把柄威脅

Blackmail是一種使用脅迫手段的犯罪行為。犯罪者通常手持把柄或黑材料以恐嚇受害者,若受害人不服從犯罪者要求,犯罪者便會要脅公開相關黑材料[1][2]

「Blackmail」在譯成中文時常被譯作「勒索」、「敲詐」,但「blackmail」並不一定是索要財物,也可以是要求受害者做某些事[3]

參考文獻

  1. ^ Merriam-Webster's dictionary of law. Merriam-Webster. 1996: 634 pages [23 May 2011]. ISBN 978-0-87779-604-6. (原始內容存檔於2013-06-07). 
  2. ^ The American Heritage® Dictionary of the English Language, 4th edition. Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. 2010. 
  3. ^ BLACKMAIL在剑桥英语词典中的解释及翻译.