马寮,日本律令制官署名,不从属于太政官,为独立机构。马寮分左右两个部门,负责管理、饲育、训练、培养地方各国上贡而来的马匹,并且也包含制作马具、调配饲料等事务的部门。唐名称之为驾部太仆寺典厩。实际最高总裁为相当从三位的令外官上卿:左右马寮御监,这个职位按照惯例由左右近卫大将兼任。[1][2]

日本古代常见军马“木曾马”
骑马的日本武士

而律令制的四等官制下,马寮的长官为相当从五位上左右马头(唐名:驾部郎中太仆寺卿等),而因为马匹和战争武士的高度相关,因此马寮也成为武家社会里非常重要的官署,如室町幕府时期,便将“左马头”视作下一代将军的职位,在幕府里被视作相当于“副将军”的身分,可见其地位之重要。

沿革

 
“厩户王”
圣德太子

律令制以前的马官

在日本发展为律令制国家以前,在日本的中央朝廷里就已经有与培养和训练马匹相关的官署。飞鸟时代538年710年)初期,历史上有名的圣德太子572年621年)的本名为厩户,在日本史书《古事记》里记载其为“上宫之厩户丰聪耳命”,另外在《日本书记·卷第廿二·推古元年(593年)·四月己卯条》里也记载到“夏四月庚午朔己卯。立厩戸丰聪耳皇子为皇太子。仍录揶政。以万机悉委焉。橘丰日天皇第二子也。母皇后曰穴穗部间人皇女。皇后怀妊开胎之日。巡行禁中。监察诸司。至于马官。乃当厩戸。而不劳忽产之。生而能言。有圣智。及壮一闻十人诉。以勿失能辨。兼知未然。且习内教于高丽僧惠慈。学外典于博士觉哿。并悉达矣。父天皇爱之令居宫南上殿。故称其名谓上宫厩戸丰聪耳太子。”可知当时便已有管马的官员存在了。[3][4]

到了飞鸟后期,文武天皇大宝元年(701年)颁布的大宝律令以及孝谦天皇天平宝字元年(757年养老律令这两个律令里面,就有提到有设立左右马寮,并且以左右马头为长官,负责管理、饲育、训练、培养地方各国上贡而来的马匹,并且也包含制作马具、调配饲料等事务。[5]

而后在《续日本纪·卷廿六·天平神护元年(765年)·五月庚戌条》里也提到“播磨守从四位上日下部宿祢子麻吕等言。部下贺古郡人外从七位下马养造人上款云。人上先祖吉备都彦之苗裔。上道臣息长借镰。于难波高津朝庭。家居播磨国贺古郡印南野焉。其六世之孙牟射志。以能养马仕上宫太子被任马司。因斯。庚午年造籍之日。误编马养造。伏愿。取居地之名。赐印南野臣之姓。国司复审。所申有实。许之。”也提到了负责培养朝廷马匹的官署马司和相应马官的存在。[4][6]

马寮监时期

根据日本历史学者、东京大学名誉教授坂本太郎日语坂本太郎 (歴史学者)对于左右马寮的研究(续日本纪研究)中认为,在飞鸟浄御原令日语飛鳥凈御原令681年)的法令制度下,作为过渡时期,马寮可能还没有分化成左右两部分。在奈良时代初期设置了马寮监这个职位,作为左右马寮的总理官员,作为令外官去管辖左右马头及马寮的各项事务。首次见于日本史书上是在《续日本纪·卷五·和铜4年12月(712年1月)条》:“以从五位下葛木王。补马寮监”的这条描述里。[4]

令制官马寮

大宝令和养老令这两项律令中提到令制官下的左右马寮的各项内容,如《养老职员令》:“掌闲马调习、养饲、供御乘具、配给谷草及饲部户口名籍事。”并且在里面规定了左右马寮的职员配置,各配置了头1人、助1人、大允,小允各1人、大属,小属各1人。而马寮四等官之下还各有马医2人、马部60人、使部20人、直丁2人,以及还有负责饲养的饲丁人员。[4]

桓武天皇当政的平安时代初期,曾经一度将左右两个马寮合并为一个部门“主马寮”,而后在下一任天皇,平城天皇时代里,大同3年(808年)合并了兵部省下属的机构兵马司进入马寮里面,并重新将马寮分为左右两个机构。

构成

总裁

 
原皇族葛城王(葛木王)
正一位左大臣橘诸兄
 
东大寺献物帐中的“国家珍宝帐”开头
御监’(从三位[2]
左马寮御监和右马寮御监是左右马寮的总裁长官,是设于律令制四等官制之上的令外官,因马寮对于国家的重要,因此特设该职总理此官署,且位列“从三位”的公卿,是朝廷上卿之一,定员为各1人。[2]
日本历史上首次纪录“马寮监”一职是在《续日本纪·卷五·和铜4年12月(712年1月)条》:“以从五位下葛木王。补马寮监”,可见在奈良时代710年794年)初期以前日本就已经有这个职位存在了。而后在天平胜宝8年(756年)6月12日的孝谦天皇东大寺宫宅田园施入敕和同年6月21日、7月26日的东大寺献物帐日语東大寺献物帳等文献中首次提到“左右马监”一职,被设于左右马寮所有官员之上,为统辖两寮的令外官职位。[7]
平安时代以后,由天皇的御林军统领,近卫府长官“左右近卫大将”兼任该职位。而到了镰仓时代1185年1333年)中期起,公家里拥有清华家家格的西园寺家世袭马寮御监的职位。而室町幕府第3任征夷大将军足利义满以后开始,日本的历代幕府将军都会世袭兼任“马寮御监”这个军事重职。[8]

长官

’(从五位上[2]
养老令·职员令》:“头一人。掌左右闲马调习。养饲。供御乘具。配给谷草及饲部户口名籍事。”[5]
左马头和右马头是左右马寮四等官中的长官,该官职的定员为左右各1名,左右马头的职务是掌管朝廷马匹和天皇御厩的管理、培养饲喂、制作马匹的各式乘具,并且管理饲部(牧人,养马人)的户口资料,并且也负责管辖分配在各国的朝廷牧场(养老律令时期,分配在武藏国上野国甲斐国信浓国这四个令制国的32所牧场,里面有饲养牛马等动物)及下属官员。唐名称为“驾部郎中”、“尚乘奉御”、“乘黄令”、“太仆卿”、“典厩令”。[2]
而因为马匹和战争武士的高度相关,因此马寮也成为武家社会里非常重要的官署,如室町幕府时期,便将“左马头”视作下一代将军的职位,在幕府里被视作相当于“副将军”的身分,可见其地位之重要。[9]

次官

’(正六位下[2]
左马助和右马助是左右马寮四等官中的次官,该官职的定员为左右各1名,唐名称为“驾部员外郎”、“太仆少卿”、“典厩少令”、“典厩员外郎”、“驸马都尉”。权官称为“左右马权助”。[2]

判官

大允’(正七位下[2]
左马大允和右马大允是左右马寮四等官中的上级判官,该官职的定员为左右各1名,唐名称为“太仆丞”、“典厩丞”、“马都尉”。[2]
少允’(从七位上[2]
左马少允和右马少允是左右马寮四等官中的下级判官,该官职的定员为左右各1名,唐名称为“太仆丞”、“典厩丞”、“马都尉”。[2]

主典

大属’(从八位上[2]
左马大属和右马大属是左右马寮四等官中的上级主典,该官职的定员为左右各1名,唐名称为“驾部主事”、“尚乘令史”。[2]
少属’(从八位下[2]
左马少属和右马少属是左右马寮四等官中的下级主典,该官职的定员为左右各1名,唐名称为“驾部主事”、“尚乘令史”。[2]

职员

  • ‘马医’:令义解日语令義解718年):“马医二人。”马医负责马匹的各项治疗有关的职务,定员为左右各2人,官位为相当‘从八位上’。[10]
  • ‘史生’:负责公文书写、文案整理的下级书记官。该官职的定员起初为2名,后面改为4名。[4]
  • ‘马部’:负责实际为马匹调理身体和饲养培育的职员,该官职的定员左右各60名。[4]
  • ‘使部’:负责接受官员驱使去做各项杂务的职员。该官职的定员为30名。正六位从八位官员的成年满21岁且未在朝廷任职的嫡子(日本律令五位以上为贵族),这些还没当官的中下级官员嫡子,朝廷会根据其能力区分为上中下三等,上等便会被分配来大舍人寮担任天皇近侍之一的“大舍人”,次之的中等则会被分配到兵卫府担任天皇侍卫的“兵卫”,再次之的下等则会被分配到各役所担任受驱使各项杂务的下级职员“使部”。[11]
  • ‘直丁’:负责被驱使各项杂役的职员,左右各2名。[12]
  • ‘饲丁’[4]

参考文献

  1. ^ 馬文化ひだか:馬用語検索:馬寮(めりょう). 北海道日高振兴局. [2021-09-11]. (原始内容存档于2021-09-11). 页面存档备份,存于互联网档案馆
  2. ^ 2.00 2.01 2.02 2.03 2.04 2.05 2.06 2.07 2.08 2.09 2.10 2.11 2.12 2.13 2.14 左右馬寮. 官制大観. [2021-09-11]. (原始内容存档于2021-05-16). 页面存档备份,存于互联网档案馆
  3. ^ 豐御食炊屋姬天皇·推古天皇. 《日本书纪·卷廿二·推古纪》. [2021-09-11]. (原始内容存档于2022-11-23). 页面存档备份,存于互联网档案馆
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 佐藤信. 馬寮についての史料的検討 (PDF). 奈良文化财研究所学报. 1985年3月31日, (第42册): p.140–146 [2021年9月11日]. (原始内容存档 (PDF)于2022年1月21日). 页面存档备份,存于互联网档案馆
  5. ^ 5.0 5.1 《職員令·六十三》. 养老律令. [2021-09-11]. (原始内容存档于2021-12-23). 页面存档备份,存于互联网档案馆
  6. ^ 《續日本紀·卷第廿六》. 维基文库. [2021-09-11]. (原始内容存档于2021-09-11). 页面存档备份,存于互联网档案馆
  7. ^ 从三位・参议、菅野真道. 續日本紀卷第五. 维基文库. [2021-09-11]. (原始内容存档于2021-09-11). 页面存档备份,存于互联网档案馆
  8. ^ 馬寮の監. 精选版 日本国语大辞典. [2021-09-11]. (原始内容存档于2021-11-20). 页面存档备份,存于互联网档案馆
  9. ^ 馬寮. japedia. [2021-09-11]. (原始内容存档于2022-01-24). 页面存档备份,存于互联网档案馆
  10. ^ 馬医め‐い. 精选版 日本国语大辞典. [2021-09-11]. (原始内容存档于2021-09-11). 页面存档备份,存于互联网档案馆
  11. ^ 中務省. 官制大観. [2021-09-11]. (原始内容存档于2019-10-18). 页面存档备份,存于互联网档案馆
  12. ^ 下級職員・その他. 官制大観. [2021-09-11]. (原始内容存档于2021-05-15). 页面存档备份,存于互联网档案馆