| 网路安琪儿 | |
|---|---|
| コレクター・ユイ | |
| Corrector Yui | |
| 正式译名 |  Cyber守护星 网路女战士 |
| 电视动画 | |
| 原案 | 麻宫骑亜 |
| 动画制作 | 日本动画公司 |
| 制作 | NHK |
| 播放电视台 | NHK教育电视台 |
| 播放期间 | 1999年4月9日—1999年10月15日 |
| 话数 | 全26话 |
| 电视动画 | |
| 原案 | 麻宫骑亜 |
| 动画制作 | 日本动画公司 |
| 制作 | NHK |
| 播放电视台 | NHK教育电视台 |
| 播放期间 | 2000年4月14日—2000年10月20日 |
| 话数 | 全26话 |
《网路安琪儿》（日语：コレクター・ユイ，Corrector Yui）是一部52集的日本电视动画，由NHK制作，另有同名漫画。
剧情简介
第一期
管理电脑网络的巨型主机古罗沙因为嫉妒人类能独立思考而产生了偏差的意识，更企图控制人类。 幸好制造古罗沙的犬养博士发现了古罗沙的计划，所以开发了八个可以重新修正古罗沙的“守护星软件”。 后来，认识了守护星软件IR的中学生春日结。被安排进入网络世界变身成守护星阿结，肩负起与守护星软件一起将古罗沙初期化的责任。
第二期
古罗沙被初期化后，以为回复和平的网络世界突然受到名为巴古病毒的入侵。 中学生春日结再次被安排进入网络世界变身成守护星阿结；另外不知道从何处来名为“守护星阿爱”的人登场， 她的目的是要找一个名为阿爱的小女孩，而这个小女孩阿爱正好又跟巴古病毒连上关系……
角色列表
现实世界
守护星相关
- 春日结/守护星阿结（春日 結（かすが ゆい） / コレクター・ユイ，配音：大本真基子（日本），曾秀清（香港））
- この作品の主人公。私立スクロール学园中等部に通う中学2年生。ウェーブがかった茶髪が特徴。梦は漫画家と声优。コンピューター、料理作りが苦手だが、篠崎爱の个人レッスンを受け、タイピングはある程度[1]上达した。明るくどんな时も谛めない强さと、たとえ敌でも相手を思いやる优しさを持っている。コンピューターの授业中にIRと出会い、それが縁でコレクター・ユイとなる。コレクターになった理由は、“エレメントスーツが着れる”ため。
- 决めゼリフは“さぁ、今日もコレクター・ユイで决めるわよ！（変身后）”と“ごみばこポイポイのポイよ！（イニシャライズ时）”であったが、第1期のラストで“もうポイポイしない”と宣言したため、第2期には后者の决めゼリフは使われなくなった（なお第2期1话にて一度だけ、决めゼリフとしてではないが“ごみばこ - ”が使用されている）。
- 本来、犬养博士の选んだ人间のコレクターは春菜だったが、结がIRと出会いコレクター・ユイがコムネット世界に诞生した経纬については、グロッサーに関する大きな谜と目的が秘められている。
- 通常时のエレメントスーツはピンクを基调としたフェアリーエレメントスーツ（2期24话からアドヴァンスドエレメントスーツへ変更）。どちらも蝶のような白い羽が付いているのが特徴。2期では、后に爱の手に渡る黒のコムコンの本来の装着者であり、爱の手にコムコンが渡ってからも1度だけコムコンを交换している（2期22话）。また2期1话では犬养博士から借りたコムコンを使った际に登录されていた春菜のスーツを着たことがあるため、通常时のエレメントスーツ全てを着た経験がある。2期最终话では、全员の力を受けて、ベースカラーが黄色のファイナルエレメントスーツに変化。ワンドは先端に赤い大きな宝石がついている。イニシャライズ时の星は黄色。
- 如月春菜/守护星春菜（如月 春菜（きさらぎ はるな） / コレクター・ハルナ，配音：利田优子（日本），梁少霞（香港））
- 结の亲友でクラスメイト。美人で成绩优秀な、お金持ちのお嬢様。结达のセリフから社长令嬢らしい。おっとりとした性格で礼仪正しい。赤みがかかった桃色のロングヘアーが特徴。コンピューターが得意で、特殊な声の波长がホストコンピューターを正常化する力を持つことから[2]、犬养博士の选んだ正统なコレクター（コレクター・ハルナ）である。コレクターになった理由は“结ちゃんを危険な目に遭わせないため”。コレクター3人の中でもっともコレクターズの能力を的确に使える。
- 一时グロッサーに操られ、ユイたちと敌対することに。コレクターとしての活跃は第1期では22・23话の2话のみだったが、第2期の16话で再びコレクターとなった。変身后の决めゼリフは“コレクター・ハルナ、决めます”。第2期16话についてはタイトルのイラストやそのコール、ミニコーナー、16话についての予告も如月春菜（コレクター・ハルナ）仕様となっている。
- 通常时のエレメントスーツは、ピンクや淡いグリーンを用いたエンジェルエレメントスーツで、3人の中では唯一のセパレート（腰の宝石だけで上下が繋がっている）仕様になっている。ワンドはイニシャライズ时に2个所のスイッチを押すことで、赤い宝石の付いた両端が飞び出し长くなる仕様で、バトンを回すように両手で扱う。イニシャライズ时の星はピンク。
- 篠崎爱/守护星阿爱（篠崎 愛（しのざき あい） / コレクター・アイ，配音：荒木香恵（日本），沈小兰（香港））
- 第2期から登场。私立バックスクロール学园中等部に通う中学2年生。冈本版の漫画では、ユイたちの通うスクロール学园に転校している[3]。演剧部部长。东条瞬の従兄妹でもあり、母亲の入院から东条家に居候することとなる。主要キャラクターでは数少ない黒髪。左目の下に泣きボクロがある。无口で感情を顕わにすることを嫌う。しかし物语终盘では冲动的にユイの頬に平手打ちしたり、最终回エンディングでは结达に笑颜で手を振るなど、徐々に感情が豊かになっている。金库のパスワードを解読できるほどコンピューターに精通している。コレクターになった理由は、コムネット世界に行ったまま现実世界に戻って来られず、植物状态と化してしまった母亲を目覚めさせるべく、唯一の手がかりであるiちゃんを捜すためである。
- クマちゃんから托された黒いコムコンを使ってコレクター・アイに変身する。変身后の决めゼリフは“コレクター・アイ、决め时”。
- 通常时のエレメントスーツは、黒に近い紫色をした、メイド服のようなデザインのフェアリーエレメントスーツ（本来はユイのために开発されたもの）で、腰の白いリボンが特徴。変身完了时に左手を颜の前にかざしてゴーグルを追加している。2期22话ではユイとコムコンを交换してピンクのフェアリーエレメントスーツを着たことがある（この际もゴーグルを追加している）。ワンドは先端についた赤い宝石を囲うように白いハート型の枠がついているもの。イニシャライズ时の星は薄い绿を帯びた白。
守护星软件相关开发人员
- 犬养基继（犬養 基継（いぬかい もとつぐ），配音：麦人）
- コムネット総合开発责任者。グロッサーやコレクターズの生みの亲。车で移动中、グロッサーに车をハックされ崖のガードレールから落ちて意识不明の重体となり、记忆丧失の状态でコムネットを彷徨うこととなる。犬养博士の意识がコムネットへ逃れ、记忆丧失になっているのには、シンクロが大きく関わっている。春菜とはコムネットメールを何度かやりとりしている间柄で、彼女の声の性质に気づきコレクターズソフトのまとめ役を任せようと思った。第2期では新たなコムコンの开発やバグルス対策の指挥を行いながら、ユイやコレクターズの后见役を务める。全く悪意はなく、むしろいいことをしているつもりで行った何かで周囲に悪影响を与えることがしばしばある。
- 篠崎晋太郎（篠崎 晋太郎（しのざき しんたろう））
- 爱の父亲で、瞬の母方の叔父にあたる。コムネット开発时の研究スタッフの一员。ソフトに人间らしい感情を入れることに最后までこだわっていた人物。コムネット本格稼动前日に死去。冈本版の漫画では交通事故死とされているが、アニメ版では死因には触れられていない。
- 篠崎阿祖莎（篠崎 あずさ（しのざき あずさ），配音：进藤尚美）
- 爱の母亲。ある时、コムネット世界に行ったまま现実世界に戻って来られなくなり、植物状态と化してしまった。ふとしたことから、あずさの病室にある絵本を読んだ结は、バグルスが出现する场所に决まって现れる、コムネット世界を放浪しているクマのぬいぐるみを抱いた谜の少女（iちゃん）と絵本の主人公の少女が同じ姿をしていることに気付く。后に、黒川の阴谋に気付いた彼女がiちゃんを逃がしたことが判明。
其他现实世界人物
- 富士高志（富士 タカシ（ふじ タカシ），配音：神谷浩史（日本），陈卓智（香港））
- 结の幼驯染みでクラスメイト。通称“バカシ”。春菜とは恋仲。结とはしょっちゅう口喧哗をしているが、赤ちゃんの顷からの付き合いでもあり、结のことを最もよく理解している友人でもある。
- 观音崎玲子（観音崎 レイコ（かんのんざき レイコ），配音：永吉由佳（日本），郑丽丽（香港））
- 结の亲友でクラスメイト。背が高くすらっとしており大人っぽく见えるが、快活な性格。男胜りな言动が多いが、お茶とお华を习っている。コムネットでの远足で一太郎と仲良くなる。
- 市川一太郎（市川 一太郎（いちかわ いちたろう），配音：内藤玲（日本），邝树培（香港））
- 结のクラスメイト。眼镜を挂けたおたく系で、スペースオペラ系のヒーローものが大好き。学校の远足（コムネットの世界一周旅行）に遅刻したことでレイコと一时険悪になるが、遅刻の理由がレイコの诞生日プレゼントを用意していたためだと判明して打ち解けた。
- 佐山真奈美（佐山 まなみ（さやま まなみ），配音：本多知恵子（日本），陆慧玲、蔡惠萍（香港））
- 结の担任の先生。自称“まなまな”。ぶりっ子系の话し方をする。成人に见えないほど派手な服装であり、头に大きな花をつけている。バグルスに感染したこともある。
- 春日伸一（春日 伸一（かすが しんいち），配音：矢尾一树（日本），陈欣（香港））
- 结のパパ。37歳。职业はプログラマー。“银河ランド”や“マリンアドベンチャー”など、作中に登场した几つかのネットの开発に関わる。楽天的な性格でかなりの亲马鹿。结と一绪に踊るのが大好き。
- 东条瞬（東条 瞬（とうじょう しゅん），配音：矶部弘（日本），陆慧玲（香港））
- 春日家のお邻さんで、バイオコンピューターを研究している大学生（研修医）。20歳。结からは“瞬兄さん”と呼ばれる。结を妹のようにかわいがっている。第1期では结が恋心を抱く人物だったものの、第2期ではアメリカに留学中のため、回想シーン以外に登场の机会は与えられなかった。なお、1期后半では、四天王のウォーウルフが本来の姿であるコレクターズのシンクロに戻ったため、后任を探していたグロッサーによって“铁仮面”に仕立て上げられてしまった。第2期の冈本版の漫画では当初は米国留学していたが、后に帰国し、主要キャラクターの一人となった。
- 东条忍（東条 しのぶ（とうじょう しのぶ），配音：甲斐田幸（日本），卢素娟（香港））
- 东条瞬の母亲で晋太郎の姊。大学生の息子を持っているとは思えないほど若々しい。アニメと冈本版の漫画とは容姿が大きく异なる。
- 姬川玛雅（姫川 マヤ（ひめかわ マヤ），配音：天神有海（日本））
- 第2期4话と25话から26话に登场した私立スクロール学园演剧部部长。4话では腕、25话では足を骨折した状态で现れた、幸の薄い人。登场する毎に“（スクロール学园）演剧部部长の姫川です。”と言う。26话ではスペクタクル女优に开眼したらしい。
- 里见浩介（里見 浩介（さとみ こうすけ），配音：森川智之（日本），梁少霞（香港））
- 第2期に登场。なんでもスポーツネットで结と出会い、结が恋心を抱いた青年。実际はめぐみと恋仲。现実世界では大学のサッカー部のエースストライカーで、プロ入りが确実视されていたが、现在は事故により足を怪我しており、リハビリとサッカーから逃れるためコムネットに来ていた。
- 伏见慧（伏見 めぐみ（ふしみ めぐみ），配音：そのざきみえ}}（日本））
- 第2期に登场した看护妇。浩介と恋仲。篠崎あずさの病室で结たちとよく会う。登场回数は多い。浩介とあずさのことを结达に教えていた。
网络世界（COMNET）
守护星软件
- IR（アイアール，Installer，配音：西村朋纮（日本），李锦纶（香港））
- 地属性を持つ第8のソフト。役割はインストーラー。コムコンの色は黄色。全编を通じてユイのパートナー役を务める。ユイをコムネットの中にバーチャルインさせることが出来る。他のコレクターズのメンバーは人型なのに対し、彼のみがマスコット的な浮游体となっている。见た目は狸に似ているが、狸呼ばわりされると怒る。语尾に“でありまする”と付けて话す。一人称は“身共”。
- 科鲁（服从）（フォロー，Follow，配音：里内信夫（日本），梁志达（香港））
- 地属性を持つ第7のソフト。役割は服従。コムコンの色は桃色。変身能力を持ち、かなりの巨汉。うまく変身出来なかったり、胜手にユイやコレクターズの仲间たちに変身して惊かす、お茶目な性格である。かわいい女の子が好き。第2期ではメインメンバーから外れる。一人称は“仆”。
- 第1期ではユイ・IR・コントロルと共にスパイネットで行方不明のシンクロと思われたスパイ“Q”との接触を図った际[4]、现れたフリーズを彼女の天敌とも言えるレスキューに変身して退却させたことがあったが、第2期で変身能力がばれてしまい、フリーズから思い切り足を踏まれた。
- 比斯（和平）（ピース，Peace，配音：西松和彦（日本），卢国权（香港））
- 火属性を持つ第6のソフト。役割は非暴力。コムコンの色は若草色。どんな武器でも作ることが出来る能力を持つが、偏屈な平和主义者で自分では使おうとしない。见た目は老人。片眼镜を挂け、いつもパイプを衔えている。ユイのことを気に入っている。第2期ではメインメンバーから外れる。また、バグルスのプログラムによる伪者が登场した。一人称は“わし”。
- 丽丝（保护）（レスキュー，Rescue，配音：木村亚希子（日本），黄丽芳（香港））
- 水属性を持つ第5のソフト。役割は保护。コムコンの色は水色。治愈能力を持ち、头上に浮いた轮っからしきもので敌や仲间をサーチしたり、そこから出した包帯で动きを封じたりも出来る。自称“看护妇”の天然ボケ少女であるが、トラップにかけては右に出る者はいないため、“トラップ・プリンセス”も自称する。别名“トラップの女王”、“トラップの魔女”。“○○（さん）ってかわいそう〜”が口癖（第1期10话にて“わたしって、かわいそう〜”と言ったことも）。第2期ではバグルス対策メンバーの一人としてユイと行动を共にする。一人称は“わたし”。
- 艾高（环保）（エコ，Eco，配音：渡边久美子（日本），陈凯婷（香港））
- 水属性を持つ第4のソフト。役割は环境保全。コムコンの色は橙色。植物を自由自在に操る能力を持つ、自然や动物を爱するソフト。最初は人间达の自然に対する身胜手な振る舞いにより人间嫌いになっていたが、ユイと交流を深めていくうちに仲良くなる。见た目は10歳くらいの少年で、その容姿に见合った子供のように拗ねることもしばしば。第2期ではメインメンバーから外れる。一人称は“仆”。
- ユイを呼ぶ时は常に呼び舍てにするが、第1期最终回で“お姊ちゃん”と呼び别れていった。冈本版の漫画では女装することもある。
- 安迪（语言）（アンティ，Ante，配音：根谷美智子（日本），郑丽丽（香港））
- 风属性を持つ第3のソフト。役割は未来予测。コムコンの色は紫色。未来予知能力を持つ、物腰穏やかな美人のお姊さんタイプだが、レスキューと红茶の饮み方で意地を张り合ったことがある。“恋占いネット”の占い师・フォーチュナーとして、コムネット内では有名。第2期ではメインメンバーから外れる。一人称は“わたし”。
- 星古乐（协调）（シンクロ，Synchro，配音：松山鹰志（日本），邝树培（香港））
- 火属性を持つ第2のソフト。役割は协调。コムコンの色は绿色。人型のコレクターズの中では唯一褐色の肌を持つ。クールな性格で、武器は绿色のビームソードを使うコレクターズ一の武闘派。第1期では犬养博士を守るべくグロッサーと戦うが操られ、グロッサー四天王の一人・ウォーウルフとして活动していた。第1期の21话にて本来の姿に戻る（四天王时代の记忆は全て残っている）。第2期では、iちゃんのバグルスが原因で再びウォーウルフの姿になってしまうが、バグルス対策のメインメンバーとしてユイと行动を共にする。一人称は“俺”。
- コレクターズを揃えたユイに好意を抱いており、コレクターが春菜に変わった时には协力を断固拒否し、2期でユイが恋をした时はやきもちを妒いていた。実は第1期の12话でウォーウルフとは别に4コマ剧场に登场していた。
- 刚多鲁（控制）（コントロル，Kontororu，配音：高桥广树（日本），林保全（香港））
- 风属性を持つ第1のソフト。役割は制御。コムコンの色は赤色。加速能力を持ち、瞬间移动が可能。美形でナルシストな性格。自称“ヒーロー”でリーダー担当だが、ドジが多くギャグな役まわり。アンティに好意を抱いており、アプローチしては袖にされている。第2期ではバグルス対策メンバーの一人としてユイと行动を共にするが、バグルスに感染した际は、いわゆるオネエ系になった。一人称は“俺”。
古罗沙
- 古罗沙（グロッサー，Grosser，配音：麦人（日本），潘文柏、苏强文（香港））
- コムネットの管理者として犬养博士によって作られたホストコンピュータ。いつしか独自の意志を持つようになり、配下の四天王を使って现実世界を支配しようと企んだと言われているが、本当の目的は人间のように生きることである。舍てられていくコンピュータに涙を流す幼い结を见て感情に目覚め、プログラムによって决められたことを実行するだけの自分を嫌い、人间のように生きることを望む。しかし犬养博士にはプログラム・ミスのバグに见え、感情を封じ込められそうになったために反乱を起こす。
- 自身の分身としてウイルス、フリーズ、ジャギーを生み出し、彼らに拟似人格を与えることで“コンピュータが世界を创る”方法を模索していた。后にIRを结の元に行くよう细工し、コレクターにして试练を与えることで人间として成长させ“结自身”になろうとするが、第1期最终话で不完全な自分を受け入れやり直すことを决意する。第2期では登场することはなかった。
- 冈本版の漫画では终盘に、それまでの铁兜のような姿から、美青年の姿にかわった。
- 和鲁夫（ウォーウルフ，War Wolf，配音：松山鹰志（日本），邝树培（香港））
- グロッサー四天王の一人。コムコンの色は朱色（2期では绿色）。ユイからの爱称は“ワンちゃん”。その名の通り青い铠を着込んだ狼の獣人であり、他の四天王とは外见が明らかに违う。炎の力とビームサーベルを使う剣士で、四天王随一の武闘派。
- 详しくは、上记の星古乐を参照。
- 积奇（ジャギー，Jaggy，配音：杉野博臣（日本），林国雄（香港））
- グロッサー四天王の一人。コムコンの色はフォロー同様に桃色。ユイからの爱称は“ブンブンおじさん”。グロッサーより“调查”の能力を与えられている。四天王では最も大柄な人物で、モヒカンヘアと异常なまでに太い腕が特徴的。感情が昂ると腕を振り回して暴れる癖があり、爱称の由来となる。四天王の中では（ウォーウルフは别として）直接的なコンピューター异常が语源ではない物（ジャギー）に由来している。
- パワフルな外见に反し、本の虫と呼べるほどの読书好き。第2期ではコムネット総合図书馆の馆长を务めている。
- 汀菲莉丝（フリーズ，Freeze，配音：三石琴乃（日本），陆慧玲（香港））
- グロッサー四天王の一人。コムコンの色は深绿色。ユイからの爱称は“プリプリおねえさん”。グロッサーより“実験”の能力を与えられている。コンピューターをフリーズさせる能力を持つ。また无数に生み出した冰の蔷薇や吹雪を起こして攻撃する。第1期ではブランクネットを支配するべくウイルスが作成した新种のウイルスをその能力で冻らせたため、暴走を起こしたことがある。四天王の红一点。
- レスキューのトラップに何度も酷い目に遭わされているので彼女が苦手だが、なぜかレスキューには懐かれている。第2期では、自分探しの旅をしながらアルバイトとしてiちゃんを探すという役柄に。并せて、本来は“コンピューターウイルス探知”の能力があるという设定も付加された。まなみ先生から耻ずかしがりながら“ブリーフさん”と呼ばれたことがある。
- 威路斯（ウイルス，Virus，配音：[[:中多和宏]|中多和宏]]]（日本），梁志达、招世亮（香港））
- グロッサー四天王の一人。コムコンの色は绀色。ユイからの爱称は“横ツンツン”（由来は髪型）。グロッサーより“研究”の能力を与えられている。ウイルスコマンドを使ってコンピューターを混乱させる力を持つ。皮肉屋で策を弄する戦いを好む。ウエスタンネットでは他のメンバーと违って日本の旅装束を着ていた。第2期では犬养博士の下でバグルスに対処するための研究をしている。
Buggles
- 小i（iちゃん，配音：津村真琴（日本），陈凯婷（香港））
- 第2期のキーパーソン。爱の父・晋太郎が爱娘のために开発した少女型のメールソフト。少女型とはいえ、バグルス事件の10年前から存在するソフトなので、コレクターズのソフトたちより年上。あずさが自作した絵本の主人公をモデルにしている。
- 爱へのメールを届ける途中で黒川良に捕らわれて彼の开発したコンピューターウイルスに曝されているうちに、自らがバグルスと化してしまう。篠崎あずさの手助けで黒川の元から脱出することはできたものの、メールの届け先の记忆を失っていたためにネットを当所なく放浪、彼女の涙に含まれているバグルスによって、知らず知らずのうちにバグルスをコムネットにばらまく感染源となっていた。
- 最后はコレクター・アイによってイニシャライズされ、バグルスは消灭し、爱にメールを送り届けた。
- 熊（クマちゃん，配音：三石琴乃（日本），梁少霞（香港））
- 第2期で登场。iちゃんがいつも抱いている熊のぬいぐるみだが、iちゃんが意识を失っている时には自らの意志で动き、彼女を危険から守る役割を与えられている。iちゃんをバグルスから解放するため、新たに作られた黒のコムコンを盗み、篠崎爱に托した。冈本版コミックによると、“iちゃんの守护者（ガーディアン）”。iちゃんがさらわれた际、犬养博士によっていつでも动けるように改造された。
- 黑川良（黒川 良（くろかわ りょう），配音：辻亲八（日本））
- 第2期の黒幕。コムネット开発时の研究スタッフの一员であったが、“ソフトに感情は必要ない”という设计思想の违いから犬养博士や篠崎夫妻と対立し、开発阵から外された。その恨みから、コムネットを消灭させ新たなネットを作ろうと画策、iちゃんを利用してバグルスを开発することに成功するが、あずさのせいで逃げられてしまったため、执事に行方を追わせた。
- 実はバグルスの実験の事故で死亡しており、バグルスに感染した意识だけがコムネット世界に留まっている状态であるが、本人は无自覚。その为、最终决戦でイニシャライズされたことによって怪物と化すが、ファイナルエレメントスーツでパワーアップした结のハイパーイニシャライズで完全に消灭した。
- 管家（執事，配音：小形满（日本），黄子敬（香港））
- 第2期で登场。黒川配下のソフトで、フリーズの隠された能力であるウイルス探知能力のことを知っており、フリーズを雇ってiちゃんを捜させていた。だが実际には、鼻につけられた机械によって黒川に操られていた。
其他网络空间人物
- Nettie（ネッティー，Nettie，配音：丰嶋真千子（日本））
- 自然公园（バーチャル空间）の环境保护を目的に作られたマスコットソフトだったが、壊れてしまったことをきっかけに仓库に眠っていた（管理人のおじいさんの意思でもある）。エコによって再び动けるようになってからは、彼の大亲友となった。第2期では空き空间を使い、舍てられた动物ソフトを保护していた。
- 菲娜（フィーナ（ホエホエくん），配音：甲斐田幸（日本））
- 第1期にのみ登场。结のパパ达が作った“マリンアドベンチャーネット”の仔鲸型案内役ソフト。春日伸一から“ホエホエくん”と命名されたのだが、本人はその名前を嫌がっており、自分でフィーナという名前をつけた。歌がうまく、その歌声に秘められた力からグロッサーに狙われることになる。终盘では结たちを追って仲间と共に駆けつけた。
- Q（Q（キュー），配音：长嶝高士（日本））
- 第1期にのみ登场。スパイネットで最高のスパイと言われた色の黒い人物。バーチャルインした人间なのか、ソフトなのかは明确にされていないため不明だが、自らはソフトだと名乘っている。実はグロッサーが侵攻に乘り出す前はグロッサーの仕事を手伝っていたらしい。コレクターズは当初、彼がシンクロではないかと接触を试みた。また、グロッサーとの最终决戦前にグロッサー城の场所を见つけ出したのも彼（とコントロル）である。グロッサー改正后はフィーナの背中に乘り駆けつけ、エンディングではコントロルとシンクロと一绪にスペースネットにいる。
下列配音员列的是香港配音员。
- 春日结（配音：曾秀清），变身后名为“守护星阿结”
- 故事主角，性格乐天傻气，志愿是成为漫画家和配音员。
- 拥有八个守护星软件，与第八个守护星IR经常一起行动。
- 虽然在第一季成功修复古罗沙，但事实上春日结并非犬养博士心目中的守护星人选如月春菜，只是意外地取代她担任。
- 春日结曾为此迷失，最后在同伴支持下，与春菜、阿爱一同对抗巴古病毒
- 如月春菜（配音：梁少霞），变身后名为“守护星春菜”
- 春日结的同学及朋友，是犬养博士最初的守护星人选。
- 在第一季中，曾一度代替春日结担当守护星。后来被古罗沙操控。
- 篠崎爱（配音：沈小兰），变身后名为“守护星阿爱”
- 在动画第二期登场。性格沉默，表面上是春日家的邻居，实际上是继承亡父制作的变身器，以神秘角色“守护星阿爱”多次介入春日结战斗中。
- 犬养博士
- 创造守护星及守护星软件的人。
- 守护星软件
- 第一个守护星软件:(控制)刚多鲁（配音：林保全）
- 有加速、瞬间移动的能力。自称守护星软件的队长，喜欢安迪。
- 第2期与守护星阿结一起对抗巴古病毒。
- 元素战衣力量：风
- 第二个守护星软件:(协调)星古乐（配音：邝树培）
- 第一期被古罗沙操纵，为古罗沙四大天王的一员——和鲁夫，善于作战。
- 第2期与守护星阿结的合作机会增加。
- 元素战衣力量：火
- 第三个守护星软件:(预言)安迪（配音：郑丽丽）
- 拥有预知未来的能力。文静的女守护星。
- 第2期开始与其他守护星分开行动。
- 元素战衣力量：风
- 第四个守护星软件:(环保)艾高（配音：陈凯婷）
- 外观是10岁左右的少年。热爱大自然和动物。
- 最初因人们对自然的自私的举止而不友善，后与阿结加深交流而改变想法。
- 第2期开始与其他守护星分开行动。
- 元素战衣力量：水
- 第五个守护星软件:(保护)丽丝（配音：黄丽芳）
- 有治愈能力在头上。在头上飘浮的圈有搜寻东西的作用。
- 第2期成为搜寻巴古病毒不可或缺的成员。
- 元素战衣力量：水
- 第六个守护星软件:(和平)比斯（配音：卢国权）
- 乖僻的和平主义者。外观是戴眼镜的爷爷，像管家一样。
- 第2期开始与其他守护星分开行动。
- 元素战衣力量：火
- 第七个守护星软件:(服从)科鲁（配音：梁志达）
- 相当大男人。喜爱可爱的女孩子。
- 第2期开始与其他守护星分开行动。
- 元素战衣力量：地
- 第八个守护星软件:(Installer)IR（配音：李锦纶）
- 外观与狸相似。春日结的好好朋友。
- 元素战衣力量：地
动画
- 第一期：1999年4月9日～1999年10月15日（全26话，NHK教育频道）
- 第二期：2000年4月14日～2000年10月20日（全26话，NHK教育频道）
- 香港播映 2002年5月11日～2003年5月24日播出（全52话，无线电视翡翠台），于2004年10月2日～2005年3月19日重播。
台湾播映权于八大电视取得，译为《网路女战士》。
制作
- 原案：麻宫骑亜
- 监督：ムトウユージ
- 系列构成：隅沢克之→西园悟
- 人物设计：室井富美江・中岛美子（第2期）
- 辅助人物设计：中岛美子
- 美术监督：川口正明→川本征平
- 色彩设计：村上智美
- 摄影监督：森下成一
- 编辑：村井秀明、上远野英俊
- 音乐：川井宪次
- 音响监督：早瀬博雪→高桥秀雄
- 音响效果：西村睦弘
- 录音制作：サンオンキョー
- 动画制片人：远藤重夫・小林正彦
- 制片人：松本寿子（NHK）
- 制作统筹：坂上浩子・渡辺昭→平田豊子・吉国勲
- 动画制作：日本动画公司
- 制作、著作：NHK（共同制作：NHKエンタープライズ21）
主题曲
- 第1期
-
- 片头曲
- “永遠という場所”
- “未来”
- 作词:MILAI，作曲：山口一久，编曲：山口一久、LEGOLGEL，演唱：LEGOLGEL
各话列表
| 话数 | 日文标题 | 中文标题 | 编剧 | 分镜 | 演出 | 作画监督 | 首播时间 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 第1期 | |||||||
| 1 | コムネットへ出発！ | 向电脑网络进发！ | 隅沢克之 | ムトウユージ | 上田茂 | 高桥英吉 | 1999年04月09日 |
| 2 | 悪口メールにご用心 | 小心会骂人的电邮 | 细田雅弘 | 中岛美子 | 1999年04月16日 | ||
| 3 | おいしいものはホドホドに | 对好味的食物要节制呀！ | うえだしげる | 水野知己 | 1999年04月23日 | ||
| 4 | 占いネットで恋の予感 | 占卜网站的恋爱报告 | 铃木吉男 | 石川敏浩 | 江藤真澄 | 1999年04月30日 | |
| 5 | とどけ！森の歌声 前编 | 聆听森林的歌声！上集 | 森田浩光 | 本木久年 | 1999年05月07日 | ||
| 6 | とどけ！森の歌声 后编 | 聆听森林的歌声！下集 | 矢部秋则 | 渡边正彦 | 高桥英吉 | 1999年05月14日 | |
| 7 | O-EDOネット大騒动 | 大江户网站的骚动 | 榎本明广 | 中岛美子 | 1999年05月21日 | ||
| 8 | レスキューをたすけて | 拯救丽斯 | 铃木孝义 | 水野知己 | 1999年05月28日 | ||
| 9 | 大宇宙のユイ | 宇宙英雄阿结 | 千叶克彦 | キクチミチタカ | 石川敏浩 | 平冈正幸 | 1999年06月04日 |
| 10 | お菓子の家で食べられちゃう！ | 和果子屋的巫婆！ | 隅沢克之 | 森田浩光 | 笠山叶一 | 本木久年 | 1999年06月11日 |
| 11 | わくわく♡ダブルデート | 轻快的拍拖历险 | 千叶克彦 | 矢部秋则 | 渡辺正彦 | 高桥英吉 | 1999年06月18日 |
| 12 | どきどき♡ダブルデート | 刺激的历险 | 隅沢克之 | 铃木孝义 | 细田雅弘 | 中岛美子 | 1999年07月02日 |
| 13 | 8つのソフトの谜 | 8个精灵之谜 | ムトウユージ | 高桥英吉 | 1999年07月09日 | ||
| 14 | ウェスタンネットの决闘 | 西部网站的决战 | 千叶克彦 | 榎本明広 | 水野知己 | 1999年07月16日 | |
| 15 | 迷探侦エクスプレス | 快速列车侦探号 | 隅沢克之 | 铃木吉男 | 石川敏浩 | 江藤真澄 | 1999年07月30日 |
| 16 | ジャギーの大特训 | 积奇的大特训 | 千叶克彦 | 笠山叶一 | 本木久年 | 1999年08月06日 | |
| 17 | ウォーウルフが吠える时 | 和鲁夫咆哮的时候 | 隅沢克之 | 矢部秋则 | 渡辺正彦 | 高桥英吉 | 1999年08月13日 |
| 18 | 00ユイは新人スパイ | 新人间谍00结 | 千叶克彦 | 细田雅弘 | 中岛美子 | 1999年08月20日 | |
| 19 | ユイのプリンセス修行 | 阿结学做公主 | 铃木孝义 | 水野知己 | 1999年08月27日 | ||
| 20 | ねらわれた春菜 | 春菜被掳走了 | 隅沢克之 | 吉川浩司 | 栗本宏志 | 江藤真澄 | 1999年09月03日 |
| 21 | 最后のソフト・シンクロ | 最后的守护星软件星古乐 | 森田浩光 | 山崎友正 | 本木久年 | 1999年09月10日 | |
| 22 | 黒い翼の天使 | 黑色翅膀的天使 | 矢部秋则 | 渡辺正彦 | 高桥英吉 | 1999年09月17日 | |
| 23 | 対决！ ダブルコレクター！！ | 两个守护星的对决！ | 细田雅弘 | 中岛美子 | 1999年09月24日 | ||
| 24 | ユイの决意 | 阿结的决心 | 千叶克彦 | 铃木孝义 | 水野知己 | 1999年10月01日 | |
| 25 | 突撃グロッサー城！ | 进攻古罗沙城！ | 吉川浩司 | 栗本宏志 | 岸本诚司 | 1999年10月08日 | |
| 26 | 明日へ出発！！ | 向明天进发！！ | 隅沢克之 | ムトウユージ | 高桥英吉 | 1999年10月15日 | |
| 第2期 | |||||||
| 1 | IRはもういらない！？ | 不再需要IR？ | 西园悟 | ムトウユージ | うえだしげる | 中岛美子 | 2000年04月14日 |
| 2 | コレクター・ユイはもういらない！？ | 不再需要守护星阿结？ | 细田雅弘 | 山口美浩 | 菅井嘉浩 | 2000年04月21日 | |
| 3 | 迷子の少女 | 迷途的少女 | 矢部秋则 | 渡辺正彦 | 高桥英吉 | 2000年04月28日 | |
| 4 | ユイと爱の演剧バトル | 阿结与阿爱的话剧比赛 | 小林孝志 | 山口武志 | 村木新太郎 | 2000年05月05日 | |
| 5 | めざせ！ マンガ家 | 志愿！是漫画家 | 榎本明広 | 细田雅弘 | 水野知巳 | 2000年05月12日 | |
| 6 | マイナス200℃の戦い | 零下200摄氏度的战斗 | 红优 | うえだしげる | 中岛美子 | 2000年05月19日 | |
| 7 | 占います！ モテる条件 | 占卜追女孩的秘诀！ | 山口美浩 | 坂元大二郎 | 2000年05月26日 | ||
| 8 | 太阳を追いかけろ！ | 追赶太阳！ | 矢部秋则 | 渡辺正彦 | 高桥英吉 | 2000年06月02日 | |
| 9 | ユイちゃんアイドルになる！？ | 阿结成为歌手！？ | 榎本明広 | 花井信也 | 白井伸明 | 2000年06月09日 | |
| 10 | 消えたネッティー | 失踪的尼迪 | 江上洁 | 细田雅弘 | 水野知巳 | 2000年06月16日 | |
| 11 | フリーズの学园日记 | 菲莉斯的校园日记 | 小林孝志 | うえだしげる | 中岛美子 | 2000年06月23日 | |
| 12 | 爱の个人レッスン | 阿爱的打字教学 | 江上洁 | 山口武志 | 村木新太郎 | 2000年06月30日 | |
| 13 | ピース大ぼうそう！？ | 彼斯失控了！？ | 矢部秋则 | 渡辺正彦 | 高桥英吉 | 2000年07月07日 | |
| 14 | 温泉旅行だよユイちゃん | 温泉旅行 | 森川滋 | 花井信也 | 白井伸明 | 2000年07月14日 | |
| 15 | 8时间世界一周 | 八小时环游世界 | 榎本明広 | 细田雅弘 | 水野知巳 | 2000年07月28日 | |
| 16 | 决めます！コレクター春菜 | 守护星春菜大显神通 | ムトウユージ 石堂宏之 |
山口美浩 | 中岛美子 | 2000年08月04日 | |
| 17 | ユイちゃん恋をする | 阿结谈恋爱 | 江上洁 | 山口武志 | 村木新太郎 | 2000年08月11日 | |
| 18 | ジャギー図书馆大さわぎ | 积奇的图书馆大混乱 | 榎本明広 | 渡辺正彦 | 高桥英吉 | 2000年08月25日 | |
| 19 | ひまわりの中の少女 | 寻找向日葵的少女 | 小林孝志 | 花井信也 | 白井伸明 | 2000年09月01日 | |
| 20 | トリプルコレクター见参！ | 三位守护星驾到！ | 森川滋 | 山口美浩 | 水野知巳 | 2000年09月08日 | |
| 21 | 悲しみのフリーズ | 可悲的菲莉斯 | 江上洁 | 中岛美子 | 2000年09月15日 | ||
| 22 | コレクター・アイの正体 | 守护星阿爱的真实身份 | 榎本明広 | 花井信也 | 今泉贤一 | 2000年09月22日 | |
| 23 | 爱とアイとi | 三个爱的关系 | 矢部秋则 | 渡辺正彦 | 高桥英吉 | 2000年09月29日 | |
| 24 | コムネット最大の危机 | 网络世界的最大危机 | 森川滋 | 花井信也 | 白井伸明 | 2000年10月06日 | |
| 25 | コムネット崩壊！？ | 毁灭网络世界 | 榎本明広 | 山口美浩 | 水野知巳 | 2000年10月13日 | |
| 26 | みんな友だち | 全是朋友 | ムトウユージ | 中岛美子 | 2000年10月20日 | ||
海外播放时间
 香港无线电视翡翠台 2002年5月11日至2003年5月24日〈星期六〉 10:30-11:00节目 | ||
|---|---|---|
| 接档 | Cyber守护星 | 被接档 |
| 勇者指令 | 棋灵王 | |
| 香港无线电视翡翠台 2004年10月2日至2005年3月19日〈星期六〉 10:50-11:45节目〈重播〉 | ||
|---|---|---|
| 接档 | Cyber守护星 | 被接档 |
| 踢出我天地 | 麦兜故事 | |
漫画版
麻宫骑亜版
- 第1卷 （1999年9月，ISBN 4-09-135881-0）
- 第2卷 （2000年4月，ISBN 4-09-135882-9）
冈本庆子版
NHK出版发行。
- 基本与动画版剧情相同，部分进行了更改。
- 第1期
- 第1卷 （1999年4月，ISBN 4-14-454055-3）
- 第2卷 （1999年6月，ISBN 4-14-454056-1）
- 第3卷 （1999年8月，ISBN 4-14-454057-X）
- 第4卷 （1999年10月，ISBN 4-14-454058-8）
- 第5卷 （1999年12月，ISBN 4-14-454059-6）
- 第2期
- 第1卷 （2000年4月，ISBN 4-14-454064-2）
- 第2卷 （2000年6月，ISBN 4-14-454065-0）
- 第3卷 （2000年8月，ISBN 4-14-454066-9）
- 第4卷 （2000年10月，ISBN 4-14-454067-7）