國際語語法
詞類
冠詞
定冠詞為le，不定冠詞為un。它們的形式不隨被修飾詞的性數而變化，使用方式如同英語冠詞。 a le與de le這兩個冠詞與前置詞組合可以分別寫作al與del。
| 定冠詞 | 不定冠詞 |
|---|---|
| le patre (單數), le patres (複數) | un patre (父親) |
| le infante (單數), le infantes (複數) | un infante (兒童) |
| le amica (單數), le amicas (複數) | un amica (女性朋友) |
名詞
名詞的屈折僅保留單複數。複數名詞，通過添加後綴表示，元音後加-s'，輔音後加-es (例外，末尾是-c的名詞複數則變為 -ches以保持c的發音-[k] ).
| 單數 | 複數 |
|---|---|
| catto (貓) | cattos |
| can (狗) | canes |
| roc (國際象棋車) | roches |
國際語無語法性別。動物名詞為中性，除非特指為雄性或雌性。因而，單詞 jornalista '新聞工作者'與 scientista '科學家' 為中性, 而 rege '王' 與 regina '王后' 為性別特指名詞。 雌性名詞可通過詞尾替換來實現， -o詞尾替換為-a， -e 詞尾則添加後綴 -essa.
| puero '男孩' → puera '女孩' |
| tigre '虎' → tigressa '雌虎' |
形容詞
大部分形容詞以 -e 結尾，如 delicate, parve等，另外也有形容詞以-l, -n, -r, -c等輔音結尾，如equal, american, par, cyclic 等。形容詞可置於名詞前或名詞後。通常簡短的形容詞置於名詞前，較長的形容詞則置於名詞後。 同樣，形容詞也不具有屈折變化：
- Le parve femina es belle. Parve feminas es belle.
形容詞比較級、最高級等通過副詞 plus 和 minus 表示：
| 形容詞 | 比較級 | 最高級 |
|---|---|---|
| grande | plus grande | le plus grande |
| bon | minus bon | le minus bon |
副詞
副詞分為兩類。一類是起語法連接作用，如quasi, '幾乎'; jam, '已經'; totevia, '無論如何'。另一類衍變自相應的形容詞，它們通過添加後綴-mente (詞尾 -c後用-amente )來表示。
- felice '快樂的' → felicemente '快樂地'
- magic '奇幻的' → magicamente '奇幻地'
一些常用的副詞有簡短形式，使用後綴 -o.
- sol '單獨的' → solo 或 solmente '單獨地'
代詞
動詞
國際語的動詞沒有人稱變位，在所有人稱 ("io, tu, illo, nos, vos, illos") 後動詞的形式都一樣。國際語的動詞原型都以 -r 結尾，而現在時以 -a, -e, -i，結尾，過去分詞以 -te 結尾。
| 人稱代詞 | 原型 | 現在時 | 過去時 | 將來時 | 條件式 |
|---|---|---|---|---|---|
| io, tu, illo nos, vos, illos |
crear | crea | creava | creara | crearea |
| io, tu, illo nos, vos, illos (複合形式) |
crear | crea | ha create | va crear | velle crear |
句法
拉丁國際語採用SVO語序。
參考文獻
- Gode, Alexander, and Hugh E. Blair. Interlingua: a grammar of the international language. Storm Publishers, New York, 1951.