鲁铎象征

日语写法
日语原文	シンボリルドルフ
平文式罗马字	Shinbori Rudorufu

鲁铎象征
鲁铎象征
	1985年春季天皇赏
父系	巴索隆
祖父	Milesian
母系	Sweet Luna
母父	速度象征
性别	种马
出生	1981年3月13日
出生地	日本
死亡	2011年10月4日（30岁）
毛色	枣
养育者	象征牧场
马主	象征牧场
练马师	野平祐二
战绩	16战13冠1亚1季
奖金	6亿8482万4200日圆
主要胜出赛事

鲁铎象征（日语：シンボリルドルフ，英语：Symboli Rudolf），是日本纯种竞赛马匹^[1]。生涯称霸中长途赛事，于1984年成为日本赛马史上第四匹经典三冠马，亦是首匹以无败姿态达成此成就的赛驹。1985年胜出有马纪念后，成为日本赛马史上，第一匹达成一级赛七胜的赛驹。其因生涯战绩极其彪炳，加上其命名的由来而被称为“皇帝”，退役后配种成绩不俗，如于1991年达成无败二冠成就之东海帝王即是其子嗣，并于1987年被选为日本中央竞马会殿堂马。

出赛前

1981年3月13日于北海道门别町（今日高町）象征牧场出生，所有权直接归于牧场旗下。

其后交由美浦训练中心练马师野平祐二训练。

竞赛生涯

3岁（现2岁）

1983年7月23日出战新潟竞马场3岁新马战，于冈部幸雄策骑下轻松获得首胜。

完成赛事后其返回美浦训练中心调整，于10月29日出战条件战银杏特别，再度以轻松姿态获胜。

11月27日出战公开赛，其于一直保持速度下拉开对手至少1马位的优势获胜。

4岁（现3岁）

1984年首战为弥生赏，虽然赛前体重暴增18公斤，但其仍然可以于比赛途中发挥优秀的实力，于直路上抛离第二的Bizen Nishiki 1 1/4马位夺得首个分级赛冠军。

4月15日出战皋月赏，获得第一人气。比赛开始开始后，其处于第三的先头位置推进，通过第四弯道后继续保持先头位置。进入直路后，其随即和处于较前方的Bizen Nishiki展开缠斗，最终鲁铎象征凭借其于外档的猛烈加速，成功于最后100米超越对手并拉开1 1/4马位、更以破纪录的2分1.1秒时间夺得首个一级赛冠军，而赛后骑师冈部亦向观众举起一只手指宣示自己经已赢得第一冠。

其后出战东京优骏（日本打吡），因此次战为其第三度和Bizen Nishiki对战而被称谓“SB打吡”。比赛开始后，前方由Suzu Mach进行领放，冈部则指挥鲁铎象征于中团位置推进。进入直路后，虽然冈部希望其于较后时间点才发力加速，然而鲁铎象征无视冈部的指令自行展开冲刺，最终一举超越前方的Suzu Mach、Fujino Fuun及Suzu Parade夺得第二冠，赛后冈部亦如同皋月赏时向观众举起两只手指宣示自己的胜利。

赢得打吡后，马主象征牧场的负责人和田共弘向传媒发表了远征计划，但最终因鲁铎象征于7月被发现右前脚出现问题而搁置。

进入秋季，由于其右前脚的状态经已恢复，因而阵营安排其出战二级赛圣烈特纪念作为热身，于其中以破纪录的2分13.4秒时间轻松获胜。

11月11日出战菊花赏，比赛途中处于中团位置逐步追走，通过第三弯道时虽然被前方阻挡，但于最后直路仍然凭借其强大的实力冲出。最终于其直路下不断加速冲刺下，以3/4马位优势率先冲线夺冠。伴随现场旁述员杉本清的一句：“一朵茂盛的花盛开在略微阴天的京都竞马场！！三冠马八战八胜！我国赛马史上不朽的纪录在京都竞马场被创造！”（赤い大輪が薄曇りの京都競馬場に大きく咲いた！！ 3冠馬8戦8勝！わが国競馬史上、不滅の大記録が達成されました京都競馬場！），鲁铎象征成为首匹以无败姿态夺得经典三冠的赛驹。

两星期后随即出战日本杯，将和于上年度夺得经典三冠的前辈千明代表决战，为日本赛马史上首次三冠马对决。比赛开始后，其处于中团位置追走，然而前方一直领放的葛城王牌越战越勇，即使鲁铎象征于第四弯道尝试发力亦未能拉近距离，最终败于葛城王牌及Bedtime以第三完赛。

12月25日出战有马纪念，比赛途中鉴于日本杯的失利，骑师冈部决定紧跟领放的葛城王牌推进。进入直路后。鲁铎象征再一次发挥惊人的末脚速度，于直路中段超越对手后继续加速，最终以破纪录的2分32.8秒领先葛城王牌2马位复仇夺冠。

年末，由于其夺得经典三冠并力压年长马匹取得有马纪念，于评选中以全票144当选最佳4岁雄马，亦以近乎全票的139票当选日本马王。

5岁（现4岁）

1985年首战为日经赏，比赛途中由于没有领放马带头因而其被迫带领马群前进，但仍然可以轻松地一放到底以4马位优势获胜。

其后出战春季天皇赏，再一次和千明代表交锋。比赛开始后其于先头位置推进，进入直路后随即爆发速度一瞬间就超越失速的千明代表，最终保持速度下成功抵挡同父马Sakura Gaisen的追击，以2 1/2马位夺得第五个一级赛冠军。

完成春季天皇赏后原先打算出战宝冢纪念，但赛前一天于马场内热身时因踩中脱落的草皮导致其左肩受伤，最终取消出战宝冢纪念的决定。

进入休养后，由于鲁铎象征恢复情况未如理想，阵营曾一度发表退役声明，所幸于医疗团队对其进行笹针治疗后状态有所好转，最终阵营宣布撤回安排退役的决定。

10月27日于秋季天皇赏复出，赛前获得第一人气。比赛初段其因为慢闸于处于最后放，但经过冈部的指挥后开始慢慢爬升至到先头位置，进入直路后处于队伍最前方。进入直路后，其开始发力冲刺超越前方的Windsor Knot取得领先并保持优势直至最后关头。然而于终点线前，于外档冲刺的第十三人气伏兵Gallop Dyna突然冲出超越鲁铎象征，最终其于被反超下以1/2马位差距落败。

11月24日出战日本杯，于本年度未有任何强敌挑战之下成功以轻松的姿态夺冠，成为日本史上首匹达成六胜一级赛的赛驹。

12月出战有马纪念，再度以强大的姿态成功压过本年度赢得皋月赏及菊花赏的美浦新山，以4马位优势夺冠，达成了史无前例的七项一级赛优胜，亦成为第二匹连霸有马纪念的赛驹。

年末，由于其达成有马纪念连霸及夺得七冠的伟业，于评选中以全票138票当选最佳5岁及以上雄马，更以全票138票的姿态蝉联日本马王之头衔。

6岁（现5岁）

进入1986年，马主和田打算安排其春季远征美国，秋天再转战欧洲，然而由于当时鲁铎象征体态不佳，此计划被练马师野平祐二反对。虽然最终和田之计划得以实行，但此事亦导致以野平为首的一众马房人员和和田决裂，导致鲁铎象征远征时只能依靠美国当地之相关人士安排进行训练。

3月29日按照计划出战圣路士维让赛，但因状态不佳加上以第六落败。

赛后其更被检查出左前脚患有韧带炎，需要回国休养治疗，但最终阵营商讨下决定安排其退役，并于12月7日在中山竞马场举行退役仪式。

详细赛绩

日期	举办国家	马场	距离	级别	赛事名称	负重	骑师	马号	出马	名次	时间	头马（二马）
23/7/1983	日本	新潟	草1000		3岁新马	53	冈部幸雄	6	10	1	0:59.2	（Broken Hill）
29/10/1983	日本	东京	草1600		银杏特别	53	冈部幸雄	4	17	1	1:37.3	（Ebisu George）
27/11/1983	日本	东京	草1600		公开赛	55	冈部幸雄	1	5	1	1:39.9	（Haruda）
4/3/1984	日本	中山	草2000	GIII	弥生赏	55	冈部幸雄	12	14	1	2:01.7	（Bizen Nishiki）
15/4/1984	日本	中山	草2000	GI	皋月赏	57	冈部幸雄	10	18	1	2:01.1	（Bizen Nishiki）
27/5/1984	日本	东京	草2400	GI	东京优骏	57	冈部幸雄	10	21	1	2:29.3	（Suzu Mach）
30/9/1984	日本	中山	草2200	GIII	圣烈特纪念	56	冈部幸雄	5	10	1	2:13.4	（Onward Cameroun）
11/11/1984	日本	京都	草3000	GI	菊花赏	57	冈部幸雄	5	18	1	3:06.8	（Gold Way）
25/11/1984	日本	东京	草2400	GI	日本杯	55	冈部幸雄	12	14	3	2:26.5	葛城王牌
23/12/1984	日本	中山	草2500	GI	有马纪念	55	冈部幸雄	4	11	1	2:32.8	（葛城王牌）
31/3/1985	日本	中山	草2500	GII	日经赏	58	冈部幸雄	6	8	1	2:36.2 (35.5)	（Kane Kuroshio）
29/4/1985	日本	京都	草3200	GI	春季天皇赏	58	冈部幸雄	15	15	1	3:20.4	（Sakura Gaisen）
27/10/1985	日本	东京	草2000	GI	秋季天皇赏	58	冈部幸雄	17	17	2	1:58.8	Gallop Dyna
24/11/1985	日本	东京	草2400	GI	日本杯	57	冈部幸雄	15	15	1	2:28.8	（Rocky Tiger）
22/12/1985	日本	中山	草2500	GI	有马纪念	57	冈部幸雄	6	10	1	2:33.1	（美浦新山）
29/3/1986	美国	圣雅尼塔	草2400	GI	圣路士维让赛	57.2	冈部幸雄	5	7	6	2:26.8	Dahar

退役后

1987年鲁铎象征被选为日本中央竞马会第14匹殿堂马。

退役后，鲁铎象征成为了配种马，于北海道门别町（今日高町）象征牧场休养，在1987年进行配种。首批子嗣于1988年出生。首匹子嗣可于1990年出赛。1991年4月14日，东海帝王于皋月赏取胜，成为了首匹胜出分级赛及一级赛的鲁铎象征子嗣，亦达成了父子制霸的成就。其后东海帝王以无败姿态于东京优骏取胜，达成了父子无败二冠的伟业。

2004年其由配种马引退，于配种地象征牧场以功劳马身份进行养老生活。

2010年1月被转移至千叶县成田市千叶象征牧场继续养老。

2011年10月4日，于养老地因衰老以30岁高龄死亡。

主要子嗣

一级赛优胜子嗣

粗体字为分级赛

1988年生

东海帝王（皋月赏、东京优骏、产经大阪杯、日本杯、有马纪念）

分级赛优胜子嗣

1989年生

Kyowa Hoseki（产经体育赏四岁牝马特别、东京新闻杯）
Ayrton Symboli（两次长途马锦标）

1995年生

鹤丸刚志（京都大赏典、朝日挑战杯）

血统简介

父系巴索隆为爱尔兰生产的英国赛驹，虽然生涯战绩不佳，但配种战绩极为优秀，后被象征牧场引入至日本进行配种，成为日本拜耶尔土耳其系马匹的先祖。祖父Milesian为英国生产的爱尔兰赛驹，生涯战绩不俗，曾胜出四场头马。

母系Sweet Luna为日本赛驹，生涯仅胜出一场赛事。外祖父速度象征为日本赛驹，生涯战绩优势，因曾以8岁（现7岁）之龄达成有马纪念连霸而被称为“老雄”。

血统表

鲁铎象征血统表
父线：巴索隆系（Tourbillon系）
种马巴索隆 1960年（枣色）	Milesian 1953年（枣色）	My Babu	Djebel
		My Babu	Perfume
		Oatf Lake	Coup de Lyon
		Oatf Lake	Avena
	Paleo 1953年（枣色）	Pharis	Pharos
		Pharis	Carissima
		Calonice	Abejer
		Calonice	Coronis
繁殖雌马 Sweet Luna 1972年（栗色）	速度象征 1963年（深枣色）	Royal Challenger	Royal Charger
		Royal Challenger	Skerweather
		Sweet Inn	Rising Light
		Sweet Inn	Feenagh
	Dance Time 1957年（枣色）	Palestine	Fair Trial
		Palestine	Una
		Samaritaine	Maravedis
		Samaritaine	Sarita
雌系：号族：11-c
五代内近亲交配：Pharos + Fairway 4×5、Tourbillon 5×5

命名由来

名字中，Symboli（シンボリ）是马主象征牧场之冠名，即是其牧场名字，Rudolf（ルドルフ）则出自神圣罗马帝国皇帝鲁道夫一世之名字，香港结合两部分，翻译为“鲁铎象征”，亦可译作“鲁道夫象征”，早期有部分媒体忽略冠名部分，只取音译，翻译为“乐多富”。

参考资料

^ シンボリルドルフ. JBISサーチ. 公益社団法人日本軽种马协会. [2023-06-28]. （原始内容存档于2023-06-28）（日语）.

外部链接

鲁铎象征 netkeiba.com （页面存档备份，存于互联网档案馆）
血统表（页面存档备份，存于互联网档案馆）

[1] シンボリルドルフ. JBISサーチ. 公益社団法人日本軽种马协会. [2023-06-28]. （原始内容存档于2023-06-28）（日语）.

[1]