戀愛修課 (影集)

英國LGBT電視劇,改編自艾莉絲·歐斯曼的網路漫畫

戀愛修課》(英語:Heartstopper)是一部Netflix英國青少年浪漫喜劇影集,改編自艾莉絲·歐斯曼同名網路漫畫和圖畫小說。由艾莉絲·歐斯曼編劇,在2022年4月22日於Netflix上播放。故事主要敘說同性戀高一生查理·史普林(由和喬·洛克飾演)愛上了新班級中坐在他旁邊的橄欖球校隊隊員尼克·尼爾森(基特·康納飾)的經過,也探索周遭好友阿陶(高鑫英語William Gao飾)、艾兒(雅斯敏·芬尼飾)、塔拉(柯琳娜·布朗飾)、達西(基茲·埃格爾飾)的生活。

戀愛修課
Heartstopper
類型
原作戀愛修課
艾莉絲·歐斯曼作品
編劇艾莉絲·歐斯曼
導演尤若斯·林恩
主演
國家/地區 英國
語言英語
季數3
集數24(每集列表
每集長度26–33分鐘
作曲阿迪斯卡·蔡斯(Adiescar Chase
製作
製作人佐拉娜·皮戈爾Zorana Piggott
執行製作
剪輯索菲·阿蘭齊Sofie Alonzi
拍攝地點 英國英格蘭肯特郡
製作公司蹺蹺板電影英語See-Saw Films
播出資訊
首播頻道Netflix
圖像制式4K解析度超高畫質電視
聲音制式杜比數位
播出日期2022年4月22日 (2022-04-22) ()
外部連結
官方網站
IMDb 介紹
Heartstopper」的各地常用譯名
中國大陸心跳漏一拍
臺灣戀愛修課
香港戀愛修課
星馬心跳為你停

此影集的放映權由蹺蹺板電影英語See-Saw Films於2019年購買,Netflix於2021年獲得發行權。[1][2]第一季於2022年4月22日在Netflix上線,獲得不少正面評價,特別是對於其風格、節奏以及對LGBT群體的描寫,也是少數以LGBT群體作為主題的主流影視作品。它在短時間內獲得了人氣,在僅僅兩天之內進入Netflix最熱門英語影集前十名,在英國、捷克芬蘭等國的Netflix排行榜進入前十名近一個月,甚至在對於LGBT態度較保守的伊斯蘭國家也有觀眾。影集的熱門也間接提升了原著圖畫小說與劇中歌曲的人氣。[3]2022年5月20日,Netflix宣布續訂第二、三季。[4]第二季於2023年8月3日上線[5],第三季於2024年10月3日上線。[6]

演員

主要角色

演員 角色 備註
基特·康納
Kit Connor
尼古拉斯·「尼克」·尼爾森
Nicholas "Nick" Nelson英語Nicholas "Nick" Nelson
楚翰男子高校的11年級學生、橄欖球隊員,在新班級中坐在查理旁邊。
喬·洛克
Joe Locke
查爾斯·「查理」·斯賓
Charles "Charlie" Spring
楚翰男子高校的10年級學生,在學校非自願出櫃
高鑫英語William Gao
William Gao
徐陶
Tao Xu
查理的好友之一,總是保護查理。
雅斯敏·芬尼
Yasmin Finney
艾兒·阿金特
Elle Argent
查理和陶的朋友,在出櫃為跨性別女性後轉學到希格斯女子學校。
柯琳娜·布朗英語Corinna Brown
Corinna Brown
塔拉·瓊斯
Tara Jones
希格斯女子學校的學生,與艾兒成為朋友。達西的女朋友。
基茲·埃格爾英語Kizzy Edgell
Kizzy Edgell
達西·奧爾森
Darcy Olsson
希格斯女子學校的學生,與艾兒成為朋友。塔拉的女朋友。
托比·多諾萬英語Tobie Donovan
Tobie Donovan
艾薩克·亨德森
Isaac Henderson
查理、陶和艾兒的朋友,個性內向,喜歡讀書。
珍妮·沃爾瑟英語Jenny Walser
Jenny Walser
維多莉亞·「多莉」·斯賓
Victoria "Tori" Spring
希格斯女子學校的學生,查理的姐姐。
賽巴斯汀·克羅夫特英語Sebastian Croft
Sebastian Croft
班傑明·「班」·荷普
Benjamin "Ben" Hope
查理的第一個男朋友,尼克的同學。
科馬克·海德-柯林英語Cormac Hyde-Corrin
Cormac Hyde-Corrin
哈利·格林
Harry Greene
尼克的隊友。
瑞亞·諾伍德英語Rhea Norwood
Rhea Norwood
伊莫珍·希尼
Imogen Heaney
希格斯女子學校的學生,迷戀尼克。
奧莉薇亞·柯爾曼
Olivia Colman
莎拉·尼爾森
Sarah Nelson
尼克的母親。
菲薩約·阿金阿代英語Fisayo Akinade
Fisayo Akinade
阿賈伊老師
Mr. Ajayi
楚翰男子高校的美術老師。
雀塔娜·潘迪雅英語Chetna Pandya
Chetna Pandya
辛格教練 楚翰男子高校的體育老師及橄欖球教練。

常設角色

演員 角色 備註
阿拉洛因·奧舒雷米
Araloyin Oshunremi
奧蒂斯·史密斯
Otis Smith
尼克的隊友。
埃文·歐文內爾
Evan Ovenell
克里斯蒂安·麥克布萊德
Christian McBride
尼克的隊友。
阿什溫·維斯瓦納特
Ashwin Viswanath
Sai Verma 尼克的隊友。
喬治娜·里奇
Georgina Richll
珍·斯賓
Jane Spring
查理和多莉的母親。
約瑟夫·巴爾德拉馬
Joseph Balderrama
Julio Spring 查理和多莉的父親。
楊敏軒
Momo Yeung
陶的母親
艾倫·特金頓
Alan Turkington
Mr Lange
史蒂芬·佛萊
Stephen Fry
巴恩斯校長(配音) 楚翰男子高校校長

集數

季數集數上線日期
182022年4月22日 (2022-04-22)
282023年8月3日 (2023-08-03)
382024年10月3日 (2024-10-03)

第一季(2022年)

集數標題導演編劇上線日期
1相識
Meet
尤若斯·林恩艾莉絲·歐斯曼2022年4月22日 (2022-04-22)
新學期開始,楚翰男子高校生查理·斯賓在圖書館與男朋友班傑明接吻。查理走進教室後,發現自己坐在尼克·尼爾森隔壁,兩人逐漸成為朋友。查理對尼克產生好感,但不確定尼克是否為同志。尼克邀請查理加入橄欖球隊。偶然之間,查理發現班傑明有女朋友,憤而提出分手。班傑明在走廊上攔截查理,企圖強吻,但被尼克阻止。與此同時,查理的朋友艾兒(Elle)以跨性別女性身分出櫃、轉學到女校希格斯。
2心動
Crush
尤若斯·林恩艾莉絲·歐斯曼2022年4月22日 (2022-04-22)
艾兒難以適應新環境。查理跟尼克吐露他和班傑明之間的關係,尼克決定與班傑明絕交。查理的朋友,陶,認為尼克是異性戀,因為尼克曾和一個叫做塔拉·瓊斯的女孩接吻,陶試圖阻止查理繼續暗戀尼克。另一方面,艾兒在希格斯認識塔拉與達西,發現她們是情侶。尼克到查理家作客,兩人一起看電影時,尼克察覺自己對查理的感情。
3
Kiss
尤若斯·林恩艾莉絲·歐斯曼2022年4月22日 (2022-04-22)
尼克受邀參加朋友哈利(Harry)的生日派對,希望查理一起去。陶對尼克持續抱持懷疑。哈利的生日派對上,尼克遇見塔拉,得知塔拉是蕾絲邊。查理則遇到前男友班傑明,鼓起勇氣講清楚內心感受,與他徹底分手。尼克與查理在一個安靜的房間裡見面,兩人第一次接吻。朋友們找到尼克,尼克慌張地離開查理,留下查理自己一人。
4秘密
Secret
尤若斯·林恩艾莉絲·歐斯曼2022年4月22日 (2022-04-22)
派對隔天,尼克淋雨來到查理家。尼克向查理道歉,說他需要更多時間思考自己的性傾向,兩人同意在尼克想清楚前不公開關係。橄欖球比賽結束後,陶和艾兒發現尼克答應與伊莫珍約會。
5朋友
Friend
尤若斯·林恩艾莉絲·歐斯曼2022年4月22日 (2022-04-22)
尼克猶豫是否該取消和伊莫珍的約會。查理邀請尼克參加生日派對。派對上,陶告訴查理,尼克與伊莫珍約會的事。陶發誓要保護查理,不讓查理被欺負。尼克對查理承認他的感覺。隔天,尼克告訴伊莫珍,希望兩人只當朋友。
6女生
Girls
尤若斯·林恩艾莉絲·歐斯曼2022年4月22日 (2022-04-22)
塔拉在社群媒體上出櫃、公開戀情。尼克認為他可能是雙性戀,也向塔拉和達西出櫃。查理、尼克、塔拉、達西、陶與艾兒一同出遊,艾兒承認她對陶的好感,也為查理和尼克的關係感到高興。楚翰與希格斯合辦音樂會,塔拉受到恐同情緒影響離席,達西緊追在後。
7霸凌
Bully
尤若斯·林恩艾莉絲·歐斯曼2022年4月22日 (2022-04-22)
尼克邀請查理與他的橄欖球隊友一起看電影。在電影院裡,查理被哈利和班傑明欺負。查理離開後,尼克與哈利發生爭執,打了起來。陶對查理大發脾氣,因為查理沒有跟他吐露心事。
8男友
Boyfriend
尤若斯·林恩艾莉絲·歐斯曼2022年4月22日 (2022-04-22)
楚翰與希格斯聯合運動會登場。查理深信自己該跟尼克斷個乾淨。陶與查理合好。尼克請求查理不要分手。橄欖球比賽上,尼克拋下比賽,與查理一同前往海邊約會。尼克終於確定自己的雙性戀傾向,決定公開兩人的關係,並和母親莎拉出櫃,也獲得莎拉的支持。

第二季(2023年)

總集數集數
(季)
標題導演編劇上線日期
91出櫃
Out
尤若斯·林恩艾莉絲·歐斯曼2023年8月3日 (2023-08-03)
隨著尼克和查理的關係日漸成熟,尼克面臨著向朋友圈之外的人出櫃,只是比預期困難許多。在與查理的朋友們一起過夜時,他逐漸向伊莫金出櫃,伊莫珍承認她已經知道了。艾兒和陶在建立關係方面面臨著不確定性,而陶對此卻很堅定。查理重新加入楚翰的橄欖球隊,並向父母敞開心扉談論他與尼克的關係;然而,查理的父親禁止尼克過來,以防止任何親密行為。查理還發誓要在尼克出櫃的過程中陪伴他。
102家人
Family
尤若斯·林恩艾莉絲·歐斯曼2023年8月3日 (2023-08-03)
眼看查理成績退步,爸媽變得更嚴格禁止他拜訪尼克,直到他提高成績並完成一篇論文。當艾兒參觀蘭伯特藝術學院並結交新朋友時,陶開始對艾兒感到疏遠和嫉妒。他的母親鼓勵他努力與她保持朋友關係,他向查理和艾薩克承認他喜歡艾兒。尼克的哥哥大衛從大學回來,不贊成尼克和查理的關係。尼克越來越擔心伊莫珍和班的關係,但仍然堅持告訴她為什麼應該遠離他。
113承諾
Promise
尤若斯·林恩艾莉絲·歐斯曼2023年8月3日 (2023-08-03)
查理完成了他的論文,並激勵尼克參加他的中等教育普通證書考試,他成功了。尼克在營火晚會試著向幾個隊友出櫃,但不斷被哈利打斷。意識到尼克的壓力後,查理建議尼克不要先出櫃。在研究瞭如何給暗戀對象留下深刻印像後,陶邀請艾兒出去,她接受了。約會失敗後,陶嫉妒艾兒與她來自蘭伯特的新朋友越來越親近,然後責怪自己似乎破壞了一切。
124挑戰
Challenge
尤若斯·林恩艾莉絲·歐斯曼2023年8月3日 (2023-08-03)
學生們前往巴黎戶外教學,尼克與查理試著隱瞞他們的關係。查理、尼克、陶和艾薩克被分配到同一個酒店房間,塔拉、達西、艾兒和另一名名叫Sahar Zahid的學生被分配到酒店的另一個房間。艾兒和陶在博物館重拾感情,不情願地決定繼續做朋友,陶為自己的爆發道歉。查理和塔拉訴說著他們與各自伴侶的掙扎。伊莫珍站出來反駁班無視她,最終他們分手了,尼克和查理安慰她。
135
Heat
尤若斯·林恩艾莉絲·歐斯曼2023年8月3日 (2023-08-03)
尼克在親熱時在查理的脖子上印了一個吻痕,引起了其他學生的八卦。查理原諒陶過去無意中導致他被強迫出櫃的行為,並挑戰他對他和艾兒的悲觀態度。後來,在共度時光時,艾兒親吻了陶,陶也回吻了她。查理暈倒後,他向尼克承認他患有飲食失調症。塔拉質問達西當她說她愛達西時,達西沒有回應。
146真心話大冒險
Truth/Dare
尤若斯·林恩艾莉絲·歐斯曼2023年8月3日 (2023-08-03)
尼克將查理介紹給他在法國工作的父親斯特凡,後者透露了他訪問英國的計劃。作為道歉,達西在塔拉生日那天在房間裡舉辦了一場聚會。迷戀艾薩克的同學詹姆斯·麥克尤恩吻了他,但艾薩克毫無興趣。哈利就自己過去的欺凌行為向查理道歉,但查理拒絕了這一個道歉。在真心話大冒險的遊戲中,尼克說出他的性取向。聚會結束後,達西告訴塔拉她愛她。與此同時,督導老師阿賈伊先生和法魯克先生彼此產生了感情並接吻。第二天他們和學生就回家了。
157難過
Sorry
尤若斯·林恩艾莉絲·歐斯曼2023年8月3日 (2023-08-03)
艾兒被蘭伯特錄取;陶說他已經克服了嫉妒,艾兒說她仍然對蘭伯特猶豫不決。艾薩克向詹姆士坦白發現他是無性戀。在離開特魯姆之前,班向查理道歉並請求他原諒他過去的行為,但查理拒絕了,並指出班的道歉只是要求自我證實。尼克邀請查理共進晚餐,他的家人也在,氣氛一度緊繃。晚餐時,尼克質問大衛的欺凌行為和他父親的冷漠態度。尼克承認查理是他的男朋友。他的父親道歉並說他喜歡查理,然後返回巴黎。達西與她恐同的母親發生爭執並離開了家。
168完美
Perfect
尤若斯·林恩艾莉絲·歐斯曼2023年8月3日 (2023-08-03)
艾兒接受了陶的告白,成為他的女朋友正式交往。舞會上,每個人都在場,但達西卻不見蹤影,而艾薩克和查理的姊姊多莉則努力融入其中。艾兒告訴陶,她決定去蘭伯特。伊莫珍和薩哈爾似乎彼此喜歡。睡在公園裡的達西向塔拉敞開心扉,塔拉告訴她她愛她。與此同時,尼克要求查理向他敞開心扉。查理向尼克講述了他因恐同而產生的自我仇恨,以及他過去的自殘經歷,包括割傷自己。尼克發誓要永遠幫助查理。

第三季(2024年)

總集數集數
(影集)
標題導演編劇上線日期
171
Love
Andy Newbery艾莉絲·歐斯曼2024年10月3日 (2024-10-03)
查理決定在尼克前往梅諾卡島度假之前告訴尼克他愛他。兩人和他們的朋友去海灘進行一日遊。在查理有機會表白他的愛之前,尼克質問查理,擔心查理患有厭食症,但他否認了這一點。塔拉說服達西搬出塔拉的房子。在陶竭盡全力想要與艾兒度過一個「浪漫的夏天」後,艾兒向他保證,他不必給她留下深刻的印象。在尼克家,查理的媽媽傳簡訊讓他回家,於是他在洗澡時透過浴室門向尼克表白了自己的愛意,然後匆匆離開。尼克穿好衣服並追趕他。在外面,這對情侶面對面表達了他們的愛。
182
Home
Andy Newbery艾莉絲·歐斯曼2024年10月3日 (2024-10-03)
尼克與他的姑姑黛安和她的家人一起前往梅諾卡島,並向他們講述了他的關係。每個人都會收到GSCE成績。在尼克旅行的第二週,艾薩克注意到查理離開了,但他堅持自己很好。在尼克旅行的最後一周,多莉發現查理不吃飯,於是在他的電腦上發現了飲食失調研究。她給尼克發訊息說她很擔心查理。艾兒將陶與父親的死聯繫起來,緩解了他對被遺棄的恐懼,兩人坦白了愛情。尼克給日益絕望的查理打電話,查理承認自己患有飲食失調症。黛安告訴尼克,他無法獨自解決查理的精神疾病,敦促他幫助查理尋求專業治療。
193談話
Talk
Andy Newbery艾莉絲·歐斯曼2024年10月3日 (2024-10-03)
每個人都回到學校,尼克和查理重聚。尼克越來越擔心查理,查理計畫為尼克的生日去動物園旅行。在那裡,艾薩克表達了他對被忽視的煩惱,因為大多數朋友團體都處於戀愛關係中,表現出無性戀和無性戀。艾兒說服陶向艾薩克道歉,因為他忽視了他。陶和尼克注意到查理變得異常昏昏欲睡。後來,尼克說服查理告訴他的父母他的心理健康問題並尋求治療。
204旅程
Journey
Andy Newbery艾莉絲·歐斯曼2024年10月3日 (2024-10-03)
在十二月,尼克記錄了過去幾個月的情況。早些時候,九月份,查理收到了飲食失調治療的轉介,但直到一月份才能預約。結果,他的心理健康狀況和飲食失調惡化,他再次開始自殘。他同意去住院心理健康診所。在萬聖節派對上,尼克因為想念查理而崩潰,並得到了陶的安慰。查理最後從診所打電話給尼克,透露他被診斷出患有神經性厭食症和強迫症。尼克和查理的家人到診所探望查理。該集隨後從查理的角度描述了事件。尼克觀看了陶製作的由他所有朋友主演的家庭影片,其中包括伊莫金和薩哈爾在萬聖節派對上接吻以及達西嘗試他們/他們的代詞。十二月,查理從診所回到家,他的母親允許他迎接尼克。
215冬天
Winter
Andy Newbery艾莉絲·歐斯曼2024年10月3日 (2024-10-03)

聖誕節那天,多莉和查理害怕這一天。在與他的大家庭進行了幾次尷尬的談話後,查理與他的母親因他們的麻木不仁而爭吵。儘管托里懇求他留下來,他還是前往尼克家。尼克與大衛爭論。艾兒向陶透露,她擔心做愛會讓她感到性別不安。查理見到了尼克的新小狗亨利和他的大家庭,包括黛安阿姨。托莉冒雨趕到,將查理帶回家,並提醒他她會在那裡提供支持。除夕夜,查理在派對上與朋友重聚。娜歐蜜向艾兒保證,陶會幫助和支持她後,她和他去私人房間發生性關係。


部分改編自艾莉絲·歐斯曼的中篇小說《今年冬天》[7]
226身體
Body
Andy Newbery艾莉絲·歐斯曼2024年10月3日 (2024-10-03)
4月,查理回憶起1月重返學校以及2月他和尼克之間的爭吵,導致他的治療師傑夫自殘復發。陶和艾薩克幫助查理意識到他已經準備好做愛了。查理在尼克的生日派對上醉醺醺地向尼克表達了這一點。查理的朋友們遇見了托里的新朋友邁克爾,查理懷疑他是她的男朋友。伊莫金和薩哈爾決定只做朋友。塔拉對自己的未來和大學感到恐慌,但查理幫助她平靜下來。由於她的藝術作品越來越受歡迎,艾兒接受了當地廣播電台的採訪,但當採訪者主要感興趣的是討論她的跨性別身份而不是藝術時,她感到沮喪。尼克帶查理去見他迷戀的名人慶祝他的生日。之後,他和尼克試圖變得親密,但查理被他強烈的身體意識所阻礙。他與傑夫討論了這些問題。
237一起
Together
Andy Newbery艾莉絲·歐斯曼2024年10月3日 (2024-10-03)
尼克和查理越來越渴望做愛。查理向陶和塔拉尋求建議,塔拉提醒他要照顧好自己。阿賈伊先生和法魯克先生提名查理擔任學生會主席。達西前往觀賞塔拉的舞蹈課。之後,達西向塔拉確認他們是非二元的。陶注意到艾兒在接受採訪後情緒低落,於是為她製作了一部家庭電影來讓她高興起來。查理試圖讓他的母親讓他在尼克家過夜,但這演變成了一場爭吵。查理對她因精神疾病而溺愛他感到憤怒,憤然前往尼克家。在考慮大學選擇後,尼克告訴查理,他擔心如果沒有查理,他就沒有身份。然後兩人第一次發生性關係。
248距離
Apart
Andy Newbery艾莉絲·歐斯曼2024年10月3日 (2024-10-03)
尼克和女孩們開車去參觀大學,該留在查理身邊還是搬到外地,他得做出決定。莎哈的樂團在夏日祭上表演。

製作

編劇與前期製作

2016年,艾莉絲·歐斯曼開始在網路上連載《戀愛修課》漫畫,獲得讀者支持後擴寫為圖像小說[8]2018年,蹺蹺板電影英語See-Saw Films的執行製作派翠克·沃爾特(Patrick Walters)首次接觸這部作品。[9]他透過經紀人找到歐斯曼,並在蹺蹺板電影的內部會議上大力推薦該作,促成《戀愛修課》電視劇的改編製作。[9]艾莉絲·歐斯曼對此樂見其成,她將原著作品前2集改編為劇本,希望呈現正面的LGBT青少年形象英語Media portrayal of LGBT people,讓LGBT觀眾知道自己也有獲得幸福、愛情與友誼的機會。[10]蹺蹺板電影對歐斯曼改編的劇本十分滿意[10],2019年7月正式宣布買下《戀愛修課》電視劇改編權。[11]

發行方面,蹺蹺板電影與艾莉絲·歐斯曼希望爭取在Netflix上映,希望藉由該公司遍及全球的影響力增加觀眾。[9]2021年,Netflix訂購8集《戀愛修課》電視劇[11],該公司兒童與家庭內容部門主管認為該劇能引起年輕族群的共鳴。[8]《戀愛修課》由尤若斯·林恩執導,他在此之前從未讀過原著作品。[12]製作人由佐拉娜·皮戈爾(Zorana Piggott)擔任,派翠克·沃爾特、伊恩·肯寧英語Iain Canning埃米爾·謝爾曼英語Emile Sherman尤若斯·林恩、艾莉絲·歐斯曼、哈坎·科賽塔(Hakan Kousetta)、傑米·勞倫森(Jamie Laurenson)擔任執行製作。其他劇組工作人員包括:製作設計師蒂姆·迪克爾(Tim Dickel)、布景師麥斯威爾·范(Maxwell Fine)、道具師柔伊·瑟芙特(Zoe Seiffert)等。

選角

為了真實呈現原著的人物描寫,艾莉絲·歐斯曼希望由年輕人擔任演員。選角工作由導演尤若斯·林恩及丹尼爾·愛德華-蓋(Daniel Edwards-Guy)共同主持,於2021年1月至2月公開徵選5個主要角色與3個常設角色,並收到超過10,000份試鏡帶,製作團隊再從中挑選潛在人選。[13][12]導演林恩表示,製作團隊對基特·康納喬·洛克的試鏡帶印象深刻,便安排他們在同一個房間裡試鏡;而兩人對戲時的絕佳默契,讓團隊成員大感振奮。[12]2021年4月,歐斯曼宣布由基特·康納和喬·洛克分別飾演尼克和查理。[14]其餘演員陣容則在幾天後公佈,包括高鑫、雅斯敏·芬尼、柯琳娜·布朗、基茲·埃格爾、托比·多諾萬、瑞亞·諾伍德英語Rhea Norwood賽巴斯汀·克羅夫特英語Sebastian Croft及科馬克·海德-柯林。[15]珍妮·沃爾瑟於五月加入演員陣容,飾演查理的姊姊多莉。[16]導演林恩過去曾和奧莉薇亞·柯爾曼合作,便主動詢問她是否願意加入演員陣容;柯爾曼也欣然同意,並獲得原著讀者支持。[17]林恩說柯爾曼溫暖的人格特質,非常適合飾演尼克的母親。[12]

拍攝

劇組於2021年4月開始拍攝,至同年6月結束。[18]主要拍攝地點為英格蘭白金漢郡伯納姆英語Burnham, Buckinghamshire,主角群就讀的楚翰男子高校外觀、內部皆在伯納姆公園學院英語The E-ACT Burnham Park Academy取景。[19]哈利的派對於泰晤士河畔里奇蒙倫敦自治市漢普頓莊園宅邸英語Hampton Court House拍攝,主角群打保齡球的地點則在海威科姆好萊塢保齡球館英語Hollywood Bowl Group取景。劇中查理與朋友們喝完奶昔後前往音樂會,步行場景是在泰晤士河溫莎段拍攝。[20]第1季第8集〈男友〉中的橄欖球比賽拍攝地點在泰晤士河谷體育中心英語Windsor, Slough, Eton and Hounslow Athletic Club,尼克與查理搭車的地點則在北威爾德火車站英語North Weald Bassett拍攝,而兩人最後抵達的海灘則在肯特郡荷尼灣取景。柯爾曼只花了兩天就拍完所有場景。[21]艾莉絲·歐斯曼本人在〈男友〉中客串火車乘客[22],最後的旋轉木馬場景中則擠滿充當群眾演員的劇組工作人員。[23]

劇組攝影師由黛安娜·奧莉菲羅娃(Diana Olifirova)擔任。她使用搭配佳能K35球面鏡頭的Arri Alexa Mini LF攝影機,以手持攝影技術為演員空出更多空間,營造類似紀錄片的效果。奧莉菲羅娃與製作設計師蒂姆·迪克爾(Tim Dickel)合作,以橘色、黃色、綠松石色、粉紅色與藍色做為主色調,創造輕柔的氛圍、呈現「愛、情感與溫柔」的視覺感受。她也借鏡自己在《爆笑女子樂隊英語We Are Lady Parts》的拍攝經驗,用彩色濾光片營造燈光效果,創造生動、恰到好處的校園氛圍。拍攝哈利的派對時其實是白天,製作團隊得關上窗戶,用人工照明模仿自然光線。至於季節轉換時的光影變化,則是用鏡頭光暈效果呈現。[24]尼克與查理在教室裡相遇的場景拍了兩次:第一次拍攝時,攝影師用滑動變焦特效拍攝尼克、拍出淺景深效果,但用得太過頭,重拍時才拍出更簡潔的效果。[12]塔拉與達西在第1季第3集接吻時,尼克沐浴在藍色、紫色與粉紅色光線中,代表他察覺自己的雙性戀傾向,這是由創意團隊向攝影師提出的建議。[25]

蒂姆·迪克爾是劇組的製作設計師,他和布景師麥斯威爾·范(Maxwell Fine)合作,後者借鏡自己的求學經歷,還原英國美術教室的場景。迪克爾則請身邊親友提供子女房間的照片做成情緒板,讓演員們給予回饋。[26]劇中布景往往也反應劇情進展。例如尼克在地理教室的位置後方掛著岩石照片,布景師以變質岩的形成過程暗喻尼克和查理的感情發展。而角色們的房間則凸顯其特質:查理的房間寬敞而雜亂;尼克的房間相對整潔,放了許多物品來反應他的複雜生活;艾兒的房間則更細緻、富有藝術感;陶的房間展現出他對電影的熱愛;而劇本中塔拉的房間則充滿泰迪熊。劇中許多物品也帶有手繪風格,呼應原作畫風。艾莉絲·歐斯曼也親自創造壁畫,風格深受葛飾北齋朱利安·奧培英語Julian Opie啟發。[23]

後製製作

劇中浪漫場景經常出現樹葉飄落、火花四射、海鷗與愛情鳥飛舞的傳統動畫,源自艾利絲·歐斯曼在劇本空白處的塗鴉。她和導演尤若斯·林恩都認為這些塗鴉有助於詮釋角色內心戲,為「心動時刻」增添神奇效果。[27]於是,歐斯曼在她的Instagram帳號上公開徵求2D動畫師,並找到安娜·佩羅內托(Anna Peronetto)。[28]佩羅內托自己也是《戀愛修課》原作漫畫的粉絲,工作時總是隨身帶著原著作品,透過動畫將內心感受傳遞給螢幕觀眾。[28]她會先看過粗剪檔案,與剪輯師索菲·阿蘭齊(Sofie Alonzi)合作找出適合的動畫效果,再發揮創意運用相關元素及色調,為每個場景創造合適的動畫效果。[28]第1季第5集結尾有個愛情鳥盤旋飛向鏡頭的動畫,她為了畫出正確的鳥類飛行姿態,甚至還特地去觀察野生紅領綠鸚鵡的移動方式,讓動畫效果更為完美。[24][28]

劇組攝影師黛安娜·奧莉菲羅娃使用DaVinci Resolve做剪輯,她和奇特(Cheat)公司的調色師托比·湯姆金斯(Toby Tomkins)遠端協作,做出類似鏡頭調色板的三維色彩對照表英語3D lookup table3D LUT),「在陰影中加一點綠松石色,讓膚色看起來更暖」。[29]導演林恩要求她們隨著劇情發展與季節變化增加色調。奧莉菲羅娃與湯姆金斯一同討論如何為杜比視界英語Dolby Vision高動態範圍HDR)設定適當的色彩與色調限制,並決定將色彩對照表上的亮度參數調低一級,讓奧莉菲羅娃能在陰影中創造額外光線、嘗試調整光線顏色英語Colour grading[29]湯姆金斯在第1季第1集的調色工作上用了兩天,之後每集也都用一天半來處理調色。[24][29]

第二季

當被問及是否會有第二季時,沃爾特斯表示他們很期待,因為Netflix的主管們似乎「理解」了這個系列。喬·洛克基特·康納也表達了對更新的期待,並注意到系列源材料中的敘述進展。2022年5月20日,在Netflix對28天收視數據進行審查後,宣布該劇已續訂兩季。[30]

2022年7月8日,宣佈公開選角,選角為16歲的角色Sahar Zahid,她是英國女性或非二元南亞血統。[31]那年九月,宣布勒伊拉·汗(Leila Khan)將飾演這個角色,並且大部分主要角色將在第二季回歸。宣布的其他角色包括傑克·巴頓(Jack Barton)飾演大衛·尼爾森,尼克的哥哥,布拉德利·里切斯(Bradley Riches)飾演楚翰學生詹姆斯·麥克尤恩(James McEwan),尼瑪·塔萊加尼(Nima Taleghani)飾演老師法魯克先生。[32][33]第二季於2022年9月在倫敦特威克納姆工作室開始拍攝。[34]

發行

蹺蹺板電影英語See-Saw Films於2019年7月買下《戀愛修課》的電視劇改編版權[35],該公司與Netflix合作製播,並由Netflix取得發行權。Netflix於2022年4月19日預告節目標題[36],於4月22日正式上映。[37]第1季上映後,執行製片派翠克·沃爾特表示,Netflix高層已注意到《戀愛修課》,他非常期待能有機會製作第2季。[22]2022年5月20日,Netflix根據《戀愛修課》第1季上映28天的收視數據,宣布續訂製作第2、3季。[4]

評價

收視率

《戀愛修課》2022年4月22日於Netflix上映,兩天內就登上Netflix英語節目排行榜第7名,觀眾收視時數達1,455萬小時;[38]第二週以2,394萬小時收視時數上升至排行榜第5名;[39]第三週的收視時數降為1,497萬小時,排行榜降至第6名。[40][41]根據美國《綜藝》雜誌報導,截至2022年5月20日,《戀愛修課》已登上54個國家或地區的Netflix收視排行榜前10名,並以105萬人次的Twitter推文數,連續4週登上該雜誌熱門影視排行榜榜首。[42]

影評

《戀愛修課》頗受好評,在影評網站爛番茄上的新鮮度為100%,評論數50條,平均得分為8.6,「《戀愛修課》以細膩、敏銳的手法,講述一個節奏輕快、迷人且充滿包容的浪漫故事,讓人不想錯過任何一段。」[43]在影片網站Metacritic上,9位影評人分數加權平均後,《戀愛修課》8.5顆星(滿分10顆星)的評價,代表該劇獲得普遍讚譽。[44]第二季,在爛番茄中,獲得96%的「新鮮認證」,平均評分為8.4/10,一致認為:「在表演上和劇本中都很精美,讓人有不同的情感並發。」[45]在Metacritic,根據18名評論家評分80分(滿分100分)「總體好評。」[46]

英國《衛報》編輯麗貝卡·尼科爾森(Rebecca Nicholson)給予《戀愛修課》4星評價(滿分5顆星):「《戀愛修課》這部可愛的青少年愛情劇沒有真的讓人心跳停止(Heartstopper),反而溫暖了大家的心。」[47]影音俱樂部的薩洛尼·加賈爾(Saloni Gajjar)也將該劇評為A級:「《戀愛修課》顛覆以往的角色位置。主角對自己的同志身分非常自豪,反而是他的愛人要面對過去從未遇過的情感。尼克面對查理對他的好感,是感到驚訝,而非輕蔑。」[48]英國電影網站數位間諜的大衛·歐皮(David Opie)也給出5顆星滿分:「《戀愛修課》聚焦在酷兒愛情,對那些不確定或不敢揭露自己真實面貌的年輕人來說,是一大鼓勵。」[49]

獎項與提名

年份 獎項 類別 入圍項目、入圍者 結果 備註
2022 多里安獎英語Dorian Awards
Dorian Awards
最佳LGBTQ節目
Best LGBTQ Show
《戀愛修課》 獲獎 [50]
最佳電視影集
Best TV Drama
《戀愛修課》 提名
最佳電視表演獎
Best TV Performance
基特·康納 提名
國家電視獎
National Television Awards
最新影集獎
New Drama
《戀愛修課》 提名 [51]
最佳新人獎
Rising Star
基特·康納 提名
喬·洛克 提名
MTV影視大獎
MTV Movie & TV Awards
MTV電影大獎最佳音樂時刻獎英語MTV Movie Award for Best Musical Moment
Best Musical Moment
Dance with Me 獲獎 [52]
電視選擇獎英語TV Choice
TV Choice Awards
最佳新節目
Best New Drama
《戀愛修課》 待定 [53]
愛丁堡電視獎
Edinburgh TV Awards
年度電視時刻
TV Moment of the Year
"Nick & Charlie's First Kiss" 獲獎 [54]
Soho House Awards 突破女演員獎
Breakthrough Actress
雅斯敏·芬尼 獲獎 [55]
態度雜誌獎
Attitude Awards
電視獎
TV Award
《戀愛修課》 獲獎 [56]

參考文獻

  1. ^ White, Peter. 'Top Of The Lake' Producer See-Saw Films To Adapt Alice Oseman's Graphic Novel Series 'Heartstopper' For TV. Deadline. 2019-07-11 [2022-04-29]. (原始內容存檔於2022-05-02) (美國英語). 
  2. ^ Rosser, Michael. Netflix orders YA adaptation 'Heartstopper' from See-Saw, Euros Lyn. Screen. 2021-01-20 [2022-04-29]. (原始內容存檔於2021-06-18) (英語). 
  3. ^ O'Brien, Kiera. Children's: Heartstopper beats a path to the top. The Bookseller. 2022-04-29 [2022-04-29]. (原始內容存檔於2022-04-29) (英語). 
  4. ^ 4.0 4.1 Heartstopper season 2 potential release date, cast and more. Digital Spy. 2022-05-20 [2022-05-20]. (原始內容存檔於2022-05-17) (英語). 
  5. ^ Aimee Lutkin. Heartstopper Season 2: What We Know So Far. ELLE. 2023-06-18 [2023-06-18]. (原始內容存檔於2023-06-18) (英語). 
  6. ^ Netflix. Heartstopper Season 3 is coming to Netflix on October 3!. X_(社交網路服務). 2024-05-13 (英語). 
  7. ^ @aliceoseman. The new UK paperback edition of THIS WINTER is out now!!! Just a little story about the Springs’ worst Christmas ever! And you’ll get to experience it in TV form in only 6 days in Heartstopper Season 3…. 27 September 2024 –透過Instagram. 
  8. ^ 8.0 8.1 Netflix UK Commissions Heartstopper, a New 8-Part Live Action Series From See-Saw Films. About Netflix. [2022-05-17]. (原始內容存檔於2022-05-17) (英語). 
  9. ^ 9.0 9.1 9.2 Yossman, K. J. Heartstopper EP Patrick Walters on How He Turned the Queer Graphic Novel Into a Netflix Show. Variety. 2022-04-21 [2022-05-20]. (原始內容存檔於2022-05-14) (英語). 
  10. ^ 10.0 10.1 For Writer Alice Oseman, Heartstopper Fulfills a Years-Long Crush. Netflix Tudum. [2022-05-17]. (原始內容存檔於2022-05-02) (英語). 
  11. ^ 11.0 11.1 White, Peter. Netflix Lands Adaptation Of YA Graphic Novel Heartstopper, Doctor Who's Euros Lyn To Direct See-Saw-Produced Series. Deadline Hollywood. 2021-01-20 [2021-04-23]. (原始內容存檔於2021-03-01) (英語). 
  12. ^ 12.0 12.1 12.2 12.3 12.4 Heartstopper Interview: Director Euros Lyn On Bringing Alice Oseman's Queer Story To Life. TheGamer. 2022-05-03 [2022-05-17]. (原始內容存檔於2022-05-03) (英語). 
  13. ^ Heartstopper Open Casting Call. RCW Literary Agency. [2021-04-23]. (原始內容存檔於2022-05-02) (英語). 
  14. ^ Stroud, Will. Heartstopper: Kit Connor and Joe Locke to star in Netflix adaptation of gay graphic novel. Attitude. 2021-04-22 [2021-04-22]. (原始內容存檔於2022-05-03) (英國英語). 
  15. ^ Kanter, Jake. Netflix Rounds Out Cast For 'Heartstopper' With 'What If?' Star Yasmin Finney & Seven Others. Deadline. 2021-04-26 [2021-04-26]. (原始內容存檔於2022-05-02) (英語). 
  16. ^ Oseman, Alice [@AliceOseman]. I know you've all been asking, so here she is... I am SO excited to introduce Jenny Walser, who will be playing Tori Spring in Netflix/See-Saw's Heartstopper!❄️I knew we had to cast her from the moment she began her audition. I can't wait for you to see her as Tori!! (推文). 2021-05-20 [2021-10-02]. (原始內容存檔於2021-10-03) –透過Twitter (英國英語). 
  17. ^ Heartstopper: How Olivia Colman Was Cast As Nick's Mom. ScreenRant. 2022-04-25 [2022-05-17]. (原始內容存檔於2022-05-02) (英語). 
  18. ^ Cook, Laurence. Netflix's 'Heartstopper' + More UK Productions are Greenlit and Casting. Backstage. 2021-01-29 [2021-04-23]. (原始內容存檔於2021-04-23) (英國英語). 
  19. ^ Scardarella, Laura. Heartstopper: Netflix show filmed in Slough and Windsor. 2022-04-28 [2022-05-19]. (原始內容存檔於2022-05-19) (英國英語). 
  20. ^ Here are all of the real life filming locations from Heartstopper. UK. 2022-04-27 [2022-04-30]. (原始內容存檔於2 May 2022) (英國英語). 
  21. ^ Heartstopper: Olivia Colman Makes Surprise Appearance in YA Romance Series. Collider. 2022-04-22 [2022-04-28]. (原始內容存檔於2022-04-23) (英語). 
  22. ^ 22.0 22.1 Cooper, Gael Fashingbauer. Heartstopper on Netflix: Little-Known Behind-the-Scenes Facts, Season 2 Plans. CNET. [2022-05-20]. (原始內容存檔於2022-05-12) (英語). 
  23. ^ 23.0 23.1 Heartstopper Blog. Maxwell Fine Studio. [2022-05-20]. (原始內容存檔於2022-05-18) (英國英語). 
  24. ^ 24.0 24.1 24.2 Pennington2022-05-12T12:37:00+01:00, Adrian. Behind The Scenes: Heartstopper. IBC. [2022-05-17]. (原始內容存檔於2022-05-13) (英語). 
  25. ^ Yes, the Bisexual Lighting in Heartstopper Was Very Intentional. Netflix Tudum. [2022-05-20]. (原始內容存檔於2022-05-20) (英語). 
  26. ^ Davis, Nicole. Designing the perfect on-screen teenage bedroom. i-D. 2022-05-18 [2022-05-20]. (原始內容存檔於19 May 2022) (英國英語). 
  27. ^ Alice Oseman Explains Those Magical Doodles in Heartstopper. Netflix Tudum. [2022-05-17]. (原始內容存檔於2022-05-17) (英語). 
  28. ^ 28.0 28.1 28.2 28.3 Zornosa, Laura. Heartstopper Is a TV Love Story With the Soul of a Comic. The New York Times. 2022-05-09 [2022-05-17]. ISSN 0362-4331. (原始內容存檔於2022-05-13) (美國英語). 
  29. ^ 29.0 29.1 29.2 Vibrant aesthetic helps new Netflix love story Heartstopper pack emotional punch. British Cinematographer. 2022-04-28 [2022-05-17]. (原始內容存檔於2022-05-17) (英國英語). 
  30. ^ Heartstopper season 2 potential release date, cast and more. Digital Spy. 20 May 2022 [20 May 2022]. (原始內容存檔於17 May 2022). 
  31. ^ Netflix's Heartstopper season 2 sends out casting call. Digital Spy. 9 July 2022 [23 July 2022]. (原始內容存檔於16 July 2022). 
  32. ^ Seddon, Dan. Heartstopper season 2 recasts actor in new role as production commences. Digital Spy. 22 September 2022 [22 September 2022]. (原始內容存檔於2022-10-05). 
  33. ^ Goldbart, Max. 'Heartstopper' Season Two Sets New Cast & Enters Production. Deadline. 2022-09-22 [2022-09-23]. (原始內容存檔於2022-10-03) (美國英語). 
  34. ^ Moore, Kasey. 'Heartstopper' Season 2 Eying September 2022 Filming Start. What's on Netflix. 30 June 2022 [26 July 2022]. (原始內容存檔於2022-07-15) (英語). 
  35. ^ White, Peter. Netflix Lands Adaptation Of YA Graphic Novel 'Heartstopper', 'Doctor Who's Euros Lyn To Direct See-Saw-Produced Series. Deadline Hollywood. 2021-01-20 [2022-04-27]. (原始內容存檔於2022-05-02) (英語). 
  36. ^ Netflix UK & Ireland [@netflixuk]. Here are the episode titles for Heartstopper, on Netflix this Friday! (推文). 2022-04-19 [2022-04-19] –透過Twitter (英國英語). 
  37. ^ Seddon, Dan. Netflix series Heartstopper announces release date. Digital Spy. 2022-03-16 [2022-03-16]. (原始內容存檔於2022-03-16) (英語). 
  38. ^ Sheridan, Wade. What to binge: 5 shows to watch after Heartstopper. United Press International. [2022-05-01]. (原始內容存檔於2022-04-30) (英語). 
  39. ^ Heartstopper Season 2: Release Date Update & What we know far. Daily Research Plot. 2022-05-18 [2022-05-20]. (原始內容存檔於2022-05-18) (英語). 
  40. ^ Heartstopper Hours Viewed • FlixPatrol. FlixPatrol. [2022-05-05]. (原始內容存檔於2022-05-05) (英語). 
  41. ^ Netflix Global Top 10. Netflix. 2022-05-01 [2022-05-04]. (原始內容存檔於2022-05-04) (英語). 
  42. ^ Yossman, K. J. Heartstopper Renewed for Two More Seasons at Netflix. Variety. 2022-05-20 [2022-05-21]. (原始內容存檔於2022-05-20) (美國英語). 
  43. ^ 《Heartstopper》第一季. Rotten Tomatoes. Fandango Media. [2022-04-21] (英語). 
  44. ^ 《Heartstopper》第一季. Metacritic. Red Ventures. [2022-06-25] (英語). 
  45. ^ Heartstopper - Rotten Tomatoes. www.rottentomatoes.com. [2023-08-10]. (原始內容存檔於2023-08-03) (英語). 
  46. ^ Heartstopper, [2023-08-10], (原始內容存檔於2023-08-03) 
  47. ^ Nicholson, Rebecca. Heartstopper review – possibly the loveliest show on TV. The Guardian. 2022-04-22 [2022-04-23]. (原始內容存檔於2022-04-23) (英國英語). 
  48. ^ Gajjar, Saloni. Netflix's Heartstopper is your next favorite wholesome, queer teen rom-com. The A.V. Club. 2022-04-24 [2022-04-25]. (原始內容存檔於2022-04-24) (英語). 
  49. ^ Opie, David. Netflix's Heartstopper is the most important British show since It's a Sin. Digital Spy. 2022-04-22 [2022-04-25]. (原始內容存檔於2022-04-24) (英國英語). 
  50. ^ Tapp, Tom. Dorian TV Awards: LGBTQ Critics Pick ‘Yellowjackets’ & ‘Abbott Elementary’ As Year’s Best Drama & Comedy. Deadline. 2022-08-18 [2022-08-18]. (原始內容存檔於2022-08-18) (英語). 
  51. ^ Morris, Lauren. NTA 2022 longlist revealed as David Tennant and Sex Education nominated. Radio Times. 2022-05-24 [2022-05-24]. (原始內容存檔於2022-05-24) (英語). 
  52. ^ Choe, Brandon. MTV Movie & TV Awards 2022: Spider-Man: No Way Home, Euphoria Lead Winners List. Deadline. 2022-06-06 [2022-06-06]. (原始內容存檔於2022-06-07) (英語). 
  53. ^ TV Choice Awards 2022 Shortlist Nominations Announced. Bauer Media. [2022-08-21]. (原始內容存檔於2022-08-09) (英國英語). 
  54. ^ Clarke, Naomi. Channel 4 wins channel of the year at Edinburgh as privatisation threat looms. The Independent. [2022-08-25]. (原始內容存檔於2022-08-29) (英國英語). 
  55. ^ Soho House | Meet the winners of Soho House Awards 2022. www.sohohouse.com. [2022-09-14]. (原始內容存檔於2022-09-20) (英語). 
  56. ^ Winners of the 2022 Virgin Atlantic Attitude Awards, powered by Jaguar. Attitude. [13 October 2022]. (原始內容存檔於2022-10-18). 

外部連結