一日重生

一日重生》(For One More Day)是由美国作家米奇·艾尔邦继《在天堂遇见的五个人》及《最后14堂星期二的课》两本小说后所创作的一部小说,于2006年出版。中文简体版由上海译文出版社于2007年引进[1]繁体版由台湾大块文化出版社出版。

一日重生
原名For One More Day
作者米奇·艾尔邦
译者吴正(简体中文)
汪芸(繁体中文)
类型励志
语言英文
发行信息
出版机构Hyperion
出版时间2006年9月26日
出版地点 美国
中译本出版日期2007年4月
媒介平装
页数208页
规范控制
ISBNISBN 1401303277

小说内容以死亡为主轴,叙述一个潦倒的男子与他母亲之间的故事,并呈现男子如何与逝去的母亲度过仅有的一天。

内容简介

查理·贝奈特是一个失落的中年男士,自从退出职业棒球员的身份后,做任何事亦没有成功过,包括他的事业、经济、家庭。他曾投资酒吧,结果酒吧在两年后结业,曾当过推销员,结果反被一位金融经纪推销,输掉所有积蓄。于是贝奈特每天酗酒度日,最终妻子决定与他离婚,而女儿玛丽亚结婚时亦没有邀请他出席,只是在事后寄出通知书,贝奈特对人生感到心灰意冷,决定一死了事,于是他回到自己的老家自杀。在回老家的途中,他发生了严重的交通意外,幸运地他只是受到轻伤,接著尝试在高塔自杀时,又是大难不死。后来他回到自己的老家中,见到自己已去世八年的母亲。

贝奈特多得到一天与母亲相处的时间,许多儿时遇到的家庭难题都在今天获得解答,母亲告诉了他他父亲当年离开的原因,而贝奈特亦想起过去母亲守护家庭的种种往事,发觉原来一直有人如此爱自己,最终决定不再自杀,场景回到车祸现场。

小说的结尾叙述贝奈特戒掉酗酒的习惯,与家人重新联系,尤其是他的女儿玛丽亚。最后,玛丽亚就是整个故事的叙述者。

反应

此小说得到两极化的反应,一些人相当赞许这本书,认为故事相当的感化人心(hugely effective)[2],非常特别(exceptional)[3];负面的评论认为这本书过于甜腻(syrupy)[4][5] and "lazy, sloppy literature"[6]。不论如何,此书的销量相当不错,登上美国纽约时报畅销书榜[7]

参考文献

  1. ^ 卓越亚马逊
  2. ^ Behal, Suchitra. Literary Review. The Hindu. December 3, 2006 [2009-10-31]. (原始内容存档于2012-11-10). In that small, but hugely effective, book was a message for everyone. 
  3. ^ Agosto, Elisa. Book Review: For One More Day. Quinnipiac Chronicle. December 5, 2007 [2009-10-31]. (原始内容存档于2008-06-23). What makes this book so exceptional is that it shows how deceiving life can be. 
  4. ^ Begley, Adam. Brewing Up Bestsellers- Frazier, Albom, Ford & Co.. New York Observer. September 24, 2006 [2009-10-31]. (原始内容存档于2008-10-29). Mitch Albom: His second novel, a syrupy concoction called For One More Day (Hyperion), is going on sale a week earlier—in your local Starbucks. Now that’s synergy: coffee and a sweetener, sold side by side. 
  5. ^ Reese, Jennifer. Book review: For One More Day (2006) Mitch Albom. Entertainment Weekly. October 6, 2006 [2009-10-31]. (原始内容存档于2014-04-21). SIMPLE SYRUP In his schmaltzy new novel, Albom ladles out more cloying sentiment 
  6. ^ Truman, Cheryl. For one more cliche by Mitch Albom.. Lexington Herald-Leader (Lexington, KY). November 8, 2006 [2009-10-31]. All I can tell you is that every penny you give Albom enriches the forces of lazy, sloppy literature. 
  7. ^ BEST SELLERS.(Spotlight)(Bibliography). Rocky Mountain News (Denver, CO). December 29, 2006 [2009-10-31]. (原始内容存档于2012-11-06).