大黄蜂 (变形金刚)

变形金刚系列角色

大黄蜂(英语:Bumblebee)是变形金刚中一个非常活跃的角色,其受欢迎程度不亚于柯博文(Optimus Prime)等一众首领级人物。通常他会有以黄色和黑色为主的外型配色,个性热切、多数情况下是博派(Autobot)中较年轻的成员,身高3公尺[来源请求]

动画

G1动画

在最早的G1动画中,大黄蜂和轮杰(Wheeljack)是在1984年播映的第一集中的第一幕、最早出场的两个变形金刚角色,剧情是两人在偷取能量块。在G1版本中,大黄蜂是博派中体型较小的成员之一,其身体主要以黄色为主体,脸部为类似人脸的造型,头上有两根尖角,车身胸口和车头双脚。变形为一辆黄色的金龟车。由丹‧格列夫赞(Dan Glivezan)声演,和博派同伴洛迪文(Hot Rod)等人共用同一名配音员[1][注 1]

大黄蜂在博派中担任侦察兵,经常进行侦察任务,也常常陪伴在人类角色斯派克‧魏瓦奇(Spark Witwicky)左右,并成为其好友及拍档,动画中他们两人总是一同行动,支援博派。

大黄蜂是在1986年上映的《变形金刚:大电影》里极少数没有战死的角色,然而在后续的变形金刚第三季中甚少看见他的踪影,亦很难见到他与斯派克一同出场,在第三季最后的一集中,因为被感染了病毒的狂派(Decepticon)攻撃受伤,后被昆塔莎人(Quintessons)改造成为金甲虫。直至《变形金刚:再生篇》(英语:Transformers: The Rebirth)用新身分“金甲虫”(Goldbug)再露面。

在2007年播映到2009年的《变形金刚进化版》中,因为其在真人电影第一集的亮眼表现让大黄蜂再次回到一线角色的行列。在本作中,大黄蜂的造型回归G1动画,身体以黄色为主色调,个性好动活泼而和巡弋者(Prwol)、飞轮(Ratchet)时有冲突,是柯博文小队中年纪最小的成员,和铁汉(Bulkhead)曾为精英部队(Elite Guard)的同期训练员,类似其在真人电影中的定位。变形成一辆黄色的警车,是扫描自当地警察范淞警官(Captain Fanzone)的巡逻车,车顶有一个红色的警示灯。此版本中,大黄蜂有一项被称为“螫针”的武装,能够麻痹对方,与飞轮的磁力一起攻击能制造出一阵电磁脉冲暂时瘫痪金属型敌人(如狂派金刚等等),并在第31集(日版第28集)中被强化成战斗型螫针,攻击力大增。

由邦普‧罗宾森(Bumper Robinson)声演,和狂派三变战士(Triple Changer)闪电(Blitzwing)、黑魔(Blackout)共用同一名配音员[2],在台湾则由刘杰配音,日文版由岸尾大辅配音。

联合宇宙世界观(Aligned continuity)

联合宇宙世界观是孩之宝在2010年代推动的一个概念,目的是希望将变形金刚的相关作品整合在同一个世界观中。此世界观包含四部动画作品、两部电玩作品和一些小说、一部设定集,如下表所列。大黄蜂全部作品中均有登场。

联合宇宙世界观作品列表
年份 标题 性质
2010 《变形金刚:赛博坦之战》(Transformers: War For Cybertron) 电玩游戏
2010 《变形金刚:征途》(Transformers: Exodus) 小说
2010~2013 《变形金刚:领袖之证》(Transformers Prime) 电视动画
2011 《变形金刚:流亡》(Transformers: Exiles) 小说
2011~2016 《变形金刚:救援机器人》(Transformers: Rescue Bots) 电视动画
2012 《变形金刚:赛博坦的殒落》(Transformers: Fall Of Cybertron) 电玩游戏
2013 《变形金刚:普莱玛斯圣约》(Transformers: The Covenant of Primus) 设定集
2014 《变形金刚:惩罚》(Transformers: Retribution) 小说
2014 《变形金刚:暗火崛起》(Transformers: Rise of the Dark Spark) 电玩游戏
2014~2020 《变形金刚:领袖的挑战》(Transformers: Robot In Disguise) 电视动画
2019~2021 《变形金刚:救援机器人学院》(Transformers: Rescure Bots Accademy) 电视动画

在此电玩作品中出现了此版本的大黄蜂。其造型大致上介于G1版本和真人电影之间,并配合该作品的美术风格,依然以黄色和黑色为主,并有黑色条纹装饰,头盔造型类似G1动画,为人脸加上带有两根小尖角的头盔,四个轮胎分别在小腿内侧和小臂外侧,使小必看似较为粗壮,变形成一架赛博坦悬浮车[3],双臂可以伸出能量刀。由强尼‧杨‧波什(Johnny Yong Bosch)声演[4]

领袖之证中,大黄蜂作为主角群之一登场。虽然为同一个世界观,不过此作中的大黄蜂和电玩系列中的造型和设定相差颇大。造型比较接近真人电影版,并且跟电影版相同,因发声系统被威震天(Megatron)在逼供时破坏,所以只能通过电子音来“说话”,不过在第三季末时说出其原本的声音。个性活泼、热血,感情丰沛。虽然年轻,但已经是老练的战士,武器除了近身格斗之外,还有由双拳伸出的雷射枪,并且是少数在启用内建武器时、依然露出拳头的成员,可能是因为其不像其他成员一样另有内建的冷兵器。人类搭挡为拉菲,在英语版的铁汉和拉菲对他的昵称为“bee”,平时会载著他上学,关系非常好,有时也会载杰克。载具形态为配色跟电影版类似的肌肉车,大战时期为赛博坦跑车。

曾经遭受M.E.C.H的攻击,继雅希(Arcee)之后成为第二位受到攻击的博派成员,并被夺走其变形齿轮,直到该集后段才夺回。第三季时因在身上涂上黑色涂装而成功躲过狂派追踪。在最终战时,为了把星辰剑(Star Saber)带给柯博文而被密卡登的融合炮(Fusion Cannon)贯穿胸口而死亡,尸体连同星辰剑一同时掉入终极之锁中并重新格式化,连同发声系统一起被修复,并以星辰剑贯穿了密卡登的胸膛杀死对方。最后和拉菲道别后,跟博派回到赛博坦。在最后一集的台词由威廉‧弗烈德(Will Friedle)声演。

变形金刚:救援机器人

在本作中,大黄蜂和柯博文一样,曾经以客串形式登场过几集,造型上为领袖之证外观的卡通化。

在2012年的电玩前传续作《赛博坦的殒落》中,大黄蜂的外观设定和前作电玩维持一致,不过没有配音员。

在本作中,大黄蜂担纲主角位置,尽管其造型跟前作领袖之证相差较大,不过同样维持黄色的主色调外观,并有红色条纹点缀,但在第二季从柯博文那里学到改变涂装的能力。其脸部较接近人类,在战斗时会阁上战斗面罩。个性较为成熟稳重,不过偶尔会被侧扫(Sidewipe)感染、做出一些不太成熟的行为。就像本作中文标题所言,本作的大黄蜂经常质疑自己是否有资格带领致一支队伍。不再配备前作的内建雷射炮,而使用一把短枪和“狂派抓捕器”作为武装。变形为一辆具有未来风格的跑车。在第四季第二集开始可以和队员合体成为合体金刚,在合体状态下大黄蜂为主要躯干部分,钢锁(Grimlock,和前作电玩中同名人物无关)成为腿部、铁腕(Strongarm)成为右臂、侧扫成为左臂,而飘移(Drift)则成为一支巨剑[5]。由威廉‧弗烈德(Will Friedle)声演[6]

在第一季第一集时揭露,接续领袖之证剧场版的剧情后,大黄蜂在赛博坦担任警察,职阶是中尉(在第四季后期接露是因为赛博坦统治阶层被狂派馀党秘密入侵的关系,大黄蜂作为战争英雄被刻意刁难),并且享有很高的声望。某天大黄蜂和警察训练生铁腕在卡隆城(Koan)追捕飙车犯斯韦伯的过程中,意外通过太空桥(Space Bridge)而来到地球,并且因为地球上没有太空桥的关系而受困于此。在遇到坠毁的运囚舰“炼金术士”(Alchemor)上的迷你金刚(Minicon)阿修(Fixit)、逮捕了第一个越狱犯钢锁后,加上人类盟友丹尼‧克雷(Danny Clay)和罗素‧克雷(Russel Clay)父子,在地球成立了大黄蜂小队,原始目的是将逃脱的囚犯全数缉捕归案,之后更加入了赏金猎人武士飘移(Drift)和他的两个学徒,滑流(Slipstream)和天暴(Jetstorm)。

在第一季时不时会听见或看见已经牺牲的柯博文的幻象,但在第一季最末和堕落金刚(Megatronus)的对战中,柯博文回归,并确认那些是柯博文本人的影像。在第三季和为了争夺迷你金刚而回到地球的天王星(Starscream)交战,其队伍最后在迷你金刚们的协助下获得胜利。在第四季对抗狂派合体金刚队伍冲锋派(Stunticon)、并获得成为合体金刚的能力、与冲锋派合体成的万能丧士(Menasor)对峙。在第四季最后一集回到赛博坦、以合体金刚的姿态对战、并击败了伪装成最高议会的狂派成员,但是在之后,选择和自己的小队成员回到地球继续行动。

在2018年的《变形金刚:Cyberverse》中,大黄蜂在此作依然担纲重要角色,在本作第三、第四季甚至将副标题改为“大黄蜂赛博坦冒险(Transformers: Bumblebee Cyberverse Adventures)”。

他是本作第一集第一个有画面的变形金刚[7]。其造型和设定撷取自各种前作的部分,主色调一样以黄色为主、头上有两根尖角,背后有车门构成的翅膀构造、手臂内建可以使接触到的敌人麻痹的螫针,其发声系统在第一季时是损坏的,是在被密卡登逼供时拆毁[8],只能透过广播说话,同时也因为其休眠舱从方舟号(Ark)上以轨道高度坠落至地球而失去大部分的记忆,本作第一季的主轴就是由博派同伴风刃(Windblade)带领他慢慢回复记忆、并找到同伴,在第二季之后他的记忆和发声系统就恢复正常了。变形成一辆跑车。个性上,呼应其年轻的年纪,较为冲动、不顾后果、享受刺激快感,因此和同样较年轻热血的洛迪文、以及后来加入的黄豹(Cheator)是好友,但和风刃跟柯博文的关系也非常好。由杰瑞米‧李维(Jeremy Levy)声演,和博派同伴天火(Jetfire)、天残地缺(Rack'n'Ruin)、旋刃(Whirl)、感应者(Perceptor)等人共用同一名配音员[9]

在第一季显示其在从方舟号(Ark)坠落到地球上之后失去了大部分的记忆,直到被风刃找到后,才利用心灵连结管和抢来的狂派船舰、一点一点恢复记忆,包含对博派狂派大战的印象、和风刃的友谊、战斗技巧、对魔方运动的喜好[10]等等,并在第一季最后一集和风刃、钢锁一起找到坠毁在火山里的方舟号的船体(如同G1动画一样)并唤醒其他船员[11]。第二季时,也是大黄蜂最早在月球大战时看到黄豹[12]才开始后续争夺火种源(Allspark)的剧情,并且在后段跟随其他博派一起搭乘方舟,在经历宇宙中的冒险、见到平行宇宙的船员、面对鲨鱼精(Sharkticon)的袭击后、最后终于成功回到赛博坦。在第三季一开始的火种源夺还战时,虽然罗德(事后证明其并未真的死亡)和黄豹牺牲了,但还是成功将火种源放回赛博坦的核心[13]。在第三季中段对抗昆塔莎人的剧情中戏分较少,大部分时间是和一起其他博派一起被困在游行的循环幻想中,直到被罗德、音波(Soundwave)等幸存者救出。在之后博派狂派的停战期间,为了找回因为强行唤醒泰坦(Titan)铁堡王(Iaconus)而四散各地的风刃的灵魂碎片而在赛博坦四处奔走,最后成功凑回风刃的灵魂。在第四季的表现较不出众,不过在第四季第一集的剧情中,出现了大黄蜂的同模灰色变体─杀人蜂(Bugbite),他是沙盘(Soundblast,音波的复制体)手下的其中一个佣兵[14]。最后在大结局时,和罗德、风刃、影袭者(Shadow Striker)等人一起向准备离开的柯博文道别。

在由NETFLIX制作的赛博坦大战三部曲中,大黄蜂的外观完全还原其G1造型,并且在第一集重现了G1动画中其和轮杰一起找寻能量的剧情。不过不同之处在于,本作中的大黄蜂一开始不是博派,而是受博派雇用的能量搜索员,个性冷静而擅长计算,生存主义者。在被狂派抓获后,和轮杰一起被博派救出,之后加入博派,跟随柯博文等人一起搭乘方舟前往地球、途中也被雇佣兵抓捕、在过程中遭遇狂派金刚等等事件。在第三部曲《王国》中,当柯博文雅希、探长(Hound)、幻影(Mirage)、斯韦伯等人和强大兽(Maximal)在外执行任务时,大黄蜂坐镇在坠毁的方舟上,指挥轮杰飞轮和犀牛的修复工作。

在寻找火种源的期间一度被雇佣兵抓获,并被上缴给昆塔纱星人换取赏金,之后随著雇佣兵的背叛而成功逃跑。在抓获方舟的雇佣兵里包含有大黄蜂的灰色变体杀人蜂,并且称呼长相和其一模一样的大黄蜂为“被抓到的人里长得最丑的那个”(the ugly one)。

由佐伊‧齐查(Zoe Zieja)声演[15]

2022年播映的新作中,博派狂派之间的战争因为密卡登的决定而结束。在本作中,大黄蜂因为对博派的合作对象G.H.O.S.T诈死而长期躲藏于主角马尔托一家(Malto)的仓库里,造型接近Cyberverse的外观,说话能力完好,并且在地球原生体(Terron,诞生于地球的原生变形金刚)出现后,担任他们的导师,教导他们有关变形、战斗等等有关知识。其个性已经相对成熟,已经是一个博派老将了。变形形态为重型肌肉跑车,符合他对速度的追求,不过在第16集〈战区〉显示其以前的变形形态是类似G1动画的黄色金龟车,之后为了躲避G.H.O.S.T的发现而重新扫描形态。由丹尼‧普迪(Danny Pudi)配音。

在第14集,为了帮助其在赛博坦时期的赛车好友、狂派成员打击(Breakdown)逃脱G.H.O.S.T的追捕,最后却导致打击被抓获、大黄蜂的诈死也被G.H.O.S.T识破,因此开始逃亡。在第17集显示其在疾疯(Freazy)和雷射鸟(Lasetbeak)主持的变形金刚地下拳击场打架,并和狂派金刚轰天雷(Brawl)交手并取胜,之后和本作的主要反派再造人(Mandroid)再战一次后,最后在其他同伴的陪伴下离开现场,并回到马尔托家的仓库躲藏。在之后接受柯博文的指派到G.H.O.S.T试图取得重要资讯,但被捕获后关押。在之后对抗再造人和G.H.O.S.T的大决战中因为是少数没有佩戴上G.H.O.S.T局徽章的变形金刚而成为重要战力,先后和被心灵控制的柯博文、艾莉塔、轮杰雅希钢锁交战,并在快支撑不住时获得打击的支援。在在造人释放出能量脉冲时一度死亡,但之后因为罗比和茉释放出五行至尊的力量而复活。

之后在第二季、第三季不再需要隐蔽后、恢复正常和博派行动。

在2023年推出的电玩游戏中作为主角,造型和电视动画中类似,继赛博坦大战三部曲后再次由乔‧齐哈配音[16]。在本作中可以透过游戏内的机制获得不同的道具和能力。

在2024年预定上映的变形金刚前传动画电影中,大黄蜂由知名喜剧艺人基根-麦可‧奇(Keegan-Michael Key)声演[17]。此版本的大黄蜂沿用部分2018年电影设定,原名为B-127,自己想了一个绰号是“狠角色金刚(Badasstron)”[18]。身体以黄色的涂装为主,是在赛博坦地底、废弃物处理部工作的低阶劳工机器人,没有装设变形齿轮而无法变形,在电影中段被钛师傅授予变形齿轮后身体外型有所变化、并可以变形成类似电玩游戏《变形金刚:赛博坦的殒落》中的赛博坦四轮车辆,并且可以戴上蓝色目镜的战斗头盔,其形态相似于G1动画后期的金甲虫(Gold Bug)型态,双手可以伸出手刀。

在真人电影系列里,大黄蜂担任极为活跃的重要角色,在目前每一部作品中均有出场,甚至可说是变形金刚系列的男主角,并且奠基了其在本时代的新特征,包括胸口的车头、背后的翅膀、损坏的发声器等等。

2007年在真人版电影中,大黄蜂担任极为重要的角色,也是他在1990年代到2000年代初期、将近20年未在任何动画中出场后第一次再次回归。其造型和先前的任何作品中都相差颇大,虽然一样以黄色为主色调,但是脸部构造和人类不太一样,而是类似骷髅的形状,嘴部是一个圆型构造,并有可以盖下的战斗面罩,车门在机器人型态以类似翅膀的方式收纳在背后。一开始发声器是损毁状态,但是在第一集最后显示已经恢复正常。武器为在右手的火炮,并且可以从肩膀上伸出飞弹舱。

在电影前段,大黄蜂伪装成二手车拍卖场中的车辆,在用尽一切手段强迫男主角山姆买下他变形后的雪佛兰,便在当晚通知博派变形金刚前来地球。在中断一度为了救山姆而被第七区抓获,在最后的大战时因为天王星的轰炸而被炸断双腿,但在密琪的协助下已火炮支援击杀狂派金刚蹂躏者(Devastator,变形成坦克,和同名合体金刚无关)。在本片的经历结束后成为山姆的好友,同时也是他的车辆。

在2009年的真人电影第二部中,大黄蜂的造型和设定维持和前作一致,不过其发声器却再度损毁,在漫画“Movie Prequel Alliance(共4册)”中揭露这次是被天王星(Starscream)破坏。变形为黄色2010年雪佛兰Camaro Z/26跑车

虽然是博派和人类军方合作组织N.E.S.T的成员,但因为N.E.S.T成立初期被指派保护山姆,所以在上海之战以及其他后期任务并无出现。在柯博文死后,和双胞胎煞车(Skids)和泥档(Mudflap)一起护送山姆、密琪和李奥行动,在和西蒙斯到博物馆找到天火之后,也一起来到埃及,并在遗迹中因为受不了刹车泥挡两兄弟在一旁吵架而把他们丢出遗迹。参与最后的埃及大战,在保护山姆的同时击杀狂派成员狂虎(Rampage)和磁带金刚战犬(Ravage)。

2011的第三作中,大黄蜂的外观设定和机能都与前作大致维持不变,发声器依然不能顺利运作。在山姆大学毕业后几乎都在N.E.S.T部队出任务,变成汽车需要战斗时能部分变换型态,让车子能在行进间也能进行武器攻击。于本集表现杰出,除掉多名狂派之馀,更杀害狂派核心人物音波

在2014年,变形金刚系列睽违三年继续拍摄。其刚出场时的机器人型态时的外观和前作没变化仅有涂装因为车辆型态改变而造型变动,但因为在4年前的芝加哥大战后被墓风部队追杀、因此不得不离开山姆身边,并扫描黄黑相间的1967年雪佛兰跑车以隐人耳目,之后为了混进KSI的工厂而造此改变变形型态,改为2014年款雪佛兰科迈罗概念跑车,并连带改变其机器人结构、变成后KSI的人造金刚(Vehicon)毒刺类似的构造,武器由原本的手炮改为两把钳形雷射炮。

自4年前芝加哥一役后离开了山姆,并随其他博派执行任务。由于被墓风部队追杀而不得不离开此同伴山姆身边,避免山姆被捕。与其他博派一起隐藏在德克萨斯州的深山中,并在柯博文离开期间带领队伍,尽管柯博文认为他有些孩子气,而事实也是如此,在飘移质疑其领导能力时,大黄蜂气得与他打了一场。当听到KSI公司“宣称”毒刺在各方面都优越于大黄蜂,也气得大黄蜂对著停机状态的毒刺发动攻击、始其瘫倒在地。但无可否认的是,大黄蜂是一个骁勇的战士。

在2017年的重启最后一部作品中,大黄蜂的外观接续其在第四集的状态,不过造型从毒刺的外观改共接近前三部电影的版本,并且新增了被打散后自我修复的功能,在武装方面新增了一只战锤。载具型态和战斗面罩维持和前作不变、为2016年款雪佛兰概念跑车。在本集接露其在二战期间就已经来到地球,并和同伴罗德一起潜入敌营、并和盟军一起对抗纳粹,当时变形成宾士770人员车英语Mercedes-Benz 770

2018年,随着第五集的评价惨淡、票房下滑,变形金刚系列迎来重启,由《大黄蜂》作为前传电影打头阵。在本片中大黄蜂的造型类似其在前五部电影的造型和G1的结合,维持黄色的主色调。保留了一些前作的设定,包括翅膀状的构造和手部内建的手炮跟战斗面罩的造型,必且在电影初期就让狂派成员闪电在逼供他时拆下他的发声器,随后因为严重损毁而进而造成记忆丧失。在本片中多次改变外观,一开始在赛博坦的战斗中,变形赛博坦车辆,之后到地球一度扫描为军用吉普车,在失去记忆前有改变型态扫描为金龟车,在不同载具型态时其机器人型态也跟著变动。

一开始被柯博文派来地球建立其他同伴的预定降落地点,但是因为被闪电追杀而失去记忆,之后又接连被狂派三变金刚搭档杀无赦(Shatter)和飞天腿(Dropkick)追杀,之后在人类同伴查丽和军人杰克的协助下,恢复记忆,并在击杀杀无赦和飞天腿之后和查丽道别,前往后其他博派同伴会合。

在2023年的续作中,大黄蜂是柯博文在地球的其中一名博派成员。在外观上,重新扫描了类似电影第一集时的旧型卡梅罗跑车,造型则介于前作第一集之间。个性较为成熟,虽然还是博派中较年轻的成员,但是不会向同伴幻影(Mirage)一样作出一些不成熟的举动。在电影中在博物馆战斗时一度被天灾(Scourge)杀死、并被夺走博派标志,其尸体在超兽(Maximal)神鹰(Airazor)的指示下,和其他博派同伴一起被运送到南美洲,但在之后因为地球的超能量体启动时其尸体刚好金刚王(Optimus Primal)被放在一处超能量体矿床构成的祭坛上而复活,并搭乘同伴同温层(Stratosphere)参与最后大战,并击杀恐惧金刚夜莺(Nightbird)。最后和其他博派成员一起从南美洲一起回到北美。

漫画

IDW(2005~2019)

在2005年到2019连载系列中,大黄蜂的经历可说是多灾多难。其造型非常贴近G1动画,不过个性上有些差异,虽然同样善良,但变得较老成、需要计算,而在成为领袖之后更需要因为做出许多艰难的决定而变得暴躁。在一开始和人类交恶之后,随著柯博文自愿向人类投降,留在地球上的博派残档投票选择了首领,由大黄蜂当选,但有一派成员却决定跟随罗德离开地球。在回到赛博坦之后,由于柯博文自认不再适合在博派狂派大战结束后的承平时期担任领袖,因此大黄蜂成为战后政府中的博派代表,和天王星、风刃、铁鹰(Metalhawk)等人共同治理战后的赛博坦。在后来的联刊事件《暗流涌动》中,大黄蜂为了整九密卡登而死,但是却也导致这名狂派领袖决定改过向善、开启了“博派密卡登”的篇章。但在大黄蜂死后,他却没有回归火种,而是成为鬼魅纠缠著透过操作手段统治赛博坦天王星、给予其各种建议、甚至成为他的谈心对象。在最后连载结束的大事件《宇宙大帝》(Unicron)后复活,并立场相反的、换成在击杀宇宙大帝的过程中牺牲的天王星的鬼魂陪伴在他身旁。

IDW(2019~2022)

在2019年的新联载中,大黄蜂成为其中一个最新诞生的赛博坦人(Cybertronian)的导师,但却也在这段时间、赛博坦的局势开始剧烈变动。本篇故事随著IDW出版社在2022年末和孩之宝(Hasbro)合约到期、失去《变形金刚》系列的漫画版权而宣告结束。

在20230年开始的作品中,大黄蜂在故事初始状态中和其他博派成员一样、在方舟中重伤、停机。在天王星率先被天火修复后,被其直接爆头击杀。

参考资料

  1. ^ The Transformers (TV Series 1984–1987) - IMDb, [2023-07-12] 
  2. ^ Transformers: Animated (TV Series 2007–2009) - IMDb, [2023-07-12] 
  3. ^ Transformers: War for Cybertron - Full Trailer, [2023-07-12], (原始内容存档于2023-04-20) (中文(中国大陆)) 
  4. ^ Arem, Keith; Bosch, Johnny Yong; Riegel, Sam, Transformers: War for Cybertron, Hasbro, High Moon Studios, Next Level Games, 2010-06-22 [2023-07-12] 
  5. ^ Transformers: Robots in Disguise | S04 E02 | FULL Episode | Animation | Transformers Official, [2023-07-22], (原始内容存档于2023-07-22) (中文(中国大陆)) 
  6. ^ Payton, Khary; Whitfield, Mitchell; Friedle, Will, Transformers: Robots in Disguise, Darby Pop Productions, Hasbro Studios, 2015-03-14 [2023-07-12] 
  7. ^ 新系列 - 變形金剛Cyberverse Mandarin - '破碎'💿第1集 | Transformers Official, [2023-07-26], (原始内容存档于2023-07-26) (中文(中国大陆)) 
  8. ^ 變形金剛 Cyberverse Mandarin - '密卡登是我的英雄' ✊ 第 6 集 | Transformers Official, [2023-07-26], (原始内容存档于2023-07-26) (中文(中国大陆)) 
  9. ^ Transformers: Cyberverse (TV Series 2018–2021) - IMDb, [2023-07-12] 
  10. ^ 變形金剛Cyberverse Mandarin - '方塊' 📣 第 7 集 | Transformers Official, [2023-07-26], (原始内容存档于2023-07-26) (中文(中国大陆)) 
  11. ^ 變形金剛Cyberverse Mandarin - 'Eruption' 🔥 第 18 集 | Transformers Official, [2023-07-26], (原始内容存档于2023-07-14) (中文(中国大陆)) 
  12. ^ 寧靜海 | #201 | Transformers Cyberverse | Transformers Official, [2023-07-26], (原始内容存档于2023-07-26) (中文(中国大陆)) 
  13. ^ Transformers Cyberverse Season 3 Episode 4 ⚡️ Full Episode Battle for Cybertron Pt 4 ⚡️, [2023-07-26], (原始内容存档于2023-07-26) (中文(中国大陆)) 
  14. ^ Transformers Bumblebee Cyberverse Adventures⚡️2 PART SPECIAL⚡️(1/2) ⚡️The Immobilizers⚡️FULL Episode, [2023-07-26], (原始内容存档于2023-07-13) (中文(中国大陆)) 
  15. ^ Marnocha, Jason; Todaro, Frank; Foushee, Jake, Transformers: War for Cybertron, Rooster Teeth Animation, Polygon Pictures, Entertainment One, 2020-07-30 [2023-07-12] 
  16. ^ Transformers: Earthspark - Expedition 100% FULL GAME Longplay (PS4, PS5), [2024-04-28], (原始内容存档于2024-01-16) (中文(中国大陆)) 
  17. ^ Transformers One: Cast, Release Date & Everything We Know. ScreenRant. 2023-06-03 [2023-07-12]. (原始内容存档于2023-06-21) (英语). 
  18. ^ 派拉蒙影片 官方频道, 【變形金剛 : 源起】首支預告 - 今年9月 震撼登場 全台戲院見, 2024-04-18 [2024-11-22] 


引用错误:页面中存在<ref group="註">标签,但没有找到相应的<references group="註" />标签