布基尼(阿拉伯語:بوركيني‎,英語:burkini),又譯作布堅尼波基尼布爾基尼,指的是一種只露出臉、手和腳的前端的女性泳衣,是由澳大利亞Aheda Zanetti英語Aheda Zanetti所設計[1]。布基尼符合伊斯蘭教對女性服裝的規定,但又夠輕便適合游泳。其設計的目的是符合伊斯蘭的服裝傳統。因此不少女性穆斯林穿著,但因為覆蓋大部份的皮膚,也有一些女性因為防曬考量穿著布基尼。[2][3]

一位穿着布基尼的女性

布基尼的英文burqini是結合burqa(波卡罩袍)及bikini(比基尼泳衣)的混成詞,不過布基尼既不算波卡罩袍,也不算是比基尼泳衣。Zanetti的公司Ahiida也擁有burkiniburqini這兩個字的商標,不過後來成為類似形式伊斯蘭教女性泳衣的通稱。

2016年時,法國有30個沿海城市禁止穿著布基尼,多集中於地中海沿岸[4],目的是為了保障公眾秩序和世俗主義的規則[5][6]。但此禁令引發許多爭議[7][8]法國最高行政法院在8月26日宣佈暫停禁止穿著布基尼的禁令[9][5][10][11][12][13][14][15]。此外,多家主流媒體報導布基尼之銷售量在禁令頒布後反而呈現大幅成長之趨勢[3][16][17][18][19]

尼斯發生恐怖攻擊事件之後,當地政府宣布民眾不得於海灘上穿著布基尼[20][21]

相關條目

參考資料

  1. ^ "The surprising Australian origin story of the burkini"頁面存檔備份,存於網際網路檔案館), Sydney Morning Herald, 19th August, 2016. Retrieved 21st August 2016.
  2. ^ 【國際為什麼】禁穿布基尼引發論戰. 蘋果日報. 2016-08-22 [2017-03-05]. (原始內容存檔於2017-03-06) (中文(臺灣)). 
  3. ^ 3.0 3.1 林筠. 「布基尼」愈禁愈夯 銷售飆升. 經濟日報. 2016-08-27 [2017-03-05]. (原始內容存檔於2017-03-06). 
  4. ^ 師小涵. 跟穆斯林泳裝設計者聊聊什麼是「性感」. 法國康城: 端傳媒. 2016-09-08 [2016-09-08]. (原始內容存檔於2020-08-06). 
  5. ^ 5.0 5.1 黃靜華. 【放眼天下】比基尼與布基尼都被道德追殺. www.new7.com.tw. 新新聞. 2016-09-08 [2017-03-05]. (原始內容存檔於2017-03-05). 
  6. ^ 法國為什麼試圖禁止伊斯蘭式全身泳裝?. 經濟學人. 2016-08-27 [2017-03-05]. (原始內容存檔於2018-07-01) (中文(臺灣)). 
  7. ^ 楊宏彥. 妳非露不可!法國禁穿歧視女性的布基尼. Knowing. 2016-08-26 [2017-03-05]. (原始內容存檔於2018-07-01) (中文(臺灣)). 
  8. ^ 客家電視台. 憂恐攻法城禁「布基尼」 穆斯林抗議. 客家電視台. [2017-03-05]. (原始內容存檔於2018-07-01). 
  9. ^ 【法國】法庭判決推翻布基尼禁令. 國際特赦組織台灣分會. [2017-03-05]. (原始內容存檔於2020-11-03) (中文(臺灣)). 
  10. ^ 魏國金. 法城鎮「布基尼」禁令 法院裁定中止. 自由時報電子報. 2016-08-27 [2017-03-05]. (原始內容存檔於2018-12-12). 
  11. ^ 法國最高行政法庭:暫停實施布基尼禁令. BBC 中文網. 2016-08-26 [2016-09-08]. (原始內容存檔於2018-07-05) (中文(臺灣)). 
  12. ^ ※ 觀點—Hala Arafa ※ 布基尼是有毒的意識形態,不是一種時尚.... 觀念座標. 2016-08-30 [2017-03-05]. 原始內容存檔於2017-03-05. 
  13. ^ 聯合新聞網. 布基尼禁令:政治計算,斷裂的法國精神. 轉角國際 udn Global. [2017-03-05]. (原始內容存檔於2018-07-01). 
  14. ^ 特派專欄 穿布基尼礙了誰的善良風俗?. 中央社即時新聞 CNA NEWS. 2016-08-30 [2017-03-05]. (原始內容存檔於2018-07-01). 
  15. ^ Phimedia. 法國禁穿布基尼 武警要求脫衣引爭議. 原住民族電視台. [2017-03-05]. (原始內容存檔於2018-05-12) (中文(臺灣)). 
  16. ^ 禁令之後,「布基尼」泳裝更熱銷. 紐約時報中文網 國際縱覽. 2016-08-26 [2017-03-05]. (原始內容存檔於2017-03-05) (中文). 
  17. ^ 法國禁著令後「布基尼」網絡銷量逆勢暴增. BBC 中文網. [2017-03-05]. (原始內容存檔於2018-07-04). 
  18. ^ 閆桂花. 自由的倒退?法国三个城市下达穆斯林泳装禁令. www.jiemian.com. [2017-03-05]. (原始內容存檔於2018-06-05) (中文). 
  19. ^ 阳光沙滩布基尼 法国夏日挺热闹. 新華網. 2016-08-28 [2017-03-05]. (原始內容存檔於2017-03-05). 
  20. ^ 法國尼斯市也宣布禁止“布基尼”泳裝. 法廣. 2016-08-20 [2017-03-05]. (原始內容存檔於2016-08-23) (中文(臺灣)). 
  21. ^ 歐洲恐襲後 法國禁布基尼爭議越演越烈. 中國報 China Press. [2017-03-05]. (原始內容存檔於2018-02-21).