尖叫旅社:变形怪兽

精灵旅社4:变身大冒险》(英语:Hotel Transylvania: Transformania,香港译《鬼灵精怪大酒店:怪兽变错身》,台湾译《尖叫旅社:变形怪兽》)是一部2022年美国3D电脑动画喜剧电影。该片为2018年电影《尖叫旅社3:怪兽假期》的续集、“尖叫旅社系列”的第四部电影,由珍妮佛·克鲁斯卡和德瑞克·卓玛英语Derek Drymon共同执导,格恩迪·塔塔科夫斯基编剧。布莱恩·赫尔英语Brian Hull安迪·山伯格赛琳娜·戈梅兹担任主要配音员。

尖叫旅社:变形怪兽
Hotel Transylvania: Transformania
电影海报
基本资料
导演
监制爱丽丝·杜威·戈德斯通
编剧格恩迪·塔塔科夫斯基
原著角色
陶德·达勒姆英语Todd Durham创作
主演
配乐马克·马瑟斯鲍夫英语Mark Mothersbaugh
剪辑林恩·霍布森
制片商
片长87分钟
产地美国
语言英语
上映及发行
上映日期
  • 2022年1月14日 (2022-01-14)(全球)
  • 2022年4月3日 (2022-04-03)(中国大陆)[1]
发行商
公映许可电审进字[2022]第8号
预算7500万美元[2]
票房1848万美元[3]
前作与续作
前作尖叫旅社3:怪兽假期
各地片名
中国大陆精灵旅社4:变身大冒险
香港鬼灵精怪大酒店:怪兽变错身
台湾尖叫旅社:变形怪兽

《尖叫旅社:变形怪兽》原定2021年10月1日在美国上映。2021年8月,宣布本片取消院线上映,改2022年1月14日直接在Amazon Prime Video全球上线(不包括中国大陆),2022年4月3日在中国上映[1]。电影与前三作同样获得褒贬不一的评价,影评家主要批评这是过度仰仗特许经营权的消耗,内容毫无新意且贫乏无味。

配音员

配音 角色
美国 台湾 香港 中国大陆
布莱恩·赫尔英语Brian Hull 刘明勋 黄文伟[4] 王天昊 德古拉(Dracula)
安迪·山伯格 宥胜 卢富泰 陶有量 强尼·洛格伦(Johnny Loughran)
赛琳娜·戈梅兹 吴贵竹 麦紫筠 王大可 梅菲丝(Mavis)
凯萨琳·哈恩 林凯羚 顾咏雪 艾莉卡·凡赫辛(Ericka Van Helsing)
基根-麦可·奇 陈彦钧 林泽群 莫瑞(Murray)
史蒂夫·布希密 杨少文 关信培 维恩(Wayne)
大卫·史派德 刘杰 高翰文 格瑞芬(Griffin)
艾许·布林克夫英语Asher Blinkoff 吴宇鸣 关善云 丹尼斯·德古拉-洛格伦(Dennis Dracula-Loughran)
法兰·德瑞雪 姜瑰瑾 苏青凤 尤妮斯(Eunice)
布莱德·阿布莱尔 石班瑜 陈旭恒 科学怪人(Frankenstein)
吉姆·加菲根英语Jim Gaffigan 符爽 李建良 亚伯拉罕·凡赫辛教授(Professor Abraham Van Helsing)
茉莉·珊隆英语Molly Shannon 魏晶琦 刘淑仪 温达(Wanda)
孟庆府
吴宇名
江礼言
王瑞芹
于正昇
林圣翰
詹少辅
李少甫
李少棠
江佳芙
贾泽麟
李芯怡
李乐怡
李浩东
陈晞尔
郭子彦
马慧琪
陈振声
蔡忠卫
叶嘉敏
黎景全
许盈
马旭彤
来建军
李鑫
谢丰泽
戴逸

制作

2019年2月26日,索尼动画宣布正在开发《尖叫旅社4》[5]。2019年10月4日,确认格恩迪·塔塔科夫斯基不会回归执导电影[6]。2020年9月17日,宣布《尖叫旅社2》及《尖叫旅社3:怪兽假期》的分镜师珍妮佛·克鲁斯卡以及《海绵宝宝》和《探险活宝》的制作人德瑞克·卓玛英语Derek Drymon将担任《尖叫旅社4》的导演,而塔塔科夫斯基撰写剧本[7][8]。2021年4月9日,公布正式片名为《Hotel Transylvania: Transformania》[9]

发行

《尖叫旅社4》由索尼影视娱乐原定于2021年10月1日在美国上映[10]。2021年8月16日,索尼影视娱乐宣布本片取消院线上映,改为直接在Amazon Prime Video上线[11]。此前,上映日期曾定于2021年8月6日、2021年12月22日以及2021年7月23日[12][13][14]。2021年10月,电影于2022年1月14日上线[15]。2022年4月3日,影片在中国大陆上映[1]

评价

本片发行后的整体评价褒贬不一,烂番茄根据79条评论,本片获得49%的新鲜度,平均得分5.2/10,观众投票获得44%的分数,平均得分为3/5,网站影评家共识写道:“《尖叫旅社:变形怪兽》与随后的三部电影非常相似,是一部中等家庭观影——相对而言没有痛苦,但总体而言相当乏味。”[16]。在Metacritic上,电影获得46分[17]

参考资料

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 十年经典完结!《精灵旅社4》定档4月3日发预告 精灵变人类囧途好嗨森. Mtime时光网. 2022-03-08 [2022-03-08]. (原始内容存档于2022-06-17). 
  2. ^ Sony Sells 'Hotel Transylvania 4' To Amazon For $100 Million. Forbes. August 16, 2021 [September 4, 2022]. (原始内容存档于2022-11-24). 
  3. ^ Hotel Transylvania: Transformania. The Numbers. [2022/1/14]. (原始内容存档于2023-05-23). 
  4. ^ 【The First Slam Dunk】宮城良田配音師同你介紹配音界的人和事! 電影男女 S4(第11集). [2023-07-12]. (原始内容存档于2023-07-17). 
  5. ^ Donnelly, Matt. 'Hotel Transylvania 4' to Hit Theaters in December 2021. Variety. 2019-02-26 [2019-09-19]. (原始内容存档于2019-09-29). 
  6. ^ Trumbore, Dave. 'Hotel Transylvania 4': Genndy Tartakovsky Confirms He Won't Be in the Director's Chair. Collider. 2019-10-04 [2019-10-23]. (原始内容存档于2019-10-07). 
  7. ^ Donnelly, Matt. Selena Gomez Upped to Executive Producer for 'Hotel Transylvania 4', Returns as Female Lead (EXCLUSIVE). Variety. 2020-09-17 [2020-09-17]. (原始内容存档于2020-09-19). 
  8. ^ Dela Paz, Maggie. 'Hotel Transylvania 4' Set for 2021 Debut with Selena Gomez Returning. ComingSoon.net. 2020-09-18 [2020-11-17]. (原始内容存档于2020-10-31). 
  9. ^ Fuster, Jeremy. ‘Hotel Transylvania 4’ Gets Full Title, Moves Up Release Date to July. TheWrap. 2021-04-09 [2021-04-09]. (原始内容存档于2021-04-30). 
  10. ^ Shafer, Ellise. 'Hotel Transylvania: Transformania' Moves to October. Variety. 2021-06-18 [2021-06-18]. (原始内容存档于2021-06-18). 
  11. ^ Anderson, Jenna. Sony Skips Theaters With Hotel Transylvania 4, Streaming on Amazon Instead. ComicBook.com. 2021-08-16 [2021-08-16]. (原始内容存档于2021-08-16). 
  12. ^ Bean, Travis. 'Spider-Man 3' And 'Spider-Man: Into The Spider-Verse 2' Get New Release Dates. Forbes. 2020-04-24 [2020-04-24]. (原始内容存档于2020-04-25). 
  13. ^ D'Alessandro, Anthony. 'Hotel Transylvania 4' To Open Doors Christmas Season 2021. Deadline Hollywood. 2019-02-26 [2019-09-19]. (原始内容存档于2019-08-06). 
  14. ^ D'Alessandro, Anthony. ‘Hotel Transylvania: Transformania’ Opening Earlier This Summer. Deadline Hollywood. 2021-04-09 [2021-04-09]. (原始内容存档于2021-04-09). 
  15. ^ Aurthur, Kate. 'Hotel Transylvania 4' Heads To Amazon, Sets January Release Date. Variety. 2021-10-06 [2021-10-06]. (原始内容存档于2021-10-06). 
  16. ^ 《Hotel Transylvania: Transformania》. Rotten Tomatoes. Fandango Media. [2022-01-14]. 
  17. ^ 《Hotel Transylvania: Transformania》. Metacritic. Red Ventures. [2022-01-14]. 

外部链接