远离阿雅米

远离阿雅米》(阿拉伯语:عجمي‎;希伯来语עג'מי‎)是2009年由阿拉伯裔和犹太裔共同合作的以色列电影,由出生巴勒斯坦史干达·卡普提以色列犹太人亚伦·夏尼共同执导,剧情设定在雅法的一个贫困区域阿雅米,电影中大量使用当地的非职业演员。[2]

远离阿雅米
عجمي
עג'מי
基本资料
导演史干达·卡普提
亚伦·夏尼
监制Moshe Danon
Thanassis Karathanos
Talia Kleinhendler
编剧史干达·卡普提
亚伦·夏尼
主演夫阿德·哈巴西
易卜拉辛·弗里吉
史干达·卡普提
夏希·卡巴哈
伊郎·奈姆
配乐Rabih Boukhari
摄影Boaz Yehonatan Yaacov
剪辑史干达·卡普提
亚伦·夏尼
片长120分钟
产地 以色列
语言阿拉伯语
希伯来语
上映及发行
上映日期法国2009年5月22日(戛纳影展)
台湾地区 2010年9月10日[1]
预算$1,000,000
票房$2,200,000

该片也代表以色列获得第82届奥斯卡金像奖最佳外语片的提名,但最后并未得奖。

剧情

分为剧情为五段式,非直线叙事,且同一事件会由不同角色观点来呈现;电影旁白部分则由擅长画漫画的阿拉伯少年纳斯里讲述。

  • 第一章:因为舅舅杀害黑帮人士而造成全家生命受威胁的阿拉伯青年奥玛(纳斯里的哥哥),必须付出庞大的和解金才能让对方停止追杀。
  • 第二章:非法来到以色列境内打工的巴勒斯坦少年马列,留在家乡的妈妈生病需要骨髓移植,但需要庞大的一笔钱。同样也需要钱来付和解金的奥玛和马列意外在死去的宾吉家里找到一包毒品,他们决定卖掉赚钱时,没想到交易现场却有警方埋伏,枪声响起,而马列倒地。
  • 第三章:弟弟失踪的犹太警察丹多。
  • 第四章:交了犹太女友的宾吉,因为嫌疑犯弟弟的失踪,而时常遭到警察百般刁难搜查。
  • 最终章:瞒着父母和奥玛交往的基督徒女孩哈蒂只能偷偷约会,父亲伊老爹发现后大发雷霆;当伊老爹知道奥玛和马列打算贩毒时,他要求马列跟着去但不要碰到毒品,这样被警方抓到时奥玛才会被捕入狱,而马列则会被遣返,如此一来伊老爹才愿意帮助马列母亲开刀一事。

奖项

参考资料