陈廷柏
陈廷柏（越南语：Trần Đình Bá, Trần Đình Bách[1]／陳廷栢；1867年—1934年），越南阮朝官员。
| 陈廷柏 Trần Đình Bá | |
|---|---|
.png) | |
| 朝代 |  阮朝 |
| 封爵 | 扶宁伯 |
| 籍贯 | 承天府丰田县贤良总贤良社 |
| 出生 | 嗣德二十年（1867年） |
| 逝世 | 保大九年四月二十七日（1934年6月8日） |
| 谥号 | 文谊 |
生平
陈廷柏是承天府丰田县贤良总贤良社（今属承天顺化省丰田县丰贤社贤良村）人，嗣德二十年（1867年）出生。曾参加过乡试，考中秀才。成泰九年（1897年），陈廷柏再次参加乡试，考中举人[2]。次年（1898年）会试中格，参加庭试，考中副榜[3]。
维新年间，陈廷柏任清化按察使。维新六年（1912年），升河静布政使。维新九年（1915年），任满改任他职。启定三年（1918年），升广义巡抚，加总督衔。启定四年（1919年）七月，升补安静总督，后加协佐大学士衔。启定五年（1920年）十月，获赠法国荣誉军团勋章骑士勋位（五项北斗佩星）。启定八年（1923年）正月，实授协佐大学士，调领刑部尚书，充机密院大臣[4]。启定十年（1925年）九月，兼掌都察院。保大元年（1926年）十二月，陈廷柏致事，封扶宁男。
保大九年四月二十七日（1934年6月8日），陈廷柏去世，寿六十八岁，阮朝朝廷追赠东阁大学士[5][6][7]，例谥文谊[8]。赠扶宁伯。
影响与评价
邓台梅回忆录中提到，陈廷柏担任安静总督期间暗中支持爱国活动人士，帮助许多青年活动者们逃离法国密探的追捕，其中包括邓台梅、何辉甲、谢光宝等后来的革命者。[9]
此外，陈廷柏与阮生辉（胡志明之父）也有交情。法国密探曾要求时任安静总督的陈廷柏汇报活跃于法国的乂安青年阮爱国（即胡志明）的履历，陈回复：“乂安省无名为阮爱国的越南人。”胡志明的哥哥阮生谦和姐姐阮氏清从乂安到首都顺化后，陈一直暗中帮助他们。1934年陈廷柏去世后，阮生谦每年都会去祭祀他。[9]
越南社会科学翰林院史学院根据其生平和事迹，作出如下评价：“陈廷柏凭借才华和德行，在官场颇有成就，担任多个要职。虽然在复杂的政治、社会制度中做官，他依然鲜明地展现了他的气节、慷慨、廉洁、正直，一心为民为国，暗中帮助艰难起步的越南革命。作为被书本、历史誉为供后世效仿的榜样。他无愧后人尊重，是人类品德教育的榜样。”[10]
画廊
-
扶宁男陈相公朝服像 -
陈廷柏 -
陈廷柏
.png)
注释
- ^ 两种拼写方式均见于法属时期的国语字资料和法文资料，以前者较为常见。
- ^ 《国朝乡科录》，劳动出版社，2011年，544页。
- ^ 《國朝登科錄》. [2017-06-02]. （原始内容存档于2014-03-03）.
- ^ 启定八年春首覃恩。
- ^ 原刑部尚书陈廷柏谢世 （页面存档备份，存于互联网档案馆）.《河城午报》1934年6月11日第2029期
- ^ 扶宁男陈廷柏大人追赠东阁大学士衔 （页面存档备份，存于互联网档案馆）.《河城午报》1934年7月4日第2047期
- ^ 东阁陈廷柏葬礼 （页面存档备份，存于互联网档案馆）.《河城午报》1934年7月17日第2057期
- ^ 据墓碑“保大九年甲戌夏 显考诰授特进荣禄大夫上柱国东阁大学士太子少保扶宁男谥文谊陈相公之墓 嗣子燿奉立”。
- ^ 9.0 9.1 NHẬT CAO. Hành trạng cụ Trần Đình Bá qua thư tịch và tư liệu gia đình. Báo Thừa Thiên Huế online. 2017-05-08 [2023-11-26]. （原始内容存档于2023-11-28） （越南语）.
- ^ Hiền An. Danh thần Trần Đình Bá Tấm gương sáng cho giáo dục nhân phẩm con người. Báo Thừa Thiên Huế online. 2017-11-29 [2023-11-26]. （原始内容存档于2023-11-26） （越南语）.