當阿惹破礁
南安礁（馬來語：Hempasan Dang Ajar；英語：Seahorse Breakers，星馬作當阿惹破礁），位於南中國海南沙群島北康暗沙東南端，為一座破浪礁。現為馬來西亞實際控制，中華人民共和國和中華民國稱對其擁有主權。
| 當阿惹破礁 | |
|---|---|
| 主權存議島嶼 Hempasan Dang Ajar（馬來語） Seahorse Breakers（英語） | |
| 自然地理 | |
| 位置 | 南中國海 |
| 坐標 | 5°30′40″N 112°34′40″E / 5.51111°N 112.57778°E |
| 群島 | 南沙群島北康暗沙 |
| 最高海拔 | -2.7米 |
| 管轄 | |
 馬來西亞 | |
| 州 |  砂拉越 |
| 主權聲索 | |
 中華民國 | |
| 市轄區 | 高雄市旗津區 |
 中華人民共和國 | |
| 地級市 | 海南省三沙市 |
名稱
美國地名委員會使用的名稱為「Seahorse Breakers」（海馬破礁），馬來西亞稱為「Hempasan Dang Ajar」（當阿惹破礁），中國則稱南安礁。[1]
1935年中華民國水陸地圖審查委員會審定公布《中國南海各島嶼華英地名對照一覽表》，Seahorse Breakers被意譯為「破海馬灘」。[2]1947年中華民國內政部公布《南海諸島新舊名稱對照表》，對南中國海諸島地名進行了修訂，使其聽起來更有中國特色，破海馬灘改稱「南安礁」。1983年中華人民共和國中國地名委員會公布的《我國南海諸島部分標準地名》也沿用「南安礁」的名稱。[3][4][5]
馬來西亞使用的「當阿惹」（Dang Ajar）之名，來自19世紀的砂拉越馬來族貴族女領袖。當依莎（Dang Isa）和當阿惹（Dang Ajar）兩姐妹，是龍芽河（Lingga）的實際統治者，她們曾身着男裝，手持矛劍，帶領男人們反抗砂拉越英國白人拉惹政權布洛克王朝。[6]
歷史
當阿惹破礁位於南中國海南沙群島北康暗沙東南端，地處仁答暗沙以南約24海里，水深4～11米，最淺處水深2.7米，東側急驟變深。[7]
參閱
參考資料
- ^ SCS Gazetteer (PDF). Centre for International Law (CIL), National University of Singapore (NUS). [2021-06-02]. （原始內容存檔 (PDF)於2021-06-02）.
- ^ 呂一燃主編. 《中国海疆史研究》. 四川人民出版社. 2016. ISBN 978-7-220-09913-7.
- ^ 辛業江主編. 《中国南海诸岛》. 海南國際新聞出版中心. 1996. ISBN 7-80609-195-5.
- ^ 廣東省地名委員會. 《南海诸岛地名资料汇编》 (M) 1. 廣州: 廣東省地圖出版社. 1988: 211. ISBN 80522-023-9.
- ^ 中国地名委员会受权公布我国南海诸岛部分标准地名 (PDF). 1983-04-24 [2023-06-10]. （原始內容存檔 (PDF)於2023-06-10）.
- ^ Baring-Gould, Sabine, and Charles Agar Bampfylde. A history of Sarawak under its two white Rajahs, 1839-1908 (PDF). London: H. Sotheran & Company. 158-159.
- ^ 南海诸岛地名志——275-南安礁. 南沙群島在線.
- ^ 南海爭端的政治與法律面分析 (PDF). 全球政治評論. 2010, (32): 1–6 [2023-06-10]. （原始內容存檔 (PDF)於2023-06-10）.