格蕾琴·莫尔
珂茜·莫尔(英语:Gretchen Mol,1972年11月8日—)是一名美国女演员和前模特儿。她最出名是在HBO电视剧《酒私风云》(2010年–2014年)中饰演Gillian Darmody[2][3]。她也演出电影《天才游戏》(1998年)、《名人百态》(1998年)、《十三度凶间》(1999年)、《传奇恶女》(2005年)、《决斗犹马镇》(2007年)和《海边的曼彻斯特》(2016年)。
珂茜·莫尔 Gretchen Mol | |
---|---|
出生 | 美国康涅狄格州深河 | 1972年11月8日
职业 | 女演员、前模特儿 |
活跃时期 | 1996年–现在 |
配偶 | 陶德·威廉斯(2004年结婚) |
儿女 | 2名 |
各地用词差异 | |
中国大陆 | 格蕾琴·莫尔[1] 格瑞辰·摩尔 |
台湾 | 珂茜·莫尔 |
港澳 | 姬静·莫尔 |
早年
莫尔出生于康涅狄格州的深河,她的母亲Janet(娘家姓Morgan)是一位艺术家和教师,而她的父亲是RHAM高中的一名学校老师。[4][5]她与百老汇演员彼得·卢基尔一起就读高中,并在学校音乐剧和戏剧中与她一起演出。她的兄弟Jim Mol是电影行业的导演和编辑。莫尔在美国音乐及戏剧学院上学,毕业于威廉·埃斯柏工作室。她有一段时间为Angelika电影中心当迎宾员的工作。当她在纽约Michael餐厅当女存放衣帽员时,她被星探注意到,而她正住在地狱厨房的无电梯公寓。
舞台剧
莫尔的演艺生涯开始于佛蒙特州的Summer stock theatre剧院,她在那里扮演了各种角色,包括《Godspell》和《110 in the Shade》。她于2001年在伦敦和纽约的尼尔·拉布特舞台剧《The Shape of Things》中扮演Jenny,并在2003年上映的电影版中重复饰演Jenny。《纽约时报》的评论家班·布兰特利在评论中说他并不喜欢该舞台剧。2004年,莫尔在百老汇作品《芝加哥》中花了一年的时间唱歌跳舞来饰演萝西·哈特。在2014年至2015年,莫尔在百老汇首演的普立兹奖得主阿亚德·阿赫塔的舞台剧《Disgraced》中饰演Emily。[6]
电影
1994年,莫尔被摄影师David William Powell看中。他在纽约中央公园拍摄了她的照片,并用看似专业的黑白相片取代她的无代表性作品集,在几周内将她登上《W》杂志的封面,而且为她作了“It girl”和“贝蒂·佩吉”形象的铺垫。不久之后,她结束了短暂的模特儿生涯并全职进入演艺圈。
虽然莫尔饰演的多数角色都是零星的,但她已经演出过30多部长篇电影。她在史碧克·李的1996年电影《热情Phone Call》中首次演出。她说:“我正在试镜《指路明灯》,而我很高兴我演出一部史碧克·李的电影,只有小部分演出,但突然之间我有史碧克·李在我的简历中。我不再为戏份很少的角色而试镜了”。
《热情Phone Call》之后,纽约电影制作人阿贝尔·费拉拉注意到她,并拣选她在两部电影《江湖白事》(1996年)和《新玫瑰旅馆》(1998年)中演出。她在《忠奸人》(1997年)中扮演一个小角色,但到目前为止,她的这个角色只被称为“女朋友”,她试图靠在浪漫喜剧电影《亲亲小情人》(1998年)中饰演与祖迪·罗合演的角色来改变现况。该电影差不多没有得到影评家和观众的注意。
1998年,她在几部著名的电影中有演出,包括由麦·迪文主演的《天才游戏》,以及活地·亚伦的《名人百态》。1998年,她也登上《名利场》杂志的封面而变得显眼,被杂志称为“九十年代的It girl”。
她第二次与活地·亚伦合作,在他的1999年电影《甜蜜与卑微》中饰演一个次要角色,《Greenwich Village Gazette》称其为“引人注目”[7]。她在1999年电影《十三度凶间》中饰演女主角。她在2003年电影《Heavy Put-Away》中饰演一位诈骗高手的受害者,而内容是根据泰瑞·苏瑟的故事改编的。2006年,她在浪漫喜剧电影《初学者普契尼》中主演有女同性恋的暧昧关系角色。
莫尔与努力集资拍摄《传奇恶女》的导演玛莉·哈龙一起合作了两年:“我觉得我有一段时间与这部电影一起生活,当然不像玛莉·哈龙那样长时间,但我有一个很好的感觉,就像我知道关于贝蒂的事情,所以这个角色是我的时候,我已经准备好了,我非常有信心。我觉得我真的为它工作。”
2007年是她最忙碌的时候,有四部电影正在制作或上映中,其中包括重拍版的《决斗犹马镇》,由罗素·高尔主演,以及在《大美国》中饰演与约翰·甘迺迪有暧昧的Catherine Caswell。这部电影在2009年2月上映时受到《纽约时报》评论家Stephen Holden的严厉批评,然而他说莫尔的角色是“表现得相当好”。[8]
2008年4月,她开始在费城拍摄《终身职位》,与卢克·威尔逊和安迪·达利合演。尽管电影在多个电影节上放映后获得一些好评,但电影在2010年2月只以录影带首映形式推出。[9]
电视剧
莫尔的第一部电视作品是可口可乐广告。她在1996年的迷你剧《Dead Man's Walk》中扮演Maggie Tilton的小角色,该剧改编自Larry McMurtry的小说。她也在《政界小人物》的几集中演出。她是短命的电视剧《Girls Club》(2002年)中的主演,该剧是关于三名女性律师的故事。剧集没有得到好评,并在两集之后被取消了。
她在两部经典电影的重拍电视电影中演出:《野餐》(Picnic,2000年)中饰演Madge Owens,以及《隔世情真》(2002年)中饰演Lucy Morgan。她于2007年1月拍摄了“豪马克名人堂”电视电影,在《The Valley of Light》中主演,内容改编Terry Kay小说的二战后的故事。这是她的第二部豪马克作品。她在1996年的《落日余情》中饰演一个小角色。
她于2008年4月在美国Lifetime频道播出的《记忆中的女儿》中饰演Norah。
她在ABC电视剧《飞越时空》中饰演Annie,这是英文同名英国电视剧《回转干探》的美国重拍版。电视剧于2008年10月9日在美国播出,共播出17集,于2009年4月1日结束。
她在HBO的《酒私风云》中饰演Gillian Darmody,这角色是一名Beaux Arts的表演女郎和黑帮吉米·达摩狄(米高·彼特 饰演)的母亲。
2018年2月,她在的Netflix电视剧《七秒交关》中饰演律师Sam Henessy。2018年4月18日,Netflix确定该剧不会有第二季。
个人生活
她于2004年6月1日与电影导演陶德·威廉斯结婚。他们的第一个孩子Ptolemy John Williams于2007年9月10日出生。2011年2月17日,莫尔生下了他们的第二个孩子,女儿Winter Morgan Williams。[10]在抚养Ptolemy的同时,莫尔只接靠近她在纽约市的家的工作。“我告诉我的经纪人,我不想在洛杉矶工作,即使这是世界上最棒的工作。我不想妥协。”
莫尔在美国担任PMD基金会的全国发言人,该基金会资助研究和认识慢性儿童脑硬化症,该症是一种影响全球儿童的神经疾病。在莫尔的其中一位表亲死于肌萎缩性脊髓侧索硬化症(也称为“卢·贾里格症”)后,她便加入PMD。
影视作品列表
电影
年份 | 译名 | 原名 | 角色 | 备注 |
---|---|---|---|---|
1996 | 《热情Phone Call》 | Girl 6 | Girl #12 | |
1996 | 《江湖白事》 | The Funeral | Helen | |
1997 | 《忠奸人》 | Donnie Brasco | Sonny's Girlfriend | |
1997 | 《还我情深》 | The Last Time I Committed Suicide | Mary Greenway | |
1997 | 不适用 | The Deli | Mary | |
1998 | 《我的爱人.你的死神》 | Too Tired to Die | Capri | |
1998 | 《亲亲小情人》 | Music from Another Room | Anna Swann | |
1998 | 《天才游戏》 | Rounders | Jo | |
1998 | 《新玫瑰旅馆》 | New Rose Hotel | Hiroshi's Wife | |
1998 | 《名人百态》 | Celebrity | Vicky | |
1998 | 不适用 | Finding Graceland | Beatrice Gruman | |
1998 | 不适用 | Bleach | Gwen | 短片 |
1999 | 《十三度凶间》 | The Thirteenth Floor | Jane Fuller / Natasha Molinaro | |
1999 | 《风云时代》 | Cradle Will Rock | 玛丽恩·戴维斯 | |
1999 | 《甜蜜与卑微》 | Sweet and Lowdown | Ellie | |
1999 | 《痴情狂爱》 | Forever Mine | Ella Brice | |
2000 | 不适用 | Zoe Loses It | Amber | 短片 |
2000 | 《隐情》 | Attraction | Liz | |
2000 | 《义胆流氓》 | Get Carter | Audrey | 未挂名 |
2003 | 《说得性起》 | The Shape of Things | Jenny | |
2004 | 不适用 | Heavy Put-Away | Mary | 短片 |
2005 | 《传奇恶女》 | The Notorious Bettie Page | 贝蒂·佩吉 | |
2006 | 《初学者普契尼》 | Puccini for Beginners | Grace | |
2007 | 《爱情十贱事》 | The Ten | Gloria Jennings | |
2007 | 《天生蠢材必有用》 | Trainwreck: My Life as an Idiot | Lynn | |
2007 | 《决斗犹马镇》 | 3:10 to Yuma | Alice Evans | |
2008 | 《大美国》 | An American Affair | Catherine Caswell | |
2008 | 《终身职位》 | Tenure | Elaine Grasso | |
2014 | 《大爱晚成》 | Laggies | Bethany | |
2015 | 《真实的故事》 | True Story | Karen Hannen | |
2015 | 《钝感之爱》 | Anesthesia | Sarah | |
2016 | 《海边的曼彻斯特》 | Manchester by the Sea | Elise | |
2016 | 《爸不得回家》 | A Family Man | Elise Jensen | |
2019 | 不适用 | Arara | Grace | |
2021 | 《假阳性》 | False Positive | Dawn |
电视节目
年份 | 译名 | 原名 | 角色 | 备注 |
---|---|---|---|---|
1996 | 不适用 | Dead Man's Walk | Maggie | 电视迷你剧 |
1996 | 《政界小人物》 | Spin City | Gwen | "Pride and Prejudice" |
1996 | 《落日余情》 | Calm at Sunset, Calm at Dawn | Emily | 电视电影 |
2000 | 《野餐》 | Picnic | Madge Owens | 电视电影 |
2002 | 《隔世情真》 | The Magnificent Ambersons | Lucy Morgan | 电视电影 |
2002 | 不适用 | Girls Club | Lynne Camden | 主要角色 |
2002 | 《初贞·虐狂·性爱·光明》 | Freshening Up | Janelle | 电视短片 |
2007 | 《真爱复苏》 | The Valley of Light | Eleanor | 电视电影 |
2008 | 《记忆中的女儿》 | The Memory Keeper's Daughter | Norah Henry | 电视电影 |
2008–2009 | 《飞越时空》 | Life on Mars | Annie Norris | 主要角色 |
2010–2014 | 《酒私风云》 | Boardwalk Empire | Gillian Darmody | 常设角色(第1季)9集;主要角色(第2–5季)30集 |
2015 | 《丛林中的莫扎特》 | Mozart in the Jungle | Nina | 常设角色 |
2016 | 《机遇》 | Chance | Jaclyn Blackstone | 主要角色 |
2018 | 《暗夜飞行者》 | Nightflyers | Dr. Agatha Matheson | 主要角色 |
2018 | 《七秒交关》 | Seven Seconds | Sam Hennessy | 常设角色 |
2020 | 《迷离境界》 | The Twilight Zone | Mrs. Warren | 单集:"You Might Also Like" |
2020 | 《新梅森探案》 | Perry Mason | Linda | 单集:"Chapter One"(声演)、"Chapter Four"(声演)、"Chapter Five" |
参考资料
- ^ 新华社译名室 (编). 世界人名翻译大辞典. 北京: 中国对外翻译出版公司. 1993. ISBN 7-5001-0221-6. OCLC 669189662. NLC 000651102.(简体中文)
- ^ Esther Zuckerman. Gretchen Mol Is the Damaged Secret Weapon of 'Boardwalk Empire'. The Atlantic. 2013-11-18 [2018-03-22]. (原始内容存档于2018-07-01) (英语).
- ^ Alex McLevy. 90s It Girl Gretchen Mol still misses her Boardwalk Empire character. A.V. Club. 2017-08-14 [2018-03-22]. (原始内容存档于2020-08-13) (英语).
- ^ Gretchen Mol Biography (1972-). Filmreference.com. [2018-03-22]. (原始内容存档于2018-07-09) (英语).
- ^ Misty White Sidell. GIRL OF SUMMER. The Aesthet. 2013-08-15. (原始内容存档于2013-08-15) (英语).
- ^ Charles Isherwood. When the Soul Must Be Heard. The New York Times. 2014-10-23 [2018-04-13]. (原始内容存档于2019-12-10) (英语).
- ^ Eric Lurio. Sweet and Low Down. Greenwich Village Gazette. (原始内容存档于2007-09-29) (英语).
- ^ Stephen Holden. Profile in Puberty, 1963: Intrigue in Kennedy Era. New York Times. 2009-02-26 [2018-04-16]. (原始内容存档于2020-02-01) (英语).
- ^ Kevin Crossman. ‘Tenure’ Coming to Blockbuster DVD Feb 19, Nationally in April. The Frat Pack Tribute. 2010-02-15 [2018-04-16]. (原始内容存档于2017-10-06) (英语).
- ^ Gretchen Mol Welcomes Daughter Winter Morgan. Celebritybabies.people.com. 2011-02-28 [2018-04-24]. (原始内容存档于2015-09-10) (英语).
外部链接
- Gretchen Mol在互联网电影资料库(IMDb)上的资料(英文)
- Gretchen Mol shares her favorite NY places at ontheinside.info
- Gretchen Mol gets notorious as pinup legend Bettie Page at Popentertainment.com, April 17, 2006. (accessed May 31, 2010)
- interview at SuicideGirls.com (页面存档备份,存于互联网档案馆)