维基百科

讨论:伊雯·瑞秋·伍德

Iokseng在话题“建议改名：“伊雯·瑞秋·伍德”→“埃文·蕾切尔·伍德””中的最新留言：3年前
了解更多有关此页面的信息
Former good article伊雯·瑞秋·伍德曾属优良条目，但已撤销资格。下方条目里程碑的链接中可了解撤销资格的详细原因及改善建议。条目照建议改善而重新符合标准后可再次提名评选。
条目里程碑
日期事项结果
2013年9月4日优良条目评选入选
2017年10月8日优良条目重审撤销
新条目推荐
本条目曾于2013年9月1日登上维基百科首页的“你知道吗？”栏位。
新条目推荐的题目为：
    当前状态：已撤销的优良条目
              本条目依照页面评级标准评为乙级。
    本条目属于下列维基专题范畴：
    		传记专题 （获评乙级、中重要度）
    这个条目属于传记专题的一部分，用于整理和撰写维基百科中的人物条目。欢迎任何感兴趣的参与者加入这个专题并参与讨论。
     乙级乙  根据专题质量评级标准，本条目已评为乙级。
     中  根据专题重要度评级标准，本条目已评为中重要度。
    		美国专题 （获评乙级、未知重要度）
    本条目属于美国专题范畴，该专题旨在改善中文维基百科美国类内容。如果您有意参与，请浏览专题主页、参与讨论，并完成相应的开放性任务。
     乙级乙  根据专题质量评级标准，本条目已评为乙级。
     未知  根据专题重要度评级标准，本条目尚未接受评级。
    		LGBT专题 （获评乙级、未知重要度）
    本条目属于LGBT专题 (对话) 的范畴，一个旨在改善中文维基百科内所有LGBT相关内容的项目。欲查更多资讯、或有意参与，请浏览专题主页，参与其讨论并完成相应的开放性任务。
     乙级乙  根据专题质量评级标准，本条目已评为乙级。
     未知  根据专题重要度评级标准，本条目尚未接受评级。
    		电影专题 （获评乙级）
    本条目属于电影专题范畴，该专题旨在改善中文维基百科电影相关条目类内容。如果您有意参与，请浏览专题主页、参与讨论，并完成相应的开放性任务。
     乙级乙  根据专题质量评级标准，本条目已评为乙级。

    新条目推荐讨论

    本主题或以下段落文字，移动自Wikipedia:新条目推荐/候选。

    在候选页的投票结果
     

    Untitled

    最新留言：在11年前发布9条留言6人参与讨论

    优良条目候选

    最新留言：在11年前发布11条留言9人参与讨论

    以下内容移动自Wikipedia:优良条目候选/提名区（最后修订），新留言请置于框外。执行人：游戏人间（留言） 2013年9月5日 (四) 10:05 (UTC)回复

    伊雯·瑞秋·伍德（编辑 | 讨论 | 历史 | 链接 | 监视 | 日志），分类：传播媒体 - 演员，提名人：刘嘉（留言） 2013年8月28日 (三) 07:30 (UTC)回复

    投票期：2013年8月28日 (三) 07:30 (UTC) 至 2013年9月4日 (三) 07:30 (UTC)
     入选：8支持，0反对。--刘嘉（留言） 2013年9月5日 (四) 06:22 (UTC)回复
    (※)注意：事后发现，User:Jarodalien在以上投票中行使傀儡，是故相关傀儡投票将被换算为Jarodalien所投，而其所作的票将祇视第一票为有效，第二票及以后均视为无效。

    优良条目重审

    最新留言：在7年前发布4条留言2人参与讨论

    以下内容移动自Wikipedia:优良条目评选/提名区（最后修订），新留言请置于框外。执行人： --Z7504（留言） 2017年10月8日 (日) 12:40 (UTC)回复

    伊雯·瑞秋·伍德（编辑 | 讨论 | 历史 | 链接 | 监视 | 日志），分类：导演和演员，提名人：陈子廷（留言） 2017年10月1日 (日) 12:20 (UTC)回复
    投票期：2017年10月1日 (日) 12:20 (UTC) 至 2017年10月8日 (日) 12:20 (UTC)
    1反对：未达标准--Z7504（留言） 2017年10月8日 (日) 12:25 (UTC)回复

    建议改名：“伊雯·瑞秋·伍德”→“埃文·蕾切尔·伍德”

    最新留言：在3年前发布12条留言4人参与讨论

    “伊雯·瑞秋·伍德” → “埃文·蕾切尔·伍德”：埃文·蕾切尔·伍德，烦请不同语言的人不要对其他语言下定论。大陆人不要管香港和台湾的语言，香港人不要管大陆和台湾的语言，台湾人不要管大陆和香港的语言。先到先得。--7（留言） 2021年2月18日 (四) 03:37 (UTC)回复

    (－)反对：条目从未使用“埃文·蕾切尔·伍德”为标题（我看过条目历史版本，确实没有使用“埃文·蕾切尔·伍德”为标题的纪录）。用“先到先得”的规则来说的话，这个移动请求的请求理由是用来反对移动请求本身的。至于条目的曾用名“艾凡·瑞秋·伍德”则是没有任何一个地方的中文的用名，因此我基于有人曾经移动到台湾用名的缘故，以台湾用名作为“第一个重要版本所采用并符合（本）方针的标题作为条目的主要命名方式”，因此现时的条目名才是真正符合“先到先得”的规定的名称。SANMOSA SPQR 2021年2月18日 (四) 06:12 (UTC)回复
    艾凡·瑞秋·伍德本来就是大陆译名，只不过大陆译名没有统一而已，大陆人写条目还偏找个不同国家语言的译名那也真是没谁了。--7（留言） 2021年2月18日 (四) 06:55 (UTC)回复
    然而维基百科并无规定用户的出身与条目名的选定有任何的关联（举个例子好了：喬治·華盛頓紀念大橋是我建的条目，我来自香港，但这个名称的base是台湾译名，香港的话会用“佐治”），而且没有任何一个用户具有条目所有权，用户建立者的出身与条目标题的用词选定的关系是被方针明确否定的。SANMOSA 誓山海而长在，似日月而无休 2021年2月19日 (五) 01:44 (UTC)回复
    事实又一次证明，我讲的汉语和你完全是不同语言，可能需要第三方翻译。我说的是：我建立条目用的大陆译名（只不过大陆译名不止一个），我也列出了证明，不可能我身为大陆人还偏找个不同国家语言的译名。你说的我看不懂，这些估计你也不明白，就写给第三方看吧。--7（留言） 2021年2月19日 (五) 02:10 (UTC)回复
    我以下所使用的中文肯定是全世界通用的中文：你现在所做的就是主张条目所有权，而这样做违反条目所有权方针，因此我明确反对你的主张。SANMOSA 誓山海而长在，似日月而无休 2021年2月20日 (六) 03:23 (UTC)回复
    我已经证明“艾凡·瑞秋·伍德”是大陆译名，但偏偏有人谎称这不是任何地方的译名而非要用其他语言版本，如果移回艾凡·瑞秋·伍德我也没有意见，先到先得。另外你任何时候的任何主张我也从来没有觉得有理过。--7（留言） 2021年2月20日 (六) 05:38 (UTC)回复
    我不明白为何Jarodalien会一直无视方针指引，一旦有人依照方针指引办事就故意避开方针指引不谈，更离谱的话就像之前一样说要废除方针指引，那这样的话究竟中文维基百科要方针指引有何用？拜托找个人来快点把这移动请求给拒绝掉。SANMOSA 誓山海而长在，似日月而无休 2021年2月25日 (四) 04:51 (UTC)回复
    不用移动吧，他有“zh-cn”、“zh-hk”、“zh-tw”地区用语自动转换。—御犽真夜魂（留言） 2021年2月26日 (五) 01:04 (UTC)回复
    大陆译名是“埃文·蕾切尔·伍德”，大陆从来不会用“瑞秋”来翻译Rachel--御犽真夜魂（留言） 2021年2月26日 (五) 01:06 (UTC)回复

    Evan正常来说是男生名字，但是她是女生，她就跟祖克柏的女儿Max一样，那这个Evan要用通常当男生名字的翻译“伊凡”还是因为她是女生译作“伊雯”？—御犽真夜魂（留言） 2021年2月26日 (五) 03:12 (UTC)回复

     未完成：此处的移动理由是“先到先得”，但此条目从未使用“埃文·蕾切尔·伍德”作为名称，故理由不符合。且讨论无共识，故不予处理。--Iokseng（留言） 2021年3月2日 (二) 11:22 (UTC)回复
    添加话题
    检索自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=Talk:伊雯·瑞秋·伍德&oldid=81659120”
    返回到“伊雯·瑞秋·伍德”页面。