不為誰而作的歌
《不為誰而作的歌》（英語：Twilight）是新加坡歌手林俊傑第12張錄音室專輯《和自己對話》的首波主打歌，由林俊傑作曲，林秋離作詞，於2016年12月3日發行[1]。該歌曲採用「人頭錄音」技術，在新加坡濱海藝術中心與近40人的弦樂編制同步錄製，使聽眾透過耳機感受仿佛置身音樂廳[2]。
| 不為誰而作的歌 Twilight | |
|---|---|
 | |
| 林俊傑的歌曲 | |
| 收錄於專輯《和自己對話》 | |
| 語言 | 國語 |
| 發行日期 | 2015年12月3日 |
| 錄音室 |  新加坡濱海藝術中心音樂廳 |
| 類型 | 華語流行音樂 |
| 時長 | 4:25 |
| 唱片公司 | 華納音樂 |
| 作曲 | 林俊傑 |
| 作詞 | 林秋離 |
| 編曲 | 吳慶隆 |
| 製作人 | 林俊傑 |
| 音樂影片 | |
| YouTube上的不為誰而作的歌 | |
該歌曲入圍第27屆金曲獎最佳年度歌曲獎，林俊傑也憑藉該曲入圍最佳作曲人獎，並最終奪下最佳作曲人獎[3]。除了受到金曲獎青睞，該歌曲還在華人地區收穫10餘項大獎，更在美國受到肯定，獲得第3屆Pensado Awards最佳外語歌曲獎[4]。該歌曲連續四周位居位居中國公告牌Top 10音樂單曲榜第一名還先後斬獲2016Hit Fm年度百首單曲票選冠軍[5]及2016KKBOX華語年度單曲榜冠軍[6]。2017年4月23日，該歌曲MV在YouTube觀看次數突破一億，成為第5首破億的華語歌曲[7]。該歌曲在中國大陸以數字專輯形式發售，截止2024年10月10日，共售出232,6885張，銷售額為人民幣4,653,770元[8]，為2015年度銷量最高的單曲[9]。
音樂錄影帶
2015年12月4日，《不為誰而作的歌》MV首播，由陳映蓉導演執導，以紀錄片形式呈現我們生活中每天都有可能看見的事，發生在你我周遭平凡真實卻最可貴的人事物，還邀請黃子佼客串演出，設計和林俊傑互動的方式，帶出林俊傑內心深處的真情流露[2]。
現場演出
2015年12月27日，《QQ音樂「最好的時光」跨年演唱會》在深圳舉辦，林俊傑壓軸登場演唱《不為誰而作的歌》等歌曲，是該曲的首秀表演[10]。
2016年4月8日，在湖南衛視音樂真人秀節目《我是歌手第四季》總決賽中，林俊傑作為幫唱嘉賓與徐佳瑩演唱該曲，並成功助力其晉級第二輪比賽[11]。
2023年7月1日，林俊傑在《第34屆金曲獎頒獎典禮》致敬獲頒最佳貢獻獎的已故恩師林秋離，演唱了其創作的《不為誰而作的歌》等經典金曲[12]。
2024年2月16日，Ed Sheeran在新加坡國家體育場舉辦「+–=÷×巡迴演唱會」，特別邀請林俊傑擔任嘉賓演唱了《不為誰而作的歌》，而Ed Sheeran在旁伴奏並以中文唱出副歌，標準的中文發音讓現場氣氛瞬間沸騰，更締造了中西音樂交流的一次絕美融合[13]。
獎項
| 年份 | 單位 | 獎項 | 入圍者／作品 | 結果 | 來源 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2016 | 第27屆金曲獎 | 最佳年度歌曲獎 | 《不為誰而作的歌》 | 提名 | [3] |
| 最佳作曲人獎 | 林俊傑／《不為誰而作的歌》 | 獲獎 | |||
| 第3屆 Pensado Awards | 最佳外語歌曲獎 | 《不為誰而作的歌》 | 獲獎 | [4] | |
| 第16屆全球華語歌曲排行榜 | 年度二十大金曲 | 獲獎 | |||
| 第14屆MusicRadio中國TOP排行榜 | 港台年度金曲 | 獲獎 | |||
| 第6屆全球流行音樂金榜 | 年度20大金曲 | 獲獎 | |||
| 第1屆薰衣草音樂獎 | 年度歌曲獎 | 獲獎 | [14] | ||
| 最佳男歌手獎 | 林俊傑／《不為誰而作的歌》 | 獲獎 | |||
| 2017 | 第14屆Hito流行音樂獎 | 年度百首單曲冠軍 | 《不為誰而作的歌》 | 獲獎 | [15] |
| 年度十大華語歌曲 | 獲獎 | ||||
| 第1屆MTV全球華語音樂盛典 | 最佳十大金曲 | 獲獎 | |||
| 第17屆南方音樂盛典 | 最佳作曲人 | 林俊傑／《不為誰而作的歌》 | 獲獎 | ||
| 2019 | 第24屆新加坡詞曲版權協會頒獎禮 | 年度本地中文流行歌曲 | 《不為誰而作的歌》 | 獲獎 | [16] |
榜單成績
年榜
| 榜單 (2016) | 最高排名 |
|---|---|
| 台灣（Hit Fm 年度百首單曲）[5] | 1 |
| 台灣（KKBOX 華語年度單曲榜）[6] | 1 |
| 新加坡（醉心龍虎榜 年度頂尖100） | 5 |
| 中國大陸（中國公告牌Top 10音樂單曲榜）[17] | 2 |
| 榜單 (2017-2019) | 最高排名 |
| 新加坡（UFM 100.3 「U選1000」） [18][19][20] | 2 |
翻唱
2016年11月6日，江蘇衛視音樂真人秀節目《蒙面唱將猜猜猜》第8期播出，劉美麟和陳冰在節目上翻唱了該曲[21]。
2017年2月25日，圭賢在其個人巡迴演唱會《Reminiscence of a novelist》台北站翻唱了該曲。
2018年1月5日，浙江衛視音樂真人秀節目《夢想的聲音第二季》第10期播出，林志炫在節目上翻唱了該曲[22]。
2020年3月27日，林俊傑生日當天舉辦《327 LOVE WISHES 直播見面會》，為了向林俊傑慶生，五月天阿信特別和怪獸進錄音室，以吉他彈奏、演唱該曲，演出影片於活動現場播放。同年4月12日，影片被上傳至相信音樂YouTube頻道[23]。
2022年2月2日，黃霄雲在《我和春天有個約會》SMG主持人歌會上翻唱了該曲。
2023年4月20日，湖南衛視音樂真人秀節目《聲生不息·寶島季》第6期播出，艾薇和馬嘉祺在節目上翻唱了該曲[24]。
2023年10月20日，李泳知在其個人巡迴演唱會《THE MAIN CHARACTER》新加坡站翻唱了該曲[25]。
2024年5月17日，楊丞琳在湖南衛視《歌手2024》翻唱了該曲[26]。
2024年9月14日，泰國男歌手羅傑夫在高雄舉辦《Space Shuttle No.8》演唱會 ，於現場翻唱了該曲[27]。
參考資料
- ^ 不为谁而作的歌 - QQ音乐. QQ音樂. [2023-07-12]. （原始內容存檔於2023-07-12） （中文（簡體））.
- ^ 2.0 2.1 林俊杰与40人弦乐团合作 黄子佼差点索吻. 新浪音樂. 2015-12-03 [2023-07-11]. （原始內容存檔於2023-07-11） （中文（簡體））.
- ^ 3.0 3.1 第27屆流行音樂金曲獎入圍&得獎名單. 第27屆金曲獎頒獎典禮. [2023-05-27]. （原始內容存檔於2023-02-25） （中文（繁體））.
- ^ 4.0 4.1 林俊杰美国收获音乐大奖 音乐实力备受国际肯定. 網易娛樂. 2016-08-22 [2023-05-27]. （原始內容存檔於2023-05-27） （中文（簡體））.
- ^ 5.0 5.1 2016 Hit Fm年度百首單曲出爐 林俊傑〈不為誰而作的歌〉強勢奪冠. GQ台灣. 2017-01-03 [2023-07-11]. （原始內容存檔於2022-01-29） （中文（繁體））.
- ^ 6.0 6.1 2016 KKBOX華語年度單曲榜. KKBOX. [2023-05-25]. （原始內容存檔於2022-12-07） （中文（繁體））.
- ^ 林俊傑國際歌友會. 林俊杰《不为谁而作的歌》MV YouTube 破亿. 搜狐. 2017-04-27 [2023-07-19]. （原始內容存檔於2023-07-19） （中文（簡體））.
- ^ 不为谁而作的歌. 最新數字專輯和演唱會信息. [2023-07-12]. （原始內容存檔於2023-07-12） （中文（簡體））.
- ^ 2015年数字专辑销售数据. 最新數字專輯和演唱會信息. [2023-07-12]. （原始內容存檔於2023-07-12） （中文（簡體））.
- ^ 感恩2015 QQ音乐跨年演唱会唱响“最好的时光”. 鳳凰網安. 2015-12-28 [2023-07-11]. （原始內容存檔於2023-07-11） （中文（簡體））.
- ^ 徐佳莹林俊杰感人合唱 北京个唱筹备中. 新浪音樂. 2016-04-11 [2023-07-12]. （原始內容存檔於2016-04-21） （中文（簡體））.
- ^ JJ林俊杰献唱首首金曲 《心痛》致敬恩师林秋离. 8world. 2023-07-01 [2023-07-11]. （原始內容存檔於2023-07-11） （中文（簡體））.
- ^ 曾慧儀. Ed Sheeran新加坡唱华语歌 林俊杰惊喜同台. 聯合早報. 2024-02-17 [2024-02-22]. （原始內容存檔於2024-02-19） （中文（簡體））.
- ^ LMA Past Winners - LAVENDER MUSIC AWARDS. LAVENDER MUSIC AWARDS. [2023-05-27]. （原始內容存檔於2023-02-06） （英語）.
- ^ 2017 hito流行音樂獎林俊傑、五月天霸擒4獎成最大贏家！. Hit Fm. 2017-06-05 [2023-05-23]. （原始內容存檔於2018-10-03） （中文（繁體））.
- ^ 新加坡词曲版权协会颁奖礼 李伟菘获颁“海外成就奖”. 聯合早報. 2019-09-16 [2023-05-07]. （原始內容存檔於2023-05-07） （中文（簡體））.
- ^ Billboard Radio China - 2016年度华语top 10. Billboard Radio China. 2017-01-31 [2023-07-10]. （原始內容存檔於2018-10-19） （中文（簡體））.
- ^ 2017年《U选1000》. UFM 100.3. [2023-05-27]. （原始內容存檔於2018-06-18） （中文（簡體））.
- ^ 2018年《U选1000》完整榜单. UFM 100.3. [2023-05-27]. （原始內容存檔於2021-02-28） （中文（簡體））.
- ^ 2019年《U选1000》完整榜单. UFM 100.3. [2023-07-12]. （原始內容存檔於2023-02-04） （中文（簡體））.
- ^ 不为谁而作的歌 (Live) - 刘美麟/陈冰 - QQ音乐. QQ音樂. [2023-07-12]. （原始內容存檔於2023-01-17） （中文（簡體））.
- ^ 林俊傑跪了！ 林志炫改編《不為誰而作的歌》高音炸裂. ETtoday星光雲. 2018-01-09 [2023-07-11]. （原始內容存檔於2023-07-11） （中文（繁體））.
- ^ 阿信 X 怪獸〈不為誰而做的歌〉MV暖心上線 ，「將微小心意傳達給你，有音樂在，我們一直都近」. Vogue Taiwan. 2020-04-13 [2023-07-11]. （原始內容存檔於2023-05-11） （中文（繁體））.
- ^ 艾薇合作马嘉祺 即兴芭蕾舞蹈合作登热搜话题. 大紀元. 2023-04-24 [2023-07-11]. （原始內容存檔於2023-05-13） （中文（繁體））.
- ^ 曾慧儀. 李泳知挑战林俊杰歌曲：第一次也是最后一次. 聯合早報. 2023-10-21 [2023-10-25]. （原始內容存檔於2023-10-25） （中文（簡體））.
- ^ 杨丞琳《歌手》两集就淘汰 网民酸“自信到了极点”. 聯合早報. 2024-05-18 [2024-05-23]. （原始內容存檔於2024-05-23） （中文（簡體））.
- ^ 羅杰夫唱〈不為誰而作的歌〉高雄限定 主演電影《荊棘天堂》11月台灣見. 鏡週刊Mirror Media. 2024-09-16 [2024-10-10]. （原始內容存檔於2024-10-01） （中文（繁體））.