讨论:西非战役 (第一次世界大战)
最新留言：Cloudcolors在15年前发布在话题新条目推荐内
 |
本条目页属于下列维基专题范畴： | ||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|||||||||||||||||
 | 西非战役 (第一次世界大战)曾于2009年2月28日通过新条目推荐投票，登上维基百科首页的“你知道吗？”栏位。 |  |
新条目推荐
- ～移动自Wikipedia:新条目推荐/候选～（最后修订）
- 第一次世界大战中的哪场战役后，德国丧失了多哥兰和喀麦隆两个殖民地？（自荐)--A22234798 (留言) 2009年2月25日 (三) 09:06 (UTC)
- (＋)支持--努力的高考生 (留言) 2009年2月25日 (三) 09:13 (UTC)
- (＋)支持—ArikamaI 这个世界没有神，因此颠倒了名字 2009年2月25日 (三) 17:40 (UTC)
- (＋)支持--Blaster (留言) 2009年2月26日 (四) 00:09 (UTC)
- (＋)支持—黑暗魔君 (留言) 2009年2月26日 (四) 08:34 (UTC)
- (－)反对—差劣翻译Wallace (留言) 2009年2月26日 (四) 11:18 (UTC)
- (：)回应：已重新整理翻译文字。--A22234798 (留言) 2009年2月26日 (四) 11:35 (UTC)
- (－)反对：翻译确实有问题。--Hamham (留言) 2009年2月26日 (四) 15:43 (UTC)
- (＋)支持—Iflwlou [ M { 2009年2月26日 (四) 17:40 (UTC)
- (－)反对，请将全文再顺过，并扩充内容—天上的云彩 ส่งข่าวสาร 2009年2月27日 (五) 00:11 (UTC)
- (！)意见，＂这个小殖民地（主语没有说清楚哪块殖民地）几乎立即就被一支从英属黄金海岸（今日加纳）军队和一支从法属达荷美（今日贝宁）小部队所征服。到了8月27日，战斗就已经结束。约翰‧基甘认出是了两军的西非步枪队(Royal West African Frontier Force)和Tirailleurs senegalais.（这个最莫名其妙，甚么叫"认出......"?）＂—Wallace (留言) 2009年2月27日 (五) 02:19 (UTC)
- (：)回应：正在持续的整理，已将上述问题作修订，感谢各位的意见。--A22234798 (留言) 2009年2月27日 (五) 04:14 (UTC)
- 不反对，但翻译依然有待改善。比如说这一句，“约翰‧基甘是西非步枪队(Royal West African Frontier Force)和Tirailleurs senegalais的总指挥官。”是错的──（根据你自己加上的英语维基连结，）约翰‧基甘生于1934年，研究历史的，怎么可能指挥一战战役？Tirailleurs sénégalais是塞内加尔步兵团。希望大家投支持票前，起码先把这短短的条目读一次，不会花上很多时间的。--Nthgd 2009年2月28日 (六) 07:54 (UTC)
- (：)回应：正在持续的整理，已将上述问题作修订，感谢各位的意见。--A22234798 (留言) 2009年2月27日 (五) 04:14 (UTC)
- (＋)支持—独语者～向他开炮 2009年2月27日 (五) 08:18 (UTC)
- (＋)支持--Maxwell's demon (留言) 2009年2月27日 (五) 13:53 (UTC)
- (＋)支持—囧囧 2009年2月28日 (六) 07:10 (UTC)
- (＋)支持已改善。窗帘布(议会厅) 2009年2月28日 (六) 07:50 (UTC)