足球风云

足球风云(日语:蒼き伝説 シュート!大岛司关于足球日本漫画作品,先后推出电视动画版、OVA剧场版、电影版及游戏软体。作品日文原名为“シュート!”,动画版名为“蒼き伝説 シュート!

足球风云
シュート!
Shoot!
类型 少年运动
正式译名 足球风云(台湾地区 东立出版社三立都会台
足球英雄(台湾地区 中华电视公司
漫画:足球风云
作者 大岛司
出版社 日本 讲谈社
台湾地区 东立
连载杂志 周刊少年Magazine
丛书 讲谈社Comics讲谈社漫画文库日语講談社漫画文庫
连载期间 1990年—1996年
册数 日本33卷、文库版16卷
台湾地区33卷
漫画:足球风云II
作者 大岛司
出版社 日本 讲谈社
台湾地区 东立
连载杂志 周刊少年Magazine
丛书 讲谈社Comics讲谈社漫画文库日语講談社漫画文庫
连载期间 1996年—1997年
册数 日本5卷、文库版3卷
台湾地区5卷
漫画:足球风云III 炽热的挑战
作者 大岛司
出版社 日本 讲谈社
台湾地区 东立
连载杂志 周刊少年Magazine
丛书 讲谈社Comics讲谈社漫画文库日语講談社漫画文庫
连载期间 1997年—2000年
册数 日本12卷、文库版6卷
台湾地区12卷
漫画:足球风云 新的传说
作者 大岛司
出版社 日本 讲谈社
台湾地区 东立
连载杂志 周刊少年Magazine
丛书 讲谈社Comics讲谈社漫画文库日语講談社漫画文庫
连载期间 2000年—2003年
册数 日本16卷、文库版8卷
台湾地区16卷
电视动画

原作 大岛司
原案 菅原喜一郎、城户雄介、村松充裕
系列导演 西尾大介
剧本统筹 武上纯希
编剧 武上纯希、神户一彦
人物设定 荒木伸吾、姬野美智
音乐 本间勇辅
动画制作 东映动画
制作 富士电视台、东映动画
播放电视台 富士电视系
播放期间 1993年11月7日—1994年12月15日
话数 全58话
电视动画:足球风云 Goal to the Future
原作 大岛司
导演 中村宪由
剧本统筹 广田光毅
人物设定 秋山由树子
音乐 Command S.inc
动画制作 EMT SquaredMagic Bus
制作 “足球风云 Goal to the Future”制作委员会
播放电视台 日本 AT-X
其他电视台:
播放期间 2022年7月2日—9月24日
网络播放 中国 BiliBili
台湾地区 巴哈姆特动画疯
话数 13
动漫主题电子游戏主题ACG专题模板说明
足球风云
シュート!
基本资料
导演大森一树
监制樱井洋三
ジャニー喜多川
编剧桥本以蔵
主演中居正广
木村拓哉
森且行
香取慎吾
配乐土方隆行
摄影高间贤治
剪辑池田美千子
片长105分钟
产地日本
语言日文
上映及发行
上映日期日本1994年3月12日

故事背景

田仲俊彦、白石健二、平松和广三人在挂西国中足球队有“铁三角”之称,在一次机会下看到久保嘉晴比赛时的精湛球技便被他的球技深深吸引,三人相约一起考选挂川高中追随久保,后来三人如愿选读挂川高中并加入足球队,与偶像久保嘉晴共同出赛。可惜久保嘉晴在县预赛与挂北的比赛中连过十一人得分后便病发逝世,由主角俊彦继承十号,久保的死给挂川带来沉重的打击与重生的契机,众人后来努力完成久保遗志在冬季比赛拿下全国冠军。毕业后大家各奔东西,多数人成为职业球员或在球团工作。

登场人物

挂川高中

田仲俊彦田仲俊彦(たなか としひこ),声:绿川光/香港:梁伟德(第一部动画,TVB)、梁皓翔(Goal to the Future,ViuTV)/台湾:李犹龙(三立都会台)/于正昇(华视))
  • 1975年7月22日出生,身高172公分,体重60公斤,血型O型
  • 球衣号码:11(夏季赛)、10(冬季赛),位置:前锋
故事男主角,初登场时为挂川高中一年级生,中学就读于挂川市立西中学校,与平松和广及白石健二被称为挂川铁三角。拥有“黄金左脚”,在一场比赛中看见久保的出色表现而加入挂川高中。
最后成为皇家马德里攻击前锋,背号10号。
  • 得意技:魔幻左脚猛烈右脚幽灵盘球远距离射门(漫画最远50公尺、动画最远55公尺)、蛇行盘球(与和广、佐佐木合作)、零角度射门(动画版)。
久保嘉晴久保嘉晴(くぼ よしはる),声:古川登志夫(第一部动画)、鸟海浩辅(Goal to the future)/香港:李锦纶(第一部动画,TVB)、郭俊廷(Goal to the Future,ViuTV)/台湾:符爽(三立都会台)/刘杰(华视))
  • 1974年7月29日出生,1991年8月9日去世,身高179公分,体重65公斤,血型AB型
  • 球衣号码:10,位置:中场
初登场时为挂川高中二年级生,挂川高中足球队队长,曾于德国逗留数年,为法兰克福青年队夺得冠军后回到日本的绝世天才,也是整部故事最强的高中球员,没有任何缺点的完人。一年级时创立原本没足球队的挂川足球部并定下全国冠军的目标,升上二年级后努力提携主角等新进后辈。在高二时发现身患白血病,但隐瞒病情继续踢球;于对阵挂北的比赛中连过挂北11名球员得分缔造传奇神话,但白血病发心脏衰竭当场倒在球门前,被抬回医务室后由女友照料但没多久便死去,挂川全体球员在比赛结束后听闻久保死讯,匆匆赶到医务室看到久保尸体而大受打击崩溃痛哭,接下来的比赛也惨败出局。象征王牌的10号球衣由俊彦继承。
  • 结局为挂川高中得到冬季冠军,队长神谷含泪带著久保的球鞋上台领奖。
  • 极富个人魅力与领导能力的天才明星,不少后辈因崇拜他而喜欢上足球并选读挂川,挂川所有球员都因久保而成长,死后仍对全体挂川球员有深远的影响至结局,如金蛇郎君般贯串整部故事的已故人物。
  • 经典台词“你喜欢足球吗?”

●得意技:远距离射门、脚跟过人、一扭十一

平松和广平松和広(ひらまつ かずひろ),声:菊池正美(第一部动画)、平川大辅(Goal to the future)/香港:苏强文(第一部动画,TVB)、袁德基(Goal to the Future,ViuTV)/台湾:符爽(三立都会台)/刘杰(华视))
  • 1975年4月26日出生,身高170公分,体重59公斤,血型A型
  • 球衣号码:9,位置:右翼前锋(兼角卫)
初登场时为挂川高中一年级生,中学就读于挂川市立西中学校,与田仲俊彦及白石健二被称为挂川铁三角。在一场比赛中看见久保的出色表现而加入挂川高中,初中时曾因父亲而放弃踢足球,后来由于远藤一美的鼓励才继续踢足球,拥有出色速度与过人技术。
最后加入兵工厂,是日本队中的球员兼队医。
  • 得意技:香蕉球射门蛇行盘球(与俊彦、佐佐木合作)、双重脚跟过人三重脚跟过人死角截射(漫画版出现,动画版未出现)。
白石健二白石健二(しらいし けんじ),声:林延年/香港:黎伟明/台湾:于正昌(华视))
  • 1975年8月17日出生,身高174公分,体重63公斤,血型B型
  • 球衣号码:1,位置:守门员
初登场时为挂川高中一年级生,中学就读于挂川市立西中学校,与田仲俊彦及平松和广被称为挂川铁三角。因为久保出色的球技而与田仲及平松一起加入挂川高中。喜欢打架,加入足球队前曾是电单车党成员,喜欢田仲的姊姊。
最后加入J联盟。
  • 经常对某些女性性骚扰、因此常被这些女性海扁。
  • 得意技:后空翻救球头捶超级大脚(可一脚将球送至跑至前场的马掘、和广、俊彦等人脚下)。
神谷笃司神谷篤司(かみや あつし),声:森川智之(第一部动画)、梅原裕一郎(Goal to the future)/香港:林保全(第一部动画,TVB)、陈健豪(Goal to the future,ViuTV)/台湾:李犹龙(华视))
  • 1974年10月11日出生,身高175公分,体重63公斤,血型AB型
  • 球衣号码:7,位置:右中场
初登场时为挂川高中二年级生,与久保为好友,在久保死后成为队长,带领挂川成为冬季冠军。心理素质非常高,能常保高昂斗志激励球队的铁血硬汉,有“斗将”之称。
最后休学加入义甲球队。
有一妹,基本上等于“妹控”
  • 得意技:阅读比赛(此招令其他球队非常忌惮)、短截传球、长程传球
马堀圭吾馬堀圭吾(まほり けいご),声:关智一/香港:郭志权
  • 1974年9月8日出生,身高172公分,体重63公斤
  • 球衣号码:11(冬季赛),位置:中场
初登场时为挂川高中一年级生,因听闻挂川高中是一队足球强队而加入,于巴西居住6年后回到日本,曾批评足球队的练习毫无用处而引起对方的不满。一场练习赛令队员的状态回复,亦将巴西足球风格带入挂川。
  • 得意技:森巴盘球、无死角射门
大冢繁树大塚繁樹(おおつか しげき),声:江川央生/香港:何国星陈永信
  • 1974年12月13日出生
  • 球衣号码:5,位置:左中场
初登场时为挂川高中二年级生,与赤堀是中学同学,因不想与神谷踢足球,所以起初想加入篮球队。在挂川与挂北的比赛中,神谷的说话令他改变对神谷的印象。
赤堀强赤堀強(あかほり つよし),声:太田真一郎/香港:魏惠文李锦纶(代配))
  • 1974年9月22日出生,身高192公分*球衣号码:2,位置:中坚
初登场时为挂川高中二年级生,球队身高最高的一位。
矢野利己矢野利己(やの としき),声:风间信彦/香港:林国雄
  • 1974年7月21日出生
  • 球衣号码:4,位置:右后卫
初登场时为挂川高中二年级生。
服部正二服部正二(はっとり しょうじ),声:佐藤 佑晖 /香港:陈卓智
  • 1974年5月2日出生
  • 球衣号码:3,位置:中坚
初登场时为挂川高中二年级生。
石桥保石橋保(いしばし たもつ),声:盐屋浩三/香港:陈卓智
  • 球衣号码:12,位置:左后卫
初登场时为挂川高中二年级生。
小笠原雄司小笠原雄司(おがさわら ゆうじ),声:/香港:何国星
  • 球衣号码:1(夏季赛), 15(冬季赛),位置:守门员
初登场时为挂川高中二年级生。
佐佐木丰佐々木豊(ささき ゆたか),声:千叶一伸/香港:邝树培
  • 1975年1月1日出生
  • 球衣号码:6,位置:左翼前锋
初登场时为挂川高中一年级生,受好友新田邀请加入足球部,擅长以速度突破。
与新田是绝佳搭档
  • 得意技:蛇行盘球(与俊彦、和广合作)、零度教射门、错觉传球
新田伸一新田伸一(にった しんいち),声:沼田祐介/香港:冯锦堂
  • 1975年2月3日出生
  • 球衣号码:15(夏季赛), 8(冬季赛),位置:左后卫
初登场时为挂川高中一年级生,与佐佐木是中学同学。被编入球队后备位置,久保看见他不断努力练习,终在夏季赛第二场担任正选。
与佐佐木是绝佳搭档

得意技、毫无存在感截铲、制造越位(被挂川众人封为“越位高手”)

小菅宏俊小菅宏俊(こすげ ひろとし)
  • 球衣号码:18,位置:中锋
田仲留学时担任正选。
坪谷顺平坪谷順平(つぼや じゅんぺい)
  • 球衣号码:17,位置:中场
中学时是日本U-15足球代表队候补成员。

挂川高中其他成员

远藤一美遠藤一美(えんどう かずみ),声:日高范子/香港:梁少霞/台湾:贺世芳(三立都会台)/杨凯凯(华视))
  • 1975年11月30日出生
初登场时为挂川高中一年级生。挂川足球部经理人。在漫画中本为不良少女,在动画中则是田仲三人的青梅竹马。在中学时迷上久保,但对足球一窍不通。喜欢田仲,但经常与他吵架,亦多次因他而辞职。她曾因成为歌手而转校,后来因为忘不了田仲及足球队而再担任经理人。
矶贝老师磯貝(いそがい),声:盐屋浩三/香港:源家祥黄子敬(代配))
挂川高中老师兼足球部领队。
神谷实花神谷実花(かみや みか)
挂川足球部经理人,神谷的妹妹,田仲的球迷。是田仲等人的学妹,受哥哥影响,足球知识十分丰富。喜欢田仲,一美对他抱有“敌意”。

藤田东高校人物

加纳隆次加納隆次,声:堀秀行/香港:冯锦堂
  • 球衣号码:7,位置:中场
藤田东(二年级生),球队队长。他本来有两次机会与久保比试,但第一次他受伤,第二次时久保已逝世,一直不能与久保比试。

久里滨高校人物

其他

田仲夏子田仲夏子(たなか なつこ),声:萩森侚子/香港:黄凤英
俊彦的大姊,大学生。2014年漫画读切版中与健二结婚,育有子女3人。
平松修平松修(ひらまつ おさむ),声:田中秀幸/香港:林国雄
和广的父亲,学生时代是藤田东的天才球员,综合医院医师。
平松静子平松静子(ひらまつ しずこ),声:关根明子/香港:蔡惠萍
和广的母亲,平松修的高中同学。高中时代加入电影社。
白石响子白石響子(しらいし きょうこ),声:青羽美代子/香港:沈小兰
健二的母亲,与前夫离婚以后独自抚养健二长大。
远藤透遠藤透(えんどう とおる),声:私市淳/香港:林丹凤
一美的弟弟。
北原美奈子北原美奈子(きたはら みなこ),声:遠藤みやこ/香港:陆惠玲
菊水女子高校二年级生,嘉晴的女朋友。

Goal to the Future 登场角色

辻秀人辻 秀人,声:小林千晃/香港:杜景煜
黑川昴流黒川昴流,声:土岐隼一/香港:陈成港
风马成風馬 成,声:小野友树/香港:周倚天
小久保公平小久保公平,声:土屋神叶/香港:譚禹晋
佐原龙佐原 龍,声:前野智昭/香港:陈启炽
园田拓海園田拓海,声:斉藤隼一/香港:黄文轩
并冈翼並岡 翼,声:真白健太朗/香港:张添胜
雨谷隆二雨谷隆二,声:铃木崚汰/香港:郭湛深
林苍真林 蒼真,声:松村龙之介/香港:叶子枫
立浪阳向立浪陽向,声:广瀬大介/香港:潘昀隽
松桥圭松橋圭,声:佐藤祐吾/香港:邓灿阳
山口一希山口一希,声:保住有哉/香港:陈汉祺
仲野桐也仲野桐也,声:広瀬裕也/香港:严镇华

漫画

  • シュート! (共33期)
  • シュート! II - 蒼きめぐり逢い (共5期)
  • シュート! III - 熱き挑戰 (共12期)
  • シュート! IV - 新たなる伝說 (共16期)
  • シュート! 久保嘉晴の伝説 (共1期)

动画

日本在1993年11月7日至1994年12月15日于富士电视系播放,共58话。香港在1997年7月5日至1997年8月27日于无线电视翡翠台首播。台湾于三立都会台首播,中华电视公司以《足球英雄》为名播出。

制作人员

  • 企画:清水贤治、金田耕司
  • 监制:高见义雄、清水慎治
  • 原作:大岛司
  • 原案协力:菅原喜一郎、城户雄介、村松充裕
  • 制作担当:堀川和政
  • 音乐:本间勇辅
  • 人物设计:荒木伸吾、姬野美智
  • 作画监修:荒木伸吾、芽野京子
  • 美术设计:洼田忠雄
  • 系列监督:西尾大介
  • 特殊效果:中岛正之、西村龙德
  • 摄影:ACCプロダクション
  • 编集:片桐公一
  • 录音:今关种吉
  • 效果:今野康之、森川永子
  • 选曲:西川耕祐
  • 记录:小川真美子
  • 制作:富士电视台东映动画

电视版58集名称

  • 1 キックオフ
  • 2 オフサイド
  • 3 エースナンバー
  • 4 ライバル
  • 5 レギュラー
  • 6 ゴールキーパー
  • 7 チームプレー
  • 8 チャンス
  • 9 ペナルティ・キック
  • 10 トライアングル
  • 11 デコイラン
  • 12 ストライカー
  • 13 レフト
  • 14 ベストエイト
  • 15 アイコンタクト
  • 16 シークレット・ウェポン
  • 17 カウンターアタック
  • 18 レジェンド
  • 19 サドンデス
  • 20 レクイエム
  • 21 ニューフェイス
  • 22 プロポーズ
  • 23 イエローカード
  • 24 スタート
  • 25 ユニフォーム
  • 26 マドンナ・シュート
  • 27 レッドカード
  • 28 マネージャー
  • 29 ハットトリック
  • 30 インターセプト
  • 31 マイウェイ
  • 32 テクニシャン
  • 33 ドリーム
  • 34 マジシャン
  • 35 トリック
  • 36 Jリーグ
  • 37 スポットライト
  • 38 フラッシュパス
  • 39 ミサンガ
  • 40 ファイナル
  • 41 ボクサー
  • 42 イーブン
  • 43 カウンターシュート
  • 44 チャレンジ
  • 45 ミラクルチーム
  • 46 オーディション
  • 47 オールスターズ
  • 48 カイザー
  • 49 リベロ
  • 50 マジックシザーズ
  • 51 キス
  • 52 プロミス
  • 53 ウルフ
  • 54 オフサイドトラップ
  • 55 バイシクルシュート
  • 56 ラストステージ
  • 57 ラブレター
  • 58 トゥモロー

主题曲

第一部动画

  • 片头曲“エール~あなたの夢が叶うまで~
作词:寄田真理大隅宫、作曲:寄田真理、大隅宫、编曲:WENDY、歌:WENDY
  • 片尾曲“素直でいたい”(电视版1-46,58集)
作词:山本绫、大隅宫、作曲:山本绫、大隅宫、编曲:WENDY、歌:WENDY
  • 片尾曲“私だって”(电视版47-57集)
作词:秋元康、作曲:太田美智彦、编曲:太田美智彦、歌:日高范子(远藤一美)

Goal to the Future

  • 片头曲“アオレイド
作词:aireen、作曲:南田健吾日语南田健吾、编曲:Soft Boiled Rockers、南田健吾、歌:宫川爱李
  • 片尾曲“RIVALS
作词、作曲:Ra-U、编曲:龟田诚治、歌:all at once日语all at once

播放电视台

Template:节スタブ

放送地域 放送局 放送期间 放送日时 放送系列 ネット状况 备考
関东広域圏 富士电视台 1993年11月7日 - 1994年12月25日 日曜 9:00 - 9:30 フジテレビ系列 制作局
近畿広域圏 关西电视台 1993年11月7日 - 不明
不明
日曜 9:00 - 9:30
日曜 9:30 - 10:00
遅れネット

同时ネット
[注 1]
静冈県 静冈电视台 1993年11月12日 - 金曜 17:30 - 18:00 遅れネット
富山県 富山电视台 1994年9月时点
1994年11月时点
土曜 6:00 - 6:30[1]
木曜 16:30 - 17:00[2]
福井県 福井电视台 1994年5月时点 月曜 16:30 - 17:00[3]
山梨県 山梨电视台 1995年10月时点 日曜 6:10 - [4] TBS系列
日本国内 电视 / 播放日期时间[5]
放送期间 放送时间 放送局 対象地域 备考
2022年7月2日 - 9月24日 土曜 23:30 - 日曜 0:00 AT-X 日本全域 制作参加 / CS放送 / 字幕放送[6] / リピート放送あり
2022年7月3日 - 9月25日 日曜 22:00 - 22:30 TOKYO MX 东京都
2022年7月4日 - 9月26日 月曜 0:30 - 1:00(日曜深夜) テレビ静冈 静冈県 リピート放送あり
2022年7月5日 - 9月27日 火曜 1:59 - 2:29(月曜深夜) 読売电视台 近畿広域圏 MANPA’第1部
2022年7月6日 - 9月28日 水曜 23:30 - 木曜 0:00 BS日本电视台 日本全域 制作参加 / BS放送
2022年7月7日 - 9月29日 木曜 0:30 - 1:00(水曜深夜) BS富士 日本全域 制作参加 / BS/BS4K放送 /

电影版

电影版由SMAP主演,1994年3月12日在日本全国松竹院线上映,监督为大森一树,之后被制成DVD公开发售。作品在神奈川县当年新建校的公文国际学园取景,而非在挂川市的学校拍摄。

制作人员

主要演员

主题曲

  • 主题曲“泣きたい気持ち
作词:相田毅、作曲:太田美智彦、编曲:土方隆行、歌:SMAP
  • 插入曲“心の鏡(TV MIX)
作词:福岛优子、作曲:筒美京平、编曲:土方隆行、歌:SMAP
  • 插入曲“真夜中のMERRY-GO-ROUND
作词:浅田有理、作曲:多多纳好夫、编曲:重实彻、歌:SMAP
  • 插入曲“負けるなBaby! 〜Never give up
作词:相田毅、作曲:筒美京平、编曲:CHOKKAKU、歌:SMAP
  • 插入曲“Hey Hey おおきに毎度あり
作词:庄野賢一えのきみちこ、作曲:庄野賢一、编曲:庄野賢一、歌:SMAP
  • 插入曲“MR.LONELY
作曲:Bobby Vinton、歌:木村拓哉

剧场版

剧场版于1994年12月4日在日本全国东映院线上映,片长约30分钟。

游戏

Game Boy - 蒼き伝説 シュート!
超级任天堂 - 蒼き伝説 シュート!
发售日期:1994年12月16日
定价:11,340日元

Mobage - 仲间×奇迹!シュート!

发售:2012年7月
日本手机游戏(免费制&课金制)

产品

  • 『蒼き伝説シュート!』COMPLETE BOX League.1收录足球风云电视版1-29集及主题曲的DVD。 发售日期:2005年6月24日
  • 『蒼き伝説シュート!』COMPLETE BOX League.2收录足球风云电视版30-58集及幻の第1話预告编的DVD。 发售日期:2005年8月24日
  • 蒼き伝説シュート! CD

注解

  1. ^ 同局では‘じゃあまん探侦団 魔邻组’を最后にフジテレビ・东映制作日曜朝9时台枠の番组を打ち切り、以降の作品はKBS京都などの独立局で放送していたが、本作をもって再开。当初は同时ネットだったものの、间もなく遅れネットとなった(本枠の同时ネットは2016年4月に再开)。

参考资料

  1. ^ ‘北日本新闻’1994年9月23日付朝刊、テレビ栏。
  2. ^ 富山新闻’1994年11月17日付テレビ栏。
  3. ^ 北国新闻’1994年5月16日付朝刊、テレビ栏。
  4. ^ TV STATION NETWORK. アニメディア (学研): 114. 
  5. ^ ONAIR. アニメ“シュート!Goal to the Future”公式サイト. [2022-07-06]. (原始内容存档于2022-11-28). 
  6. ^ 週間番組表 (2022/06/27〜2022/07/03). AT-X. エー・ティー・エックス. [2022-06-17]. (原始内容存档于2022-11-28). 

外部链接