谢幕 (玛丹娜歌曲)

《谢幕》（Take a Bow）是美国女歌手玛丹娜于1994年10月份发行的歌曲，为她个人第六张录音室专辑《枕边故事》（Bedtime Stories）当中所推出的第二首单曲，它在美国告示牌单曲榜和当代成人抒情榜分别获得7周以及9周冠军，成为玛丹娜第11首美国冠军单曲。〈谢幕〉在美国市场获得的广大回响，成功扭转了玛丹娜因发行限制级写真书《Sex》连同上张专辑《情欲》（Erotica）所带来的情色负面观感，重新塑造她温柔婉约的端庄形象。这位当代的乐坛天后也再一次的向世人证明了她并非只有擅长流行舞曲，她诠释抒情歌曲的功力亦是不可小觑。

谢幕 Take a Bow
玛丹娜的歌曲
收录于专辑《枕边故事》
B面	"Take a Bow" (InDaSoul Mix)
发行日期	1994年10月28日
格式	CD, maxi single
录制时间	1994年
类型	节奏蓝调
时长	5:21
唱片公司	Maverick Sire唱片公司 华纳兄弟
词曲	Madonna Babyface
制作人	Madonna Babyface
玛丹娜单曲年表
Secret （1994年） 谢幕 Take a Bow （1994年） Bedtime Story （1995年）

资料

歌曲简介

〈谢幕〉是美国知名音乐制作人娃娃脸特地跨刀和玛丹娜联手打造的歌曲，整首歌曲采用一支编制完整的管弦乐团，R&B曲风融合东方风味的旋律，若只听前奏部份著实会让人误以为是华语歌曲。玛丹娜为了这首抒情大作，还特地远赴西班牙的安特克拉斗牛场拍摄了精致维美的音乐影片，MV于隔年MTV音乐录影带大奖中勇夺“最佳女歌手影带奖”（Best Female Video）。在1995年的全美音乐奖上，玛丹娜特地穿上中国旗袍和娃娃脸在典礼上连袂演唱〈谢幕〉，而这也是她首次公开演唱这首歌；同一年她亦在义大利圣雷莫音乐节及德国电视台节目上演唱此曲。不过之后玛丹娜就一直没在正式舞台上表演过这首歌，再次演唱已是21年后于2016年的《Rebel Heart Tour》台北场，而这也是她个人演唱会生涯中第一次演唱此曲，台湾成为全世界首唱之地。

商业成绩

在浪漫维美的MV强力播放下，也使的〈谢幕〉知名度水涨船高，这首单曲在1994年12月17日进入告示牌单曲榜，首周成绩为第45名，在经过爬升两个多月后，终于在1995年2月25日登上单曲榜榜首，最后它在榜首蝉连了7周时间，超越了玛丹娜在1984年〈宛如处女〉缔造的6周冠军，刷新玛丹娜冠军单曲最高纪录，它同时也成为玛丹娜第11首美国冠军单曲。〈谢幕〉光是在Top 10就停留了15周，是玛丹娜第3首在此停留超过10周的单曲，这首歌曲在榜内共待了30周，追平了1984年〈爱的极限〉的纪录，双双成为玛丹娜在告示牌单曲榜中停留时间最久的两首单曲。〈谢幕〉单曲销售突破50万张，成为金唱片。〈谢幕〉在告示牌1995年终百大单曲排名第8名。

虽然〈谢幕〉在美国地区的成绩告捷，但是它在英国单曲榜的成绩却不尽理想，只获得第16名，这也因此中断了玛丹娜缔造连续第36首TOP 10的纪录（1984年〈宛如处女〉至1994年〈秘密〉连续35首），〈谢幕〉成为5年来玛丹娜在英国排行榜成绩最差的单曲 。

单曲收录

〈谢幕〉最早收录于玛丹娜1994年专辑《枕边故事》（Bedtime Stories）中，之后也收录在玛丹娜1995年《情难忘-玛丹娜性感情歌精选辑》（Something to Remember）、2001年《就是娜精选辑》（GHV2）以及2009年《娜经典》（Celebration）精选辑中。