雪山牧童
〈雪山牧童〉（英语：Alpine Shepherd Boy）是美国犯罪剧情电视剧《绝命律师》第一季的第五集，该集由布拉德利·保罗编剧，并由妮可·卡塞尔执导。在美国，该集于2015年3月2日在AMC播出，至于美国以外的多个国家则在串流媒体服务Netflix上首播。
| 〈雪山牧童〉 Alpine Shepherd Boy | |
|---|---|
| 《绝命律师》分集 | |
 吉米·麦吉尔与霍华德·汉姆林在查克·麦吉尔住院后发生争执，金·魏斯勒则在一旁调解。 | |
| 剧集编号 | 第1季 第5集 |
| 导演 | 妮可·卡塞尔 |
| 编剧 | 布拉德利·保罗 |
| 音乐 | 《The Third Man Theme》 由马尔科姆·洛克耶管弦乐队演奏 |
| 摄影师 | 亚瑟·阿尔伯特 |
| 剪接 | 斯奇普·麦克唐纳 |
| 首播日期 | 2015年3月2日 |
| 长度 | 44分钟 |
| 客串演员 | |
剧情
承接上一集结尾查克·麦吉尔（迈克尔·麦基恩 饰）偷走邻居报纸的剧情，两个警察在接报后来到查克的家调查详情。警察们看到查克的生活状况后认为他正在生产冰毒，同时查克亦拒绝打开大门让他们进入，警察们因而踢开门并用泰瑟制服他。
吉米·麦吉尔（鲍勃·奥登科克 饰）广告牌救援事件的宣传噱头为他吸引到几个新的潜在委托人，但吉米因为他们中大多数人的古怪行为而拒绝他们的委托。在奔腾一天仍然无果后，吉米去拜访施特劳斯夫人，她是一位喜欢收集胡梅尔小雕像的老妇人，拥有一个稀有且珍贵的雪山牧童小雕像，吉米随后协助她进行遗产安排，她绝大部分安排都是将小雕像分配给朋友和亲戚。施特劳斯夫人觉得吉米很会哄人，他提议先收取一半的费用，在完成遗嘱后再收取剩下的一半，但她仍以现金预付了全部费用。当晚，基于吉米与老年客户之间的成功合作，金·魏斯勒（蕾亚·塞洪 饰）提议他可以向老年法方面发展。吉米开始考虑这个建议，但这时霍华德·汉姆林（帕特里克·法比安 饰）突然打电话给金，她在挂断电话后告诉吉米查克住院的消息。
为查克治疗的克鲁兹医生在他不注意的情况下开启病床的控制面板，从而证明他声称患有的电磁波过敏症只是由心理焦虑引起。她建议查克去精神病院接受治疗，但他只想回家，吉米亦支持他的决定。霍华德随后来到医院，吉米认为霍华德不希望查克被送进精神病院是因为自己将获得监护权，这样就可以在HHM律师行买断中为查克谈判获取最大的利益。吉米随后向霍华德威胁要送查克进精神病院，但在他离开后马上告诉金这只是为了吓唬他。吉米带查克回家并发现他得知自己的广告牌救援事件，他向有所怀疑的查克承诺自己会一直遵守规矩。
吉米模仿电视剧《辩护律师》中安迪·格里菲斯的服装和举止，并在疗养院推广自己新的老年法专业。在离开法院停车场时，吉米递给麦克·艾曼翠岳（乔纳森·班克斯 饰）一张名片，上面印著他的新标语“需要立遗嘱？打电话给麦吉尔”（"Need a Will? Call McGill"）。
麦克把车停在一个女人的房子外面，那个女人走出房子坐上自己的车并以不舒服的眼神望著麦克一段时间，随后他们两人朝相反的方向各自离开。几名警察后来到麦克的家中拜访他，麦克认出其中一名警探并对他说：“你离故乡很远。”那名警探回答说：“你和我都是。”
制作
“雪山牧童”是第一部由未曾为《绝命毒师》编剧或执导的人编剧或执导的《绝命律师》剧集，该集由布拉德利·保罗编剧并由妮可·卡塞尔执导。[1]该集最初的标题是“Jello”，[2]因为节目统筹希望每集的标题都以字母“o”作结尾，但最终因无法获得许可使用果冻品牌Jell-O的商标名称而更改标题。[3][4]而编剧安排查克患有电磁波过敏症的灵感来源是纪录片《罗伯特·克鲁伯传》。[5]
回响
收视率
该集在播出后的美国总收视人数为271万观众，并在美国18-49岁的成年人统计人口中获得1.2的收视率。[6]
评价
该集获得多数的正面评价。根据评论聚合网站烂番茄汇总的20篇评论文章，95%的评论家给予该作正面评价，使之获得“认证新鲜”标识，平均分数为6.80分（满分10分）”[7]
《IGN》的罗斯·科内特（Roth Cornet）给该集9.0/10分的评价，并说：“总体而言，《绝命律师》在剧情与阵阵欢闹之间取得了平衡——就像《绝命毒师》曾做到的一样。该剧推出了强而有力的另一集，该集毫不费力地在不同的人性时刻之间转换。”她亦称赞奥登科克的演出：“鲍勃·奥登科克的非凡表现同时建立在小时刻和大时刻之上。”[8]《每日电讯报》的艾德·鲍尔（Ed Power）给该集四颗星的评价（满分五颗星），并说：“《绝命律师》的巨大魅力在于其不太确定自身希望成为什么样的节目，常常乐于放慢速度欣赏沿途的美景。开头的五集一直在法庭剧、凄凉喜剧和简洁肥皂剧之间来回穿梭，正如主角吉米无法确定生活方向一样，该剧也一直满足于以纯粹蜿蜒曲折的剧情赢得观众的欢心。”[9]
参考资料
- ^ Kondolojy, Amanda. 'Better Call Saul' Renewed for Second Season by AMC; First Season Pushed Back to 2015. TV by the Numbers. June 19, 2014 [June 19, 2014]. （原始内容存档于June 22, 2014）.
- ^ Bowman, Donna. Better Call Saul: "Alpine Shepherd Boy". The A.V. Club. March 2, 2015 [March 3, 2015]. （原始内容存档于2017-08-19）.
- ^ Bojalad, Alec. An Appreciation of Better Call Saul Season 1 Episode Names. Den of Geek. February 10, 2016 [December 10, 2020]. （原始内容存档于2022-11-26）.
- ^ Better Call Saul: How Jello Ruined Season 1’s Episode Titles. ScreenRant. 2022-01-21 [2022-01-23]. （原始内容存档于2023-02-26） （美国英语）.
- ^ Gilligan, Vince. Insider Podcast [105 Better Call Saul] (podcast). Albuquerque: iTunes. March 2, 2015 [April 5, 2015]. （原始内容存档于2018-07-29）.
- ^ Bibel, Sara. Monday Cable Ratings: 'Love & Hip Hop' Wins Night, 'WWE Raw', 'Better Call Saul', 'Vanderpump Rules', 'The Fosters' & More. TV by the Numbers. March 3, 2015 [March 3, 2015]. （原始内容存档于March 6, 2015）.
- ^ Alpine Shepherd Boy. Rotten Tomatoes. [September 23, 2022]. （原始内容存档于2020-11-15）.
- ^ Cornet, Roth. Better Call Saul: "Alpine Shepherd Boy" Review. IGN. March 2, 2015 [September 23, 2022]. （原始内容存档于2022-09-28）.
- ^ Power, Ed. Better Call Saul: Alpine Shepherd Boy, episode five, review: 'Jimmy slips away'. The Daily Telegraph. March 3, 2015 [September 23, 2022]. （原始内容存档于2022-09-23）.
