中国切音新字

中国切音新字台罗: Tiong-kok tshiat-im sin-jī)是拼音方案中最早的一种。卢戆章创制,他用“两字合即成音”的方法,仿拉丁字母笔形制定字母55个,于1892年出版《一目了然初阶》,次年出版《新字初阶》(两书都是属于中国切音新字地厦门腔),在厦门一带推行10多年。1906年后,字母改用汉字简单笔画韵母居中粗写,声母四声细写在韵母的4角,增订为官话福州泉州厦门广东六种。至1915年又有修订。他的新字方案前后有3次改变,隶属假名系。[1]

中国切音新字
汉字 中國切音新字
白话字 Tiong-kok Chhiat-im Sin-jī
台语罗马字Tiong-kok Tshiat-im Sin-jī
闽南拼音Diōnggōk Ciātyīm Sīnzzû

注释

  1. ^ 倪海曙著,《中国拼音文字运动史简编》(上海:时代书报出版社,1948),页32-35。

参阅

外部链接