维基百科

弗兰克·奥费利尔

弗朗西斯·奥费利尔（英语：Francis O'Farrell，1927年10月9日—2022年3月6日）是一名爱尔兰足球运动员和领队，在确克联、韦斯咸和普雷斯顿担任翼中。他成为韦茅夫的球员兼领队前，在足球联赛上阵超过 300 次。退役后曾执教托基联（三度）、李斯特城、曼联、卡迪夫城、伊朗和艾沙布。他效力爱尔兰国家队，在1952年至1959年间上阵9次。

弗兰克·奥费利尔
个人信息
全名 弗朗西斯·奥费利尔
出生日期 (1927-10-09)1927年10月9日
出生地点 确克市黑池（英语：Blackpool, Cork）, 爱尔兰
逝世日期 2022年3月6日(2022岁—03—06)（94岁）
位置 翼中
青年队
尼高拉斯流浪
基普顿些路迪
西部流浪
职业俱乐部*
年份 球队 出场 （进球）
1947–1948 确克联（英语：Cork United F.C. (1940)） ? (?)
1948–1956 韦斯咸 197 (6)
1956–1961 普雷斯顿 118 (3)
1961 韦茅夫 ? (?)
国家队
1952–1959 爱尔兰 9 (2)
执教球队
1961–1965 韦茅夫
1965–1968 托基联
1968–1971 李斯特城
1971–1972 曼联
1973–1974 卡迪夫城
1974–1976 伊朗
1976–1977 托基联
1980 艾沙布（英语：Al-Shaab CSC）
1981–1982 托基联
* 职业俱乐部出场次数与进球数仅计算国内联赛部份

早期生活

奥费利尔出生于确克郊区黑池的下都柏林山，住在该市端拿十字区的费亚斯路。叔祖父是著名的保龄球运动员庄“毕克”麦格夫。 [1]他是一名天主教徒，参加基督国王。 [2] [3]他踢盖尔足球，在1941年带领校队首度夺标。[4]他还与路维简维（英语：Noel Cantwell）的兄弟为当地球队尼高拉斯流浪、基普顿些路迪和西部流浪效力。后来，他与路维简维重聚，成为韦斯咸队友。 [1] [5] 16岁时，他开始在铁路上工作，希望和他父亲一样成为火车司机。 [6]他曾在都柏林-确克铁路斯担任消防员。 [7]

球员生涯

奥费利尔司职左翼中， [8]在爱尔兰联盟球会确克联开始职业生涯。1947年，他取代转投韦斯咸的汤美摩朗尼进入一队。[9]作为半职业球员，他通过每周赚取3英镑的铁路上工作来填补收入。1948年1月，奥费利尔被韦斯咸球探宾艾夫斯发掘后，以3,000英镑的价钱跟随摩朗尼到乌普顿公园。奥费利尔自己也收到了1000英镑转会费。 [10]进入一队前，他在预备组上阵超过50次。 [7] [11] 1950年9月28日，他在以2-0击败高车士打的艾斯职业杯赛事完成地标战。 [12] 他在1950年11月作客不敌诺士郡4-1的顶级联赛完成联赛地标战 。他在首赛季联赛上阵18次，在1951-52和1952-53球季成为常客。 [6]他是其中一个在卡些达利咖啡馆会面讨论战术的韦斯咸球员。 [13] [14]他效力韦斯咸七个球季，上阵213次，射入8球。 [12]

执教生涯

李斯特城

1968年12月，奥法路接手李斯特城，委任前韦斯咸队友马琴‧穆斯哥夫（英语：Malcolm Musgrove）为副手。他接手时，李斯特城接近在甲组联赛敬陪末席，最终降班收场，但奥法路带领球队跻身1969年足总杯决赛（英语：1969 FA Cup Final），以一球之差败给曼城[15]。之后一季，球队以第三名完成联赛，1970-71（英语：1970–71 in English football）球季带领球队夺得乙组联赛冠军，重返顶级联赛[16]。

曼联

1971年6月8日，曼联确认由他担任主教练。1971年7月1日，他正式接手曼联[17][18]，取代钦点他的马特·巴斯比，签署一份为期五年，每年价值15,000英镑的合约[19]。穆斯哥夫再次成为他的助手[16]。

奥法路的任期开局不错，卜比·查尔顿、丹尼斯·劳和佐治·贝斯表现出色，球会前14场联赛只输1场，一度领先10分[20]。奥法路被评为9月份最佳主教练，相隔三年，球会在10月份首次登上榜首[21]。圣诞节成为联赛榜首后，贝斯特没有在一月份参加训练，曼联在新一年首八场比赛中输掉七场，只入三球[22][23][24]。奥法路要求每位球员必须预约才能见他，这种不近人情的做法，无助提升士气[25]。他以创球会纪录的125,000英镑转会费签下马田·毕勤（英语：Martin Buchan）[26]，还有伊恩·史多利摩亚（英语：Ian Storey-Moore），后者在曼联下半季五场联赛胜利中均有进帐[24]。曼联再次以第八名结束球季[20][27]。

贝斯特的进一步问题导致停赛两周，他继续错过1972-73球季的操练。1972年9月，球会签入前锋温·戴维斯（英语：Wyn Davies）和泰特·麦杜高（英语：Ted MacDougall） [28][29]，使奥法路过去六个月的支出达到50万英镑[30]。12月6日，球会宣布将贝斯特列入转会名单[31]。12月16日，当·罗渣士（英语：Don Rogers (footballer)）梅开二度，曼联0-5输给水晶宫 [32][33]。赛后三天，球会解雇担任18个月主教练的奥法路。当时，球会联赛排行倒数第三。他在奥脱福被汤米·多徹蒂取代[34]。奥法路仍然是曼联历史上唯一一位爱尔兰主教练[35]。球会决定解雇他，导致他起诉球会拖欠工资，他被迫在当地劳务交易所签约，直至解决纠纷[19]。球会最终在庭外和解，奥法路获得约17,000英镑[36][37]。

生涯数据

执教生涯

资料来源： [38][39][40]
执教各队生涯数据
球队 由 至 纪录
G W D L Win %
  托基联 1965年5月1日 1968年12月31日 162 76 52 34 46.91
  李斯特城 1968年12月1日 1971年6月30日 114 51 28 35 44.74
  曼联 1971年7月1日 1972年12月19日 81 30 27 24 37.04
  卡迪夫城 1973年11月13日 1974年4月30日 27 8 10 9 29.63
  伊朗 1974年9月 1975年9月 15 10 3 2 66.67
  托基联 1976年11月28日 1977年3月1日 13 4 7 1 30.77
  艾沙布（英语：Al-Shaab CSC） 1980年 1980年 10 6 3 1 60
  托基联 1981年6月1日 1982年6月30日 46 14 19 13 30.43

荣誉

领队

  韦茅夫

  托基联

  李斯特城

  卡迪夫城

  伊朗

参考来源

  1. ^ 1.0 1.1 O'Donovan, Diarmuid. Frank O'Farrell: The interview. dodonovan.com. 30 June 2012 [27 November 2018]. （原始内容存档于2018-11-28）. 
  2. ^ Conlon, Tommy. A melting pot of codes, a factory for local heroes. Independent.ie. 17 March 2002 [27 November 2018]. （原始内容存档于2015-09-25）. 
  3. ^ Coláiste Chríost Rí. corkpastandpresent.ie. Cork City Council. [27 November 2018]. （原始内容存档于2016-11-04）. 
  4. ^ Johnny Vaughan. Sunday Independent (Ireland). 19 May 2013 [27 November 2018]. （原始内容存档于2018-11-28） –通过PressReader. 
  5. ^ Keane, Trevor. Gaffers: 50 Years of Irish Football Managers. Mercier Press. 2010: 47–48. ISBN 978-1-85635-666-4. 
  6. ^ 6.0 6.1 Oldest-living Hammer O'Farrell still steaming along. West Ham United F.C. [29 September 2018]. （原始内容存档于2018-09-29）. 
  7. ^ 7.0 7.1 Cormican, Eoghan. O'Farrell recalls his days as a happy Hammer. Irish Examiner. 3 July 2013 [27 November 2018]. （原始内容存档于2018-11-24）. 
  8. ^ 弗蘭克·奧費利爾. Barry Hugman's Footballers. 
  9. ^ Soccer Star-tistic . Liverpool Echo. 4 March 1961: 3 [27 November 2018] –通过British Newspaper Archive. 
  10. ^ Henderson, Jon. When Footballers Were Skint: A Journey in Search of the Soul of Football. Biteback Publishing. 2018: 35. ISBN 978-1-78590-385-4. 
  11. ^ Hogg, Tony. Who's Who of West Ham United. Profile Sports Media. 2005: 157. ISBN 1-903135-50-8. 
  12. ^ 12.0 12.1 Frank O'Farrell. westhamstats.info. [27 November 2018]. （原始内容存档于2023-06-22）. 
  13. ^ Hillier, Roger. Cassettaris Cafe. theyflysohigh.co.uk. [27 November 2018]. （原始内容存档于2022-01-23）. 
  14. ^ Green, Chris. The Sack Race: The Story of Football's Gaffers. Mainstream Publishing. 2012: 21–22. ISBN 978-1-78057-417-2. 
  15. ^ Adams, Tom. The success before the banner. ESPN. 12 May 2011 [27 November 2018]. 
  16. ^ 16.0 16.1 16.2 The Managers: Frank O'Farrell, 1968-1971. Leicester City F.C. 3 July 2018 [27 November 2018]. 
  17. ^ O'Farrell is new boss at Manchester . Newcastle Journal. 9 June 1971: 18 [27 November 2018] –通过British Newspaper Archive. 
  18. ^ Now Leicester Move Quickly for New Manager . Coventry Evening Telegraph. 9 June 1971: 30 [27 November 2018] –通过British Newspaper Archive. Last night's United statement said that O'Farrell would take up his new post on July 1, the day after his present contract with Leicester expires. 
  19. ^ 19.0 19.1 Former Reds boss Frank O'Farrell talks about taking over from the great Sir Matt Busby. Manchester Evening News. 12 October 2011 [27 November 2018]. 
  20. ^ 20.0 20.1 1971/72. StretfordEnd.co.uk. [27 November 2018]. 
  21. ^ Lovejoy, Joe; Best, George. Bestie: A Portrait Of A Legend. Pan Macmillan. 13 December 2012: 213. ISBN 978-1-4472-3484-5. 
  22. ^ 22.0 22.1 Summers, Adam. Frank O'Farrell's career was a fairytale. Dorset Echo. 9 November 2011 [27 November 2018]. 
  23. ^ Biddlecombe, Nigel. History - Terras' Timeline. Weymouth F.C. [27 November 2018]. 
  24. ^ 24.0 24.1 O'Callaghan, Eoin. George Best's chaos, his Cork boss and a club in crisis: when United last faced Huddersfield. The42. 20 October 2017 [27 November 2018]. 
  25. ^ Lee, Sam. Mythbuster: Manchester United are not a sacking club. Goal. 27 March 2014 [27 November 2018]. 
  26. ^ Man Utd History by Decade: 1970 to 1979. Manchester United F.C. [27 November 2018]. Although O'Farrell's tenure was short, he still left his mark by signing Martin Buchan for a record fee of £125,000. The former Aberdeen captain was to become a key player for O'Farrell's successor, Tommy Docherty... 
  27. ^ O'Callaghan, Eoin. 'Vindictive, punitive, nasty': Moyes, Man United and the dark shadow of Frank O'Farrell. The42. 17 April 2017 [27 November 2018]. 
  28. ^ Davies will add height . Belfast Telegraph. 15 September 1972: 22 [27 November 2018] –通过British Newspaper Archive. 
  29. ^ United Splash for MacDougall . Belfast Telegraph. 27 September 1972: 22 [27 November 2018] –通过British Newspaper Archive. 
  30. ^ Vacher, Neil; MacDougall, Ted. MacDou-GOAL!: The Ted MacDougall Story. Pitch Publishing. 2016: 77. ISBN 978-1-78531-258-8. 
  31. ^ George Best must go - Manchester United. The Guardian. 6 December 2012 [6 December 1972] [27 November 2018]. 
  32. ^ Law, Gordon. Crystal Palace can look to 1990 for inspiration ahead of Manchester United clash. Metro.co.uk. 21 February 2014 [27 April 2014]. 
  33. ^ Crystal Palace v Manchester United, 16 December 1972. 11v11.com. Association of Football Statisticians. [3 December 2018]. 
  34. ^ Wilson, Richard. Tommy Docherty still regrets leaving Scotland for Man Utd. BBC Sport. 30 May 2014 [27 November 2018]. 
  35. ^ Where are they now? No 19: Frank O'Farrell. The Irish Times. 21 December 1998 [27 November 2018]. 
  36. ^ Former Man Utd. Boss Frank O'Farrell Subject of New Doc. The Irish Film & Television Network. 30 March 2011 [27 November 2018]. 
  37. ^ Henderson, Jon. Former Old Trafford boss speaks frankly about his long footballing life. Biteback Publishing. 9 October 2018 [27 November 2018]. 
  38. ^ Frank O'Farrell – Iran Career. [14 November 2008]. 
  39. ^ United under Frank O'Farrell. StretfordEnd.co.uk. [4 February 2009]. 
  40. ^ 足球资料库：Frank O'Farrell的领队统计数据. Retrieved 4 February 2009.
  41. ^ The History Of Torquay United. Torquay United F.C. （原始内容存档于27 December 2009）. 
  42. ^ Jones, Jordan. List of Welsh Cup winning managers - 1887 to 2019. Y Clwb Pêl-droed - Your home for Welsh football. [11 March 2022]. 
  43. ^ "Asian Games 1974", RSSSF.
检索自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=弗蘭克·奧費利爾&oldid=85301586”