尚灏琉球语尚灝ショーコー Shō Kō ?;1787年7月14日—1834年7月5日),为琉球国第二尚氏王朝第17代国王,嘉庆九年(1804年)至道光十四年(1834年)在位。尚哲末子,童名思次良金

尚灏王
第26代琉球国中山王
第二尚氏王朝第17代国王
在位期间:1804年-1834年
前任:尚成王
继任:尚育王
尚灏王的御后绘
毛长禧(佐渡山安健)绘于1837年
年号 嘉庆
道光
册封年 1808年
正册封使 齐鲲
副册封使 费锡章
姓名 尚灏
封号 具志头王子
童名 思次良金
名乘 朝相[1]
出生 (1787-07-14)1787年7月14日
乾隆五十二年五月廿九
逝世 1834年7月5日(1834岁—07—05)(46岁)
道光十四年五月廿九
陵墓 玉陵
父亲 尚哲王
母亲 闻得大君加那志向氏(童名真锅樽金,号德泽
养父 尚容(宜野湾王子朝祥)
养母 泽岻按司加那志(童名思龟樽。号鹤龄)
佐数按司加那志向氏(童名思龟樽金。号顺德
夫人 具志坚按司向氏(童名真松金,赐王妹位)
古波藏按司向氏(童名真锅樽,号兰溪
小那霸阿护母志良礼刘氏(童名真牛金。号福岩
前田阿护母志良礼史氏(童名真牛金,号兰室
座喜味阿护母志良礼戴氏(童名真嘉户樽,号寂照
又吉阿护母志良礼泉氏(童名思户金,号雪庭
宫城阿护母志良礼泉氏(童名真鹤金)
上间阿护母志良礼顾氏(童名真势金)
仲西阿护母志良礼元氏(童名思武樽金,号慈观
谢名堂阿护母志良礼任氏(童名思龟樽,号贞室
直王子 尚膺(童名思五良金)
胁王子 中城王子尚育(母具志坚按司向氏)
大里王子尚惇(母刘氏)
真蒲户金王子尚怡(母戴氏)
伊江王子尚健(母刘氏)
义村王子尚谦(母泉雪庭)
玉川王子尚慎(母元氏)
真蒲户金王子尚腆(母不明)
名护王子尚脩(母不明)
庶王女 翁长翁主(童名真锅樽,母具志坚按司向氏)
识名翁主(童名思龟樽,号心月,母戴氏)
闻得大君加那志(童名真鹤金,母史氏)
安室翁主(童名真牛金,号春泽,母宫城阿护母志良礼泉氏)
嘉味田翁主(童名真吴势金,号慈光,母泉雪庭)
思龟樽翁主(母宫城阿护母志良礼泉氏)
嘉手苅翁主(童名真鹤金,号善室,母泉雪庭)
小那霸翁主(童名真锅樽,号玉莲,母宫城阿护母志良礼泉氏)
与那霸翁主(童名思龟樽,号真水,母泉雪庭)
石岭翁主(童名真麻刈金,号秋月,母宫城阿护母志良礼泉氏)
牧志翁主(童名思户金,号梅心,母顾氏)
思户金翁主(母宫城阿护母志良礼泉氏)
安里翁主(童名真牛金,母顾氏)
真锅樽翁主(母宫城阿护母志良礼泉氏)
宫平翁主(童名真嘉户樽,母泉雪庭)
真牛金翁主(母不详)
挂保久翁主(童名思武太金,母宫城阿护母志良礼泉氏)

尚灏原为具志头王子,是尚哲的第四子,称具志头王子朝相[2]。1800年,因尚容(宜野湾王子朝祥)尚无子嗣,尚温王命令将尚灏过继给了尚容当嗣子[3]。1801年,尚灏到达尚容的住宅宜野湾御殿,正式行父子之礼[4]

然而在1803年琉球的尚成王夭死,年仅3岁。因尚温王只有尚成一子,而尚温之父尚穆王在世的王子中只有尚灏一人,群臣便商议将尚灏立为国王。尚容无奈,只得将尚灏奉还王室,仍认定为尚穆王之子[5]。群臣遂拥立尚温王之弟尚灏[2],并遣使前往清朝请求册封。1808年(嘉庆十三年),嘉庆帝派遣修撰齐鲲、给事中费锡章为正副册封使,册封尚灏为王。

尚灏王在位期间,琉球灾难频繁。由于长期的过度开发,琉球各地的田地荒废、山林逐渐萎缩。突如其来的异常气候、官员的贪污以及萨摩藩的剥削更加剧了百姓生活的困难,琉球多次发生饥荒瘟疫

为了稳定局势,尚灏王派遣下知役检者等官前去各个贫困的间切,指导和鼓舞百姓耕作;又多次给予赈灾的百姓官位或物件作为奖赏。他还先后于1810年和1814年向宫古八重山地区增派医师,向当地人传授医治疾病的方法。此外,荷兰英国的军舰也来到了琉球,要求通商贸易,但遭到琉球的拒绝。

虽然尚灏王希望挽回琉球贫困的局面,但仍未见好转。对此尚灏王十分失望,贪于酒色,不理朝政。他娶了26名女子作为侧室,其中大多数出生平民家庭。他的性格变得十分暴躁易怒。

1828年,尚灏王被禁止参与政治,由王世子尚育代行国政。据琉球的官方史书《中山世谱》记载,由于尚灏王“染病”,故而由尚育摄政[6]。琉球与萨摩藩外交文书中声称尚灏王得了精神病,故而被三司官废黜囚禁。

美国学者柯乔治则提出不同的观点,他认为尚灏王根本就没有生病。尚灏王策划摆脱萨摩藩对琉球的统治,以此来彻底解决琉球在财政上的困难。三司官担心这样做会使琉球走向动乱,因此发动政变,将尚灏王囚禁并禁止其参政[7]

不久,尚天保(义村王子朝显)奉命出使萨摩藩,向萨摩藩报告了此事。萨摩藩随即承认了尚育执政者的身份。此后尚灏的身份十分特殊:在琉球国内,尚灏是名义上的国王,自称“坊主御主”(琉球语坊主御主ボージウシュー Bōji Ushū[8];对日本江户幕府,琉球将尚灏称作“太上王”,江户幕府也认其太上王称号[9];而对于中国清朝,尚灏依旧是琉球国王,直到1834年尚灏病逝,清朝才正式承认尚育琉球国王的身份[10]

尚灏王被禁止参政后,退隐到了浦添的城间村(在今浦添市字港川),今日当地仍保存有其隐居时候居住的住宅,被称作“城间御殿”。根据当地的传说,尚灏王是一位生活简朴而且非常关心百姓疾苦的人。1834年,尚灏王坐船在小湾冲洋面游玩时坠海而死,相传是突然精神病发作投水而死的[11]

根据《中山世谱》的记载,尚灏王死后被葬于玉陵。此外,相传浦添市字港川的ユーベ墓是尚灏王的墓。

系谱

  • 父:尚哲 (追尊为尚哲王
  • 母:真锅樽金·闻得大君加那志向德泽 (第十二代闻得大君)
    • 兄(长男):尚法 (童名思五郎金,夭死)
    • 姐(长女):翁长翁主 (童名思真鹤金,号温德,真荣平按司向朝统之妻)
    • 兄(次男):尚温 (第二尚氏王朝15代王)
      • 侄:尚成 (第二尚氏王朝16代王)
    • 兄(三男):真蒲户金王子尚洽 (早殇)
    • 姐(次女):仲井真翁主 (童名思龟樽,号云峰,谱久山亲云上向道方之妻)
  • 养父母(尚灏未即位前,曾被过继给小禄御殿为嗣子。即位后,与小禄御殿家族脱离养父母关系):
    • 养父:尚容 (宜野湾王子朝祥)
    • 养母:泽岻按司加那志 (童名思龟樽,号鹤龄,翁氏伊舍堂亲云上盛峯之女)
  • 妃:思龟樽金·佐敷按司加那志向氏 (号顺德,父为丰见城御殿六世丰见城王子向谦
    • 次男:尚膺 (童名思五郎金。不足3岁夭亡。葬于山川御墓,后移葬于玉陵)
  • 夫人:具志坚按司加那志 (童名真松金,父为谱久山殿内十二世廷锡翁长亲方向廷锡,赐王妹位)
    • 长男:尚育 (第二尚氏王朝18代王)
    • 长女:翁长翁主 (童名真锅樽,波平按司向朝武之妻)
  • 夫人:真锅樽·古波藏按司 (号兰溪。父为伊是名里之子亲云上向廷计
  • 妻:真牛金·小那霸阿护母志良礼 (号福岩。父为刘氏吴屋子定根刘英奇
  • 妻:真牛金·前田阿护母志良礼 (号兰室。父为史氏前田亲云上史开基
    • 三女:闻得大君加那志 仲井间翁主 (童名、真鹤金,玉城按司向朝敕之妻,第十五代闻得大君)
  • 妻:真加户樽·座喜味阿护母志良礼 (号寂照。父为座喜味筑登之亲云上戴恩重
    • 二女:识名翁主 (童名思龟樽。号心月,嫁马良憙
    • 四男:真蒲户金王子尚怡 (夭死。得年1岁,葬于城间之墓)
  • 妻:思户金・又吉阿护母志良礼 (号雪庭。父为又吉筑登之亲云上泉崇勋
    • 五女:嘉味田翁主 (童名真吴势金。号慈光,胜连按司向朝典之妻)
    • 七女:嘉手苅翁主 (童名真鹤金。号善室,松岛亲方向朝陈之妻)
    • 九女:与那霸翁主 (童名思龟樽。号真水,泽岻里主金思义之妻,后归娘家)
    • 六男:尚谦·义村王子朝章 (成为义村御殿的嗣子)
    • 十五女:宫平翁主 (童名真嘉户樽,向氏具志川按司朝敕向崇德之妻)
  • 妻:真鹤金·宫城阿护母志良礼 (父为又吉筑登之亲云上泉崇勋)
    • 四女:安室翁主 (童名真牛金。号春泽,具志头里主蔡得宣之妻)
    • 六女:思龟樽金翁主 (夭死。得年1岁)
    • 八女:小那霸翁主 (童名真锅樽。号玉莲。见里亲方向汝砺之妻)
    • 十女:石岭翁主 (童名真麻刈金。号秋月,未婚)
    • 十二女:思户金翁主 (夭死。得年1岁)
    • 十四女:真锅樽金翁主 (夭死。得年2岁)
    • 九男:尚脩·名护王子朝睦 (早世。得年15岁)
    • 十七女:思武大金·挂保久翁主 (平良亲方杨昌章之妻)
  • 妻:真势金·上间阿护母志良礼 (父为玉城筑登之亲云上顾自新
    • 十一女:牧志翁主 (童名思户金。号梅心,宜湾亲方向有恒之妻)
    • 十三女:真牛金·安里翁主 (大宜见按司向朝平之妻,第十六代闻得大君)
  • 妻:思武樽金·仲西阿护母志良礼 (号慈观。父为兴业·仪保筑登之亲云上元兴业
  • 妻:思龟樽·谢名堂阿护母志良礼 (号贞室。父为谢名堂筑登之任昌禄
  • 不详(妃、夫人以外所生。至少一人为任贞室所生)
    • 十六女:真牛金翁主 (母不详。夭死。得年4岁)
    • 八男:真蒲户金王子尚腆 (得年5岁)

注释

  1. ^ 王代记[永久失效链接]》,第49页
  2. ^ 2.0 2.1 向姓家谱(小录家)·十世朝祥[永久失效链接]》:嘉庆八年十二月二十六日,尚成王薨。奈因无嗣,共议奉还具志头王子朝相,以继大统。奉称尚灏王也。
  3. ^ 向姓家谱(小录家)·十世朝祥[永久失效链接]》:嘉庆五年六月初四日,圣上遣御书院奉行夏氏兼城亲方贤增,诏谕垂念(朝祥)无嗣,以尚灏具志头王子朝相为嗣子等旨。(朝祥)不堪感激,即日夫妇共入内院谢恩矣。
  4. ^ 向姓家谱(小录家)·十世朝祥[永久失效链接]》:嘉庆六年辛酉二月初九日,嗣子朝相特具御花一篭、御玉贯一双到家,令举行父子之礼。
  5. ^ 后来尚容以尚氏美里王子朝规的长子向世昌(大山按司朝恒)为嗣子。
  6. ^ 《中山世谱·卷十一·尚灏王》 互联网档案馆存档,存档日期2012-02-17.:(道光)八年戊子三月初八日,因尚灏王染病,世子尚育摄位。
  7. ^ 柯乔治,Okinawa: The History of an Island People,Tuttle 出版社,2003年出版,第244页。
  8. ^ “坊主”在琉球语中意思是“僧侣”(参见琉球语词典“坊主”条页面存档备份,存于互联网档案馆));“御主”则是琉球人对国王的尊称。
  9. ^ 《中山世谱·附卷五·尚灏王》 互联网档案馆存档,存档日期2008-06-30.
  10. ^ 清史稿・列传三百十三・属国一:(道光)十七年,王尚灏薨,遣使往封世子尚育为王。
  11. ^ 歴代で最も親しめる国王ランキング 互联网档案馆存档,存档日期2013-04-04.
尚灏王
前任:
尚成王
第十七代第二尚氏王朝国王
1804年—1834年
继任:
尚育王
前任:
尚成王
第二十六代琉球国中山王
1804年—1834年
继任:
尚育王