讲谈社·中国的历史

讲谈社·中国的历史》(日语:中国の歴史ちゅうごくのれきし)是由讲谈社出版的通俗中国历史著作,讲述中国自远古至今的历史。旧版十卷于1974年4月至1975年2月出版。《图说中国的历史》于1976年11月至1977年12月出版。新版12卷于2004年11月至2005年11月出版。各卷作者分别为宫本一夫平势隆郎鹤间和幸金文京川本芳昭气贺泽保规小岛毅杉山正明上田信菊池秀明天儿慧。简体中文译本由广西师范大学出版社于2014年1月出版,后两卷未引入[1], 2014年售出10万套[2]。 繁体中文版由台湾商务印书馆,以“中国·历史的长河”名义,全套12卷于2017年3月至2018年9月出版[3]

讲谈社·中国的历史
原名中国の歴史
作者宫本一夫平势隆郎鹤间和幸金文京
川本芳昭气贺泽保规小岛毅杉山正明
上田信菊池秀明天儿慧、尾形勇
砺波护、王勇、葛剑雄
译者吴菲、周洁、马彪、何晓毅、梁蕾、余晓潮、石晓军、乌兰、乌日娜、高莹莹、马晓娟(简中译本)
类型通俗历史著作
语言日语
主题中国历史
发行信息
保存状态卷数:12(日文第二版/繁中译本)、10(简中译本)
出版机构讲谈社
出版时间1974年4月—1975年2月(第一版)
1976年11月—1977年12月(图说中国的历史)
2004年11月—2005年11月(第二版)
出版地点 日本
中译本出版日期2014年1月(简中版)
2017年3月—2018年9月(繁中版)
中译本出版机构中华人民共和国 广西师范大学出版社(简中版)
中华民国 台湾商务印书馆(繁中版)
媒介印刷品
开本787㎜×1092㎜ 1/32(广西师大版)
规范控制
ISBN978-4-06-521261-5(日语第二版第一卷)
978-957-05-3166-4(繁中版第一卷)
978-7-5495-5153-8(简中版1—10卷)

旧版

  1. 原始から春秋戦国(贝冢茂树伊藤道治
  2. 秦汉帝国(西嶋定生
  3. 魏晋南北朝(川胜义雄
  4. 隋唐帝国(布目潮沨栗原益男
  5. 五代・宋(周藤吉之中嶋敏
  6. 元・明(爱宕松男寺田隆信
  7. 清帝国(增井经夫
  8. 近代中国(佐伯有一
  9. 人民中国の诞生(野村浩一
  10. 目で见る中国の历史(日比野丈夫

图说中国的历史

  1. よみがえる古代(伊藤道治
  2. 秦汉帝国の威容(大庭脩
  3. 魏晋南北朝の世界(冈崎敬
  4. 华丽なる隋唐帝国(日比野丈夫
  5. 宋王朝と新文化(梅原郁
  6. 游牧民族国家・元(村上正二
  7. 明帝国と日本(山根幸夫
  8. 清帝国の盛衰(神田信夫
  9. 人民中国への鼓动(小野信尔
  10. 中华人民共和国の歩み(安藤彦太郎
  11. 东西文明の交流(榎一雄
  12. 中国美术の流れ(宫川寅雄

新版

  1. 《从神话到历史:神话时代与夏王朝》,神話から歴史へ(神話時代 夏王朝)宫本一夫
  2. 《从城市国家到中华:殷商春秋战国时代》,都市国家から中華へ(殷周 春秋戦国)平势隆郎
  3. 始皇帝的遗产:秦汉帝国》,ファーストエンペラーの遺産(秦漢)鹤间和幸
  4. 三国志的世界:东汉三国时代》,三国志の世界(後漢 三国時代)金文京
  5. 《中华的崩溃与扩大:魏晋南北朝》,中華の崩壊と拡大(魏晋南北朝)川本芳昭
  6. 《绚烂的世界帝国:隋唐时代》,絢爛たる世界帝国(隋唐時代)气贺泽保规
  7. 《中国思想与宗教的奔流:宋朝》,中国思想と宗教の奔流(宋朝)小岛毅
  8. 《疾驰的草原征服者:西夏》,疾駆する草原の征服者(遼 西夏 金 元)杉山正明
  9. 《海与帝国:明清时代》,海と帝国(明清時代)上田信
  10. 《末代王朝与近代中国:晚清中华民国》,ラストエンペラーと近代中国(清末 中華民国)菊池秀明
  11. 《巨龙的胎动:毛泽东邓小平中华人民共和国》,巨龍の胎動(毛沢東VS鄧小平)天儿慧
  12. 日本人眼中的中国:过去与现在》,日本にとって中国とは何か(対談ほかの共同での論集)

参考文献

  1. ^ WANG. 《讲谈社·中国的历史》(2005). 国际汉学. 2017, (2): 67. 
  2. ^ “日本人が书いた中国史”が现地で大人気 その理由は页面存档备份,存于互联网档案馆)(AERA记事)dot.ドット 朝日新闻出版
  3. ^ 台湾商务印书馆「中国·历史的长河」介紹. [2019-06-02]. (原始内容存档于2019-06-02). 

外部链接