马翁（札那语：Maun）是博茨瓦纳第五大的城镇，也是西北区的首府，位于奥卡万戈三角洲东南，马翁本身没有市中心，只有铺设少数主要道路，镇内有商店、酒店和旅馆，是重要的贸易中心，2005年人口49,948。
