乡下大叔成为剑圣~只是区区乡下剑术师傅,成大器的弟子们却不肯放过我~

日本輕小說系列

乡下大叔成为剑圣~只是区区乡下剑术师傅,成大器的弟子们却不肯放过我~(日语:片田舎のおっさん、剣聖になる ~ただの田舎の剣術師範だったのに、大成した弟子たちが俺を放ってくれない件~是由佐贺崎茂(佐賀崎しげる)著作、锅岛哲弘日语鍋島テツヒロ担纲插画的日本奇幻冒险轻小说,最初在2020年11月17日开始于成为小说家吧上连载,及后由史克威尔艾尼克斯于2021年4月单行本化。多媒体展开方面,由乍藤和树绘画的漫画版在2021年8月24日于秋田书店旗下的网站“到处都是Young Champion”(どこでもヤングチャンピオン)开始连载。故事描述以中世纪欧洲风的世界为舞台,在偏僻乡村担任剑术老师的“大叔”主人公贝利尔·格德南特与取得成就的弟子们再会,在与他们交流的过程中被卷入大阴谋和事件的王道英雄幻想剧。

乡下大叔成为剑圣
~只是区区乡下剑术师傅,
成大器的弟子们却不肯放过我~
繁中版轻小说第1卷封面
繁中版轻小说第1卷封面
片田舎のおっさん、剣聖になる
〜ただの田舎の剣術師範だったのに、
大成した弟子たちが俺を放ってくれない件〜
假名 かたいなかのおっさんけんせいになる
ただのいなかのけんじゅつしはんだったのに
たいせいしたでしたちがおれをほうってくれないけん
罗马字 Katainaka no Ossan, Kensei ni Naru:
Tada no Inaka no Kenjutsu Shihan Datta noni
Taisei Shita Deshitachi ga Ore o Hōttekurenai Ke
类型 奇幻[1]冒险
正式译名 台湾地区 乡下大叔成为剑圣~只是区区乡下剑术师傅,成大器的弟子们却不肯放过我~(东立出版社)
常用译名 主标题
乡里别剑圣
乡里别大叔剑圣
乡下的剑圣大叔
副标题
只是成为乡下的剑术老师后,事业有成的弟子们却无法放下我的事
轻小说
作者 佐贺崎茂(佐賀崎しげる
插图 锅岛哲弘日语鍋島テツヒロ
出版社 日本 史克威尔艾尼克斯
台湾地区 东立出版社
文库 日本 SQEX Novel
台湾地区 轻小说
连载网站 成为小说家吧
连载期间 2020年11月17日—连载中
出版期间 2021年4月7日—出版中
册数 日本 8卷(2024年8月)
台湾地区 3卷(2025年2月)
漫画
原作 佐贺崎茂、锅岛哲弘
作画 乍藤和树
出版社 日本 秋田书店
台湾地区 东立出版社
丛书 日本 Young Champion Comics日语ヤングチャンピオン
台湾地区 少年系列
连载网站 日本 到处都是Young Champion(どこでもヤングチャンピオン
连载期间 2021年9月号—连载中
出版期间 2021年8月24日—出版中
册数 日本 6卷(2024年8月)
台湾地区 3卷(2024年7月)
电视动画:乡下大叔成为剑圣
原作 佐贺崎茂、锅岛哲弘
导演 鹿住朗生
剧本统筹 冈田邦彦
人物设定 早坂皋月
音乐 高梨康治
动画制作 Passione、HAYABUSA FILM
制作 “乡下大叔成为剑圣”制作委员会
播放电视台 日本 朝日电视网
预定播放日 2025年4月5日
动漫主题电子游戏主题ACG专题模板说明

剧情简介

贝利尔·格德南特是雷贝利斯王国偏僻乡下道场的剑术教练,虽然没有出人头地,但培养了许多弟子,过着相当满足的生活。某天他的弟子,现时已成为雷贝利欧骑士团团长的亚琉希雅·席特拉斯突然来访,告知师傅已被指名成为骑士团的特别教官,并恳求他和她一起来到首都。贝利尔认为自己难堪大任,雷贝利欧骑士团内部也对这中年大叔深感质疑,但在模拟战中以压倒性击败副团长亨布里兹·德劳特后,他的坚强实力终于获得认可。

成为雷贝利欧骑士团特任教官后,贝利尔持续在王都邂逅曾经的徒弟,其中包括同为骑士团团员的可露妮·克鲁榭尔、最高阶冒险者“龙双剑”苏蕾娜·莉珊德拉,以及魔法师团首席菲瑟尔·哈贝拉,并在遇到最后者的当天与魔法师团团长露西·黛雅芒德针锋相对,其后两人皆互相赞叹对方的实力。此后贝利尔陆续与苏蕾娜等人解决强大的异种狮鹫兽,也卷进斯芬教巴尔托雷恩教会雷毕尤斯·萨伦聂欧司教的阴谋之中。

登场人物

主要角色

贝利尔·格德南特ベリル・ガーデナント,Beryl Gardinant,声:平田广明[2]
在雷贝利斯王国偏僻乡村——毕登村(ビデン村)道场内当剑术师傅的中年(40岁?[3])独身男性,后来在弟子亚琉希雅的邀请下成为雷贝利欧骑士团的特任教官[4],并定期在魔术学院的剑魔法科进行指导。
尽管总是自嘲是“随处可见的大叔”,但其实剑术实力高强,五感极其出众,(贝利尔本人在亨布里兹提到之前完全没有自觉)在武术家间有着“乡下剑圣”的美誉[4][5]。是作品中屈指可数的实力者和有人格的人。培养出许多优秀的弟子,也受到那些弟子的仰慕,但对自己的评价异常低(因为一次也没有赢过前任老师的父亲莫尔迪亚就因为腰疼而引退,所以对自己的评价很低)。如果仅限于剑的话,使用当地买到的普通剑和没有研磨过的剑(钝剑)斩杀稻草束英语Makiwara而不会水平掉落,用剑技和临场的反应来抵御露西的魔术,面对身为顶级魔法师/魔法兵器也毫不逊色怯场。在与王国骑士副团长亨布里茨的模拟战中非常激烈,剑击全部都能获胜的剑术,特别是一对一的剑术,即使到了中年也出类拔萃。
从姿势和肌肉的动作瞬间察觉到对方接下来会如何动作,进行最大限度的反击或者移动到安全场所的断开的技术,特别是最大限度地利用了超乎常人的动态视力和反射神经,让亚琉希雅说谁也模仿不了,看了之后再处理的“不需要赢,但绝对不会输(生存)”之后的放弃之剑的持有者。平常就希望弟子们能从事适合剑术的职业。
在酒馆喝上一杯麦酒、啤酒什么都开心,性格木讷大方,外表朴实无华,特别是初次见面时容易被人怀疑其实力,但自己姑且不论,在前弟子或亲近的人受到侮辱或危害的情况下更是表现出与平常完全不同的愤怒。
武器是一般的长剑,但在与名兽异种狮鹫的强力个体“杰诺·葛雷布”的死斗中被熔化,之后便使用杰诺·葛雷布的钩爪,将巴摩迪尔全力打造的作品之剑作为搭档。
故事中剑的握法等都有详细的描写,可以认为贝利尔的剑术是以互角推搡,拮抗为主轴的德国流剑术为模型。在漫画版中,巴鲁迪尔握着贝利尔的手,给人一种“剑士的印象”,而贝利尔的气息则被描述为“剑和一只巨大章鱼的触摸手臂,却不见底的东西”。意思是“没有声音,变幻自如且灵活,以惊人的力量捕获猎物,甚至被称为异形的怪物”。(另外,巴鲁迪尔握着可露妮的手时的印象是“和巴鲁迪尔一样高的猛牛”漫画版单行本的附赠页中介绍的其他常规角色的剑士形象是“亚琉希雅=鹫”、“苏蕾娜=狮子”、“亨布里兹=狼”、“菲瑟尔=蝎”)。
亚琉希雅·席特拉斯アリューシア・シトラス,Aleusia Citrus,声:东山奈央
贝利尔的徒弟之一,拥有长长的银发、白皙的皮肤和碧眼的身材苗条、冷酷美貌的女性。外号“神速”,雷贝利欧王都骑士团的团长[4]。从小就高度评价贝利尔的实力,十六岁时获得贝利尔的毕业证书,从道场毕业。之后以让她在与实力相称的舞台上活跃为目标而叩响雷贝利欧骑士团的大门。在入团考试中连担任教官的骑士都击倒,以满分的成绩入团后迅速出人头地,成为骑士团史上最年轻的团长,后推荐贝利尔担任骑士团的剑术特别指导。
对贝利尔有着超越单纯剑术师傅和弟子关系的感情,和贝利尔一起购物时会嘟囔著“这已经是约会了”,如果眼前有个和贝丽尔亲密交谈的女性的话,连周围的人也不会注意到,变得情感用事的一面。和贝利尔一样喜欢啤酒。在能够独当一面的时候被贝利尔赠送了剑,亚琉希雅成为骑士团长的现在也珍惜地使用着那把剑。
苏蕾娜·莉珊德拉スレナ・リサンデラ,Slena Lisandra,声:上田瞳
贝利尔的徒弟之一,外号“龙双剑”,黑色级(最高阶)的公会所属冒险者(世界上也很稀少,被认为是不世出的)[4]。拥有无尽的体力,使用双手持剑不间断地使出斩击的双剑,因使用自己讨伐的龙的素材锻造的剑而有“龙双剑”之名。身穿重视实用性的披肩板,燃烧火焰般颜色的长发用黑色大缎带随意扎起马尾,是个身材高挑、体格健壮,好胜的红眼睛美人。在各地飞来飞去的贸易商家出生,却遭遇被怪物袭击而失去双亲的悲剧,在找到养父母之前受到贝利尔的照顾而学习剑术,直至找到养父母才分道扬镳。莉珊德拉是养父母的姓氏。委托巴鲁迪尔用与贝利尔一起讨伐的狮鹫的强大个体·名兽“杰诺·葛雷布”的素材制作贝利尔的剑。
因为在移动途中被魔物袭击而失去双亲的经验,所以对骑士团抱有相当的不信任感。与统率骑士团的亚琉希雅以“席特拉斯”和“莉珊德拉”互相称呼,平时互相仇视,但剑技的实力是双方最清楚且互相认可的。作画:狭崎正美(ハザマササミ)、构成:四谷善治(四谷ゼンジ)的第二部衍生漫画《乡下的大叔成为剑圣外传龙双剑的轨迹》于2025年2月7日在《young GanGan》发售的同年No.4开始连载[6]
可露妮·克鲁榭尔クルニ・クルーシエル,Kuruni Kruthiel,声:广濑有纪
贝利尔的徒弟之一,骑士团的成员兼开心果[4]。有着“~”(“~っす”)的口头禅和像狗一样的亲昵,可爱的娃娃脸和大大的缎带,身材娇小的年轻女骑士(虽然比亚琉希雅年轻,但胸部比亚琉希雅大)。与外表相反,拥有仅次于亨布里兹的怪力。利用速度和怪力,飞进对手怀里进行超近距离战斗是其特点,但另一方面也有间隔太短的缺点。在道场上学的时候就以短剑为武器,但在加入骑士团后的锻炼中遇到瓶颈,在接受了贝利尔的咨询后换成了双手剑,克服了间隔短的缺点,使用了刀刃的长度和刀柄。也确立了将格斗战编入的远近两用战法,崭露头角。
菲瑟尔·哈贝拉フィッセル・ハーベラー,Fissel Haberler,声:矢野妃菜喜
贝利尔的徒弟之一,使用剑魔法的魔法师团首席法师[4]。说话节奏独特,多用体面言结尾的女性。同事、朋友和露西的爱称是“菲思”(“フィス”)。作为贝利尔的弟子,将从他那里学到的剑技和魔术组合起来的剑魔术使用者。弟子时代是亚琉希雅和苏蕾娜的师妹,与可露妮是同世代。另外,作为魔术师的术理被魔法师组织的首领露西所教导,因此她既是贝利尔的弟子,同时也是露西的弟子。使用魔术施展斩击、在剑技上附加魔术等多元化,贝利尔说“与其说是魔术师不如说是魔法剑士”。原本在魔法师团的工作态度,再加上露西知道贝利尔是菲瑟尔的师父,露西也很喜欢她,年纪轻轻就被任命为魔术师学院剑魔法科的讲师。
原本在幼年时期就发现了魔法方面的天赋才能,在贝利尔的道场里剑的才能也开花结果,被父母和道场的同期生们当作天才来称赞,但菲瑟尔却不怎么高兴。比起“我”“菲瑟尔之所以强大,是因为他比任何人都更努力,当与生俱来的才能更厉害”贝利尔称赞她的努力时,感到很高兴,之后在魔法师团的工作也努力到筋疲力尽后,对女魔术师同事说“表扬我吧”并慰劳她。等等,有着“作为努力的人想被夸奖”的一面。另外,作画:空路惠、构成:渡边树的外传漫画《乡下大叔成为剑圣外传开始的魔法剑士》于2024年11月29日在《マンガUP!》上连载[7][8]
露西·戴雅蒙特ルーシー・ダイアモンド,Lucy Diamond,声:斋藤千和
与骑士团战力形成双璧的王国魔法师团团长,受国家直接控管的魔法兵器,教导菲瑟尔魔法的师傅[4]。有着可爱的幼气容貌和不相称的老年人语调的女性。外表看起来只是个有着像人偶一样美丽的金色长发和白色肌肤的10代前半的少女,但由于使用魔术固定外表,实际年龄比贝利尔还大。但由于不受年龄和自身头衔的影响神出鬼没(而且并非毫无想法,也夹杂着权力者、贤者的思考和政治能力),乍看之下只会觉得和看上去年龄相符。
精通大陆的所有魔术,作为魔术师(战力上、睿智、知识、见识上)是王国最强的实力者,不仅是魔法师团长,还兼任魔术师学院的院长。不只是上述肉体年龄的年轻化,还能治疗肉体的损伤和不适,使用魔术进行身体强化,大规模且自由地操纵火、水、冰、土砂和岩石、雷击、空间压缩和旋转等,还能将火、水、土块成形为人偶来操纵。(特别是后者可以远程操作,将其变成和自己一模一样的样子,用其土块身体也可以像自己本体时一样进行战斗驱使和魔法发动),将不同的魔法相互结合产生更大的效果(水魔术×炎魔术超压缩混合水蒸气爆炸等),能使用魔术制约对手的意识并赋予条件,也能反过来解除对方的意识等非常强大且多样的魔术。虽说是“魔术vs剑术”这一不同领域的比赛,但他是少数没有输给贝利尔的人之一。
认识的经过实际交战后互相认可的实力,在互相帮助或提出麻烦案件、以及后述的缪伊的生活的种种两个人(就像缪伊的父母那样)互相合作、商量前进的道路和立身之道,也不考虑职务和年龄的高低,在贝利尔首都的人际关系中非常珍贵的“互相客气”没有对等关系”的人物。对于贝利尔的实力和与之相反的自卑、谦逊的习惯与亚琉希雅同样感到不情愿,“他并不是能让人驯服的大人物,就连国家骑士团的指导角色都还不够。为了能向更需要他力量的人伸出援手,应该扬名天下”。

雷贝利斯王国

格拉提奥・雷贝利斯グラディオ・レベリス
国王。年纪(根据贝利尔的判断)接近壮年后半到老年,脸上有明显的皱纹,表情严肃。由于亚琉希雅的热烈推荐,对贝利尔的印象很好。
法斯马提奥・阿福德・埃尔・雷贝利斯ファスマティオ・アスフォード・エル・レベリス
第一王子。贝利尔估计他二十岁左右。凛凛的眉毛是其特征,给人以干练印象的人物。
萨拉基亚・阿福德・埃尔・雷贝利斯サラキア・アスフォード・エル・レベリス
第三公主。根据贝利尔的判断,她才十五岁左右。有着和可露妮相似的圆圆的大眼睛的娃娃脸,虽然还残留着与年龄相符的“可爱”,但由于她的立场,拥有与年龄不相符的文静和气度,具备王族的威严。与斯芬铎亚德巴尼亚国的格伦王子的婚姻正在进行中。
在婚前的两国间活动中遭到盗贼袭击时,由于担任直卫的雷贝利欧骑士团和贝利尔的活跃而得以守住,之后(也可能是之前亚琉希雅对贝利尔的大力介绍)似乎很喜欢贝利尔。
亨布里兹·德劳特ヘンブリッツ・ドラウト,Hemmblitz Draut,声:石川界人
雷贝利欧骑士团的副团长,外号“轰剑”,雷贝利欧骑士团的副团长,金色短发、红色眼睛、浅黑色皮肤的精悍年轻男性。以武而生的好青年,为了确认被任命为骑士团特别指导的贝利尔的实力(如果贝利尔只是想靠亚琉希雅的关系取得要职的卑鄙小人的话,打算毫不留情地将其消灭),要求进行模拟战。在那一天挑战了贝利尔数十场(即使使出绝招“回转斩”),却连一场都没拿到就被完封后,对他的实力、人品和眼光感到钦佩,于是以超越贝利尔为目标每天努力锻炼。作为副团长,能很好地照顾稍微有点洁癖和死板的亚琉希雅,也很会照顾到骑士团的运营顺利进行。喝了酒就会发热的类型。
拥有可以用一根棍棒将狂暴牛头敲碎的怪力,由于每天严格的锻炼,体力也非常惊人,甚至可以从建筑物4楼的窗户毫不在乎地跳下来全力奔跑追逐盗贼,即使在战斗中手臂被剑刺穿也保持原状。能够不乱追击等,坚韧性和忍耐力也远远凌驾于常人之上。会“回转斩”(用牵制兼展示的太刀向下段发起斩击,瞄准被击中或因回避而使对手脚下变得不稳定的时候,用自己的身体瞬间旋转强力斩击对手。即使被剑防御,如果从正面接住的话连武器一起破坏的破坏力)的必杀技。因此有“轰剑”的别名。
巴鲁迪尔·格斯普バルデル・ガスプ,Bardel Gasp)
在首都巴鲁托雷恩开设工房兼武器店的铁匠。也是与可露妮、菲瑟尔等人同期的贝利尔弟子。豪放磊落且是个老好人,自己制作的剑被恶劣顾客以骗钱的谎话骗走时也老实相信并被骗走,在被指出这点后也说“那就太可怜了”真正的人也不存在,即使说谎也想要我的剑,真是厉害啊。太好了太好了”的积极的性格。
虽然年龄和体格都比贝利尔大上一轮,但他也曾拜师贝利尔老家道场,与可露妮和菲瑟尔同期学习剑术。敲门理由是“作为剑匠,为了了解剑,也想了解挥剑的剑士是什么”。出于这个动机,即使年纪比自己小的贝利尔或孩子都要大,他毫不羞怯地向可露妮、菲瑟尔请教,与道场的孩子们一起认真修行。
作为锻冶师的技术也很优秀,被苏蕾娜所信赖。另外因为在剑术道场亲身学习过“剑士”的关系,所以不只是“剑”,连“那个使用者是什么样的家伙”都能看清后提供武器有着透过握手便能了解到剑士的特征及体格。在修炼时已立志为师父打造一把好剑,后来以成功讨伐异种狮鹫兽与提供素材和锻造资金的苏蕾娜(同样是贝利尔的弟子,“要一把与老师相称的名剑”)意气相投,使用杰诺·葛雷布的爪子作为素材为了贝利尔打造了魔剑。
缪伊·弗雷亚ミュイ・フレイア,Myui Freya,声:仲田亚理沙
在失去姐姐佩利卡(ヘリカ)后受盗贼集团“宵暗的魔手”头目蒙骗,为了筹钱复活唯一的至亲而成为扒手的流浪孤儿少女。没有人教就能发出简单的魔力火焰等,具有先天性优秀的魔法才能,从懂事起就在父母不在的情况下,与姐姐两人拼命地做着零工生活,在生活的困苦和与之相关的纠纷中最爱的姐姐不见了,在绝望中自失的时候看到了那个魔法的力量的“宵暗”说“姐姐死了,但是魔法的力量也许能让姐姐复活,但是那需要莫大的金钱。如果想让姐姐复活的话,就把赚钱的钱上缴给我吧”。大概是在那个粗暴的环境中长大的关系,警戒心很强,行为举止、性格和语调都有点粗野。
后来在试图偷贝利尔的钱后被擒获,但因持有魔力而被保护起来,在看到其魔法力量的贝利尔等人向露西介绍的席间说了“为了让姐姐复活”的事,但权威的露西说“即使是魔法也能‘治疗’,但‘复活’是不可能的”,以及“将这种只能说是太过的要素作为交易材料的宵暗故事的奇怪之处”。得知自己在“宵暗”被剥削、利用后感到愕然,因此对宵暗非常愤怒的露西、贝利尔和王国骑士团将盗贼团消灭、揭发,骚动的善后工作也做好了被寄养在露西的宅邸。之后在首都生活的贝利尔接受了她监护人身份,露西看中缪的才能,推荐她进入王国的魔术师学院学习。在菲瑟尔所教的班级里与同学们一起学习剑魔法,同时在贝利尔的指导下学习剑魔法。
宵暗的首领宵闇の首領
把流浪孤儿当成棋子,通过反复偷窃并从中获利的盗贼集团“宵暗的魔手”的首领。身材高大,脑后扎着长发。身上有各式各样的魔装具,按露西说总额足以盖一座豪宅。虽然能熟练使用魔法,拥有作为恶徒必要的充分战斗力,但完全敌不过露西,反而被其魔法击倒。背地里接受斯芬教(萨伦聂欧主教)的支援,后来被教会骑士团暗杀。

冒险者公会

尼达斯ニダス
冒险者公会·雷贝利斯支部的公会会长。他的特征是剪短的头发和矮人样的浓密胡须,以及右眼的大伤疤,是个性格随和的人,似乎也会向骑士团和魔法师团发出业务上的委托,露西(或者是阿琉西亚等骑士团干部)都是老朋友。
梅根メイゲン
冒险者公会·雷贝利斯支部的公会会长的助理。大背头黑发,冷峻的眼睛,右眼戴着单片眼镜的细脸中年男性,虽然很古板但很爱孩子。有一个叫莉娜的女儿。由于对外人贝利尔加入迷宫攻略而提出异议,于是发生了贝利尔对苏蕾娜的比赛来测试她的实力。在木剑模拟战中击败苏蕾娜并显示实力,与苏蕾娜一起参加年轻冒险者监督任务,在击破袭击而来的特殊个体狮鹫“杰诺·葛雷布”上有很大的贡献(虽然有负伤者,但零死者)。面对明明做到这件事,却一脸抱歉地说“没能让大家平安回去”的贝利尔,“那就是传闻中的莫尔迪亚·格特南特的儿子……”他自言自语提到。
蓝铎里德ランドリド,Landrid)
贝利尔的弟子之一,元第三阶白金级的冒险者,已婚,有了儿子后便从退下冒险者身份,后来在贝利尔前往王都后受莫尔迪亚所托成为乡下剑术道场的师傅。脸上布满了伤痕,虽然长相凶恶,但性格温厚。等级(被认为是常人的最高到达点)虽然有能进入海洋的实力,但因为把功绩让给别人而停留在其下的白金等级。
波鲁塔ポルタ
年轻的男性剑士,等级为青铜。贝利尔接受参与负责年轻冒险者监督任务时的队伍领袖。对作为雷贝利斯支部的冒险者,晋升到被称为“不世出”的黑等级的苏蕾娜,以及打败苏蕾娜的贝利尔一边抱有畏惧一边憧憬之念。退休的蓝铎里德在他任职期间很照顾他,所以当他听说贝利尔是蓝铎里德的老师时也很惊讶。积累了巩固冒险者的基础,但还年轻不成熟,回程时面对特异个体怪物时受到突袭而负伤。失去意识后,战斗中在萨利卡兹和妮德利的保护下避难。(为了有自信向妮德利倾诉心意)抱着像个年轻冒险者想要成为大人物的上进心,但在贝利尔和苏蕾娜同行的这次冒险中受伤,以及贝利尔的战斗和锻炼看到他对同伴们的关心,领悟到“‘为了立功’而想要变强的时候还只是个半吊子”,重新树立志向。
萨利卡兹サリカッツ
波鲁塔所率领的队伍的成员。比波鲁塔稍年长,身穿斗篷和风帽的男性斥候,等级是比队长波鲁塔更高的银色。与等级相对应的比其他两人更有经验,作为斥候视野宽广,探知、探测和警戒能力也很优秀。
妮德利ニドリー
波鲁塔所率领的队伍的成员。和波鲁塔一样以长剑为武器,梳着丝眼短发,给人一种温和气质的女性剑士。和波鲁塔,萨利卡兹组成队伍,似乎也积累了一定的经验,在团队合作上行动也无懈无击,在前卫战斗时也会弥补波鲁塔无法顾及的范围。虽然和波鲁塔互相喜欢,但波鲁塔很顽固,而妮德利则比较晚熟,所以两人的关系一直没有进展,萨利卡兹虽然有些吃惊,但也一直守护着两人。

贝利尔的家人

莫尔迪亚·格德南特モルデア・ガーデナント,Moldia Gardinant)
贝利尔的父亲,有着比其儿子更强的实力,直至故事发生20年前才因背伤而隐退,并将道场交予贝利尔。他的剑术实力让主人公贝利尔觉得“即使到了这个年纪,想要超越亲父大人也还早”。但是,到了老年,身体已经不像年轻时那样胡来了,慢性腰痛也困扰着他,于是隐居起来。内心一直希望他能出外闯一番事业,也因此在亚琉希雅邀请其儿子出山时立即答应,把贝利尔赶出家门。
战斗力依然健在,只是“不再胡来”而已。比贝利尔花了更长时间钻研剑术,即使现在的贝利尔也要挑战(不是“对年老的父亲的安慰”或“害怕受伤”),让人不得不带着觉悟去挑战。另外,虽然拥有如此神一般的实力,但不知为何(对自己的名声毫不在意的贝利尔反而稍微出名了一些)道场的名声和他自己的名字都没有被世人所熟知的不可思议的存在(在作品中,上述冒险者公会的梅根看到贝利尔就会想起他而脱口而出的程度)。

斯芬铎亚德巴尼亚国

格伦·塔斯马坎·古迪尔グレン・タスマカン・グディル
第一王子。(据贝利尔所见)年纪差不多成年了。端正的金发和清澈翡翠色的眼睛散发着王族特有的气质,虽然还不成熟,但为人正直的青年。与萨拉基亚公主有婚约关系,在作为婚前活动访问雷贝利斯王国时与萨拉奇亚的公开约会行幸中,两人关系和睦得连贝利尔都感到微笑。

斯芬教会

莫里斯·帕西卡モーリス・パシューシカ
斯芬教会的教皇,斯芬教的最高指导者。对唯一神斯芬的传承和教会所传的教义,以及神的御业和奇迹都有很深的信仰,平时在教团的布教和法话中也广泛地向人们宣传。在贝利尔眼中的印象,一言以蔽之,他是个“虔诚信仰教会教义、善良温和的老神父”,如果不披上高级神职人员的外衣,实在看不出他身上有一种会参与纷争的气场和威严。有着随处可见的一般人的风情。但是,与他当然也有关系的王城之间和教团内部也屡次发生的权势斗争,以及雷毕尤斯主教等不稳势力的暗中活动,他的态度并不明确。
达特雷斯・开曼ダートレス・カイマン
斯芬教会的大主教。在格伦王子和萨拉基亚公主的婚礼上,担任见证新郎新娘誓言的神父,主持婚礼。
伊布洛伊・赫鲁曼イブロイ・ハウルマン
雷贝利斯国内的斯芬教会司祭。萨伦涅欧主教是其上司。与露西是旧识。考虑到彼此的立场,跨越国境交换政治、暗斗上的情报和交换不公开的请求也不止一次。在逮捕盗贼团“宵暗”之后,发现了与雷贝利斯国内活动的斯芬教干部的不稳定动向相关的事情,于是通过露西向贝利尔提出了(在秘密逮捕的前提下)进行调查的委托。另外,伊布洛伊虽说是在雷贝利斯活动的斯芬教干部,但并非斯芬铎亚德巴尼亚人。
因此,从本国教会和王城的政治纠葛来看属于外人,从两者的暗斗中退一步,以中立的观点看待国家和教会。对于以下本国教会神父雷毕尤斯在巴鲁托雷恩市内的暗中活动,他告诉贝里尔等人,教会里有不明身份的尸体,而且从不自然的金钱流动来看,主教可能购买了很多尸体,并有所企图。向并非政府的外部人士露西和贝利尔提出协助(以教会相关人士来说,这是健全的意义),也是出于这种立场和考虑。作为斯芬教团的干部圣职者,不仅精通“奇迹(雷贝利斯所说的恢复魔术和身体强化魔术)”,似乎也精通赤手空拳战斗的体术。
雷毕尤斯·萨伦聂欧レビオス・サルレオネ
斯芬教的主教(比司祭地位更高)。以贝利尔等人居住的雷贝利斯首都巴鲁托雷恩北区的斯芬教教会为据点进行秘密活动,在被逮捕的宵暗调查中得知,通过“宵暗”贩卖魔导具。掳走缪伊的姐姐,交付“宵暗”首领魔装具的黑幕。对于嫌疑没有确切的证据,也不知道斯芬铎亚德巴尼亚会采取什么行动,露西也认为现在很难抓住。会使用“操纵尸体的魔术”,能对死者施加“奇迹”使其活动。在过去,教会骑士团的修卜尔曾经希望他能复活死者。通过教会骑士团,下达诱拐缪伊命令。

教会骑士团

加托加・拉兹翁ガトガ・ラズオーン
斯芬铎亚德巴尼亚国的教会骑士团长。比巴摩迪尔更加高大结实的身躯,有着与其相称的豪放磊落的性格。肉体派的武人,但在王城和教会内外都极度不稳的斯芬铎亚德巴尼亚这个宗教国家担任教会骑士团长的要职,在关键时刻能根据状况做出果断的政治判断灵活的人。在每年一次拜访雷贝利斯的斯芬铎亚德巴尼亚使节团中也多次随行,与亚琉希雅和亨布里茨等雷贝利欧骑士团的干部也有交情。全身覆盖(虽然是教会骑士团共通的装备和战斗风格)重装甲,使用刺突剑艾斯托克贯穿敌人。另外,他不太擅长使用“奇迹”。
罗泽・马布尔哈特ロゼ・マーブルハート
与贝利尔就任雷贝利欧骑士团教官同年就任的斯芬铎亚德巴尼亚教会骑士团的新副团长。虔诚的斯芬教信徒,正义感强,对孩子很温柔。蓝色的头发扎成麻花辫,琥珀色的下垂眼,说话有点慢条斯理的大方美人。她也是在各地崭露头角的贝利尔的得意门生之一。几年前,为了扩展见闻而在周边各地旅行的时候,敲开了毕登村的剑术道场的大门,在道场接受了一年半的贝利尔的熏陶,一边向斯芬神祈祷一边苦练剑术修行的日子(本人曾说过“每天都过得很充实”,但在道场内也到处劝说其他门生加入斯芬教,所以贝利尔对此也很不高兴的样子)。
对贝利尔有相当的爱慕之情,在雷贝利斯使节团问候中再会时,微笑着宣布“我是您的爱徒,罗泽·马布尔哈特~”握住贝利尔的手,对与她初次见面的亚琉希雅说“爱徒?”即使如此丝毫没有失去从容的笑容,也有着相当厚脸皮顽强的性格。战斗风格和加托加等人一样,以“重装甲铠甲的防御和艾斯托克的刺突”为重点,而且她辞去道场后,在相反的手上拿着白色的凯特盾,把对方的攻击以盾迎击,准确地处理,用艾斯托克准确地击中要害。另外,与教团干部级的圣职者和加托加不同,不会使用“奇迹”。
罗伯利ロバリー
教会骑士团的一员。一只眼睛被头发遮住的温柔男子。潜入了宵夜的魔手,但在贝利尔面前离开那里。认为世界上有像贝利尔和队长那样“被剑所魅惑”的剑士。与在缪伊被绑架后追来的可露妮战斗,使用毒的战法也行不通,右臂被切断而败北,用解药接受治疗。
乌罗ウロ
教会骑士团的一员。遮住下半张脸的女人。认为斯芬是尊贵的人而敬爱着。小时候被当作忌讳的孩子对待。拥有仅次于露西的魔力量,以诱拐缪伊后追来的菲瑟尔为对象,用强化魔术让她陷入苦战,但在战斗的最后还是吃了来自内侧的斩击而败阵。
戈伦ゴーレン
教会骑士团的一员。面相凶恶的男人。在巴鲁托雷恩教会内遇到贝利尔,与罗伯利和乌罗一起挑战,但自己使出的一击却被他用剑鞘挡住,之后身体被切开而死亡。
伽美ギャミ
教会骑士团的一员。戴兜帽的男人。解决了被囚禁在牢里的宵夜首领,却被亨布里兹追赶,战斗后企图逃跑,却遇到了亚琉希雅而败北。最后用魔装具自杀。
修卜尔・艾伦泰尔シュプール・アイレンテール,声:逢坂良太
教会骑士团的队长。过去在斯芬铎亚德巴尼亚引起骚动的连续杀人事件的犯人,有着“骑士狩猎”的别名(实际上是为了拉菲的复仇)。虽然是萨伦聂欧的部下,但非常厌恶将尸体当作道具的行为。执行任务时会戴着面具,很少使用奇迹战斗。拥有与贝利尔齐名的剑术。在缪伊被诱拐后与追来的贝利尔对峙,识破了他的剑与以前不同的事,与他的剑戟展开了“愉快”程度的激斗。最后在贝利尔的一击前倒下,但在紧要关头贝利尔对他说“好厉害的剑,真想多看几眼。”
拉菲・艾伦泰尔ラフィ・アイレンテール
15年前帮助受伤的修卜尔的少女。艾伦泰尔家的千金,雇用他为卫兵。后来觉醒“奇迹”,拒绝教会的邀请,决定与修卜尔结婚。但是,受到了瞄准她身体的教会方面的袭击,在濒死状态下治好了比自己受伤的修普尔的身体,自己却丧命了。

用语设定

雷贝利斯王国

位于广阔的加利亚大陆北部的王政国家,首都是巴鲁托雷恩。东南与斯芬铎亚德巴尼亚接壤,西南与萨琉亚·札尔克帝国接壤。虽然四季分明,但没有严酷的旱季和雨季,全年气候温暖宜人,农业和畜牧业兴盛。拥有仅由通过严格入团考试的人所组成的强壮的雷贝利欧骑士团,以及仅由有魔法素养的人所组成的魔法师团。

毕登村

从雷贝利斯王国西端的巴鲁托雷恩乘坐马车约一天的距离,那里对贝利尔是个堪称乡村的闲适村庄,是他的故乡。村子西面是与萨琉亚·札尔克帝国分隔国境的险峻的阿弗拉塔山脉,交通闭塞,阻碍了村子的发展。贝利尔的父亲莫尔迪亚·母亲芙莲,以及继承道场的蓝铎里德一家生活在这里。

首都巴鲁托雷恩

雷贝利斯王国的首都,城市本身被围墙包围的城塞都市。大致分为北区、南区、东区、西区、中央区5个区,国家重要机关集中在中央区。巴鲁托雷恩有与骑士团和魔法师团不同的王国守备队,负责城镇出入口和各重要机关的警备。

雷贝利欧骑士团

王国最强的精锐部队,1名骑士的力量相当于10名其他国家的骑士。

魔法

以魔力为媒介发生的事象(包括被称为特别讨伐指定个体怪物的能力和奇迹、神秘等)。其中可以用人手再现的技术体系被称为“魔术”。 根据宗教的不同,使受伤恢复的魔术等被称为“奇迹”,有所区别。这些都是魔术师和圣职者的定义,所以一般来说魔术和魔法并没有什么区别。
另外,魔法在战斗中虽然适合在近~中距离的射程内进行范围攻击和散布特殊效果,但不适合在远距离长射程下发挥作用,使用时的疲劳度也不容小觑,所以这里不受人力和魔法的影响也有在有用性上让位给兵器的局面(虽然魔法也不是不可能做到,但要露西级的实力者才能做到)。

魔术师

会使用魔术的人类。能够使用魔术的人非常稀少,在雷贝利斯王国几乎全员不论出生与否都会进入魔术师学院就读,担任魔法师团或冒险者等职。能产生火焰和雷电的魔术非常强力,对普通士兵来说简直不堪一击。从威力和加害范围来看,擅长歼灭战,但不适用于重视护卫和隐蔽性的任务。

冒险者

字面意义的冒险家。隶属于公会包括战士、魔术师和索敌役(搜索者)的总称。公会不停留在雷贝利斯王国内,而是跨越国境的存在,如字面所示,是在世界各地奔走的人们。通常是由数人组成队伍来接受公会的委托,委托内容从寻找失物到讨伐强力的怪物等等。冒险者根据实力划分等级,实力从低递升依次为白>铜>银>黄金>白金>海洋>与黑色分开。最高等级的黑等级存在于人类以外的领域,实际上海洋被认为是最高等级。阶级越高就会被委以重要的案件,如果是黑等级的话,被委以关系到国家存亡的案件也不稀奇。苏蕾娜花了十五年才升上黑等。

特别讨伐指定个体(ネームド)

在众多怪物中被认为难以讨伐、不可能讨伐的个体。公会为其取了识别的名字,并将其视为灾害。冒险者公会和骑士团等组织会对怪物个体给予称呼和赏金,在唤起注意的同时推荐讨伐的个体,总共有十四只被指定。大多数情况下比通常的怪物更大,而且强度和智能也相差悬殊,因此当指定个体出现时,骑士团的精挑细选和白金等级以上的精明冒险者都会出动讨伐,但即使如此讨伐也很罕见。被打倒的话,那些怪物的部位作为☆5级魔装具的材料被珍重。苏蕾娜的双剑也是其中之一。

素材

成功讨伐名兽等强力个体时,其骸中残留下来的骨头、嘴、牙、四肢、爪等将作为素材重生为武器,成为强力的大业物。除了单纯的斩件和耐久力远远超过普通武器之外,武器还继承了素材本身的个体特征。举例来说,贝利尔所持之剑使用了狮鹫兽的脚、爪子、骨头,狮鹫兽所持有的热量与魔力寄宿在剑上。苏蕾娜的双剑继承了龙的自我再生能力,即使刀刃缺了也能马上复原。成功讨伐强力怪物后,尸体回收班会由公会全体出动编成,对象是指定个体的话,学者、魔术师、商人以及他们的护卫等也会同行,成为大规模的商队。

斯芬铎亚德巴尼亚(スフェンドヤードバニア)

位于雷贝利斯王国东南方国境的小国。讲斯芬教定义为国教,虽然国政本身是君主制,但斯芬教的教皇也是“该国所拥有的大宗教的最高指导者”,因此拥有非常强大的权势,因此在表面里面王国派和教皇派两大派系也进行着暗斗,并且王国和教会各自也不顾百姓生活和民心安定的政治斗争慢性化,国民贫富差距也很大,国情也很难稳定。国家拥有的官方武力机关也打着“教会骑士团”的旗号,可见这个国家的政治和宗教错综复杂地混杂在一起。同时,这个国家的王子和雷贝利斯王国的公主的联姻的事被提起。

斯芬教

跨越国境(包括雷贝利斯)在各地获得信徒,在斯芬铎亚德巴尼亚拥有总本山,就连贝利尔这种不懂人情世故的乡下大叔也至少听说过这个名字的大宗教。信仰唯一神斯芬。其教义是将过去实际存在的剑士神格化为“神的现身”,身体强化魔术和回复魔术被视为神的奇迹。教会骑士团装备着刺突剑
在雷贝利斯中被认为是“‘魔术’这种人类能够研究、理解并使用的技术体系”的魔法力量中,类似于恢复和身体强化的力量,在斯芬教中则被认为是“神带给虔诚的人们的‘奇迹’”,并被纳入教义中。另一方面,在雷贝利斯(包含恢复系在内的“魔术”的最大权威露西的笔迹)完全被否定的“死者复活”在法话中被歌颂为“斯芬神的最高奇迹”。雷贝利斯的魔法师基本上不会进行咏唱,与之相对,使用“奇迹”的一般斯芬教信者(虔诚者在宗教礼仪意义上)在行使时也会伴随着咏唱。
作为人们心灵寄托的大宗教,也设有收容不幸儿童的孤儿院。其中也有与犯罪组织“宵暗”盗贼团有联系的人,逐渐透露有可疑的一面……。

教会骑士团

斯芬教直属骑士团。实际上是萨伦聂欧的私人军队。骑士团成员的标准装备是刺突剑。另外,由于教会的“奇迹”,能够简单地举起大型家具或踢飞大型家具等身体能力得到强化,也有能够操纵治愈魔法的人。

出版书籍

轻小说

《乡下大叔成为剑圣~只是区区乡下剑术师傅,成大器的弟子们却不肯放过我~》的作者为佐贺崎茂(佐贺崎しげる),在2020年11月17日开始于用户生成内容网站成为小说家吧上连载[9],随后其版权被史克威尔艾尼克斯收购,并于2021年4月7日轻小说化,由锅岛哲弘日语鍋島テツヒロ绘画插图。

此外,《乡下大叔成为剑圣》的英语版轻小说则由J-Novel Club英语J-Novel Club代理出版[10]

册数   史克威尔艾尼克斯   东立出版社
发售日期 ISBN 发售日期 ISBN
1 2021年4月7日 ISBN 978-4-7575-7190-7 2024年3月25日 ISBN 978-626-021-084-7(首刷附录版)
2 2021年9月7日 ISBN 978-4-7575-7462-5 2024年8月12日 ISBN 978-626-021-688-7(首刷附录版)
3 2022年2月7日 ISBN 978-4-7575-7732-9 2025年2月10日 ISBN 978-626-023-638-0(首刷附录版)
4 2022年7月7日 ISBN 978-4-7575-8022-0
5 2022年12月7日 ISBN 978-4-7575-8300-9
6 2023年6月7日 ISBN 978-4-7575-8605-5
7 2024年1月6日 ISBN 978-4-7575-8997-1
8 2024年8月6日 ISBN 978-4-7575-9345-9

漫画

《乡下大叔成为剑圣》的漫画版由乍藤和树主笔,并于2021年8月24日开始在秋田书店旗下的网站“到处都是Young Champion”(どこでもヤングチャンピオン)上连载[11][12]

海外英语版方面,Yen Press在2024年Sakura-Con英语Sakura-Con的座谈会上宣布他们已获得改编漫画的授权[13]

册数   秋田书店   东立出版社
发售日期 ISBN 发售日期 ISBN
1 2022年2月18日 ISBN 978-4-253-30691-1 2024年2月1日 ISBN 978-6-260-20570-6
2 2022年6月20日 ISBN 978-4-253-30692-8 2024年4月29日 ISBN 978-6-260-21343-5
3 2023年7月25日 ISBN 978-4-253-30693-5 2024年7月4日 ISBN 978-626-02-1344-2
4 2023年8月24日 ISBN 978-4-253-30694-2
5 2024年1月26日 ISBN 978-4-253-30695-9
6 2024年8月6日 ISBN 978-4-253-30696-6

电视动画

制作人员

  • 原作:佐贺崎茂、锅岛哲弘(漫画)
  • 导演:鹿住朗生
  • 剧本统筹:冈田邦彦
  • 角色设计、总作画监督:早坂皋月
  • 艺术总监:古我忘
  • 色彩设计:铃木咲绘
  • 美术监督:山下泰希
  • 摄影监督:池田健一
  • 3D制作:YAMATOWORKS
  • 编辑:丹彩子
  • 音响监督:平泽尚良
  • 音乐:高梨康治
  • 动画制作:passione、HAYABUSA FIlM
  • 制作:下乡大叔成为剑圣制作委员会

主题曲

片尾曲《Alright!!!》[14]
演唱:FLOW,作词:KOHSHI ASAKAWA、作曲:TAKESHI ASAKAWA、编曲:FLOW。

播映平台

日本国内 电视 / 播放日期时间[15]
播放日期 播放时间(UTC+9 播放电视台 播放地区 备注
2025年4月5日— 星期六 23:30–00:00 朝日电视台系列全24部电视台 日本全国[a] “IM animation!!!”时段
2025年4月6日— 星期日 23:00–23:30 AT-X 日本全域 CS放送
BS11 日本全域 BS放送

反应

2024年1月,《乡下大叔成为剑圣》的实体版及数位版漫画累计销量突破400万大关[16][17]。 截至2024年11月系列累计册数突破650万册[18]

《乡下大叔成为剑圣》在2023年5月与其他八部作品一起成为“Piccoma AWARD”漫画部门”得奖作[19]。该漫画在同月也在乐天Kobo第一届电子漫画书大奖中获得季军[20],被遴选为宫胁书店日语宮脇書店主办的Miyawaki Comic Awards(ミヤコミ)2023的获奖作品之一[21],还在分别排在第九届下一部人气漫画大赏网络漫画类别的第13名[22],以及赢得2023年大众票选TSUTAYA漫画大赏英语みんなが選ぶTSUTAYAコミック大賞的亚军,仅惜败予荒川弘的《黄泉使者[23]。踏入2024年后,《乡下大叔成为剑圣》亦在第19回全国书店店员推荐漫画奖中取得第13名[24],漫画版在同年获选2024年“BookLive!读者票选”奇幻漫画类第5名[25]

脚注

注释

参考资料

  1. ^ おっさん成り上がりファンタジー「片田舎のおっさん、剣聖になる」マンガ版1巻. Comic Natalie. Natasha, Inc. February 18, 2022 [February 11, 2024]. (原始内容存档于2024-05-16) (日语). 
  2. ^ 从漫画发售PV到动画一直沿用
  3. ^ 小说版中的年龄是四十五岁
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 片田舎のおっさん、剣聖になる 〜ただの田舎の剣術師範だったのに、大成した弟子たちが俺を放ってくれない件〜. 小说 SQEXノベル. SQUARE ENIX. [2023-09-11]. (原始内容存档于2024-03-15). 
  5. ^ 片田舎のただのおっさん――のはずが、実は最強の「剣聖」!? 無自覚に生きてきたおっさんの成り上がりが爽快!. ダ・ヴィンチWeb (KADOKAWA). 2022-10-10 [2023-09-11]. (原始内容存档于2022-10-10). 
  6. ^ 「おっさん剣聖」スレナが主人公の外伝コミカライズがYGで始動. コミックナタリー. ナターシャ. 2025-02-07 [2025-02-07].  已忽略文本“和书” (帮助)
  7. ^ SQEXノベル编集部. (1862483854998860277). 2024-11-29.  已忽略未知参数|user= (帮助); 已忽略未知参数|title ja= (帮助); 缺少或|title=为空 (帮助)
  8. ^ ラノベニュースオンライン (Days) https://ln-news.com/articles/121124. 2024-12-01 [2024-12-01].  已忽略未知参数|title ja= (帮助); 缺少或|title=为空 (帮助)
  9. ^ 片田舎のおっさん、剣聖になる ~ただの田舎の剣術師範だったのに、大成した弟子たちが俺を放ってくれない件~. Shōsetsuka ni Narō. [February 11, 2024]. (原始内容存档于2024-06-10) (日语). 
  10. ^ Pineda, Rafael Antonio. J-Novel Club Adds 9 Light Novels, 8 Manga. Anime News Network. September 15, 2023 [February 11, 2024]. (原始内容存档于2023-09-16). 
  11. ^ 『片田舎のおっさん、剣聖になる ~ただの田舎の剣術師範だったのに、大成した弟子たちが俺を放ってくれない件~』のコミカライズ連載がヤングチャンピオン9月号より開始. ln-news.com. August 24, 2021 [February 11, 2024]. (原始内容存档于2024-05-16) (日语). 
  12. ^ どこでもヤングチャンピオン 2021年9月号. Akita Shoten. [February 11, 2024]. (原始内容存档于2024-05-16) (日语). 
  13. ^ Mateo, Alex. Yen Press Licenses 6 Manga, 4 Light Novel Series for September 2024. Anime News Network. March 29, 2024 [March 29, 2024]. (原始内容存档于2024-03-29). 
  14. ^ アニメ「おっさん剣聖」ベリル&元弟子たちの日常シーン収めた第2弾PV、ED担当はFLOW. natalie. 2025-02-07 [2025-02-07]. 
  15. ^ ON AIR. TVアニメ“片田舎のおっさん、剣圣になる”公式サイト. [2025-02-26] (日语). 
  16. ^ コミックス累計400万部突破!!「片田舎のおっさん、剣聖になる~ただの田舎の剣術師範だったのに、大成した弟子たちが俺を放ってくれない件~」コミックス第5巻発売!. PR Times. January 26, 2024 [February 11, 2024]. (原始内容存档于2024-01-27) (日语). 
  17. ^ コミックス累計400万部突破!!「片田舎のおっさん、剣聖になる〜ただの田舎の剣術師範だったのに、大成した弟子たちが俺を放ってくれない件〜」コミックス第5巻発売! (新闻稿). 秋田书店. 2024-01-26 [2024-01-26]. (原始内容存档于2024-01-27). 
  18. ^ 片田舎のおっさん、剣聖になる:元弟子に囲まれるおっさん 片田舎から王都へ! 新ビジュアル&PV公開 追加キャストに斎藤千和、石川界人. MANTANWEB. MANTAN. 2024-11-22 [2024-11-23]. 
  19. ^ 「ピッコマAWARD 2023」今年の受賞作は?「片田舎のおっさん、剣聖になる」など9作品. コミックナタリー (ナターシャ). 2023-05-26 [2023-09-11]. (原始内容存档于2023-06-03). 
  20. ^ Mateo, Alex. Daemons of the Shadow Realm, Look Back, Frieren: Beyond Journey's End Manga Win 1st Rakuten Kobo E-Book Awards. Anime News Network. May 10, 2023 [February 11, 2024]. (原始内容存档于2023-05-11). 
  21. ^ 【Miyawaki Comic Awards 2023 ミヤコミ】決定しました!!. 宫胁书店. 2023-07-14 [2023-07-14]. (原始内容存档于2022-07-14) (日语). 
  22. ^ Loveridge, Lynzee. Seitokai ni mo Ana wa Aru!, Ki ni Natteru Hito ga Otoko Janakatta Win Next Manga Awards Print, Web Categories. Anime News Network. August 31, 2023 [February 11, 2024]. (原始内容存档于2023-12-07). 
  23. ^ 荒川弘「黄泉のツガイ」が「みんなが選ぶTSUTAYAコミック大賞」の大賞に. Comic Natalie. Natasha, Inc. September 27, 2023 [February 11, 2024]. (原始内容存档于2023-09-27) (日语). 
  24. ^ 橘オレコ「ホタルの嫁入り」が全国書店員が選んだおすすめコミック2024の第1位に. Comic Natalie. Natasha, Inc. February 1, 2024 [February 11, 2024]. (原始内容存档于2024-02-03) (日语). 
  25. ^ 【2024年版】読者が選ぶ、本当に面白いマンガ100選. BookLive!. [2024-08-31]. (原始内容存档于2024-08-31). 

外部链接