維基百科

凱迪拉克Escalade

提示：此條目頁的主題不是凱迪拉克Escala。

Escalade又稱做凱雷德，為美國通用汽車公司旗下凱迪拉克所推出的大型豪華休旅車，至今已推出至第五代車型，Escalade一直以來為品牌中最旗艦之車款，擁有許多名人與富商人士作為禮車使用，以符合其身分與地位的象徵。

凱迪拉克Escalade
概覽
製造商美國通用汽車
生產日期1998–至今(一般版)
2002–至今 (ESV)
2001–2013 (EXT)
2008–2013 (Hybrid)
2022-至今(V)
款式年份第一代1999–2000
第二代2001–2006
第三代2007-2014
第四代2014-2020
第五代2021-至今
車身及底盤
車輛類別大型 豪華 SUV
動力布局
相關車型Chevrolet Suburban
Chevrolet Tahoe
GMC Yukon
GMC Yukon XL
主條目：凱迪拉克歷屆車輛


歷史

90年代末期，汽車市場中掀起一股SUV潮流，如歐洲車廠的寶馬X5、賓士GL，日本車廠的豐田RAV4、本田CRV等等。而1998年林肯Navigator推出後，更是在美國豪華休旅車市場中獨攬大局，通用汽車趕緊透過凱迪拉克與其抗衡，於1999年推出第一代Escalade。

Escalade在英文中為塔房或城牆下防禦中的一個重要戰術名稱，象徵著堅固且強大。其車款變體包含一般五門五座版本、加長軸距版（ESV）、貨斗版（EXT）、混合動力版（Hybrid）、性能版（V）。自1999年至今，Escalade以銷售至多個國家，其中又以中東、俄羅斯、美國、中國市場最為可觀，對於汽車歷史中佔了一定的地位。



第一代(1999–2000)

第一代Escalade
 
概覽
生產日期1998八月–2000
款式年份1999–2000
裝配地美國: 阿靈頓 (德克薩斯州)
設計師Wayne Cherry (1997)
車身及底盤
車體風格5門 SUV
動力布局F4 (前置四驅)
平台GMT435
相關車型Chevrolet Suburban
Chevrolet Tahoe
GMC Yukon
動力系統
引擎
  • 5.7 L L31 V8 (汽油)
變速器4速 4L60-E 自排
規格
軸距117.5英寸（2,984 mm）
長度201.2英寸（5,110 mm）
寬度77.0英寸（1,956 mm）
高度74.3英寸（1,887 mm）

第一代Escalade於1999年推出，目的在於因應休旅車市場的來襲，不讓對手林肯Navigator專美於前，但通用汽車過於匆促且缺乏經驗，僅花了18個月推出[1]，第一代Escalade 與 GMC Denali 使用了換牌工程，外觀上幾乎一樣，最終導至外型沒有 Navigator精緻，車身尺寸也比 Navigator小（Escalade為5人座，Navigator為8人座），更沒有以往凱迪拉克的應有的豪華感。

動力

Escalade 與 Denali 也共用同一顆引擎，5.7升V8 Vortec 5700，馬力為255匹（190kW），與 Navigator的300匹（220kW）以及365lb⋅ft 5.4升 InTech V8 相比，動力明顯相差甚遠。[2][3]

配備

配備採單一規格，標配16吋鍍鉻鋁圈、安吉星車機、自動音調控制（ATC）、六具Bose音響、真皮記憶座椅、座椅加熱、keyless、三區恆溫、後座出風口、木紋飾板、定速實木方向盤、自動頭燈及霧燈。

價格

1999年和2000年的Escalade建議售價從 46,225美元起跳，而根據IIHS表示，Escalad 在當年為全美失竊最多的車輛。[4]


  •  
    1999 Escalade (右側)
  •  
    1999 Escalade (尾部)
  •  
    1999 Escalade (左側)

第二代 (2001–2006)

第二代Escalade
 
概覽
生產日期2001一月–2006
2001九月-2006 (EXT)
2002十二月-2006 (ESV)
款式年份2001–2006
2003-2006 (ESV)
裝配地
設計師Wayne Cherry (1998)
車身及底盤
車體風格5門 SUV
4門 皮卡
動力布局
平台GMT820
GMT830 (Escalade ESV)
GMT806 (Escalade EXT)
相關車型Chevrolet Avalanche
Chevrolet Suburban
Chevrolet Tahoe
GMC Yukon
Hummer H2
動力系統
引擎
  • 5.3 L LM7 V8 (汽油)
  • 6.0 L LQ9 V8 (汽油)
變速器
  • 4速 4L65-E 自排
規格
軸距116.0英寸（2,946 mm）
130.0英寸（3,302 mm） (ESV/EXT)
長度198.9英寸（5,052 mm）
221.4英寸（5,624 mm） (ESV/EXT)
寬度78.9英寸（2,004 mm）
79.5英寸（2,019 mm） (ESV/EXT)
高度76.5英寸（1,943 mm）
75.7英寸（1,923 mm） (ESV/EXT)
75.0英寸（1,905 mm） (ESV Platinum)
整備質量5,800磅（2,600公斤）
(ESV/EXT)

凱迪拉克於2000年8月在圓石灘車展展示出 2002年式二代Escalade，於2001年開始販售，由於馬力超過300匹，幾乎超越同級距任何一台車，包括豐田LandCuriser、凌志LX470、荒原路華、林肯Navigator等車，於是開始在市場中逐漸打出名號。

動力

2002年式Escalade共有三種版本，分別為短軸版、長軸版（ESV）以及貨卡版（EXT），標配5.3升V8引擎以及全輪驅動，產生285匹馬力和325磅.呎的扭矩。2005年，5.3升V8引擎停產，隨之取代的是6.0升V8 GM Vortec 引擎，馬力更上看至345匹馬力和380磅.呎的扭矩。

配備

2003年式標配StabiliTrak車身動態穩定系統、HID頭燈、後視鏡也於小改款增加了方向燈，2004年式更增加了 XM衛星收音機、第二排包覆性座椅、胎壓偵測器。同年更推出了白金版本，包括20吋鍍鉻輪圈、前後排座椅冷暖加熱、冷熱杯架、天窗、後排螢幕、黑檀木及葉顏色皮革飾板、售價71,025美元。

引擎

  • 2002–2003 5.3L LM7 Vortec V8, 285匹馬力（213千瓦特）
  • 2004–2006 5.3L LM7 Vortec V8, 295匹馬力（220千瓦特）
  • 2002–2003 6.0L LQ4 Vortec V8, 345匹馬力（257千瓦特）
  • 2004–2006 6.0L LQ9 HO Vortec V8, 345匹馬力（257千瓦特）

版本

  • 2001–2006 Cadillac Escalade
  • 2001–2006 Cadillac Escalade EXT
  • 2003–2006 Cadillac Escalade ESV
  • 2004–2006 Cadillac Escalade ESV 白金版
  •  
    2003 EXT版本車頭
  •  
    2003 EXT版本車側
  •  
    2003 EXT版本車尾
  •  
    2003 ESV長軸版
  •  
    2003 短軸版
  •  
    Escalade 車側
  •  
    二代 Escalade 內裝
  •  
    二代 Escalade 後座
  •  
    二代 Escalade EXT 後座可連通至貨斗

第三代 (2007–2014)

第三代Escalade
 
概覽
生產日期2006一月–2014
2006-2013 (EXT)
款式年份2007–2014
2007-2013 (EXT)
裝配地墨西哥:錫勞
車身及底盤
車體風格5門 SUV
4門 皮卡
動力布局
平台GMT926
GMT936 (Escalade ESV)
GMT946 (Escalade EXT, 2006-2013 MY)
相關車型Chevrolet Avalanche
Chevrolet Suburban
Chevrolet Tahoe
GMC Yukon
GMC Yukon XL
Chevrolet Silverado/GMC Sierra
Hummer H2
動力系統
引擎
  • 6.0 L LFA V8 (油電混合/汽油)
  • 6.0 L LZ1 V8 (油電混合/汽油)
  • 6.2 L L92 V8 (汽油)
  • 6.2 L L9H V8 (汽油 / E85)
  • 6.2 L L94 V8 (汽油/ E85)
變速器
規格
軸距116.0英寸（2,946 mm）
130.0英寸（3,302 mm） (ESV/EXT)
長度202.5英寸（5,144 mm）
222.9英寸（5,662 mm） (ESV)
222.0英寸（5,639 mm） (EXT)
寬度79.0英寸（2,007 mm）
79.1英寸（2,009 mm） (EXT only)
高度74.7英寸（1,897 mm） (2007–09 2WD)
74.5英寸（1,892 mm） (EXT & 2007–09 ESV)
74.3英寸（1,887 mm） (2007–09 4WD)
2010–11 SWB: 75.9英寸（1,928 mm）
2010–2013 ESV: 73.1英寸（1,857 mm）
2012-2013 SWB: 75.9英寸（1,928 mm）
2012-2013 EXT: 74.5英寸（1,892 mm）

第三代Escalade於2007年發表，使用GMT900平臺，與Silverado、Sierra 、Avalanche、Tahoe 、Suburban 、Yukon、Yukon XL、Yukon Denali等車款共用，並且同樣提供長軸版與貨卡版本，售價為57,280美元起。Escalade更成為超級杯Super Bowl XL的官方車輛，最後由該屆MVP赫因斯·沃德（Hines Ward）獲獎。第三代更銷售至全球，並且滲入於影視、音樂、遊戲等文化中，成為眾所皆知的凱迪拉克車款，也是Escalade系列中銷售最亮眼的一代。

動力

Escalade 使用全鋁製 6.2升Vortec V8引擎。可產生403匹馬力（301千瓦）與417磅⋅呎（565牛頓米）的扭矩。並搭載新型6速自排6L80，車身的阻力係數為0.363。2010年式Escalade的基本價格為62,500美元（後驅版）及65,200美元（四驅版）。

配備

三代Escalade標配包括 : 三區恆溫空調、Nuance皮椅、按鍵式皮革木質方向盤、定速巡航、一二排座椅加熱、14向電動座椅調節、記憶座椅、遠端發動、高級音響系統、6片CD式卡槽、電動尾門。白金版更增加了DVD娛樂系統、導航、冷熱杯架、後視攝像頭、通風座椅、Tehama前排和第二排皮革內裝以及電動可伸縮的迎賓踏板。

油電混合

 
2009 Cadillac Escalade Hybrid.

油電混合的版本在2008年南佛羅里達國際車展中首次亮相，起售價為74,085美元[6]，該年八月Hybrid車型佔總車型銷量的20%。百公里加速需要8.2秒。它由兩個60千瓦的電動馬達連接在一起，並由後座下的鎳金屬氫化電池組供電。Hybrid車型於2013年停產。


安全

根據IIHS統計，凱雷德比同級距車型15%的死亡率高達兩倍來到了33%。[7]

NHTSA 2014 Escalade:[8]
整體:      
駕駛座:      
副駕駛座:      
第二排左側:      
第二排右側:      
側面撞擊:      
後驅翻車:       / 24.6%
四驅翻車:       / 22.8%
  •  
    三代 Escalade ESV長軸版車頭
  •  
    三代 Escalade ESV長軸版車尾
  •  
    三代 Escalade EXT版本
  •  
    三代 Escalade 車尾
  •  
    三代 Escalade 內裝
  •  
    其他與Escalade相同底盤的車種

第四代 (2015–2020)

第四代Escalade
 
概覽
生產日期2014年一月–2019年十二月
款式年份2015–2020
裝配地美國: 阿靈頓 (德克薩斯州) (2014-至今)
白俄羅斯明斯克 (2015-至今)
設計師Bob Boniface (exterior design director)[9]
車身及底盤
車體風格五門 SUV
動力布局
平台GMT K2XX
相關車型Chevrolet Suburban
Chevrolet Tahoe
GMC Yukon/Yukon XL/GMC Yukon Denali and Yukon Denali XL (2015)
動力系統
引擎6.2L EcoTec3 L86 V8
變速器六速 GM 6L80 自排
8速GM 8L90 自排
規格
軸距116.0英寸（2,946 mm）
130.0英寸（3,302 mm） (ESV)
長度202.5英寸（5,144 mm）
224.3英寸（5,697 mm） (ESV)
寬度80.5英寸（2,045 mm）
高度SWB: 74.4英寸（1,890 mm）
ESV:74.0英寸（1,880 mm）

2013年10月7日，凱迪拉克在紐約市舉行的活動中推出了第四代Escalade和Escalade ESV。並於2013年8月14日開始宣傳。[10]

Escalade於2014年1月在德克薩斯州阿靈頓的裝配廠開始生產，並於2014年4月作為2015款車型開始銷售（標準型的售價約71,000美元，則ESV是74,000美元），版本為：基本(Base)，豪華版(Luxury)和高級版(Premium)。[11][12] 並採用了凱迪拉克新型星瀑型車燈造型。

細節與配備

根據2010年2月13日Autoblog.com的報導，由於SUV銷量的增加，GM對於通用大型SUV系列（包括Escalade）皆重新設計，且正在研發替代產品， 可能會讓Escalade發生變化.[13]但直到2013年7月，一系列的諜照流露後，表示GM能將繼續推出Escalade。[14]然而，GM正在考慮將Escalade擴展到CUV市場，這也是為何凱雷德與[雪佛蘭|Chevrolet]] Traverse和GMC Acadia共享同一平台的原因，但這都僅在規劃中階段。[15]根據副總裁Bob Ferguson的說法，凱迪拉克的首款3排式Escalade CUV將於2016年推出。[16] 儘管通用決定在2017年關閉霍頓汽車，但凱雷德仍繼續出口到澳大利亞，作為凱迪拉克於全球擴張的一部分。[17]

置物空間從標準版的 109.8 英吋 (2,789 mm)減少到 94.2 英吋 (2,393 mm) ，ESV版則是從 137.5 英吋(3,492 mm) 降到 120.5 英吋(3,061 mm)，但增加1.7英寸的高度和45.3英寸的腿部空間，同時將第三排腿部空間從25.6英寸減少到24.8英寸。通用的6.2升EcoTec3 V8發動機，高達420匹馬力和460磅 - 英尺的扭矩，配合六速自動變速箱（2015年車型之後為8速自動變速箱），並配置新型輪框，前懸架和五連桿後部設置，更寬的履帶，可變式輔助電動轉向系統和凱迪拉克主動式電磁阻尼懸吊系統系統，具有巡航與運動模式。內部則採用手工設計，裁剪和包縫材料，並配有木質裝飾選項。儀錶板與凱迪拉克 CUE系統的安全部分皆有提升。[18]

2013年12月23日，凱迪拉克為凱雷德推出了七款顏色：麻石灰(Dark Granite Metallic)、輻射銀(Radiant Silver Metallic)，烏鴉黑(Black Raven)，珍珠白(White Diamond Tricoat)，沙灘銀(Silver Coast Metallic)，水晶紅(Crystal Red Tintcoat)和尊爵紫(Majestic Plum Metallic)，內裝則是有三種顏色：旋風黑(Jet Black)配黑，科納棕(Kona Brown)配黑，頁岩灰(Shale)配可可色。[19]

2014年8月11日，凱雷德將從六速變為八速，環景影像與4G LTE 皆作為新款車型中更新的一部分，同時進氣壩上的凱迪拉克商標也重新更換為新一代盾牌型設計。[20]


  •  
    2015 Escalade ESV長軸版車頭
  •  
    2015 Escalade ESV長軸版車尾
  •  
    2015 Escalade 車頭
  •  
    2015 Escalade 車尾

第五代 (2021-至今)

第五代Escalade
 
概覽
生產日期2020年五月 – 至今
款式年份2021–至今
裝配地美國(德州阿靈頓)
車身及底盤
車體風格四門 SUV
動力布局前輪驅動,
後輪驅動 / 四輪驅動
三電機全輪驅動 (EV)
平台GMT T1XX
相關車型Chevrolet Surburban
Chevrolet Tahoe
GMC Yukon/Yukon XL
動力系統
引擎6.2 L L87 EcoTec3 V8
6.2 L LT4 機械增壓 V8 (Escalade-V)
3.0 L LM2 Duramax I6 柴油
電動機三重電機 (Escalade EV)
變速器10速自排
規格
軸距120.9英寸（3,071 mm）
134.1英寸（3,406 mm） (ESV)
長度211.9英寸（5,382 mm）
227英寸（5,766 mm） (ESV)
寬度81英寸（2,057 mm）
81.1英寸（2,060 mm） (ESV)
高度76.6英寸（1,946 mm）
76.4英寸（1,941 mm） (ESV)
整備質量5,635—5,823磅（2,556—2,641公斤）
5,785—5,993磅（2,624—2,718公斤） (ESV)
 
車尾

第五代的Escalade於2020年2月4日於加州比佛利山莊首度亮相[21] ，並於該年秋季開始販售[22]

而第五代 Escalade 是根據通用汽車 GMT T1XX 平台所打造,[23] 與同旗下之品牌 雪佛蘭 Tahoe和GMC Yukon以及 雪佛蘭 Suburban共用底盤, 並且換上了凱迪拉克新世代休旅車一貫的水箱罩。

第五代Escalade在美國共有五種規格，分別為豪華版(Luxury)、進階豪華版(Premium Luxury)、運動版(Sport)、豪華白金版(Premium Luxury Platinum)、運動白金版(Sport Platinum)，內裝選擇高達八種選擇與四種座椅設計，而內裝部分最特別的設計莫過於位在駕駛座前方那38吋超大OLED曲面螢幕，原稱稱解析度及辨識率與4K電視相同，並結合了儀表台以及影音系統，以及標配36個AKG特製音響。

2020年1月28日，凱迪拉克推出「超級巡航(Super Cruise)」功能，為凱迪拉克自動駕駛系統，除了定速巡航、跟車、車道維持以外，原廠更展示了能自動變換車道的功能，[24] 2020年1月31日，Escalade 展出3.0升LM2直六Duramax渦輪增壓柴油引擎的版本「600D」，這也是凱迪拉克自1985年Deville和Fleetwood兩款轎車以來推出的柴油動力選項。外觀上也跟前幾代Escalade更長，車內空間也比以往的大（特別是第二排與第三排）。[25]


2020年11月，第五代Escalade於2021年在日本上市。但僅有標準長度，無ESV加長版，等級也只有兩個（運動白金和豪華白金）選擇。[26]

  •  
    2021 Escalade ESV
  •  
    2021 Escalade ESV



Escalade-V

凱迪拉克於2022年推出了前所未有的性能版Escalade，稱為Escalde-V，其中V為凱迪拉克以往性能版車輛之名字，如CTS-V、ATS-V。Escalade-V 是美國市場中尺寸最大的性能休旅車款，採用長軸ESV尺寸打造，軸距3,406毫米，長寬高分別為5,766x2,060x1,941毫米，使用6.2升V8機械增壓引擎，輸出682匹馬力及885牛頓米的扭距，配備10速手自排變速箱，0-100公里加速僅需4.4秒，建議售價為149,990美金起。[27]

美國銷量

年分 Escalade EXT ESV 美國總銷量
1998[28] 3,089 – – 3,089
1999 23,897 – – 23,897
2000[29] 23,346 – – 23,346
2001 31,270 546 – 31,816
2002[30] 36,114 13,494 36 49,644
2003 35,621 11,256 12,866 59,743
2004[31] 36,994 9,638 15,618 62,250
2005 29,876 7,766 13,502 51,144
2006[32] 39,017 7,019 16,170 62,206
2007 36,654 7,967 16,370 60,991
2008[33] 23,947 4,709 11,054 39,710
2009[34] 16,873 2,423 6,588 25,884
2010[35] 16,118 2,082 8,674 26,874
2011[36] 15,079 2,036 8,388 25,503
2012[37] 12,615 1,934 8,083 22,632
2013[38] 12,592 1,972 7,950 22,514
2014[39] 19,482 53 10,987 30,522
2015[40] 21,230 – 14,691 35,921
2016[41] 23,604 – 15,488 39,092
2017[42] 22,994 – 14,700 37,694

參考資料

  1. ^ Swan, Tony. Tested: 2002 Cadillac Escalade. Car and Driver. 2021-05-15 [2022-04-18]. （原始內容存檔於2022-04-28） （美國英語）. 
  2. ^ Compare Side-by-Side. www.fueleconomy.gov. United States Environmental Protection Agency. [2013-09-17]. （原始內容存檔於2022-04-22）. 
  3. ^ Compare Side-by-Side. www.fueleconomy.gov. United States Environmental Protection Agency. [2013-09-17]. （原始內容存檔於2012-01-11）. 
  4. ^ Maynard, Micheline. Cadillac Escalade Tops Theft List. The New York Times. The New York Times Company. 2009-01-13 [2010-10-03]. （原始內容存檔於2010-08-08）.  參數|newspaper=與模板{{cite web}}不匹配（建議改用{{cite news}}或|website=） (幫助)
  5. ^ Группа компаний Автотор :: Автомобили GM. Avtotor.ru. [2010-10-03]. （原始內容存檔於2016-02-10）. 
  6. ^ The 2009 Cadillac Escalade Hybrid. [2018-08-04]. （原始內容存檔於2009-04-26）. 
  7. ^ 存档副本 (PDF). [2018-08-04]. （原始內容存檔 (PDF)於2014-06-11）. 
  8. ^ 2014 Cadillac Escalade SUV AWD. National Highway Traffic Safety Administration. [30 September 2015]. （原始內容存檔於2016-09-06）. 
  9. ^ What Next?. Autoweek. October 28, 2013, 63 (22): 8. 
  10. ^ Next-gen Cadillac Escalade debuting October 7 in NYC （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） from Autoblog (August 14, 2013)
  11. ^ "2015 Cadillac Escalade configurator lets you bling it your way" （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） from Autoblog (March 21, 2014)
  12. ^ "Cadillac Unveils 2015 Escalade In UAE" （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） from GM Authority (November 25, 2013)
  13. ^ Vijayenthiran, Viknesh. GM Working On Next-Gen Cadillac Escalade, Other Full-Size SUVs. MotorAuthority. 2010-02-15 [2010-10-03]. （原始內容存檔於2012-09-04）. 
  14. ^ "2015 Cadillac Escalade Spy Photos: The star of music videos for years to come" （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） from Car & Driver (July 23, 2014)
  15. ^ Cadillac weighs large crossover under Escalade badge （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） from Automotive News (October 7, 2013)
  16. ^ "Cadillac Should Exploit Escalade Name:Exec" （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） from Autoguide (January 27, 2014)
  17. ^ "Cadillac could 'flourish' in Australia, says marketing chief" （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） from Autoblog (March 13, 2014)
  18. ^ "2015 Cadillac Escalade is exactly what you expect (w/video)" （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） from Autoblog (October 7, 2013)
  19. ^ These Are The Seven Exterior And Three Interior Colors of The 2015 Cadillac Escalade （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） from GM Authority (December 23, 2013)
  20. ^ "2015 Cadillac Escalade gets 8-speed auto, range-topping Platinum Collection trim" （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） from Autoblog (August 11, 2014)
  21. ^ White, Annie. 2021 Cadillac Escalade Gets Even Bigger and Bolder. Car and Driver. 4 February 2020 [4 February 2020]. （原始內容存檔於2022-04-16）. 
  22. ^ Cole, Craig. 2021 Cadillac Escalade debuts with 38 inches of screen real estate. Roadshow by CNET. 4 February 2020 [4 February 2020]. （原始內容存檔於2020-02-06）. 
  23. ^ Priddle, Alisa. 2021 Cadillac Escalade First Look: Caddy's Ultimate Luxury SUV Is All-New. Motor Trend. 4 February 2020 [4 February 2020]. （原始內容存檔於2021-04-11）. 
  24. ^ Cadillac Brings Super Cruise to the New 2021 Escalade. Wired. [2020-02-13]. ISSN 1059-1028. （原始內容存檔於2021-06-13） （英語）. 
  25. ^ Counts, Reese. 2021 Cadillac Escalade Prices, Reviews, and Pictures | Edmunds. Edmunds.com. 2020-05-14. （原始內容存檔於2010-12-16）. 
  26. ^ 存档副本. [2022-04-16]. （原始內容存檔於2022-04-21）. 
  27. ^ Introducing 2023 Cadillac Escalade V-Series: Powerful Luxury SUV. Cadillac. [2022-06-13] （英語）. 
  28. ^ mediaOnline. Media.gm.com. 2000-01-05 [2009-07-19]. （原始內容存檔於2004-06-02）. 
  29. ^ mediaOnline. Media.gm.com. 2002-01-03 [2009-07-19]. （原始內容存檔於2004-03-14）. 
  30. ^ GM Media Online. Media.gm.com. 2004-01-05 [2009-09-17]. （原始內容存檔於2009-08-31）. 
  31. ^ GM Reports December 2005 and Year Results. Theautochannel.com. 2006-01-05 [2009-06-01]. （原始內容存檔於2018-11-16）. 
  32. ^ GM Media Online. Media.gm.com. 2007-01-03 [2009-06-01]. （原始內容存檔於2007-06-21）. 
  33. ^ GM Media Online. Media.gm.com. 2009-01-05 [2009-06-01]. （原始內容存檔於2009-08-31）. 
  34. ^ 2008–2009 GM stats （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）, XLS file
  35. ^ General Motors 2010 Calendar Year Sales Up 21 Percent; December Sales Increase 16... – DETROIT, Jan. 4, 2011 /PRNewswire/ （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）. Prnewswire.com. Retrieved on 2011-04-21.
  36. ^ Sales: December 2011 - General Motors - Cheers & Gears: Forums. Cheersandgears.com. [2012-01-06]. （原始內容存檔於2016-03-08）. 
  37. ^ GM's U.S. Sales up 5 percent in December. Media.gm.com. 2013-01-03 [2013-01-03]. （原始內容存檔於2018-11-18）. 
  38. ^ Deliveries December 2013.xlsx (PDF). [2016-07-16]. （原始內容 (PDF)存檔於2017-08-07）. 
  39. ^ GM Deliveries up 19 percent in Blockbuster December. Media.gm.com. 2015-01-05 [2016-07-16]. （原始內容存檔於2016-03-06）. 
  40. ^ 存档副本 (PDF). [2018-08-04]. （原始內容存檔 (PDF)於2016-01-29）. 
  41. ^ Chevrolet and GM Lead U.S. Retail Sales and Share Gains for 2016. Media.gm.com. 2017-01-04 [2017-01-04]. （原始內容存檔於2017-01-04）. 
  42. ^ 存档副本. [2018-08-04]. （原始內容存檔於2018-02-04）. 
取自「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=凱迪拉克Escalade&oldid=82190299」