都原古墳群最後の前方後円墳西都原202号墳(姫塚) (PDF). 宫崎县立西都原考古博物馆. [2020-09-04]. (原始内容存档 (PDF)于2020-09-04) (日语). 
  27. ^ 宫崎县教育委员会. 鬼の窟古墳 西都原205号墳 (PDF). 特別史跡西都原古墳群発掘調査報告書 1. 宫崎县教育委员会. 2000-03-31 [2020-09-01]. NCID BA48203496. (原始内容存档 (PDF)于2020-09-04) (日语). 
  28. ^ 西都原古墳群 遺構保存覆屋 [酒元ノ上横穴墓群]. 宫崎县教育厅文化课. 2014-09-01 [2020-09-04]. (原始内容存档于2020-09-04) (日语). 
  29. ^ 県指定史跡 百塚原古墳群. 西都市. [2020-09-04]. (原始内容存档于2020-09-04) (日语). 
  30. ^ 国宝 金銅馬具類. 五岛美术馆. 2018-08-17 [2020-09-04]. (原始内容存档于2020-09-16) (日语). 
  31. ^ 日向国西都原古墳出土金銅馬具類 - 国指定文化财等数据库(日语)
  32. ^ 日向国児湯郡西都原古墳出土金銅製馬具. 日本遗产. [2020-09-04]. (原始内容存档于2020-12-08) (日语). 
  33. ^ 展示案内・施設紹介 CONTENTS. 宫崎县立西都原考古博物馆. 2010-06-03 [2020-09-04]. (原始内容存档于2020-10-20) (日语). 
  34. ^ 埴輪家 - 国指定文化财等数据库(日语)
  35. ^ 埴輪船 - 国指定文化财等数据库(日语)
  36. ^ 西都原古墳群出土埴輪子持家・船. 日本遗产. [2020-09-04]. (原始内容存档于2020-09-04) (日语). 
  37. ^ 埴輪 子持家 - 线上文化遗产(文化厅(日语)
  38. ^ 埴輪 子持家. 东京国立博物馆. [2020-09-04]. (原始内容存档于2020-09-04) (日语). 
  39. ^ 宮崎)重文埴輪を野焼きで復元 西都原考古博物館. 朝日新闻. 2020-02-22 [2020-09-04]. (原始内容存档于2020-12-08) (日语). 
  40. ^ 埴輪 船. 东京国立博物馆. [2020-09-04]. (原始内容存档于2020-09-04) (日语). 

外部链接