盧甘斯克人民共和國國歌

《盧甘斯克人民共和國國歌》（俄語：Государственный гимн Луганской Народной Республики）是盧甘斯克人民共和國的國歌。

Государственный гимн Луганской Народной Республики‎
盧甘斯克人民共和國國歌

盧甘斯克人民共和國國旗
作詞	弗拉基米爾·米哈伊洛夫
作曲	喬治·加林
採用	2016年4月29日
音訊樣本
檔案 幫助

國歌的器樂錄音

歌詞

俄語歌詞

俄語拉丁化

Над тобою победы знамёна Развеваются тысячи лет Наша Родина непобеждённых, Кто оставил в истории след! Пусть гремят ещё грозы над краем, Мы стояли на том и стоим: Славу предков своих оправдаем — Дело правое! Мы — победим! Припев: Луганская Народная, Республика свободная! Свет солнца восходящего, И сотни нелёгких дорог. Луганская Народная, Республика свободная! С нами сила земли, С нами воля людей, С нами Бог! Мы трудом своим землю прославим, Мы потомков достойных взрастим. Наша Родина, наше Держава. Твоё имя в сердцах сохраним. И освятится сила народа В наш единый и крепкий союз. Будет братство в нём, честь и свобода, И Соборная, славная Русь! Припев

Nad toboju pobedy znamjona Pazvevajutsja tysjači let Naša Rodina nepobeždjonnyh, Kto ostavil v istorii sled. Pustj gremjat ješčjo grozy nad krajem, My stojali na tom i stoim: Slavu predkov svoih opravdajem — Delo pravoje! My — pobedim! Pripev: Luganskaja Narodnaja, Respublika svobodnaja! Svet solnca voshodjaščego, I stoni neljogkih dorog. Luganskaja Narodnaja, Respublika svobodnaja! S nami sila zemli, S nami volja ljudej, S nami Bog! My trudom svoim zemlju proslavim, My potomkov dostojnyh vzrastim. Naša Rodina, naše Deržava. Tvojo imja v serdcah sohranim. I osvjatitsja sila naroda V naš jedinyj i krepkij sojuz. Budet bratstvo v njom, čestj i svoboda, I Sobornaja, slavnaja Rusj! Pripev

舊國歌《存活和閃亮，盧甘斯克人民共和國！》歌詞

我的頓巴斯是地球的心臟，
我親愛的父母邦！
我多麼希望你的臉上明亮，美麗，
唱一個字，工作！
一切都與你同在：尼巴河和草原
和你勤奮的人！
鳥兒在光輝的天空中向你歌唱
而日出卻驕傲地上升！

副歌：
盧甘斯克人民共和國的榮耀！
在追求自由方面值得一試
你應該得到你的幸福，
存活和綻放，年輕的力量
存活和閃亮，盧甘斯克人民共和國！

在一個嚴酷的時間，在一個瀟灑的時間
你堅強而嚴格！
但是你的孩子是一個憤怒的人
隨着祝酒擊敗敵人！
我現在知道在強大的壓力下
所有的邪惡都會變成衰敗！
還有隱藏太陽的陰沉的雲
分散變化之風！

副歌

偉大的事情是我們的共和國很多
今後將不得不做！
成為一個真正的滿杯
對於那些值得住在這裡的人！
然而，全能者總是被儲存
無數你會遇見希望！
我的土地！很多次你的名字！
鄭重地我會重複！

副歌