我爸爸的小飛龍

2022年愛爾蘭與美國合拍2D動畫電影

我爸爸的小飛龍》(英語:My Father's Dragon)是2022年上映的2D奇幻動畫電影,由諾拉·托梅英語Nora Twomey導演,梅格·雷法芙英語Meg LeFauve和約翰·摩根聯合編劇[2],配音陣容包括雅各·特倫布雷伽塔·馬塔拉佐格什菲·法拉哈尼黛安·韋斯特麗塔·莫瑞諾克里斯·奧多德茱蒂·葛瑞兒亞倫·甘明亞拉·沙希迪傑基·厄爾·哈利琥碧·戈柏伊恩·麥克夏恩。影片改編自魯思·斯泰爾斯·甘尼特英語Ruth Stiles Gannett1948年的同名小說英語My Father's Dragon[2],講述「我爸爸」埃爾默與小飛龍鮑里斯拯救逐漸沉沒的島嶼野蠻島的奇幻經歷。

我爸爸的小飛龍
My Father's Dragon
官方海報
基本資料
導演諾拉·托梅英語Nora Twomey
監製
編劇梅格·雷法芙英語Meg LeFauve
故事
  • 梅格·雷法芙
  • 約翰·摩根(John Morgan)
原著我爸爸的小飛龍英語My Father's Dragon
魯思·斯泰爾斯·甘尼特英語Ruth Stiles Gannett作品
主演
配樂
剪輯
製片商
片長99分鐘[1]
產地
  • 愛爾蘭
  • 美國
語言英語
上映及發行
上映日期
  • 2022年10月8日 (2022-10-08)倫敦影展
  • 2022年11月4日 (2022-11-04)(愛爾蘭、美國、英國)
  • 2022年11月11日 (2022-11-11)(Netflix)
發行商Netflix
各地片名
中國大陸我爸爸的小飛龍
香港艾摩與小飛龍的奇遇記
臺灣艾摩與小飛龍的奇遇記

影片由Netflix動畫英語Netflix Animation、知更鳥影業和Cartoon Saloon英語Cartoon Saloon聯合製作,原定於2021年在Netflix平台首播[3][4],其後延至2022年11月4日在愛爾蘭、美國和英國的院線有限上映,同年11月11日登陸Netflix[5]。電影獲得影評人普遍好評。

劇情

一位失明老嫗講起父親埃爾默·埃利威特小時候的故事。埃爾默與母親德拉在小鎮裡開了一家糖果店,然而沒過多久就因為小鎮居民陸續搬走而歇業,需要另覓地方營業。埃爾默和德拉計劃到遠方的城市開一家新店,結果在路上花光了全部積蓄。

有一天,正在和一隻小貓玩的埃爾默靈機一動,提出要用乞討的方式籌措開店的資金,但被德拉駁回。埃爾默非常生氣,自己一個人跑到碼頭去。小貓跟着埃爾默過去,開始和埃爾默說起人話,着實給埃爾默嚇得不輕。小貓說在離城市很遠很遠的野蠻島(Wild Island)上有一條龍,這條龍或許能幫忙。埃爾默接納小貓的建議,決定踏上前往野蠻島的征途,路上一頭名叫索達的噴着水柱送他過去。來到野蠻島,索達說大猩猩賽瓦正在藉助的龍的力量,以防止野蠻島下沉,但收效甚微。

埃爾默救走傻乎乎的小飛龍鮑里斯,之後與鮑里斯一起去找烏龜阿拉圖亞,希望阿拉圖亞能找出防止野蠻島在100年後徹底沉默的良方。鮑里斯說,自打自己記事以來,他們龍族就一直在保住這個島,如果成功,就會被封為后龍(After Dragon)。談話中,埃爾默驚訝地發現鮑里斯不能飛,因為他的翅膀在埃爾默救他的時候折斷了。除此之外,埃爾默怕水和火。鮑里斯跟埃爾默約定好,一旦自己完成使命,就會幫助埃爾默籌集開店的資金。路上,鮑里斯和埃爾默碰到島上的居民,有鱷魚科尼利厄斯、老虎姐妹薩莎和喬治、母犀牛艾莉絲,他們都在躲避賽瓦的猴子大軍。

一行人來到阿拉圖亞的老巢,結果發現阿拉圖亞已經去世,野蠻島看來是難逃沉沒的噩運了。在一朵花上面休息的時候,大家發現了賽瓦的大軍。賽瓦說自己知道阿拉圖亞的死因,賽瓦的獼猴副手小關聽完非常灰心,覺得整個島已經沒救了,於是繼續之前的計劃,用一頂大蘑菇當木筏,藉此離開野蠻島。和鮑里斯飛行的時候,埃爾默突然發現島是被下面的根拽下去的,於是讓鮑里斯用盡全力的飛行,把兩個根給拉上來,結果鮑里斯碰到了最害怕的火昏了過去,埃爾默也從島上摔了出去。

埃爾默被賽瓦救走,賽瓦說他的猴子大軍正疏散島上的居民,又斥責埃爾默利用鮑里斯的能力。賽瓦看到阿拉圖亞的死讓大家非常擔心,不禁慌了神;後來性格憨厚的鮑里斯說要拯救世界,賽瓦更慌了,於是撒謊說自己能控制鮑里斯,以此打消鮑里斯的念頭。埃爾默抱着想收拾殘局的心態回到島上,此時鮑里斯說找到了拯救島的方法,說完就縱身跳入火海,把整個島從海里舉了起來,他也因而成為自己所希望的後龍。

鮑里斯把救島的方法傳授給島上的動物,希望他們能傳達給之後的龍族,之後送埃爾默回家。回家路上,他們碰到住在橘子樹上的小關。影片的最後,埃爾默與母親在城裡過上新生活。

配音

製作

2016年6月,報道指Cartoon Saloon英語Cartoon Saloon正在改編《我爸爸的小飛龍英語My Father's Dragon》,由湯姆·摩爾諾拉·托梅英語Nora Twomey聯袂執導[9]。2018年11月,Netflix宣布加入項目,諾拉·托梅為唯一導演[10]

2022年4月,劇組公布首批劇照[11]麥可·唐納傑夫·丹納英語Jeff Danna擔任配樂[12]

發行

2022年10月8日,影片全球首映禮於第66屆倫敦影展舉行[13]。北美首映禮於2022年10月22日在Animation Is Film Festival舉行[14]

2018年11月,Netflix宣布影片於2021年發行[10]。然而到了2021年1月,Netflix首席執行官泰德·薩蘭多斯英語Ted Sarandos透露影片推遲到2022年或晚些時候發行,以配合Netflix每年發行六部動畫片的配額[15]。影片於2022年11月4日在愛爾蘭、美國和英國院線有限上映[16],同年11月11日上線Netflix[5]

評價

專業評價

根據匯總媒體網站爛番茄匯總的68篇評論文章,87%的評論家給予該作正面評價,平均分數為7.2分(滿分10分) [17]Metacritic平均分74/100(21位影評人),表示「普遍好評」[18]

2023年3月,本片在爛蕃茄發表「270部由21世紀女性執導的電影佳作」清單榜上有名[19]

獎項

大獎 典禮日期 獎項 獲得者 結果 參考資料
Animation is Film Fesitval 2022年10月22日 評審團特別獎 《我爸爸的小飛龍》 獲獎 [20][21]
好萊塢媒體音樂獎英語Hollywood Music in Media Awards 2022年11月16日英語13th Hollywood Music in Media Awards 最佳動畫片原創歌曲英語Hollywood Music in Media Award for Best Original Song in an Animated Film 麥可·唐納傑夫·達納英語Jeff Danna、弗蘭克·達納(Frank Danna)、諾拉·托梅英語Nora Twomey梅格·雷法芙英語Meg LeFauve(〈Lift Your Wings〉) 提名 [22]

參考資料

  1. ^ My Father's Dragon. Animation is Film Festival. [2022-11-26]. (原始內容存檔於2022-11-10). 
  2. ^ 2.0 2.1 Netflix orders a new animated feature 'My Father's Dragon' from Cartoon Saloon. Animation Xpress. 2018-11-09 [2022-11-26]. (原始內容存檔於2022-10-20). 
  3. ^ Ramos, Dino-Day. Netflix Unveils 'The Willoughbys', 'Maya and the Three', & More In Animated Slate. Deadline Hollywood. 2018-11-06 [2022-11-26]. (原始內容存檔於2023-01-05). 
  4. ^ Anderton, Ethan. Netflix Orders Up Six New Animated Movies & TV Shows, Including 'The Willoughbys' and 'My Father's Dragon'. Slash Film. 2018-11-06 [2022-11-26]. [失效連結]
  5. ^ 5.0 5.1 Diamond Sarto, Debbie. Netflix Drops 'My Father's Dragon' Trailer. Animation World Network. 2022-09-28 [2022-11-26]. (原始內容存檔於2022-10-08). 
  6. ^ Kaushal, Om Prakash. My Father’s Dragon Netflix Release Date And All Latest Updates!!!. Daily Research Plot. 2022-10-26 [2022-11-26]. (原始內容存檔於2022-10-26). 
  7. ^ Rooney, David. My Father's Dragon. 2022-10-08 [2022-11-26]. (原始內容存檔於2022-11-14). 
  8. ^ My Father's Dragon. 2021-02-22 [2022-11-26]. (原始內容存檔於2022-10-04). 
  9. ^ Macnab, Geoffrey. 'The Secret Of Kells' duo, Mockingbird Pictures to tackle 'My Father's Dragon'. Screen Daily. 2016-06-17 [2022-11-26]. (原始內容存檔於2022-08-11). 
  10. ^ 10.0 10.1 Lang, Brett. Netflix Unveils Six Animated Films, Shows (EXCLUSIVE). Variety. 2018-11-06 [2023-01-05]. (原始內容存檔於2018-11-06). 
  11. ^ Grater, Tom. Jacob Tremblay, Gaten Matarazzo, Golshifteh Farahani & More To Voice Netflix Animation 'My Father's Dragon'. Deadline Hollywood. 2022-04-20 [2022-11-26]. (原始內容存檔於2022-10-25). 
  12. ^ Mychael Danna & Jeff Danna to Score Nora Twomey's 'My Father's Dragon'. Film Music Reporter. 2022-04-27 [2022-11-26]. (原始內容存檔於2022-10-17). 
  13. ^ 66th BFI London Film Festival announces BFI opening attractions. British Film Institute. [2022-11-26]. (原始內容存檔於2022-10-09). 
  14. ^ Lang, Jamie. Animation Is Film Opens Its Largest Celebration To Date. Cartoon Brew. 2022-09-23 [2022-11-26]. (原始內容存檔於2022-10-28). 
  15. ^ De Wit, Alex. Netflix Unveils 2021 Animated Film Slate, Including Sony Pictures Animation's 'Wish Dragon' And Two Aardman Specials. Cartoon Brew. 2021-01-14 [2022-11-26]. (原始內容存檔於2021-04-29). 
  16. ^ Where to watch My Father's Dragon. Cartoon Saloon. 2022-11-03 [2022-11-26]. (原始內容存檔於2022-11-03). 
  17. ^ My Father's Dragon. Rotten Tomatoes. Fandango. [2022-11-26]. (原始內容存檔於2022-11-22). 
  18. ^ My Father's Dragon Reviews. Metacritic. Red Ventures. [2022-11-26]. (原始內容存檔於2022-12-30). 
  19. ^ THE 270 BEST MOVIES DIRECTED BY WOMEN OF THE 21ST CENTURY. 爛番茄. 2023-03-09 [2023-03-09]. (原始內容存檔於2023-03-09). 
  20. ^ Desowitz, Bill. 'Little Nicolas' and 'My Father's Dragon' Take Top Honors at Animation Is Film 2022. IndieWire. 2022-10-27 [2022-11-26]. (原始內容存檔於2022-11-10). 
  21. ^ My Father's Dragon. Animation Is Film Festival. 2022-10-27 [2022-11-26]. (原始內容存檔於2022-11-10). 
  22. ^ Grein, Paul. Rihanna, Lady Gaga & More Nominated for 2022 Hollywood Music in Media Awards: Full List. Billboard. 2022-11-03 [2022-11-26]. (原始內容存檔於2022-11-14). 

外部連結