渥太华
渥太华（英语：Ottawa）是加拿大的联邦首都，全国第四大城市暨第四大都会区，市区人口是934,243人，首都圈地区是1,323,783人（根据2016年人口普查），面积2,779平方公里，位于安大略省东南部，渥太华河南岸，多伦多以东400公里，蒙特利尔以西190公里。与美国、澳大利亚等联邦制国家不同，渥太华不是联邦直辖的行政区，但是渥太华土地管理和城市规划是由国家首都委员会（National Capital Commission）负责。
| 渥太华 Ottawa | |
|---|---|
| 首都、市（单层次） | |
| 渥太华市 City of Ottawa、Ville d'Ottawa | |
 | |
 旗帜  徽章 | |
| 绰号：Bytown | |
| 格言：“前进-渥太华-前进"Advance-Ottawa-En Avant" 第一个前进为英语，第二个前进为法语，用两种语言书写。[1] | |
 在安大略省的位置 | |
| 坐标：45°25′29″N 75°41′42″W / 45.4247°N 75.695°W | |
| 国家 |  加拿大 |
| 省 |  安大略省 |
| 区域 | 加拿大国家首都区 |
| 建立 | 1826年以“Bytown”之名[2] |
| 合并 | 1855年以渥太华市之名[2] |
| 混合 | 2001年1月1日 |
| 政府 | |
| • 市长 | 马克·萨克利夫（英语: Mark Sutcliffe) |
| • 市议会 | 渥太华市议会 |
| • 国会议员 | Chandra Arya (联邦自由党) Mona Fortier (联邦自由党) Marie-France Lalonde (联邦自由党) Jenna Sudds (联邦自由党) David McGuinty (联邦自由党) Yasir Naqvi (联邦自由党) 溥礼瑞 (联邦保守党) Anita Vandenbeld (联邦自由党) |
| • 省议会议员 | Stephen Blais (安大略自由党) Lucille Collard (安大略自由党) John Fraser (安大略自由党) Merrilee Fullerton (安大略进步保守党) Goldie Ghamari (安大略进步保守党) Joel Harden (安大略新民主党) Lisa MacLeod (安大略进步保守党) Jeremy Roberts (安大略进步保守党) |
| 面积[3][4][5] | |
| • 首都、市（单层次） | 2,778.13 平方公里（1,072.9 平方英里） |
| • 市区 | 501.92 平方公里（193.79 平方英里） |
| • 都会区 | 5,716.00 平方公里（2,206.96 平方英里） |
| 海拔 | 70 公尺（230 英尺） |
| 人口（2016年）[3][5] | |
| • 首都、市（单层次） | 934,243人 |
| • 密度 | 316.6人/平方公里（820人/平方英里） |
| • 市区 | 933,596人 |
| • 市区密度 | 1,860.1人/平方公里（4,818人/平方英里） |
| • 都会区 | 1,323,783人（全国第四） |
| • 都会区密度 | 196.6人/平方公里（509人/平方英里） |
| • 区域居民称谓词[6][7] | Ottawan |
| 时区 | Eastern (EST)（UTC−5） |
| • 夏时制 | EDT（UTC-4） |
| 邮政代码 | K0A, K1A-K4C[1] |
| 电话区号 | 613, 343 |
| 网站 | www.ottawa.ca |
在1826年9月26日以“Bytown”之名建立，1850年1月1日合并为一个城镇，[8]并于1855年1月1日以“渥太华”之名合并取代。并不断发展成为加拿大的政治和工业技术中心。城市的原有边界由后来经过多次的小规模兼并而扩大的。“渥太华”这个名称是来自渥太华人，在亚冈昆语（Algonquin language）中的adawe，意思为“贸易”。[9]渥太华常被华人简称为渥京。
根据美世谘询的排名，渥太华是北美生活品质第一的城市。同时也是加拿大第二干净的城市和全球第三干净的城市。渥太华连续被联合国评为10个最适宜人类居住的城市之一。
历史
艾蒂安·布鲁尔（Étienne Brûlé）是第一位来到渥太华河的欧洲人，并于1610年去五大湖的途中经过了渥太华。[10]三年后，萨缪尔·德·尚普兰描述了在这个地区的瀑布和见到的阿尔衮琴人。阿尔衮琴人以使用渥太华河一词达百年了。[10]渥太华原是属于亚冈昆部落（Algonquian peoples）的加拿大原住民的家园。亚冈昆人将渥太华河称作“Kichi Sibi”或：Kichissippi“，意思是“大河”。[11]这些早期的探险家来到之后，许多传教士也陆续来到渥太华。[12][13][14]
1800年3月7日，企业家菲利门·怀特（Philemon Wright）在渥太华河北侧，位于渥太华对面的魁北克加蒂诺赫尔区域建立了第一个欧洲人定居点。[15][16]他与5名农民和25位劳工，[11]着手开始在此殖民地建立一个名叫“怀特城镇”（Wrightsville）的农业社区。[17]怀特发现这条河是介于渥太华河谷（Ottawa Valley）与蒙特利尔之间的绝佳木材运输通道，木材加工和贸易使渥太华地区很快繁荣起来。1812年战争之后，大量军人家庭在此定居，政府亦致力推动贫困的爱尔兰人向渥太华移民，在此后的几十年爱尔兰移民蜂拥而至。同时，法裔加拿大人也从魁北克南下，大部分人参与丽都运河修建工程或从事木材贸易。
1832年，约翰·拜（John By）上校主导的丽都运河工程竣工，将渥太华与京士顿和安大略湖连为一体，使之成为地区重镇。运河西部是国会山所在地，称为“上城”；而东部介于运河与丽都河之间的地区称为“下城”。嘈杂拥挤的“下城”容易爆发传染病，著名的有1832年的霍乱和1847年的红热病。
1857年12月31日，维多利亚女王选择渥太华为加拿大省的首都（包括现在的安大略和魁北克）。虽然现代的渥太华是加拿大第四大城市，但在当年，她仅仅是一个木材贸易通道中的内陆小镇，并且距离殖民地的几个主要城市（东部的蒙特利尔和魁北克城；西部的多伦多和京士顿）路途遥远。女王的顾问们建议渥太华成为首都之选有两大重要理由：首先，渥太华是唯一具有一定规模、并且位于加拿大省东西部边界地（现安大略与魁北克边界）的城市，定都于此是平衡两个殖民地及其英裔、法裔居民的聪明妥协之举；其次，1812年战争表明，其他主要城市容易受到美国人的攻击，因为过于靠近美加边界。渥太华位于腹地，易于防守，渥太华河及丽都运河使之与加拿大东西部之间交通极为便利。另外两个方面的考虑是：渥太华正好介于多伦多和魁北克城之间（距离这两个城市都是500公里），并且城市规模较小，因而不容易受到大规模的暴徒袭击，因为政治动机，以往的首都城市都受到过这种攻击[18]。
渥太华最初为爱尔兰和法国的基督教乡镇，现在已成为一个具有多元文化、高水准生活水平，低失业率的大城市。
地理
渥太华位于北美大陆中部的渥太华河南岸，包括丽都河及丽都运河河口, 纬度较高，冬天蒸发小，极为严寒, 夏天气候湿润温暖。河流的流量大，有结冰期，初冬和初春有凌汛现像等出现。渥太华河北岸的加蒂诺（Gatineau）属于魁北克省，也被视为首都地区（National Capital Region）的一部分。
气候
渥太华气候属于温带大陆性湿润气候（柯本气候分类法：Dfb），夏季6月最高温为26.5°C，1月最低温为−14.8°C，冬季十分寒冷。历史记录的最高气温是1986年夏季测到的 +37.8℃（100 °F）；最低是1943年冬季的 -36.℃（-32.8 °F）；使渥太华成为世界第三寒冷的首都城市（仅次于蒙古国首都乌兰巴托和哈萨克斯坦首都阿斯塔纳）。
渥太华冬季为冰雪所覆盖，平均年降雪量为235厘米（93英寸）。一月份的夜间平均气温为-25℃，考虑风力因素，人体感觉是-40℃。通常11月至4月为冰雪覆盖。到每年的维多利亚日之后，人们才开始户外园艺活动。
渥太华夏季温暖潮湿，并且时间短暂。七月的平均最高气温为26.5℃，30℃以上亦非罕见。因为靠近河边，湿度很大，有时闷热异常。
| 渥太华（1981–2010） | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月份 | 1月 | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | 6月 | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 全年 |
| 历史最高湿热指数 | 13.9 | 15.1 | 27.2 | 35.1 | 41.8 | 44.0 | 46.0 | 47.0 | 42.5 | 33.9 | 26.1 | 18.4 | 47.0 |
| 历史最高温 °C（°F） | 12.9 (55.2) |
12.4 (54.3) |
26.7 (80.1) |
31.1 (88.0) |
35.8 (96.4) |
36.1 (97.0) |
36.7 (98.1) |
37.8 (100.0) |
35.1 (95.2) |
27.8 (82.0) |
23.9 (75.0) |
16.3 (61.3) |
37.8 (100.0) |
| 平均高温 °C（°F） | −5.8 (21.6) |
−3.4 (25.9) |
2.5 (36.5) |
11.6 (52.9) |
19.0 (66.2) |
24.1 (75.4) |
26.5 (79.7) |
25.3 (77.5) |
20.4 (68.7) |
12.7 (54.9) |
5.4 (41.7) |
−2.3 (27.9) |
11.3 (52.3) |
| 日均气温 °C（°F） | −10.3 (13.5) |
−8.1 (17.4) |
−2.3 (27.9) |
6.3 (43.3) |
13.3 (55.9) |
18.5 (65.3) |
21.0 (69.8) |
19.8 (67.6) |
15.0 (59.0) |
8.0 (46.4) |
1.5 (34.7) |
−6.2 (20.8) |
6.4 (43.5) |
| 平均低温 °C（°F） | −14.8 (5.4) |
−12.7 (9.1) |
−7.0 (19.4) |
1.0 (33.8) |
7.5 (45.5) |
12.9 (55.2) |
15.5 (59.9) |
14.3 (57.7) |
9.6 (49.3) |
3.3 (37.9) |
−2.4 (27.7) |
−10.1 (13.8) |
1.4 (34.5) |
| 历史最低温 °C（°F） | −35.6 (−32.1) |
−36.1 (−33.0) |
−30.6 (−23.1) |
−16.7 (1.9) |
−5.6 (21.9) |
−0.1 (31.8) |
5.0 (41.0) |
2.6 (36.7) |
−3.0 (26.6) |
−7.8 (18.0) |
−21.7 (−7.1) |
−34.4 (−29.9) |
−36.1 (−33.0) |
| 历史最低风寒指数 | −47.8 | −47.6 | −42.7 | −26.3 | −10.9 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | −6.4 | −13.3 | −29.5 | −44.6 | −47.8 |
| 平均降水量 mm（英寸） | 65.4 (2.57) |
54.3 (2.14) |
64.4 (2.54) |
74.5 (2.93) |
80.3 (3.16) |
92.8 (3.65) |
91.9 (3.62) |
85.5 (3.37) |
90.1 (3.55) |
86.1 (3.39) |
81.9 (3.22) |
76.4 (3.01) |
943.4 (37.14) |
| 平均降雨量 mm（英寸） | 25.0 (0.98) |
18.7 (0.74) |
31.1 (1.22) |
63.0 (2.48) |
80.1 (3.15) |
92.8 (3.65) |
91.9 (3.62) |
85.5 (3.37) |
90.1 (3.55) |
82.2 (3.24) |
64.5 (2.54) |
33.5 (1.32) |
758.2 (29.85) |
| 平均降雪量 cm（英寸） | 53.9 (21.2) |
43.3 (17.0) |
38.3 (15.1) |
11.3 (4.4) |
0.2 (0.1) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
3.7 (1.5) |
20.2 (8.0) |
52.5 (20.7) |
223.5 (88.0) |
| 平均降水天数（≥ 0.2 mm） | 16.6 | 13.1 | 12.7 | 12.4 | 13.4 | 13.2 | 11.9 | 11.0 | 12.3 | 14.3 | 15.2 | 17.4 | 163.6 |
| 平均降雨天数（≥ 0.2 mm） | 4.4 | 3.9 | 6.7 | 10.9 | 13.4 | 13.2 | 11.9 | 11.0 | 12.3 | 13.7 | 11.0 | 6.0 | 118.4 |
| 平均降雪天数（≥ 0.2 cm） | 16.1 | 12.1 | 8.8 | 3.5 | 0.17 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 1.1 | 6.8 | 14.7 | 63.3 |
| 平均相对湿度（％） | 76.5 | 74.9 | 73.7 | 73.5 | 76.1 | 81.1 | 84.4 | 87.9 | 89.6 | 86.1 | 83.5 | 81.8 | 80.8 |
| 月均日照时数 | 122.4 | 114.1 | 168.5 | 187.5 | 210.5 | 274.0 | 301.4 | 231.9 | 211.5 | 148.8 | 92.4 | 68.8 | 2,131.7 |
| 可照百分比 | 43.1 | 39.0 | 45.7 | 46.3 | 45.7 | 58.6 | 63.7 | 53.1 | 56.1 | 43.7 | 32.2 | 25.2 | 46.0 |
| 数据来源：Environment Canada[19][20] | |||||||||||||
政治
渥太华的市政归由24位议员组成的渥太华市议会负责[21]，由23名议员和市长组成，议员每人代表一个选区。渥太华市的部分权力与联邦政府的国家首都委员会共享。市政府的管辖范畴有消防、医护、警务、公园、道路、大众运输、下水道工程、污水处理以及固体废物处理。
作为加拿大的国都，渥太华的政治意涵远超过实际功能，渥太华市大部分地区通常支持自由党，特别是在法语为主的地区。中区通常更加左倾，支持新民主党。南部郊区摇摆不定，西部和南部城区倾向中间偏左，但也定期倒向右翼的保守党。渥太华成为立法首都是基于1870年的立宪国家之风潮，在艾伯塔省以及萨斯喀彻温省之后，1905年而成为名义上的首都，在1905年到1951年几乎所有的议员都迁居于此地，在1951年到1967年也成立新地区的议会，也可以说从1911年到1967年这漫长的岁月中，渥太华逐步的成为加拿大的中心以及政府所在。
目前，渥太华是130个大使馆的所在地，还有49个国家将其在美国的外交任务委派给其驻加拿大大使馆。
交通
建筑
经济
由于是首都的关系，渥太华的公营部门在该市就业人口中占相当大比重，约聘用了110,000人。
渥太华另一个就业支柱是高科技行业。她是加拿大的信息科技中心，其中科立尔数位科技、Cognos、Mitel等公司总部都是在渥太华。而一些科技公司，包括北电网络、阿尔卡特、国际商用机器公司、思科、加拿大贝尔公司、JDS Uniphase等，在渥太华地设有分公司。
大部分科技公司皆是在渥太华西郊的卡纳塔地区，而该地又被称为“北方硅谷”。
体育
人口统计
2001年，渥太华市与周边的格洛斯特、凡尼尔、内庞、奥尔良和卡纳塔合并。根据2016年加拿大人口普查结果，本地区有774,072名居民，310,132个家庭，其中的210,875个居住于市区。人口密度为278.6人／平方公里。
| 渥太华人口统计 | |
| 人口 | 市区934,243,首都圈地区1,323,783 |
| 年龄结构(2001年) | 00-14岁：19.3%（男104,810/女100,500） 15-64岁：69.9%（男366,175/女377,140） 65 岁以上：10.8%（男47,740/女67,295） |
| 平均年龄(2001年)： | Total: 36.6岁 男：35.8岁 女：37.4岁 |
| 5年之间人口增长率： | 5.8% |
| 出生率： | 12.4 / 1,000人 |
| 死亡率： | 6 / 1,000人 |
| 净迁入率： | 6.6 / 1,000人 |
| 生育率： | 1.79人 / 妇女 |
| HIV/AIDS | HIV/AIDS 人口：2,600 占成年人比例：0.3% |
| 种族： | 69.1%白人（英裔, 爱尔兰裔, 法裔, 意大利裔） 6.6% 黑人 4.5% 华人 19.8% other（包括阿拉伯裔4.5% , 菲律宾裔1.3%, 韩裔1.3%） |
| 宗教信仰： （2001人口普查） |
65.4% 基督教（罗马天主教，圣公会，联合教会，东正教） 6.7% 穆斯林 1.2% 犹太教 1.3% 佛教 0.6%其他 22.8%无宗教信仰 |
| 语言： | 60.15% 英语 13.61% 法语 21.49%其他（包括意大利语，汉语，阿拉伯语，印地语，德语） |
教育
媒体
渥太华一共有三家主要的纸质媒体，其中两家为英语媒体，即1845年创建的《渥太华公民报》与《渥太华太阳报》，与一家法语媒体，即Le Droit。[22]。此外，多家加拿大广播电视机构同时提供英语及法语的媒体服务。
节日
友好城市
参考资料
- ^ 1.0 1.1 Art Montague. Ottawa Book of Everything (PDF). MacIntyre Purcell Publishing. 2008 [2011-07-14]. （原始内容 (PDF)存档于2012年4月26日）.
- ^ 2.0 2.1 Justin D. Edwards; Douglas Ivison. Downtown Canada: Writing Canadian Cities. University of Toronto Press. 2005: 35 [2014-10-03]. ISBN 978-0-8020-8668-6. （原始内容存档于2020-08-28）.
- ^ 3.0 3.1 Population and dwelling counts, for Canada and census subdivisions (municipalities), 2006 and 2011 censuses—100% data. Statistics Canada. [2010-02-10]. （原始内容存档于2019-01-07）.
- ^ Population and dwelling counts, for Canada, provinces and territories, and urban areas, 2006 and 2001 censuses - 100% data. Statistics Canada. 2008-11-05 [2011-09-23]. （原始内容存档于2022-07-14）.
- ^ 5.0 5.1 Population and dwelling counts, for census metropolitan areas, 2006 and 2011 censuses - 100% data. Statistics Canada. 2008-11-05 [2011-09-23]. （原始内容存档于2019-01-07）.
- ^ City of Ottawa - Design C. Ottawa.ca. 2010-05-20 [2011-10-26]. （原始内容存档于2012年1月18日）.
- ^ Rapport au / Report to:. Ottawa.ca. 2011 [2011-10-26]. （原始内容存档于2012-01-18）.
- ^ Haig 1975，第94页.
- ^ Alan Rayburn. Naming Canada: Stories About Canadian Place Names. University of Toronto Press. 2001: 231 [2014-10-03]. ISBN 978-0-8020-8293-0. （原始内容存档于2020-08-18）.
- ^ 10.0 10.1 Woods 1980，第7页.
- ^ 11.0 11.1 John H. Taylor. Ottawa: an illustrated history. J. Lorimer. 1 January 1986: 11. ISBN 978-0-88862-981-4.
- ^ Woods 1980，第5页.
- ^ Brault 1946，第38,39页.
- ^ Legget 1986，第36页.
- ^ Wetering 1997，第123页.
- ^ Lee 2006，第16页.
- ^ Lee 2006，第20页.
- ^ 加拿大六次遷都，渥太華最終憑什麼當選？. 雄鹰. 2022-02-25 [2022-03-04]. （原始内容存档于2022-05-14） （中文（台湾））.
- ^ Ottawa Macdonald Cartier INT'L A, Ontario. Canadian Climate Normals 1981–2010. Environment Canada. [May 8, 2014]. （原始内容存档于2014-05-09）.
- ^ 1981 to 2010 Canadian Climate Normals. Environment Canada. 2 July 2013 [19 July 2013]. Climate ID: 6106000. （原始内容存档于2020-07-18）.
- ^ City of Ottawa - Mayor Larry O'Brien. Ottawa.ca. [2010-06-30]. （原始内容存档于2010-07-23）.
- ^ Find a Newspaper. News Media Canada. [December 14, 2018]. （原始内容存档于2021-11-09）.
- ^ 北京与渥太华结为友好城市. 1999-10-20. （原始内容存档于2021-10-16）.