讨论:乔治·勃兰特
Sohryu Asuka Langley Not Shikinami在话题“建议合并:乔格·勃兰特→乔治·勃兰特”中的最新留言:6个月前
本条目页依照页面评级标准评为小作品级。 本条目页属于下列维基专题范畴: |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
理由:主题相同,后者较早创建。--Kolyma(留言) 2024年4月4日 (四) 15:36 (UTC)
- Georg翻译成乔格比较合理,如果George则可翻译成乔治,查发音字典也是乔格。所以我觉得应该合并成乔格·勃兰特。--Scfslyzkf(留言) 2024年4月4日 (四) 15:45 (UTC)
- 以目前使用情况(google)看,乔格·勃兰特更好一点--Heihaheihaha麻瓜了……(留言) 2024年4月4日 (四) 16:02 (UTC)
- 同意应使用“乔格”,“乔治”应该是误译自其他相似人名 (如乔治·勃兰特·布里奇曼,George Brandt Bridgman)--惣流 明日香 兰格雷不姓 式波 2024年5月4日 (六) 04:29 (UTC)