五彩斑斕的世界

2011年美少女游戏

五彩斑斕的世界(日語:いろとりどりのセカイFAVORITE於2011年7月29日發行的戀愛冒險遊戲[2] 中文通稱「色鳥鳥」。本作有兩個Fan disc。第一個Fan disc《五彩斑斕的曙光(日語:いろとりどりのヒカリ於2012年8月31日發售,[3] 通稱「光鳥鳥」;第二個Fan disc《映入紅瞳的世界(日語:紅い瞳に映るセカイ,又譯作「你朱眸里的五彩世界」)於2015年7月24日發售,[4] 通稱「紅鳥鳥」。三者合稱五彩斑斕的世界系列(日語:いろとりどりのセカイシリーズ,通稱「五彩斑斕系列」「鳥鳥系列」或「鳥鳥三部曲」。[註 2]

五彩斑斕的世界
いろとりどりのセカイ
羅馬字 Irotoridori no sekai
類型 異世界魔法、戀愛
遊戲:五彩斑斕的世界
遊戲封面圖。圖中展示了遊戲五位女主之中的三位:如月澪(後左)、觀波加奈(後右)、二階堂真紅(前中)
遊戲封面圖。圖中展示了遊戲五位女主之中的三位:如月澪(後左)、觀波加奈(後右)、二階堂真紅(前中)
遊戲類型 戀愛冒險[1]
使用平台
開發團隊 FAVORITE
發行商
  • FAVORITE(PC)
  • dramatic create(PSV)
  • Sol Press → NekoNyan(英文版)[註 1]
監製 水間ホシひと
編劇 漆原雪人
美術 司田カズヒロ、なつめえり、GT
CHAN×CO(SD原畫
音樂
發售日
  • 2011年7月29日(PC)
  • 2015年3月19日(PSV)
  • 2024年2月16日(PC英文版)
對象年齡 18禁全年齡
結局數 5
遊戲:五彩斑斕的曙光
遊戲類型 戀愛冒險
使用平台
開發團隊 FAVORITE
發行商
  • FAVORITE(PC)
  • dramatic create(PSV)
監製 水間ホシひと
編劇 漆原雪人
美術 司田カズヒロ、なつめえり、GT
みなみ(SD原畫
音樂
發售日
  • 2012年8月31日(PC)
  • 2015年3月19日(PSV)
對象年齡 18禁全年齡
結局數 7
遊戲:映入紅瞳的世界
遊戲類型 戀愛冒險
使用平台
開發團隊 FAVORITE
發行商
  • FAVORITE
監製 水間ホシひと
編劇 漆原雪人
美術 司田カズヒロ、なつめえり、GT
ミズタマ(SD原畫
音樂
發售日 2015年7月24日
對象年齡 18禁
結局數 1
動漫主題電子遊戲主題ACG專題模板說明

三部作品亦被多次製作為合集捆綁發售,包括2013年7月26日發售的結合《世界》及《曙光》的《五彩斑斕的世界 WORLD'S END COMPLETE》[5]、2015年3月19日由dramatic create發售的PlayStation Vita移植版《五彩斑斕的世界 WORLD'S END -RE:BIRTH-》[6][7],收錄《世界》及《曙光》並追加新CG與劇情、2018年3月30日發售的三部曲合集版《五彩斑斕的世界 WORLD'S END・TRILOGY BOX》[8]、以及將三部曲高清化重製後於2022年9月30日發售的《五彩斑斕的世界 HD Re:GENERATION》。

故事簡介

設定

本作的舞台設定於港口城市「風津之濱」,從被稱作「鹿野上悠馬」的主人公的視角展開。主人公是當地學校的學生,惟他不願學習、成績差勁。在遊戲中,世界由許多不同的「世界」構成,風津之濱也是這些世界的其中之一。在學校的學生宿舍「嵐山莊」中有一個地下室,地下室中有一個掛鐘,將掛鐘的指針設定至不同的特定時刻便可將地下室接入不同的異世界。在遊戲中存在名為「世界盡頭的古書店」的地點,位於所有世界的頂點,管理所有世界與其中的所有生命靈魂,書店的管理者更被稱為「神」。在遊戲的設定中,世界與靈魂以書店書架上的書本的形式存在,靈魂在書架上沉睡時思考自己將來轉世時的願望,在與書店的管理者商量後,由管理者給予實現願望的力量並前往現世。實現了願望的靈魂在生命結束之時會回到書店重新化爲書架上的書本;沒有實現願望的靈魂則不會化為書本,相反他們會得到管理者的鼓勵,轉世重新回到現世再試一次。偶爾管理者會在靈魂無法實現願望而極端寂寞的情形下提前將對方召回書店,在現世中表現為其化作羽毛消失。通常此情況的發生頻率不高,但是在第一部《五彩斑斕的世界》(下文簡稱《世界》)中,古書店失控,違背規則大量定期將人化作羽毛召回,若該靈魂不願被收回則其所處的世界都會被毀滅,被收回的靈魂其書本又散落於各個世界。在該作中主人公與他的師傅夏目鈴組成了「解脫者」團體,將委託者從不願經歷的困境中救出。解脫者在異世界的委託任務包括將得知自己將被召回但不願被收回的靈魂掩護轉移至尚未受到波及的風津之濱世界加以保護,惟無一成功,只能前往各個異世界回收委託者的靈魂書本以防其落入壞人手中。

在《世界》中,主人公與只有他可見的半透明魔法使二階堂真紅簽訂了契約。主人公教會真紅何為戀愛,真紅給予主人公治好一切傷口的能力。主人公使用治療能力會損耗他的記憶,爲此他每晚都會在真紅的敦促下寫日記。除了治療能力外,真紅還有另一個魔法,可以令主人公窺視他人內心的記憶,與對方一同承擔內心的痛苦。此能力對每個人只能使用一次,會消耗更多記憶,且會導致真紅陷入一段時間的睡眠。除了真紅,遊戲中的其他女主角都是學生宿舍「嵐山莊」的住客,包括被主人公救助後轉入學校的女僕少女觀波加奈、主人公的青梅竹馬如月澪、沒有戶籍不能上學且終日閉門不出沉迷遊戲的敷島鏡、惜財如命的學妹東峰司。嵐山莊的其他住客包括與觀波加奈同一日轉學的男生一之瀨步、沉迷讀書生活邋遢的師傅夏目鈴,以及嵐山莊的管理員霧島時雨。

劇情大綱

五彩斑斕的世界

被稱作「鹿野上悠馬」的主人公在某個滿月之夜發現並接住了一位從燈塔一躍而下的陌生少女觀波加奈,加奈自稱自己正在尋找主人公乃至要成為他的妻子,遂立即化身女僕圍繞在主人公身旁,住進了嵐山莊隨後還與一之瀨步一同轉入學校。主人公與真紅和嵐山莊的各位住客一同度過喧囂快樂的生活,並在背後穿梭於異世界之間執行解脫者的秘密任務,與異世界「商人小鎮」的狐妖母女「白」與「蓮」關係良好乃至串門做客。在遊戲的共通線路中,主人公嘗試解救一位將被帶去古書店的異世界少女,結果失敗,只得回收她的靈魂的書本。同時,因為激烈的打鬥需要治療,而治療需要消耗回憶,主人公開始遺忘與真紅共同生活的回憶。這導致真紅開始急切地敦促他實現契約,尋找何爲戀愛。

時間進入暑假,玩家將能進入觀波加奈、如月澪、敷島鏡以及東峰司的綫路,在不同的綫路中玩家將得知不同角色的背景故事。加奈的母親因病重難以活動,而想要與母親一同出遊的她卻遭遇了神隱,誤入異世界並被感染一種會吃掉自己記憶且只能令宿主存活十年的「蝴蝶」,她在異世界救助過的一隻小貓化身一之瀨步陪伴她回到風津之濱並在加奈的十年壽命將至之時替她承受了詛咒失去了一之瀨步的身體變回了小貓。陪伴主人公長大的如月澪不是他小時候見到的如月澪,而是一個來自平行世界「音津之濱」的如月澪。風津之濱的如月澪被惡友神埼徹用「言靈」魔法殺害了父母,她在誤入音津之濱之時與音津之濱的如月澪交換了身份,卻不願交換回身份,除非殺害神埼徹復仇。主人公委託師傅除去了神埼徹的魔法並強制將她送去勞改而失蹤,成功讓如月澪回到音津之濱。敷島鏡來自於異世界中一個世代流傳「尋人」術式的家族,她卻因爲不能很好掌握這個術式而遭到她的外婆敷島莓的冷視。她的哥哥敷島蓮也聯係上宿舍管理員霧島時雨將敷島鏡送到風津之濱以修煉爲名保護起來,而最終敷島鏡也突破自我學會了該術式。東峰司來自於一個大多數人無需工作且不得工作、只能靠國家固定最低收入度日的世界。照顧她的鄰家外婆突發重病,無力籌措醫藥費的東峰司只得偷渡至風津之濱攢錢,並最終在風津之濱的衆多居民的協助下湊足了醫藥費。在各條綫路中,主人公尋獲戀情便完成了與真紅的契約,真紅在他的眼前消失,他也遺忘了真紅。

本作的大結局綫路是二階堂真紅的個人綫路。主人公從最初的暑假開始花了四年暑假的時間幫助四人從各自的痛苦中解脫出來,因爲過度使用魔法而忘卻真紅,記憶力也喪失至只能記住一日的水準。在經歷第五個暑假的迷茫後,主人公在第六個暑假開始之日被師傅夏目鈴叫入房間,得知了他忘卻的過去。前文所述的全部內容均不是真實的;相反,其只是一本名爲《五彩斑斕的世界》的書中的世界,前述的角色背景故事都是主人公設定出來的。主人公就是管理「世界盡頭的古書店」的「神」,「鹿野上悠馬」只是假名。作爲神的主人公苦於不能理解何爲戀情,他留意到一對不論如何輪回轉世都想與對方結合的靈魂「二階堂藍」與「鹿野上悠馬」,遂違反「只能召回無法實現心願心生寂寞的靈魂」的規定,在二人成功結合後濫權違規召回鹿野上悠馬試圖詢問何為戀情,結果遭到了悠馬的仇視。他後又濫權違規召回二階堂藍,藍非但沒有怨恨主人公,還積極與主人公聊起同樣不懂何為戀情的雙胞胎姐姐二階堂真紅,令主人公對真紅產生興趣。在把藍重新送入現世投胎轉世後,主人公再次違規召回夏目鈴與她達成交易。主人公將禁錮他不得離開古書店的掛鐘取下置於夏目鈴的靈魂當中,令自己可以離開書店,又違規將她送還原屬於她的世界。主人公隨後離開古書店,借用「鹿野上悠馬」之名,來到衆人生活的風津之濱。缺少了管理員與封印用掛鐘的古書店很快被魔物盤踞,魔物在書店爲非作歹引發失控,風津之濱也因失控的古書店而毀滅。末日下觀波加奈、如月澪等人與年齡僅稍大卻逞強擔任老師的真紅一同生活,又在主人公和束手無策的真紅的眼前逐個被古書店帶走。經夏目鈴痛斥而意識到自己玩忽職守釀成大禍的主人公遂拿出書本開始創作新世界「五彩斑斕的世界」贖罪。爲了回到古書店,主人公必須終其一生不能實現他的願望「尋獲戀情」,爲此他自己設定了每個角色的背景故事供真紅實現「解救孩子們」的承諾,又自己設定了「真紅是半透明的」「每使用魔法就損耗與真紅的回憶」等規則以盡可能阻止自己實現與真紅相愛的願望。惟該書被夏目鈴動了手腳,夏目鈴撕去了主人公的部分記憶、將現實世界的真紅與書中世界的真紅相連、讓書中的自己知曉世界的真相、讓真紅除了主人公能看見外還能被自己接觸、哄騙真紅要協助實現主人公的願望,好讓自己代替主人公尋找出路。創作出的「五彩斑斕的世界」包含直到某個暑假爲止的既定大綱,故事發展到該暑假後,書中世界便化爲真正的世界開始分叉。書本完成後便得到激活,原風津之濱世界凍結。瞭解到真相的主人公重新與真紅相見,雖然主人公與真紅在長年的陪伴中早已誕生了感情,但他依然決定回到最初的暑假選擇孤獨終老的結局。

走完一生的主人公帶著一生收集到的靈魂書籍回到古書店,驅散了盤踞的魔物,將被帶入書店囚禁的觀波加奈、如月澪等人送還風津之濱世界,讓風津之濱恢復正常。但這也導致主人公與真紅無法再次相見。此時,主人公意外發現自己在暑假前嘗試解救的那一位將被帶去古書店的異世界少女正是轉世投胎的二階堂藍。藍選擇成全主人公與姐姐真紅,她接替了主人公成爲了古書店的新任管理者,自己留在書店尋找悠馬的靈魂。她與主人公共同編寫了一本屬於主人公和真紅的新「五彩斑斕的世界」,在新的世界中,二人終成眷屬。

五彩斑斕的曙光

本作是《世界》的Fan disc,包含了「五彩斑斕的世界」原書本世界的各個女主角的後續故事、新生「五彩斑斕的世界」主人公與二階堂真紅的後續故事,以及本篇故事前二階堂藍與鹿野上悠馬的故事。主人公與真紅在得以重新相見後度過了一段甜蜜的生活。新世界的觀波加奈苦於不能得到母親的認可隨她一同週遊世界;如月澪苦於缺少父母的關愛;敷島鏡煩惱於外婆嚴厲的管教以及沉迷於狐狸對自己不聞不問的哥哥;東峰司則擔憂鄰家的外婆身體不好。四人的煩惱在新世界中很快便得到了解決。與此同時,在世界盡頭的古書店,新任管理者二階堂藍正苦惱於找不到鹿野上悠馬的書時,悠馬走入古書店。悠馬替代二階堂藍成爲下一任管理者,將藍送入現世。悠馬把主人公召喚回古書店,導致主人公在真紅面前失去知覺,摔下燈塔,陷入植物人狀態。

在古書店,悠馬叱責主人公先前召回自己一事。他還斥責主人公胡亂創作世界,向「五彩斑斕的世界」的女主角們強加不合理又沉重的背景設定,還將書架上一對恩愛的母女靈魂影射成虛構的狐妖母女「白」與「蓮」以滿足自己前世的缺憾,自己卻躲入新世界與真紅過日子。遂把主人公趕出書店門外,要求主人公回到「五彩斑斕的世界」獲得每個女主角的原諒。然而主人公無論如何嘗試,均無法獲得她們的原諒,對自己的罪惡感也逐漸加深。在真紅一側,真紅生下了與主人公的遺腹女二階堂青空,獨自一人將孩子撫養大;悠馬則給予了主人公寬待,允許主人公在每年真紅的生日7月21日傍晚時分與真紅短暫相見。

主人公在成爲任期數萬年的書店管理者之前也是一個人類,當時他的名字叫做「蓮」,是一位只有作品受到喜愛,人卻不受歡迎的作家。蓮的父親早因戰爭遇難,母子二人相依爲命。然而就算是親生母親,「白」,也對自己不加搭理。繪本作家白創作了一本新作《五彩斑斕的曙光》,內容以白蓮母子二人為原型。這本書成爲了主人公蓮的精神支柱,挺過創作低谷期,還結交到了一位同時欣賞自己的作品又不對自己本人心存厭惡的女孩。這個女孩就是真紅的前世。然而,白最終被生活的不幸壓垮,心力交瘁,恍惚中在繪本《曙光》的最後一句留下「最討厭蓮了」的臺詞。這沉重地打擊了蓮,蓮最終鬱鬱而終。未能滿足與愛人廝守到老的心願的白,死後走入了古書店。她請求當時的管理者把自己悲傷的回憶從靈魂中分離開,之後便重新轉世投胎。被抽取出的悲傷回憶成爲一本書被陳列在書架上,久而久之也有了自己的靈魂。當蓮走完一生來到書店遇到管理者的時候,管理者卻將身上的重擔交給了主人公,自己選擇了轉世投胎。經過長久的輪回轉世,被抽離了悲傷記憶的蓮的靈魂成爲了二階堂藍;抽出的悲傷記憶所形成的新的靈魂成爲了二階堂青空。

悠馬在一次對主人公的説教過程中不慎禍從口出,説出了「假如真紅必將死於7月21日」的字樣,導致真紅受到了詛咒,在青空尚為年幼之時墜落燈塔身亡。母親死亡父親植物人的青空由夏目鈴以及霧島時雨一同撫養大。青空在某天於偶然間發現了繪本《五彩斑斕的曙光》,翻開繪本時召喚出了二階堂藍。藍與青空達成契約,藍提供次數有限的穿越時空回到母親身邊送遞東西的機會,青空想辦法拯救自己的父母。青空在夏目鈴以及霧島時雨協助下找到了對應「五彩斑斕的世界」各個女主角幸福結局的分支平行世界的書本,將它們交給了母親真紅。真紅在死後來到書店門口見到了主人公,將書本中的關鍵信息傳遞給了主人公,順利破解了悠馬的難題。回到現世的主人公立刻接住了從燈塔下墜落的真紅,然而卻發現自己只是半透明之身,依然無法改變真紅的命運。最終,主人公發動了繪本《五彩斑斕的曙光》中描繪的「將世界合而爲一」的魔法,將各種可能性的世界融合,意識回到植物人的身體,救下了真紅。在目送走主人公之後,悠馬揭露自己的前世就是主人公前世蓮的父親、白的愛人。

映入紅瞳的世界

本作設定於主人公救下真紅之後的數年。主人公成爲了一位作家,將自己於《世界》《曙光》中的故事寫成小説出版,獲得了成功。一家三口搬離了學生公寓,當年的住客也各奔東西,有了自己的事業。某日,主人公遇到創作瓶頸,遂攜一家回到即將改造為溫泉旅館的學生公寓轉換心情,尋找靈感。當年的住客均聞訊回到學生公寓合宿。然而在合宿過程中,主人公依舊沒有靈感,還不慎與真紅吵架,導致真紅離家出走。

然而,真紅在途中遭遇了車禍,陷入了記憶喪失的局面,每個小時真紅的記憶都會被重置一次,不記得主人公,也不記得自己的女兒,情況更在持續惡化,這讓主人公陷入了巨大的痛苦之中。另一方面,青空能看到自己的母親真紅的靈魂一直陪伴在主人公的身旁,但除了自己,周圍人都看不到,而且反而是真紅認爲主人公遭遇了事故遲遲不能回家。爲了拯救父母,青空排除萬難,將真紅的靈魂拉到了躺在病床上的真紅的身體旁,讓二者得以融合。

——爲了在吵架後向真紅道歉,主人公逼迫自己寫出了上一段的故事。主人公將新作命名為《映入紅瞳的世界》,交付出版,合宿也順利結束,衆人重奔東西。儘管對過去衆人和睦相處的時光感到不捨,也對青空長大後的未來抱有不安,但是主人公與真紅依然決定面向未來,相信明天對於他們而言又是美好的一天。

角色

主要角色

鹿野上悠馬/主人公鹿野上 悠馬
本作男主角。「鹿野上悠馬」不是他的真名,他的真名未知。下文稱為「主人公」,與真正的鹿野上悠馬區分。在《世界》中是管理「世界盡頭的古書店」的神,在書本《世界》中被自己設定為一位記憶力差、成績不好、不願學習的問題學生。他在書本《世界》中被設定為「解脫者」組織的成員,與只有自己能見到的半透明魔法使二階堂真紅簽訂了契約。在《世界》的結尾被二階堂藍接替書店管理者職位。《曙光》中揭示自己的前世是名為「蓮」的作家,並與真紅結為夫妻並育有一女二階堂青空。《紅瞳》中成為作家。
二階堂真紅二階堂 真紅) 聲優:澤田夏
本作女主角。在《世界》中是一名研究員,雖自稱相信無神論但卻在研究神讓世界出現羽毛將人帶走的現象。在青梅竹馬鹿野上悠馬以及自己的親妹妹二階堂藍先後化為羽毛消失、世界被羽毛淹沒而滅亡之時成為庇護倖存兒童的教師。在書本《世界》中被主人公設定為只有主人公自己可以見到的半透明魔法使,擁有治癒一切傷口以及窺視他人內心的魔法。在《世界》的結尾靈魂被二階堂藍接入新生《世界》,與主人公重逢後結為夫妻,育有一女二階堂青空。在《曙光》中一度因為受詛咒影響喪命,最終被主人公與女兒青空成功救回。經常被妹妹嫌棄對戀愛沒有興趣,缺乏少女心,起居全由妹妹照顧,幾乎只對薄烤餅和苦咖啡情有獨鍾。
觀波加奈観波 加奈) 聲優:外屋舞美
本作可攻略角色。化身為女僕住在「嵐山莊」,擅長家務,但是料理很差,也缺乏一般常識。在書本《世界》中被設定為從燈塔上跳下被主角所救的少女,不知道自己的真名,隨意從讀到的某本漫畫中將自己稱為「觀波加奈」。同樣在書本《世界》中被設定為找主人公拯救病重的母親時誤入異世界並被感染吞噬記憶的蝴蝶忘記名字。在設定中她在異世界貓的幫助下,歷經艱險回到風津之濱。她在新生《世界》以及隨後的《曙光》《紅瞳》中成為一名看護師。
如月澪如月 澪) 聲優:加乃みるく日語加乃みるく
本作可攻略角色。在書本《世界》中設定為主人公的青梅竹馬及同班同學,看照著主人公。有點傲嬌,對主角有著好感,容易吃醋,廚藝優秀,在東峰司的影響下也對自己的胸圍非常在意。在書本《世界》中被設定為父母被神埼徹害死,因一次偶然誤入平行世界「音津之濱」,並與音津之濱的自己交換了身份,導致音津之濱的如月澪被困於風津之濱,與主角成為青梅竹馬。
敷島鏡敷島 鏡) 聲優:杏子御津
本作可攻略角色。家裡蹲,愛打遊戲,尤其對涉及兄妹戀愛的美少女遊戲情有獨鍾,有一個哥哥敷島蓮也和祖母敷島莓。在書本《世界》中她被設定為來自異世界,敷島家族流傳尋人術式,但她因遲遲不能掌握該術式而險遭迫害。她被哥哥交給霧島時雨進行保護,並在風津之濱為了拯救他人成功使出術式,得到了家族的認可。在新生《世界》及隨後的《曙光》《紅瞳》中她成為一名遊戲設計者,任職於大公司。
東峰司東峰 つかさ) 聲優:藤森ゆき奈日語藤森ゆき奈
本作可攻略角色。充滿活力,熱愛金錢,因與主人公的一次誤會開始尊稱主人公為「胸部之神」,對自己平胸一事非常在意。在書本《世界》中她被設定為學妹,來自大多數人被禁止參與工作只能靠最低收入度日的異世界。她為了籌集異世界鄰居婆婆的治療費,偷渡來到風津之濱打工,定時透過時雨將手術費用寄回異世界。在新生《世界》及隨後的《曙光》《紅瞳》中她開辦了一家公司,整合商店街的資源,把風津之濱包裝成慶典聖地,振興了風津之濱商店街。
二階堂藍二階堂 藍) 聲優:美波りお
女主角二階堂真紅的雙胞胎妹妹,樂觀開朗。她是主人公的前世「蓮」的母親「白」拋去痛苦記憶後的某個轉世。她與鹿野上悠馬無論靈魂如何轉世都期望廝守至老,在原風津之濱世界中與悠馬順利結合卻與悠馬先後遭主人公召回古書店。在《世界》的結尾接替主人公成為書店管理者,不久後又被鹿野上悠馬接替職位前往現世,成為二階堂青空的魔法使,幫助青空拯救父母。
二階堂青空二階堂 青空) 聲優:美波りお
主人公與真紅的女兒,她的靈魂是二階堂藍的前世「白」所拋棄的痛苦記憶。在《曙光》中一度失去父母成為孤兒,由夏目鈴和霧島時雨撫養大,在魔法使二階堂藍的協助下,穿越時空拯救父母。
鹿野上悠馬鹿野上 悠馬,遊戲中表記為片假名「ユウマ」) 聲優:川島梨乃
二階堂藍的戀人,在與藍順利結合後被主人公召回古書店,與主人公結下仇恨。他在《曙光》中接替二階堂藍成為從主人公算起的第三任管理者,召回主人公對其進行說教。他的前世正是二階堂藍的前世「白」的愛人,即主人公的前世「蓮」的父親。

其他角色

白/狐妖) 聲優:石川乃奈日語石川乃奈
在書本《世界》中被設定為居住在異世界「商人小鎮」的妖狐占卜師,擅長天氣方面的占卜。她的父親是霧島時雨,與霧島時雨、敷島蓮也、敷島鏡等人出身於同一個異世界。她因半人類血統遭到狐妖村子的排擠,她自己又愛上了敷島鏡的哥哥敷島蓮也並生下了女兒蓮,徹底遭到狐妖村子的驅逐和追殺,在父親時雨的協助下輾轉來到「商人小鎮」世界定居。在《世界》的觀波加奈線路中她成為了被古書店失控召回的靈魂,為保護商人小鎮免遭羽毛毀滅而自我犧牲;《曙光》的觀波加奈後日談則圍繞加奈一行人尋找她的書本進行。
蓮/狐妖) 聲優:宇佐美みもえ
在書本《世界》中被設定為住在「商人小鎮」的小妖狐,是白和敷島蓮也的女兒。喜歡黏著母親不放,總是戰戰兢兢地躲在母親白的背後。主人公創造書本《五彩斑斕的世界》時出於潛意識為她取了自己前世的名字「蓮」,並給蓮的母親取名「白」,以彌補來自前世的潛意識裡,對於自己得不到母親的疼愛這件事的遺憾。
一之瀨步一之瀬 あゆむ) 聲優:神村ひな
在書本《世界》中被設定為與觀波加奈同時突然出現的轉學生,不擅長與人交談,雖然身體是男生身體,但因長相可愛常被誤認為女生。她實際上是加奈小時候在異世界救起的小母貓,為了保護加奈,追趕加奈來到風津之濱,途中獲得了人類的身軀。在每條線路的結尾,她都會犧牲自己的人類身軀和眾人對他的記憶,驅除加奈身上寄生的「蝴蝶」,變回母貓。在新生《世界》及隨後的《曙光》《紅瞳》成為加奈飼養的寵物。
夏目鈴夏目 鈴) 聲優:相葉茉美
在書本《世界》中是主人公的師父,身為解脫者一員,與主人公一同住在「嵐山莊」。她是個不修邊幅又任性的大姐頭,喜歡泡在書山中閱讀各種資訊,以及戲弄別人。在真實世界中她的身體較常人而言更為堅硬,而遭污名化為「魔女」。她喜歡霧島時雨,但是時雨卻先行被主人公召回。她與主人公達成交易,取走將主人公封印在書店的鐘,主人公會讓時雨復活,然而主人公未能兌現承諾。她隨後利用保管的鐘召喚主人公將其痛斥,逼迫主人公創作書本《世界》贖罪。在新生《世界》及隨後的《曙光》《紅瞳》中,主人公為了報復她經常找主人公作樂,故意將她設定為時雨的養女,最喜歡爸爸時雨。
霧島時雨霧島 時雨) 聲優:冰河流日語氷河流
學生宿舍「嵐山莊」的管理員,在書本《世界》中被設定為狐妖白的父親,蓮的外公。他的家族與敷島家族一樣流傳特別的術式,可以穿梭於異世界之中,並能跨世界尋找失物,但不像敷島家族擅長找活物。經常與解脫者合作尋找散落在各個世界的書本。書本《世界》中設定的可以穿梭異世界之中的地下室和掛鐘皆出自霧島家族之手。
神埼徹神埼 とおる) 聲優:小友わかば
在書本《世界》中是如月澪的好友,曾遭遇校園霸凌。在書本《世界》中她被設定為與持有「言靈」能力的魔法使簽訂契約,依靠言靈報復欺凌者並最終墮落,操縱他人殺害了風津之濱的澪的父母和許許多多其他人。在書本《世界》的如月澪線路中,她的魔法被奪去,並被夏目鈴送去勞改。直到《曙光》的如月澪後日談才獲得釋放,並被主人公發現具有受虐傾向。
敷島蓮也敷島 蓮也) 聲優:しょにー小倉
敷島鏡的哥哥。在書本《世界》中被設定為尋人術式的擁有者,幼年被祖母敷島莓戳瞎眼睛失明。為了保護敷島鏡不受祖母迫害將她送至風津之濱保護。他後被培養成職業殺手,在《曙光》的敷島鏡後日談中試圖追殺見證敷島鏡使用尋人術式的所有人,但最終被主人公治好被戳瞎的眼睛。在書本《世界》中他是狐妖白的丈夫,於《曙光》中定居商人小鎮與妻女團聚;在新生《世界》及隨後的《曙光》《紅瞳》中他則沉迷於收養的一隻白狐。無論過程如何,他都因冷落敷島鏡導致鏡的困擾。
敷島莓敷島 莓) 聲優:御苑生メイ
蓮也與鏡的祖母。在書本《世界》中是敷島家的家主,作為導致蓮也與鏡悲慘命運的始作俑者,於《曙光》的敷島鏡後日談中被主人公和夏目鈴綁架到風津之濱調戲。而在《紅瞳》中她在驚聞孫女回到學生公寓合宿後前往尋找孫女,結果對主人公起色心遭到嫌棄,還沉迷於敷島鏡珍藏的美少女遊戲之中。

主題曲

五彩斑斕的世界

外部影片連結
  YouTube上的《五彩斑斕的世界》高清重製版開場動畫
開場曲〈アレセイア日語アレセイア〉(真理)[9]
作詞:riya,作編曲:菊地創
演唱:eufonius
一般女主角綫路結尾曲〈君に逢えたから〉(因為遇見了你)
作詞:riya,作編曲:菊地創
演唱:eufonius
大結局(二階堂真紅綫路)結尾曲〈サンクチュアリ〉(庇護所)
作詞:澄田まお,作曲:WACHA,編曲:忍
演唱:澤田夏

五彩斑斕的曙光

外部影片連結
  YouTube上的《五彩斑斕的曙光》高清重製版開場動畫
開場曲〈ヒカリ輝くセカイ〉(光芒閃耀的世界)[10]
作詞:riya,作編曲:菊地創
演唱:eufonius
一般女主角後日談結尾曲〈COLORFUL DAYS!!〉(五彩斑斕的日子!!)
作詞:山本美禰子日語山本美禰子,作曲:Ceui,編曲:小高光太郎日語小高光太郎
演唱:Ceui
二階堂藍綫路結尾曲〈アレセイア〉(真理)
作詞:riya,作編曲:菊地創
演唱:eufonius
大結局(二階堂真紅後日談2)結尾曲〈永遠のヒカリ 〜Song of love to a blue sky〜〉(永遠的光 〜對藍天的愛之歌〜)
作詞:山本美禰子,作編曲:菊地創
演唱:eufonius

映入紅瞳的世界

外部影片連結
  YouTube上的《映入紅瞳的世界》高清重製版開場動畫
開場曲〈glowing world ~輝きの、セカイへ~〉(發光的世界 ~閃耀地,走向世界~)[11]
作詞:riya,作編曲:菊地創
演唱:eufonius
插入曲〈サンクチュアリ〉(庇護所)
作詞:澄田まお,作曲:WACHA,編曲:忍
演唱:澤田夏
插入曲〈紅い瞳に映るセカイ〉(映入紅瞳的世界)
作詞:漆原雪人,作編曲:忍
演唱:澤田夏
結尾曲〈アレセイア ~crimson ver.~〉(真理 ~真紅版~)
作詞:riya,作編曲:菊地創
演唱:eufonius

評價

《五彩斑斕的世界》獲得「2011年萌系遊戲大賞」繪圖銀獎[12],《五彩斑斕的曙光》獲得「2012年萌系遊戲大賞」純愛系作品獎、Fan Disk獎共兩項金獎[13][14]

《五彩斑斕的世界》在日本美少女遊戲與動畫相關商品銷售網站Getchu.com的2011年銷量榜上排名第29名[15],《五彩斑斕的曙光》在日本美少女遊戲與動畫相關商品銷售網站Getchu.com的2012年銷量榜上排名第19名[16],本篇和Fan Disc版本的整合版《五彩斑斕的世界 WORLD'S END COMPLETE》在日本美少女遊戲與動畫相關商品銷售網站Getchu.com的2013年銷量榜上排名第32名[17],《映入紅瞳的世界》在日本美少女遊戲與動畫相關商品銷售網站Getchu.com的2015年銷量榜上排名第8名[18]

注釋

  1. ^ 原版權代理者Sol Press因逃稅而停止營業,其代理權被NekoNyan接收。
  2. ^ 鳥」在日文中剛好可以拼寫為標題中的「五彩斑斕」(いろとりどり),由此得名。後續的「光鳥鳥」「紅鳥鳥」則是在保留了「鳥鳥」二字的基礎上加上標題的關鍵字而來。

參考資料

  1. ^ いろとりどりのセカイ製品情報. FAVORITE. [2014-06-16]. (原始內容存檔於2019-12-28) (日語). 
  2. ^ いろとりどりのセカイ 初回版. Getchu.com. [2014-06-16]. (原始內容存檔於2015-05-09) (日語). 
  3. ^ いろとりどりのヒカリ 初回版. Getchu.com. [2014-06-16]. (原始內容存檔於2015-04-11) (日語). 
  4. ^ 紅い瞳に映るセカイ 初回版. Getchu.com. [2015年7月26日]. (原始內容存檔於2018年10月3日) (日語). 
  5. ^ いろとりどりのセカイ WORLD'S END COMPLETE. Getchu.com. [2014-03-20]. (原始內容存檔於2018-12-22) (日語). 
  6. ^ いろとりどりのセカイ WORLD'S END -RE:BIRTH. FAVORITE. [2014-11-01]. (原始內容存檔於2020年11月8日) (日語). 
  7. ^ 《五彩斑斓的世界》移植PSV平台 预计明年发售. [2014-11-01]. (原始內容存檔於2018-10-01) (日語). 
  8. ^ いろとりどりのセカイ ワールズエンド・トリロジーBOX. FAVORITE. [2021-04-29]. (原始內容存檔於2020-05-07) (日語). 
  9. ^ いろとりどりのセカイ. ErogeTrailers. [2014-08-20]. (原始內容存檔於2019-12-31) (日語). 
  10. ^ いろとりどりのヒカリ. ErogeTrailers. [2014-08-20]. (原始內容存檔於2019-12-31) (日語). 
  11. ^ 紅い瞳に映るセカイ. ErogeTrailers. [2015-10-31]. (原始內容存檔於2019-12-31) (日語). 
  12. ^ 萌えゲーアワード2011. 萌系遊戲大賞實行委員會. [2014-05-06]. (原始內容存檔於2014-05-06) (日語). 
  13. ^ 萌えゲーアワード2012. 萌系遊戲大賞實行委員會. [2014-05-06]. (原始內容存檔於2015-03-21) (日語). 
  14. ^ 萌えゲーアワード2012. 萌系遊戲大賞實行委員會. [2014-05-06]. (原始內容存檔於2015-03-21) (日語). 
  15. ^ 2011年 ゲーム・セールスランキング. Getchu.com. [2014-09-16]. (原始內容存檔於2014-08-07) (日語). 
  16. ^ 2012年 ゲーム・セールスランキング. Getchu.com. [2014-09-16]. (原始內容存檔於2020-02-24) (日語). 
  17. ^ 2013年 ゲーム・セールスランキング. Getchu.com. [2014-09-16]. (原始內容存檔於2014-07-17) (日語). 
  18. ^ 2015年 ゲーム・セールスランキング. Getchu.com. [2016-03-30]. (原始內容存檔於2016-03-20) (日語). 

外部連結