昆士柏流浪2010年至2011年球季

昆士柏流浪
*Queens Park Rangers*
	2010–11年賽季
主席	依禪·薩克塞納
領隊	尼爾·沃諾克
主場球場	洛夫特斯路球場
英冠聯賽	第 1 位〈直接升班英超〉
足總盃	第三圈
聯賽盃	第一圈
最佳射手	聯賽：; 泰納特; （Adel Taarabt，19球）; 全部：; 泰納特; （Adel Taarabt，19球）
最高主場觀眾	18,234人對列斯聯; （英冠，2011.05.07）
最低主場觀眾	6,619人對維爾港; （聯賽盃，2010.08.10）
平均主場觀眾	15,635人（只計主場聯賽）
← 2009-10	2011-12 →

昆士柏流浪2010年至2011年球季（英語：2010–11 Queens Park Rangers F.C. season）是女王公園巡遊者足球俱樂部自1920年加入英格蘭足球聯賽後第84個球季，亦是連續第7個處於第二級聯賽的球季，上季以第13位結束球季。

記事

2010年10月22日作客1-1賽和布里斯托城後創下開季13場保持不敗新紀錄^[1]。
2011年3月9日，球隊於2009年收購阿根廷中場亞歷山杭德·法烏林（英語：Alejandro Faurlín）（Alejandro Faurlín）及2010年續約時^[2]^[3]，被英格蘭足球總會控訴球會非法與第三者協議球員的經濟權益、於簽約前沒有向足總透露相關協議、非法採用或尋求付款予未獲授權的經紀、並於續約時提供虛假文件等7項罪名^[4]。
2011年4月30日作客2-0擊敗屈福特後提早一輪確定聯賽冠軍及直接升班資格^[5]。但英格蘭足球總會於5月3日展開亞歷山杭德·法烏林（英語：Alejandro Faurlín）的紀律聆訊，有報道指球隊可能被罰扣多達15分^[6]。
2011年5月5日基於紀律聆訊的證據數量眾多，英格蘭足球總會宣佈未能如期在週五（5月6日）作出裁決，相關裁決將影響本季榜首排名、升班及附加賽參賽球隊以至附加賽舉行日期^[7]。
2011年5月6日英格蘭足球聯賽發言人表示如在週六前未有紀律聆訊裁決，將於閉幕戰球隊對列斯聯賽後頒發冠軍聯賽獎盃^[8]。
2011年5月7日英格蘭足球總會在紀律聆訊裁決球會違反兩項轉會規例，罰款87萬5,000英鎊，但不用扣減分數^[9]，因而順利在主場1-2負於列斯聯後接受冠軍獎盃^[10]。

球衣

本季球衣繼續由樂途（Lotto）製造及供應，主場球衣維持傳統的粗藍白橫間，但加上紅色綑邊；作客球衣取材自球隊1970年代的客場隊服，但將紅白中分改成現時的紅黑中分；而第三球衣的綠白橫間恢復球隊於20世紀初穿著的顏色。球衣主要贊助廣告仍然是海灣航空（Gulf Air）。

主場球衣

作客球衣

第三球衣

球員名單

粗體字為本季新加盟球員

現役球員

編號	球員名字	位置	出生日期	加盟年份	前屬球會	身價
門將
1	柏地·堅尼（Paddy Kenny）	門將	1978.05.17	2010 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	錫菲聯	75萬鎊
24	施尼（Rádek Černý）	門將	1974.02.18	2008 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	熱刺	自由轉會
32	埃爾維斯·普特寧斯（Elvijs Putniņš）	門將	1991.06.12	2009	青年軍	--
後衛
2	布雷德利·奧爾（Bradley Orr）	後衛	1982.11.01	2010 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	布里斯托城	無透露
3	奇連·希爾（Clint Hill）	後衛	1978.10.19	2010 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	水晶宮	自由轉會
5	賀爾（Fitz Hall）	後衛	1980.12.20	2008 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	韋根	無透露
13	卡斯帕斯·戈克斯（Kaspars Gorkšs）	後衛	1981.11.06	2008 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	黑池	無透露
16	馬修·科諾尼（Matthew Connolly）	後衛	1987.09.24	2008 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	阿仙奴	無透露
22	藍馬治（Peter Ramage）	後衛	1983.11.22	2008 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	紐卡素	自由轉會
26	波路達利（Gary Borrowdale）	後衛	1985.07.16	2009 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	高雲地利	無透露
27	李·布朗（Lee Brown）	後衛	1990.08.10	2009	青年軍	--
28	喬·奧斯特利（Joe Oastler）	後衛	1990.07.03	2008	博格諾里吉斯	自由轉會
39	占邦達（Pascal Chimbonda）	右閘	1979.02.21	2011 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	布力般流浪	自由轉會
41	丹尼·希圖（Danny Shittu）	後衛	1980.09.02	2011 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	米禾爾	自由轉會
中場／翼　鋒
4	沙恩·戴利（Shaun Derry）	中場	1977.12.06	2010 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	水晶宮	自由轉會
6	利格活特（Mikele Leigertwood）	中場	1982.11.12	2007 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	錫菲聯	90萬鎊
7	泰納特（Adel Taarabt）	中場	1989.05.24	2010 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	熱刺	無透露
10	貝斯沙基（Ákos Buzsáky）	中場	1982.05.07	2008 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	普利茅夫	無透露
11	亞歷山杭德·法烏林（Alejandro Faurlín）	中場	1986.08.09	2009 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	科爾多巴學院	350萬鎊
14	馬丁·羅蘭德（Martin Rowlands）	中場	1978.02.08	2003	賓福特	自由轉會
17	李爾·曲克（Lee Cook）	中場	1982.08.03	2009 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	富咸	無透露
18	加雲·馬漢（Gavin Mahon）	中場	1977.01.02	2010 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	屈福特	棄用重簽
23	彼得·瓦甘·莫恩（Petter Vaagan Moen）	中場	1984.02.05	2011 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	白蘭恩	自由轉會
25	艾柏拉恩（Hogan Ephraim）	翼鋒	1988.03.31	2008 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	韋斯咸	無透露
30	路斯（Romone Rose）	翼鋒	1990.01.19	2008	青年軍	--
34	馬克斯·雷默（Max Ehmer）	中場	1990.12.01	2010	青年軍	--
35	喬希·帕克（Joshua "Josh" Parker）	中場	1990.12.01	2009	青年軍	--
37	喬治斯·托法斯（Giorgos Tofas）	中場	1989.06.17	2010 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	安羅科薩斯	自由轉會
前鋒
8	李昂·奇勒（Leon Clarke）	前鋒	1985.02.10	2010 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	錫周三	自由轉會
9	希古臣（Heiðar Helguson）	前鋒	1977.08.22	2009 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	保頓	無透露
12	查美·麥基爾（Jamie Mackie）	前鋒	1985.09.22	2010 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	普利茅夫	無透露
19	帕特里克·阿格耶芒（Patrick Agyemang）	前鋒	1980.09.29	2008 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	普雷斯頓	無透露
20	洛·侯斯（Rob Hulse）	前鋒	1979.10.25	2010 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	打比郡	無透露
21	湯美·史密夫（Tommy Smith）	前鋒	1980.05.22	2011 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	樸茨茅夫	無透露
33	安東尼奧·日爾曼（Antonio German）	前鋒	1991.12.26	2009	青年軍	--
--	雲尼（Rowan Vine）	前鋒	1982.09.21	2008 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	伯明翰城	100萬鎊

借用球員

編號	球員名字	位置	出生日期	加盟年份	借用球會	借用年期
15	基爾·獲加（Kyle Walker）	後衛	1990.05.28	2010 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	熱刺	2011年1月
15	洛列治（Wayne Routledge）	右翼	1985.01.07	2011	紐卡素	10/11季末（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
21	湯美·史密夫（Tommy Smith）	前鋒	1980.05.22	2010 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	樸茨茅夫	2011年1月（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
29	伊斯美·米拿（Ishmael Miller）	前鋒	1987.03.05	2011	西布朗	2011年4月（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

整季外借

編號	球員名字	位置	出生日期	加盟年份	外借球會	外借年期
--	阿爾伯迪（Matteo Alberti）	中場	1988.08.04	2008	盧梅薩尼	10/11球季
--	巴蘭達（Angelo Balanta）	翼鋒	1990.07.01	2008	米爾頓凱恩斯	10/11球季（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
--	亞歷山德羅·佩利科里（Alessandro Pellicori）	前鋒	1981.07.22	2009 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	拖連奴	10/11球季（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

離隊球員

編號	球員名字	位置	出生日期	加盟年份	加盟球會	身價
2010年夏季轉會窗
4	加雲·馬漢（Gavin Mahon）	中場	1977.01.02	2008 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	重簽短約	季後放棄
15	昆殊（Nigel Quashie）	中場	1978.07.20	2010 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	--	季後放棄
18	達米昂·斯圖爾特（Damion Stewart）	後衛	1980.08.08	2006	布里斯托城	無透露（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
2011年冬季轉會窗
--	喬丹·希伯特（Jordan Hibbert）	中場	1990.10.25	2010 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	博倫漢伍德	無透露

成績

聯賽成績

對賽球隊	主場	入場人數	作客
巴恩斯利
布里斯托城
伯恩利
卡迪夫城
高雲地利
水晶宮
德比郡
唐卡士打
赫爾城
伊普斯維奇鎮
列斯聯
萊斯特城
米德斯堡
米禾爾
諾里奇城
諾丁漢森林
樸茨茅夫
普雷斯頓
雷丁
斯肯索普
雪菲爾聯
斯旺西
瓦特福

每輪排名

輪	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23	24	25	26	27	28	29	30	31	32	33	34	35	36	37	38	39	40	41	42	43	44	45	46
球場	H	A	H	A	H	A	A	H	H	A	H	A	A	H	H	A	A	H	H	H	A	H	A	A	H	A	H	A	H	A	H	A	H	A	H	A	H	A	H	A	A	H	A	H	A	H
結果	勝	勝	勝	平	勝	勝	勝	勝	平	勝	平	平	平	平	勝	平	平	勝	勝	負	負	勝	勝	負	平	平	勝	平	勝	勝	平	平	勝	勝	勝	負	勝	勝	勝	負	勝	平	平	平	勝	負
名次	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	2	1	1	2	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1

最後更新： 7 May 2011.
資料來源：QPR.CO.UK
球場：主 = 主場；客 = 客場。結果：勝 = 戰勝；平 = 戰平；負 = 戰敗；延 = 賽事延期。

積分榜

排名	隊伍	賽	勝	和	負	得	失	差	分	獲得資格或降班
1	昆士柏流浪（冠）（升）	46	24	16	6	71	32	+39	88	升班到英超
2	諾里奇城（升）	46	23	15	8	83	58	+25	84	升班到英超
3	斯旺西（升）（參）	46	24	8	14	69	42	+27	80	參賽升班附加賽
4	卡迪夫城（參）	46	23	11	12	76	54	+22	80
5	雷丁（參）	46	20	17	9	77	51	+26	77

最後更新：2011年5月7日
資料來源：The Football League
排名規例：
1).積分；2).得失球差；3).入球。
（冠） = 冠軍； （降） = 降班； （升） = 升班； (附) = 附加賽勝者； (晉) = 進入下一圈。
只在球季仍進行中使用：
(參) = 獲得指定競賽參賽權； (TQ) = 獲得競賽參賽權，未知指定圈數； (DQ) = 取消競賽參賽權。

盃賽成績

圈數	日期	主／客	對賽球隊	紀錄
聯　賽　盃
第一圈	2010年8月10日	主	維爾港	負1-3 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
足　總　盃
第三圈	2011年1月8日	客	布力般流浪	負0-1 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

參考資料

^ NEW CLUB RECORD!. qpr.co.uk. 2010-10-23 [2010-10-23]. （原始內容存檔於2010-10-24）（英語）.
^ QPR snap up Argentine midfielder. BBC Sport. 2009-07-07 [2011-05-03]. （原始內容存檔於2011-03-14）（英語）.
^ Argentine midfielder Alejandro Faurlin extends QPR deal. BBC Sport. 2010-10-05 [2011-05-03]. （原始內容存檔於2010-10-17）（英語）.
^ Queens Park Rangers charged with agent rule breaches. BBC Sport. 2011-03-09 [2011-05-03]. （原始內容存檔於2011-03-14）（英語）.
^ Watford 0-2 QPR. BBC Sport. 2011-04-30 [2011-05-03]. （原始內容存檔於2011-05-02）（英語）.
^ Neil Warnock angry at press reports on QPR's FA hearing. BBC Sport. 2011-04-30 [2011-05-03]. （原始內容存檔於2011-05-02）（英語）.
^ FA verdict in case of QPR's Alejandro Faurlin delayed. BBC Sport. 2011-05-05 [2011-05-06]. （原始內容存檔於2011-05-06）（英語）.
^ Rangers set to receive the trophy. football-league.co.uk. 2011-05-06 [2011-05-07]. （原始內容存檔於2011-05-09）（英語）.
^ QPR lift trophy after Football Association verdict. BBC Sport. 2011-05-07 [2011-05-08]. （原始內容存檔於2011-05-08）（英語）.
^ QPR 1-2 Leeds. BBC Sport. 2011-05-07 [2011-05-08]. （原始內容存檔於2011-05-10）（英語）.

外部連結

昆士柏流浪官方網站
QPR @ Soccerbase （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
queensparkrangers-mad （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
historicalkits.co.uk:Npower Championship 2010 - 2011 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

[1] NEW CLUB RECORD!. qpr.co.uk. 2010-10-23 [2010-10-23]. （原始內容存檔於2010-10-24）（英語）.

[2] QPR snap up Argentine midfielder. BBC Sport. 2009-07-07 [2011-05-03]. （原始內容存檔於2011-03-14）（英語）.

[3] Argentine midfielder Alejandro Faurlin extends QPR deal. BBC Sport. 2010-10-05 [2011-05-03]. （原始內容存檔於2010-10-17）（英語）.

[4] Queens Park Rangers charged with agent rule breaches. BBC Sport. 2011-03-09 [2011-05-03]. （原始內容存檔於2011-03-14）（英語）.

[5] Watford 0-2 QPR. BBC Sport. 2011-04-30 [2011-05-03]. （原始內容存檔於2011-05-02）（英語）.

[6] Neil Warnock angry at press reports on QPR's FA hearing. BBC Sport. 2011-04-30 [2011-05-03]. （原始內容存檔於2011-05-02）（英語）.

[7] FA verdict in case of QPR's Alejandro Faurlin delayed. BBC Sport. 2011-05-05 [2011-05-06]. （原始內容存檔於2011-05-06）（英語）.

[8] Rangers set to receive the trophy. football-league.co.uk. 2011-05-06 [2011-05-07]. （原始內容存檔於2011-05-09）（英語）.

[9] QPR lift trophy after Football Association verdict. BBC Sport. 2011-05-07 [2011-05-08]. （原始內容存檔於2011-05-08）（英語）.

[10] QPR 1-2 Leeds. BBC Sport. 2011-05-07 [2011-05-08]. （原始內容存檔於2011-05-10）（英語）.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]