嗦囉嗹
嗦囉嗹,又稱唆囉嗹、採蓮,是福建省晉江市安海鎮流傳已久的端午節風俗[1],舉辦時間一般在每年的端午節期間。中華人民共和國建政後曾停止,1980年代恢復,2008年6月被國家列入非物質文化遺產項目[1]。
嗦囉嗹 | |
---|---|
中華人民共和國 國家級非物質文化遺產 | |
申報地區或單位 | 福建省晉江市(泉州市代管) |
分類 | 民俗 |
序號 | 451 |
編號項目 | Ⅹ-3 |
登錄 | 2008年 |
歷史
「嗦囉嗹」原為梵語,其義為「消災納福」,是一種佛教儀式,最早曾在泉州府各縣流傳,[2]泉州三邑等等地區都有。因泉州地處亞熱帶地區,每到梅雨季節,淫雨霏霏容易導致蚊蟲滋生,引起各種瘟疫、疾病。相傳農曆五月初五為龍王誕辰,也是瘟神行瘟之日,所以古代泉州的人民就在五月初五這一天,抬着木刻的龍頭到各境各家去驅趕瘟神,消除淫雨帶來的邪氣,消災祈福[3]。
以安海鎮為例:最早安海鎮劃分為二十四境,而後因破四舊的關係,目前只有六個境抬龍頭出巡。而以安海天后宮以及霽雲殿,因為其寺廟供奉的是古泉州八都安海鎮都主玄天上帝和海神媽祖所以可以在整個安海繞境。
文革期間嗦囉嗹被中斷過一段時間,20世紀80年代由安海鎮文化站逐步恢復,並於2008年6月被國家列入非物質文化遺產項目。目前為安海文化民俗活動的一個重要環節之一[4]
隊伍構成
嗦囉嗹的隊伍一般有幾個角色構成,鋪兵,家婆,旗手,鑼鼓樂隊,五彩旗手,龍王護送者。總體人數在15-20不等[5][3]。
- 鋪兵主要是採蓮隊伍前開路的士兵,主要形象為頭戴斗笠,上唇畫八字須,身穿開襟服,肩挑扁擔,扁擔兩側一邊挑一鑼,另外一邊挑豬腳,草鞋,還有夜壺,夜壺的作用是用來當成酒器。夜壺內裝有雄黃酒。
- 家婆是採蓮隊伍的靈魂人物一般是男扮女裝,主要形象為頭包烏巾,頭頂插着紅花,身上穿着大紅色的衣褲,腳上穿繡花鞋,一手拿着蒲扇,腰間還別着一條紅色絲巾。 另外一手挎着一個紅漆扁籃,內裝用來分發給眾人的玉蘭花。
- 旗手身上穿的衣服與鋪兵相同,但不挑扁擔,而是手上拿着幡旗,旗上寫着各種平安祝語等。旗手頭上辟邪作用的艾葉和榕枝。每到一戶人家,旗手都要高舉幡旗口呼各種吉祥語,入戶拂掃,以驅邪避災。
- 牌匾手一般手持牌匾,寫明隊伍的名稱,例如「泉郡八都霽雲殿採蓮隊」。
- 鑼鼓樂隊主要負責播放採蓮歌曲最早是由樂隊演奏,現在都是用磁帶播放代替。
- 五彩旗手主要負責舉五彩長旗,用來壯大隊伍聲勢。
- 龍王護送者主要負責推送木刻龍王頭出境巡遊。
嗦囉嗹活動過程
採蓮的旗手喝了鋪兵夜壺中的雄黃酒,然後表現出酒醉的模樣,面對戶主大門,斜舉採蓮大旗,然後筆直衝入戶主屋內,在屋內表現出醉漢動作,用閩南語高唱「龍王採蓮采四方,主人世代作富翁!」然後出屋,緊接着家婆入戶表演:「龍王採蓮采向東,主人錢銀用毋空。龍王採蓮采向西,主人金銀滿厝內;龍王採蓮采向南,主人財源通龍潭;龍王採蓮采向北,主人黃金頂厝角!」並向戶主贈送玉蘭花,表示龍王為戶主留下福氣,戶主接花回饋紅包給家婆,並跟家婆說;「辛苦,勞煩矣!」表演結束。[5]
參考文獻
- ^ 1.0 1.1 劉可. 安海“嗦啰𪡏”——传承千年的端午祈福民俗. 海峽之聲網. 2014-04-03 [2016-11-05]. (原始內容存檔於2020-08-09) (中文(中國大陸)). 引用錯誤:帶有name屬性「劉可」的
<ref>
標籤用不同內容定義了多次 - ^ 黃冬虹. 念“嗦啰嗹”咒语辟邪去灾. 泉州網-東南早報. 2009-05-27 [2016-11-05]. (原始內容存檔於2016-03-04) (中文(中國大陸)).
- ^ 3.0 3.1 盧僑生. 泉州安海“嗦啰嗹”:全国独有端午民俗. 東南早報. 2014-05-08 [2016-11-05]. (原始內容存檔於2016-11-06) (中文(中國大陸)).
- ^ 陳小妮. 安海“嗦啰嗹”:全国独一无二的端午民俗. 東南早報. 2012-06-29 [2016-11-05]. (原始內容存檔於2019-06-12) (中文(中國大陸)).
- ^ 5.0 5.1 丁惠蘭 顏珊. 安海端午嗦啰嗹习俗. 泉州網. 2014-06-05 [2016-11-05]. (原始內容存檔於2017-01-08) (中文(中國大陸)).