中國中央電視台綜合頻道

1958年開播的電視頻道

中國中央電視台綜合頻道(頻道呼號:CCTV-1 综合,簡稱央視一套中央一套),是中央廣播電視總台擁有的一條以普通話廣播為主的綜合節目頻道,中國中央電視台的主頻道,為中國大陸發展最早、覆蓋最廣、影響力最大的電視頻道。

中國中央電視台綜合頻道
CCTV-1 综合
國家/地區 中華人民共和國
電視網中國中央電視台
擁有者中央廣播電視總台總編室
試播日期1958年5月1日
開播日期1958年9月2日
視訊格式PAL SDTV576i 16:9
HDTV1080i 16:9
音訊格式單聲道模擬數字標清
立體聲數字標清
立體聲環繞聲高清
語言普通話
呼號CCTV-1 綜合
代表人物梁建增(總台總編室主任)
賀亞莉(總台總編室副召集人兼綜合頻道負責人)
類別上星綜合頻道
播出地區中國大陸(原版、在有綫、衛星及網絡覆蓋)

亞洲(原版、在衛星覆蓋)

香港、澳門(港澳版、在免費電視、網絡、有綫)
總部地點 中國北京
舊稱北京電視台
(1958年5月1日至1978年4月30日)[註 1]
中央電視台(主頻道,非北京地區)
(1978年5月1日至1987年1月31日)
中國中央電視台第一套節目(北京地區1978-1987)
(1987年2月1日至1995年4月2日)
中國中央電視台新聞·綜合頻道
(1995年4月3日至2003年5月7日)
取代者中國中央電視台綜合頻道
(2003年5月8日至今)
集團同類頻道中國中央電視台綜合頻道 (港澳版)
中國中央電視台財經頻道
中國中央電視台綜藝頻道
中國中央電視台中文國際頻道
中國中央電視台電視劇頻道
中國中央電視台紀錄頻道
中國中央電視台新聞頻道
重播服務中國中央電視台財經頻道
網站頻道官方網站
收看方法
  • 無線電視
    中國大陸境內(以2020年8月31日停模前為準)北京:DS-2
    深圳:DS-31
    棗莊:DS-35
    其它地區視情況而定
    數位無線電視
    中國大陸 北京市DS-32(標清)
    DS-33(高清)
    中國大陸 上海市DS-23
    中國大陸 深圳, 香港部分地區DS-23(標清)
    DS-33(高清)
    中國大陸 福州DS-32(標清)
    中國大陸其他地區(港澳邊境地區, 臺灣部分地區)隨地區而變
    (部分地區提供高清版本)
    香港 香港電台33頻道(港澳版)
    澳門 澳廣視71頻道(港澳版)
    衛星電視
    各大衛星(中星6A、中星6B等)衛星信號加密播出
    (中星6A有提供高清版本加密傳輸)
    中星9號(戶戶通)(二代機)(SD)1
    (三代機)(SD)1
    有線電視
    中國大陸境內隨地區而變(一般為0、1、101頻道)
    北京歌華有線1頻道(標清)
    601頻道(高清)
    寬頻電視
    中國移動/聯通/電信IPTV隨地區而變(通常為0、1、101頻道,部分右下角加注「中國IPTV」水印)
    線上收看OTT
    央視網在線直播

在1973年以前,綜合頻道曾是中央電視台唯一的頻道,亦是中國大陸第一條電視頻道和繼香港麗的映聲之後世界上第二條中文電視頻道,也是世界上第一條全中文電視頻道[註 2]。中國中央電視台綜合頻道通過中星6A中星6B中星9號等衛星覆蓋全國,在各個城市都通過專用頻道來發射轉化後的模擬信號,使本頻道在各個城市及其大部分鄉村地區一般只需要一個室內或室外天線就可以接收。[註 3]目前,在各大衛星播出的標清版及高清版的中國中央電視台綜合頻道節目信號都已轉為加密傳輸。

該頻道在香港與澳門地區播放時,會播出港澳版,節目編排與內地版稍有不同。

歷史與發展

1958年5月1日,北京電視台[註 4]在北京地區開始試播,並於9月2日正式開播。該頻道最初為每周播出3次,僅播出新聞類內容,每次30分鐘。節目訊號範圍僅限北京地區,定頻為2頻道(中國標準,一直沿用至2020年8月31日模擬信號停播),台內僅有30多名職工,職工主要來自中央人民廣播電台中央新聞紀錄電影製片廠八一電影製片廠

1960年1月1日,北京電視台更改固定節目時間表,每周播出由上一年的6次增加到8次(星期天上午增加1次)。

1967年1月6日,受「文化大革命」影響,北京電視台暫停播出,但遇到有重要活動仍然播出,2月4日恢復播出,每周只播1次,隨後逐漸增加到每天1次。

該頻道最初播出的都是黑白影像,1977年7月25日則改以彩色影像方式播出。此後該頻道逐漸由僅覆蓋北京市及周邊地區擴展為覆蓋全國。

1978年5月1日,原北京電視台定名為中國中央電視台,英文縮寫CCTV。播出時間大幅調整(9:00-23:30,星期二14:30-17:00檢修)。

1984年,該頻道正式通過東方紅二號衛星開始面向海內外播出。1986年新疆電視台上星,與CCTV-1共頻,利用央視結束時段租用郵電部米泉地球站上星傳輸(1993年新疆電視台轉為中星五號獨立上星)。1987年起開始面向全國播出後播出時間提前30分鐘。1991年7月1日,CCTV-1又送上了位於東經96°5′的俄羅斯靜止衛星,覆蓋了一大片國家和地區。並擴展全天播出時間。

1993年,該頻道成為了以新聞為主的綜合頻道,同年3月1日起該頻道延長播出時間(7:00-次日凌晨1:00),新聞節目由4次增加到12次,實現滾動播出,5月1日,《東方時空》開播。

1995年4月3日,該頻道正式定名新聞·綜合頻道,由以新聞為主的綜合頻道變為以新聞為主的半綜合頻道。1998年6月1日和2001年7月9日又分別進行了2次改版。在該頻道為新聞·綜合頻道的時期,該頻道的新聞節目開始大幅增加,為新聞頻道的正式開播作出了準備。

2003年4月下旬起,該頻道的劇集時段有所調整[1]。5月8日[2],隨着新聞頻道的試播成功,該頻道正式更名為綜合頻道,改版後的頻道ID宣傳片亦正式啟用,同時調整收視指南包裝,背景為橙紅色(與央視七套共用),綜合頻道僅保留部分主要新聞節目與新聞頻道並機播出(如《新聞早8點》、《新聞30分》、《新聞聯播》、《焦點訪談》等),以及首播由新聞中心評論部製作的《東方時空》、《新聞調查》、《實話實說》,其餘新聞節目均移至新聞頻道播出。同時原在該頻道播出的一部分專業性較強的欄目轉至央視的專業類頻道播出。

2004年9月1日,該頻道全新改版,對頻道原有編排進行調整,使用紅色長條狀包裝,同年10月2日凌晨起開始24小時播出。2009年1月,該頻道的高清版本開始在台內試播,同時更換天藍色包裝;2010年至2011年為金黃色包裝;2011年至2012年為天藍色包裝(但與2009年版不同);2013年為紅紫色包裝;2014年至2015年為深藍色包裝,2016年至2020年為紅白雙色包裝。

2009年9月28日,該頻道國內版開始高清信號、標清信號同播[3](部分公益廣告除外。起初在播放4:3的節目時,兩側的空位為黑色,後開始使用靜態圖片或動畫)。2011年1月1日,該頻道的台標改為「CCTV-1 綜合[4]

2013年1月1日,該頻道吉祥物「C先生」登場。此後,該頻道在各個傳統節日期間(如春節、端午節等)會播出吉祥物「C先生」節日形象系列宣傳片。

2013年2月25日,該頻道播出信號切入央視新址。同年6月17日,該頻道與央視其它公共頻道的節目信號正式開始透過央視新台址對外播出[5]

2014年6月13日至7月14日的世界盃期間,央視為避免世界盃版權爭議,首次將該頻道的國內版本進行分途廣播,該頻道的高清版本、國幹網有線電視信號的該頻道的標清版以及中星九號的「戶戶通」Ku波段加密信號的該頻道的標清版轉播世界盃賽事,鑫諾六號(中星6A)中星6B以及中星九號「一代機」標清版開路信號則改播其他節目。

2015年1月1日,該頻道停用吉祥物「C先生」系列宣傳片。此後,該頻道在各個傳統節日期間(如春節、端午節等)會播出符合當天的節日形象的版面包裝和標識宣傳片。

2015年5月1日,中星6B衛星上的央視綜合頻道標清版開始加密播出,中星6A衛星上的央視綜合頻道標清版開路信號也於同年12月26日停播。中星九號「一代機」上的央視綜合頻道標清版開路信號於2017年2月16日停止傳輸。[6][7][8]而通過中國大陸地面無線信號(無線模擬或者無線數字電視信號)、有線電視、IPTV、戶戶通(二、三代機)收看央視綜合頻道的用戶不受影響。此次的對標清節目清流信號的播出內容的調整是爲了更好地遵守版權意識而做出的舉措。

體育賽事方面的和其他方面的版權類節目現均已有所保護。如從2015年開始除夕夜春節聯歡晚會,衛視和地方台轉播時候不得以任何形式遮蓋央視綜合頻道台標。以及從2017年開始的央視政治系列紀錄片,各衛視和地面頻道同步跟播的片帶必須是央視提供的且左上角帶「CCTV-1 綜合」台標的成片節目(台標質感和真正電視畫面的央視綜合頻道高清、標清頻道的台標各有異同)。

2015年8月17日凌晨,央視綜合頻道標清版畫面比例改為16:9(與新聞頻道並機的節目以及部分頻道宣傳片除外)。

2016年1月1日,央視綜合頻道更換全新頻道包裝,並開始在部分非主新聞節目時段加入字幕跑馬燈宣傳頻道節目信息。

2017年10月1日,為貫徹落實《中華人民共和國國歌法》相關規定,央視綜合頻道開始在國慶節、國際勞動節等重要的國家法定節日、紀念日期間的上午10點整再次播放一遍國歌,國歌片帶與央視早晨6點前的晨曲後的播放版本一致,並且亦於當日起全高清製作並加了國歌歌詞字幕[9]。在這之前,央視綜合頻道曾在每天晚間《新聞聯播》前廣告時段播放一遍國歌,一直至2004年9月1日取消。2019年5月1日起,CCTV-1額外播放一次國歌的時間改為每天7:00。

2020年9月1日,央視綜合頻道更換新版以「同心圓」為主題的淺藍色調包裝。

節目

綜藝科教節目

主新聞時段

該頻道播出的新聞節目均由中央廣播電視總台新聞中心製作。除《晚間新聞》外,均與中國中央電視台新聞頻道並機。

電視劇時段

該頻道所有電視劇的播出編排由中央廣播電視總台影視劇紀錄片中心負責。

季播節目

大型活動/特別節目

該頻道播出的大型活動和特別節目會依據實際情況由總台相關節目中心製作,在本頻道首播、重播或與相關頻道、廣播頻率並機播放。

體育賽事

在奧運會、世界盃足球賽等國內外重大體育賽事期間,CCTV-1內地版本也會參與賽事轉播。[註 22]

頻道文化

港澳版本

2011年3月1日,中國中央電視台綜合頻道開辦面向香港地區播放的版本,節目編排與國內版不同。起初該版本在央視的稱呼是「CCTV-1 香港版」,但從2017年5月29日起(央視綜合頻道港澳版轉由港台電視33轉播開始)[10],澳門地區播放的央視綜合頻道改和香港地區同步,故又稱「CCTV-1 港澳版」,但節目和廣告的安排依然需要按照香港通訊事務管理局的相關法規要求進行編排。 2015年2月26日,CCTV-1 港澳頻道開闢「粵語劇場」時段,在《晚間新聞》後播出[11]。但因為央視所擁有存檔的粵語配音國產電視劇已經於2018年下半年完全播畢,故《粵語劇場》時段現已停播,改為播放普通話原聲大陸電視劇或者紀錄片。

台標

1958年9月2日—1978年4月30日:沒有頻道標識,僅在節目片尾出現毛澤東手書的「北京電視台」字樣[12]。1978年5月1日—1987年1月31日:使用文字式的「中央電視台」,出現在電視畫面的左下角,僅在整半點報時及節目開始時出現[13]。部分時候(例如1984年轉播洛杉磯奧運會女排比賽時)曾經使用帶有彩色蝴蝶標和「中央電視台-1」的台標。

 
1987年2月1日—1991年7月7日頻道在電視屏幕中使用的台標

1987年2月1日—1991年7月7日:使用文字式的「中央電視台-1」,出現在電視畫面的左下角,僅在整半點報時及節目開始時出現[14]

1991年7月8日—1991年9月30日:使用「蝴蝶標」,加上「中央電視台」字樣,出現在電視畫面的左下角,僅在整半點報時及節目開始時出現[15]

1991年10月1日—1991年11月30日:使用文字式的「CCTV」,出現在電視畫面的左上角,並且全天候懸掛[16]

1991年12月1日—1998年5月31日:恢復使用「蝴蝶標」,加上雙線式的「1」的標識。1991年12月1日—1992年7月31日:出現在電視畫面的左下角,僅在整半點報時及節目開始時出現[17]

1992年8月1日—1998年5月31日:出現在電視畫面的左上角,並開始全天候懸掛[18]

1998年6月1日—2001年7月8日:使用銀灰色透明(宣傳片中為雙線)字的「CCTV」,但僅限於電視頻道畫面上,右上角改為碟形報時器(碟形報時器啓用於1998年6月1日當天6點,並取消廣告時段全程顯示)。即透明「央視綜合頻道」[19]

2001年7月8日—2011年1月1日期間,該頻道使用銀灰色透明雙線字「CCTV」 台標。勺標剛啓用時,勺內的數字 「1」 是空心的[20],不過因為很難辨識出各頻道序號,此版台標用了一個多月就停用(其中1套於2001年7月15日凌晨將勺標透明化、序號 「1」 改為實心)。而2009年9月28日早晨央視綜合頻道高清版開播後使用的台標與標清版大致相似,只是質感略有不同[21]。2002年除夕日下午的《一年又一年》特別直播節目亦有全程右上角顯示報時器。

從2008年北京奧運會起,為避免和奧運會公共信號默認左上角記分牌遮擋,當標清頻道轉播奧運會賽事時,勺標會移動到屏幕右上角,碟形報時器在此期間暫停顯示(以避免因播控系統故障和台標互相重疊)。2012年夏季奧運會,因記分牌在4:3安全線,故高清版本轉播的奧運會賽事時台標和報時器不動;2016年夏季奧運會,因記分牌脫離安全線,央視高、標清版轉播頻道均再次挪動台標和撤下報時器。

2011年1月1日至今:在上一版本基礎上,在「CCTV 1」下方加上綜藝體的 「綜合」 字樣。[4]從2014年開始每年除夕《春節聯歡晚會》直播期間,全程取消逢半點報時,為吸引觀眾全心投入春節氣氛,以及避免零點新年鐘響和電視報時器不吻合。

2015年8月17日凌晨,該頻道標清版台標橫向壓縮,以適應16:9格式。 2015年8月31日,港澳版本以原生16:9形式播出,在播4:3節目(含央視新聞節目)是左右黑色信箱模式,並非內地版那樣的拉伸播出。

商業廣告/公益廣告的播出

改革開放以前,本頻道不播出商業廣告。但在改革開放之後,本頻道開始在部分節目中或前後插播廣告。當時也出現了外商對節目/外購電視劇的贊助廣告(以日本廠商為主)。九十年代之後,廣告播出時間進一步擴大。

在1987年10月26日-2012年2月期間,本頻道的公益廣告時段被稱之為「廣而告之」,由中央電視台廣告部和廣而告之公司製作。在21世紀,出現了「揚正氣·促和諧」的系列公益廣告,片尾落款為「CCTV+中央電視台廣告經營中心」,2010年後落款為「CCTV廣告經營管理中心」,2015年出現「社會主義核心價值觀公益廣告」(落款為中宣部宣教局中國網絡電視台),2018年出現「時代楷模」公益廣告(前期落款僅有CCTV廣告經管中心,之後加上中宣部宣教局的落款)。

廣播方式

中央人民廣播電台中國之聲一樣,該頻道由各地廣電部門組織中繼。通常是使用國幹網或者衛星方式接收頻道信號,然後採用二次編碼成MPEG-2(標清)和H.264/MPEG-4 AVC(高清),或者源碼透傳的方式向有線電視、IPTV和地面無線電視發射台提供信號轉播。其中地面無線信號採用DTMB制式,方式為直接透傳中星6D衛星(原為中星6A)的兩組地面數字電視轉播專供轉發器信號,以AVS+和DRA分別作為視頻、音頻編碼,同時帶有立體聲。發射台在接收頻道信號之後直接輸入原始MPEG-TS流進發射機,轉化成地面數字電視播出。而有線電視和IPTV則多數轉碼為MPEG的編碼,音頻為轉碼成MP2立體聲或者透傳杜比數字5.1聲道(後者僅高清版提供)以遷就多數有線電視或者IPTV機頂盒不支持AVS+視頻編碼的不足。

目前,該頻道與同屬中央廣播電視總台的財經頻道、中文國際頻道、科教頻道、社會與法頻道、新聞頻道、少兒頻道和音樂頻道復用進同一條廣播頻道在全國各地的DTMB地面數字電視中以多頻網廣播。根據廣電總局批覆,自2024年6月12日0時起,該頻道與其餘」中央廣播電視節目無線數字化覆蓋工程「的央視頻道一起由DRA更改為MP2音頻編碼,碼率仍為128kbps不變。在香港,則是由香港電台在33頻道中轉播該頻道港澳版本高清信號,以H.264和杜比數字AC-3 2.0立體聲的方式與港台電視自家頻道共用522MHz的單頻網廣播。

注釋

  1. ^ 並非現今的北京電視台,現在的北京電視台於1979年5月16日成立。
  2. ^ 亞洲電視的前身「麗的映聲」雖然成立時間早於北京電視台,但播出節目以英文為主、中文為輔,直至1963年才開辦全中文頻道。
  3. ^ 而中星9號衛星的發射,使得中國大陸農村地區的用戶可以通過一個0.25米以上的衛星天線免費收看中星9號上的衛星節目,其中包括中國中央電視台綜合頻道。
  4. ^ 並非現今的北京電視台,現在的北京電視台於1979年5月16日成立。
  5. ^ 目前通常為周一至周五約17:20-18:00播出,有時會因播出特別節目而做出調整。
  6. ^ 總台文藝節目中心製作
  7. ^ 該頻道通常於每天06:00起與新聞頻道並機播出至08:30,如有重要新聞則會並機至09:00結束,逢法定節日則於07:00開始並機播出,國慶節則會提前至5時開播,如該時段需優先轉播奧運會或冬奧會的開閉幕式則有會延後於08:00起播出的可能或被取消播出。
  8. ^ 每天12:00~12:30播出,有時會依綜合頻道、新聞頻道的節目安排不並機播出或兩頻道分別播出不同的版本。
  9. ^ 每天19:00開始播出,一般時長為30分鐘,凌晨5點於該頻道重播。
  10. ^ 如果新聞聯播延時過長或當晚播出特別節目,焦點訪談會被取消播出或縮減時長。另外焦點訪談內地版播出時間為19:38-19:55,港澳版播出時間為21:43-21:58。
  11. ^ 通常於每天22:00~22:30播出。如果當晚播出特別節目,則會順延至特別節目結束後播出或縮減為20分鐘,若當晚大型晚會且與央視其他頻道並機直播時(例如啟航元旦晚會),22:00照常插播《晚間新聞》以兼顧內地常規收視及此時段港澳版本編排同步,屆時央視其他頻道則照常播出當天大型晚會,即綜合頻道則無法看到22:00-22:30時段的節目內容,除夕夜春晚期間則不會播出。
  12. ^ 自2022年5月起,內地版本上午改為播出情感類電視劇,下午播出歷史戰爭類電視劇,且下午時段電視劇增加至五集連播,而港澳版本則維持原有編排。上述的《上午劇場》或《下午劇場》曾播出過兒童節目《第一動畫樂園》或由中國中央電視台社會與法頻道製作的《普法欄目劇》,在某些節日時亦會安排播放電影。2023年起,《第一精選劇場》和《第一情感劇場》播出的劇目以綜合頻道、電視劇頻道近期的黃金時段首播劇為主。
  13. ^ 港澳版提前至19:40左右。
  14. ^ 當某劇需要在某日前播映完畢時會在《晚間新聞》後的22:35檔加播一集(即連播三集),極為特殊情況會加播兩集(即連播四集)。通常為沒有在中國內地播放過(或至少只在極少數的地方台播放過且沒有在衛星電視頻道播放過)的電視劇。該時段有時亦會播放政論片、紀錄片或大型晚會,此時電視劇亦會在20時或21時播放一集,極少數情況下會在22:35檔加播一集或兩集。而如果當晚播出特別節目,則會取消特約劇場的播出。
  15. ^ 中共中央宣傳部主辦,委託中央電視台製作,於授予「時代楷模」榮譽稱號當晚播出。亦會在國防軍事頻道科教頻道社會與法頻道播出(具體視情況而定)。
  16. ^ 如發生重大新聞事件、節假日期間亦會與新聞頻道並機直播特別報道。
  17. ^ XXXX為年份。
  18. ^ 港澳台節目中心亦參與製作
  19. ^ 原為現場直播。2017年及2020年後均為錄播。
  20. ^ 每年中秋節下午16:00與中文國際頻道並機播出,綜合頻道並機至18:50結束,18:50後則在中文國際頻道獨播。
  21. ^ 通常為錄播,有時為現場直播。
  22. ^ 自2022年北京冬奧會起,大型綜合類賽事的開閉幕式報道改為與新聞頻道並機直播(但依然使用由體育青少節目中心製作的信號及解說),而新聞頻道亦不再單獨安排解說(此前白岩松曾擔任新聞頻道版大型運動會開閉幕式解說)。賽事直播及專題節目依然由體育青少節目中心負責製作。

參考文獻

  1. ^ 新闻频道. web.archive.org. 2003-04-23 [2019-09-19]. 原始內容存檔於2003-04-23. 
  2. ^ 新闻频道开播与央视综合频道改版. [2017-02-24]. (原始內容存檔於2020-11-22). 
  3. ^ 央視一套9月28日實現高標清同播. 新浪. [2014-05-18]. (原始內容存檔於2020-11-22). 
  4. ^ 4.0 4.1 京華時報. 中央電視台2011年全面更換台標. 新浪. 2011-01-03 [2014-05-02]. (原始內容存檔於2020-11-22). 
  5. ^ 2013年6月17日《新聞聯播》國內聯播快訊. CNTV. [2014-05-18]. (原始內容存檔於2014-09-02). 
  6. ^ 央视综合频道標清節目C波段衛星將加密傳輸:相關衛星接收用戶需申領解密卡. CNTV. 2014-04-08 [2014-04-08]. (原始內容存檔於2020-11-22). 
  7. ^ 央视综合频道標清節目C波段衛星將加密傳輸. CNTV. 2014-04-09 [2014-04-09]. (原始內容存檔於2020-11-22). 
  8. ^ 中星6A卫星10A转发器上中央电视台综合频道标清节目清流信号停止传输. 中國中央電視台. 2015-12-25 [2015-12-26]. (原始內容存檔於2020-03-06). 
  9. ^ 广电总局:电台电视台应在重要法定节日播放国歌. 鳳凰資訊. [2017-10-01]. (原始內容存檔於2017-10-01). 
  10. ^ 央视综合频道(香港版)成功落地香港电台. 中國中央電視台. [2018-05-28]. (原始內容存檔於2018-05-28). 
  11. ^ 2015年2月26日香港《文匯報》「今日電視節目表” (PDF). [2017年10月20日]. (原始內容存檔 (PDF)於2016年2月15日). 
  12. ^ 原北京電視台(法國電視一台轉錄). 毛主席會見蓬皮杜總統. 土豆. 1973 [2014-05-02]. (原始內容存檔於2017-04-22). 
  13. ^ 齊天樂晚會頁面存檔備份,存於網際網路檔案館),土豆
  14. ^ YouTube上的1989年6月4日《新聞聯播》節目片段
  15. ^ 1991年央视综合频道節目片段. [2014-06-24]. (原始內容存檔於2017-04-22). 
  16. ^ 1991年央视综合频道節目片段. [2014-05-02]. (原始內容存檔於2017-04-22). 
  17. ^ 1991年央视综合频道節目片段. [2014-05-02]. (原始內容存檔於2017-04-22). 
  18. ^ 客服4. 1992年8月1日晚间新闻_哔哩哔哩_bilibili. www.bilibili.com. [2024-08-11] (中文(簡體)). 
  19. ^ 1999年1月19日央视综合频道畫面. [2015年1月4日]. (原始內容存檔於2015年5月1日). 
  20. ^ YouTube上的北京申奧成功
  21. ^ 詳見2009年10月1日60週年國慶閱兵頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)和2010上海世博會開幕式煙花表演頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)視頻

外部連結